{"id":1397,"date":"2022-09-02T16:06:55","date_gmt":"2022-09-02T07:06:55","guid":{"rendered":"https:\/\/kyotreat.jp\/?p=1397"},"modified":"2026-06-13T19:13:43","modified_gmt":"2026-06-13T10:13:43","slug":"beitrag-1397","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kyotreat.jp\/de\/post-1397\/","title":{"rendered":"Was ist hana-temizu, ein Trend an Tempeln und Schreinen in Kyoto? Die Anziehungskraft und die Urspr\u00fcnge werden erkl\u00e4rt."},"content":{"rendered":"

Hana Tezui hat sich in den letzten Jahren zu einem hei\u00dfen Thema entwickelt.
Die pr\u00e4chtigen Blumen sind wie Kunst, und allein ihr Anblick ist ein beruhigendes Erlebnis.<\/p>\n\n\n\n

Wo hat das Blumengie\u00dfen von Hand seinen Ursprung und in welchen Tempeln und Schreinen kann man es sehen?
In diesem Artikel stellen wir Tempel und Schreine mit Hana-Tesui vor, die in den Sehensw\u00fcrdigkeiten Kyotos zu finden sind, und die Orte, an denen sie entstanden sind.<\/p>\n\n\n\n

Bitte lesen Sie diesen Artikel und besuchen Sie die Gegend dann pers\u00f6nlich, um die Sch\u00f6nheit der Region zu genie\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u25c6Inhaltsverzeichnis<\/h2>\n\n\n\n

\u25a0 Was ist \u00fcberhaupt Blumengie\u00dfen von Hand?<\/p>\n\n\n\n

\u25a0 Das Gie\u00dfen von Blumen von Hand wird als Kunstform bezeichnet! Wie ist sie entstanden und warum?<\/p>\n\n\n\n

Woher stammt das Blumengie\u00dfen von Hand?<\/p>\n\n\n\n

\u25a0Tempel und Schreine mit wundersch\u00f6ner floraler Handgie\u00dfkunst in Kyoto.<\/p>\n\n\n\n

\u25a0 Zusammenfassung.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u25a0 Was ist \u00fcberhaupt Blumengie\u00dfen von Hand?<\/h2>\n\n\n\n

Kennen Sie die \"Hana-Temizu\", die man in Tempeln und Schreinen findet?
Hana-temizu wird als 'hanachozu' gelesen und bezog sich urspr\u00fcnglich auf die Reinigung der H\u00e4nde mit Morgentau auf Pflanzen und Blumen, wenn bei Ritualen im Freien kein Wasser zur Verf\u00fcgung stand. Heutzutage wird hana-temizu jedoch verwendet, um sich auf schwimmende Blumen oder andere Objekte im Wasserbecken oder in der Schale des Handbeckens zu beziehen, wo die H\u00e4nde vor dem Besuch eines Tempels oder Schreins gereinigt werden.<\/p>\n\n\n\n

Hana Tezui, das mit seinen leuchtenden Blumen die Herzen der Menschen bes\u00e4nftigt, hat sich in den letzten Jahren zu einem neuen Ort der sozialen Vernetzung entwickelt.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u25a0 Das Gie\u00dfen von Blumen von Hand wird als Kunstform bezeichnet! Wie ist sie entstanden und warum? <\/h2>\n\n\n\n

Auch das moderne Blumengie\u00dfen von Hand ist ein Hotspot f\u00fcr fotogene Spiegelungen.
Der Grund, warum jetzt so viele Blumen im Handwaschbecken schwimmen, hat zun\u00e4chst einmal mit der Verbreitung des neuen Coronavirus zu tun.<\/p>\n\n\n\n

Als sich das neue Coronavirus ausbreitete, mussten viele Tempel und Schreine die Benutzung von Handwaschbecken, die viele Menschen anziehen, einstellen, um eine Ausbreitung der Infektion zu verhindern.
Dort wurden Blumen in einem Handwaschbecken dekoriert, das niemand mehr benutzte, was zur Verbreitung des Blumenschmucks im ganzen Land f\u00fchrte.<\/p>\n\n\n\n

Blumen werden heute nicht nur in Kyoto, sondern auch in vielen anderen Teilen des Landes in Handwaschbecken dekoriert, denn
...f\u00fcr eine Konvergenz des neuen Coronavirus...
Die Menschen sollen ermutigt werden, die Kirche so oft wie m\u00f6glich zu besuchen, da die Zahl der Gottesdienstbesucher drastisch zur\u00fcckgegangen ist.
Denn wir wollen, dass unsere Gl\u00e4ubigen geheilt werden.
Ausl\u00f6ser daf\u00fcr k\u00f6nnen unter anderem sein.<\/p>\n\n\n\n

Und sie hat die Aufmerksamkeit junger Leute auf sich gezogen, zum Beispiel durch ihr Instagram-Image, und zieht nun viele Gl\u00e4ubige an, die sie zum Blumengie\u00dfen besuchen.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Woher stammt das Blumengie\u00dfen von Hand?<\/h2>\n\n\n\n

Hana-temizu ist ein hei\u00dfes Thema in Tempeln und Schreinen im ganzen Land, hat aber seinen Ursprung in Kyoto.
Sie wurde popul\u00e4r, als Hortensien in einem Wasserklosett im Yanagitani Kannon Yangtani-ji-Tempel in Nagaokakyo, Kyoto, schwammen.
Dieser Tempel ist seit 1.200 Jahren ein Ort des Gebets f\u00fcr die Heilung von Augenkrankheiten und wird von Menschen, die an Augenkrankheiten leiden, verehrt.
Sie begannen 2015 mit dem Blumenschwimmen in der Hoffnung, \"Segen und Frieden durch die f\u00fcnf Sinne in unsere unruhige Zeit und an einen heiligen Ort mit einer Geschichte und vier Jahreszeiten zu bringen\".
In den R\u00e4umlichkeiten.
Fummeln an einer Koto
Drachenhand Wasser
Wasser im Garten
Flechten Moos Wasser
Ein so liebevoller H\u00e4ndedruck.
Es gibt auch florale Handbew\u00e4sserungssysteme, wie z. B. Blumenhandbew\u00e4sserungssysteme, die saisonale Blumen wie Hortensien und Sonnenblumen einbeziehen, und zu Anl\u00e4ssen wie Weihnachten und Halloween werden auch Blumenhandbew\u00e4sserungssysteme eingef\u00fchrt, die von deren Farben inspiriert sind.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u25a0Tempel und Schreine mit wundersch\u00f6ner floraler Handgie\u00dfkunst in Kyoto.<\/h2>\n\n\n\n

In welchen Tempeln und Schreinen in Kyoto kann man die Zeremonie des Blumengie\u00dfens von Hand erleben?
Wir m\u00f6chten einige von ihnen vorstellen.<\/p>\n\n\n\n

XX Yanggok-Tempel, Yanggok Kannon.<\/h3>\n\n\n\n
\"\"
Foto: Foto AC.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Der Geburtsort von Hanatezui, der Yanagitani Kannon Yanggokji-Tempel.
Er befindet sich in Nagaokakyo, Kyoto, und ist auch f\u00fcr seine Hortensien und Herbstbl\u00e4tter bekannt.
Die schwimmenden Blumen der Saison im Hanatamizu werden Ihre Seele beruhigen, wenn Sie sie sehen.<\/p>\n\n\n\n

\n

Name der Einrichtung: Yanagiya-Kannon-Yanggu-Tempel<\/strong>
Adresse: 2, Jodoya Donoya, Nagaokakyo, Kyoto.
Zugang: 10 Minuten Fahrt vom Bahnhof Hankyu Nishiyama-Tennozan.<\/p>\nHP:https:\/\/yanagidani.jp\/<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Kitano-Tenmangu-Schrein<\/h3>\n\n\n\n
\"\"
Foto: Foto AC.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Im Kitano Tenmangu-Schrein, der Sugawara no Michizane gewidmet ist, ist das Wasserbecken im Handwaschbecken ebenfalls ein buntes Blumenhandwaschbecken.
Das Blumengie\u00dfen von Hand am Kitano Tenmangu-Schrein steht jedes Mal unter einem bestimmten Thema, wie zum Beispiel das von Kyoto inspirierte Thema der Gozan-Feuer, das in seiner Sch\u00f6nheit k\u00fcnstlerisch ist.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n

Name der Einrichtung:Kitano-Tenmangu-Schrein<\/strong>
Adresse: Bakuro-cho, Kamigyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto
Zugang: kurzer Fu\u00dfweg von Kitano-Tenmangu-mae mit dem Stadtbus.<\/p>\nHP:https:\/\/www.kitanotenmangu.or.jp\/<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u25cb Konkai Koumyoji-Tempel<\/h3>\n\n\n\n
\"\"
Foto: Foto AC.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Konkai Komyoji-Tempel, in Kyoto bekannt als \"Kurodani-san\".
Das Handwaschbecken zeichnet sich durch bunte Blumen und Ornamente von Schildkr\u00f6ten und Enten aus.
Einige Jahre bevor sie Hanatemizu gr\u00fcndete, lie\u00df sie eine Schildkr\u00f6tenfigur im Garten schwimmen, inspiriert von den Schildkr\u00f6tenobjekten im Garten.
Sie wurden jedoch gestohlen, und als die gespendeten Entenfiguren zu Wasser gelassen wurden, wurden auch einige der Schildkr\u00f6tenfiguren zur\u00fcckgegeben, so dass die Schildkr\u00f6ten- und Entenfiguren jetzt an ihrem Platz sind.
Enten mit Fliege und Afro sehen zusammen mit den Blumen bezaubernd aus.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n

Name der Einrichtung:Konkai Komyoji-Tempel<\/strong>
Adresse: 121, Kurotani-cho, Sakyo-ku, Kyoto, Kyoto.
Zugang: ca. 5 Minuten Fu\u00dfweg von der Stadtbushaltestelle Okazaki Michi.<\/p>\nHP:https:\/\/www.kurodani.jp\/<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u25cbShinnyodo.<\/h3>\n\n\n\n

Der offizielle Name des Shinnyo-do-Tempels ist Shinsho Gokuraku-ji, was so viel wie wahres Paradies bedeutet.
Er befindet sich in Sakyo-ku, Kyoto, und ist auch als alter Tempel bekannt, der f\u00fcr sein Herbstlaub im Rakudo-Gebiet ber\u00fchmt ist.
Blumen, die auf dem Gel\u00e4nde bl\u00fchen, wie Mukuge und Hortensien, werden in den Hanatemizu geschwemmt und verleihen ihm eine nat\u00fcrliche, stimmungsvolle Ausstrahlung.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n

Name der Einrichtung:tathagatagarbha (Buddha-Scho\u00df, das Potential in allen Lebewesen, ein Buddha zu werden)<\/strong>
Adresse: 82, Jodoji Shinnyo-cho, Sakyo-ku, Kyoto, Kyoto.
Zugang: etwa 8 Minuten Fu\u00dfweg von der Bushaltestelle Kinrin Shako-mae des Stadtbusses.<\/p>\nHP:https:\/\/shin-nyo-do.jp\/<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

XX Shorinji-Tempel.<\/h3>\n\n\n\n

Der Shorinji-Tempel befindet sich im Bezirk Higashiyama in Kyoto.
Das Blumen-TEZUI wurde vor etwa f\u00fcnf Jahren ins Leben gerufen, als die Blumen in der Umgebung des Tempels nach und nach in der Handwaschsch\u00fcssel arrangiert wurden und die Besucher auf die Blumen reagierten. Der Priester arrangiert die Blumen im Geiste des Zen, in der Hoffnung, dass der Anblick der sch\u00f6nen Blumen den Menschen die M\u00f6glichkeit gibt, sich selbst zu betrachten.
Im Gegensatz zu den Blumen, die in anderen Tempeln und Schreinen von Hand gegossen werden, schwimmen die Blumen hier nicht nur auf der Wasseroberfl\u00e4che, sondern sind auch dreidimensional verziert.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n

Name der Einrichtung:Shorinji-Tempel<\/strong>
Adresse: 15-795 Honmachi, Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto
Zugang: etwa 10 Gehminuten vom JR-Bahnhof Tofukuji entfernt.<\/p>\nHP:https:\/\/shourin-ji.org\/<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

XXII. SONYON<\/h3>\n\n\n\n
\"\"
Foto: Foto AC.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Arashiyama ist eines der vielseitigsten Reiseziele in Kyoto.
Der Nison-in-Tempel ist bei einer solchen Besichtigungstour in Arashiyama leicht zu erreichen und ber\u00fchmt f\u00fcr seine Herbstf\u00e4rbung.
In den Hanatemizu oder Blument\u00f6pfen schwimmen Blumen der Saison, von gro\u00dfen bis zu kleinen Blumen wie Hortensien, Dahlien und Chrysanthemen.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n

Name der Einrichtung:Ninseiin-Tempel<\/strong>
Adresse: 27 Chogami-cho, Saga Nison-in Monzen, Ukyo-ku, Kyoto, Kyoto.
Zugang: 10 Minuten Fu\u00dfweg von der Haltestelle Saga Shakado-mae des Stadtbusses.<\/p>\nHP:https:\/\/nisonin.jp\/<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u25a0 Zusammenfassung.<\/h2>\n\n\n\n

In diesem Artikel haben wir Kyotoer Tempel und Schreine mit hana-tesui (Blumenwasser, in dem sch\u00f6ne Blumen schwimmen) vorgestellt.
Heutzutage kommen viele Besucher in den Park, um die Blumen von Hand zu gie\u00dfen, und allein der Anblick der von den Blumen geschaffenen Welt ist ein entspannendes Erlebnis.
Machen Sie nicht nur ein Foto von der Zeremonie des Blumengie\u00dfens mit der Hand, sondern vergessen Sie nicht, die einzelnen Tempel und Schreine zu besuchen und zu besichtigen.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u8fd1\u9803\u3001\u8a71\u984c\u6cb8\u9a30\u4e2d\u306e\u82b1\u624b\u6c34\u3002\u83ef\u3084\u304b\u306a\u304a\u82b1\u304c\u307e\u308b\u3067\u30a2\u30fc\u30c8\u306e\u3088\u3046\u3067\u3001\u898b\u3066\u3044\u308b\u3060\u3051\u3067\u5fc3\u304c\u6d17\u308f\u308c\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002 \u305d\u3093\u306a\u82b1\u624b\u6c34 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5475,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[42,54,51,56,75,60,1],"tags":[],"area":[88,45,69,90,61,91],"posts_tag":[41],"class_list":["post-1397","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sightseeing","category-season","category-history","category-limited","category-art","category-healing","category-top-slider","area-higashiyama","area-arashiyama","area-kitano","area-ginkaku-ji","area-okazaki","area-kyoto-outskirts","posts_tag-41"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u4eac\u90fd\u306e\u5bfa\u793e\u4ecf\u95a3\u3067\u30c8\u30ec\u30f3\u30c9\u306e\u82b1\u624b\u6c34\u3068\u306f\uff1f\u9b45\u529b\u3084\u767a\u7965\u3092\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059 - KYOTREAT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kyotreat.jp\/de\/beitrag-1397\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u4eac\u90fd\u306e\u5bfa\u793e\u4ecf\u95a3\u3067\u30c8\u30ec\u30f3\u30c9\u306e\u82b1\u624b\u6c34\u3068\u306f\uff1f\u9b45\u529b\u3084\u767a\u7965\u3092\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059 - KYOTREAT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u8fd1\u9803\u3001\u8a71\u984c\u6cb8\u9a30\u4e2d\u306e\u82b1\u624b\u6c34\u3002\u83ef\u3084\u304b\u306a\u304a\u82b1\u304c\u307e\u308b\u3067\u30a2\u30fc\u30c8\u306e\u3088\u3046\u3067\u3001\u898b\u3066\u3044\u308b\u3060\u3051\u3067\u5fc3\u304c\u6d17\u308f\u308c\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002 \u305d\u3093\u306a\u82b1\u624b\u6c34 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kyotreat.jp\/de\/beitrag-1397\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KYOTREAT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-02T07:06:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-13T10:13:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/2608056_l.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1397\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1397\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44470a69a9b97b22929810b27318265d\"},\"headline\":\"\u4eac\u90fd\u306e\u5bfa\u793e\u4ecf\u95a3\u3067\u30c8\u30ec\u30f3\u30c9\u306e\u82b1\u624b\u6c34\u3068\u306f\uff1f\u9b45\u529b\u3084\u767a\u7965\u3092\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\",\"datePublished\":\"2022-09-02T07:06:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-13T10:13:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1397\\\/\"},\"wordCount\":34,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1397\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/2608056_l.jpg\",\"articleSection\":[\"\u89b3\u5149\",\"\u5b63\u7bc0\",\"\u6b74\u53f2\",\"\u671f\u9593\u9650\u5b9a\",\"\u30a2\u30fc\u30c8\",\"\u7652\u3057\",\"\u30c8\u30c3\u30d7\u30b9\u30e9\u30a4\u30c0\u30fc\u7528\u8a18\u4e8b\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1397\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1397\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1397\\\/\",\"name\":\"\u4eac\u90fd\u306e\u5bfa\u793e\u4ecf\u95a3\u3067\u30c8\u30ec\u30f3\u30c9\u306e\u82b1\u624b\u6c34\u3068\u306f\uff1f\u9b45\u529b\u3084\u767a\u7965\u3092\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059 - KYOTREAT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1397\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1397\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/2608056_l.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-02T07:06:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-13T10:13:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44470a69a9b97b22929810b27318265d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1397\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1397\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1397\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/2608056_l.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/2608056_l.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"\u5199\u771f\uff1a\u5199\u771fAC\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1397\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u4eac\u90fd\u306e\u5bfa\u793e\u4ecf\u95a3\u3067\u30c8\u30ec\u30f3\u30c9\u306e\u82b1\u624b\u6c34\u3068\u306f\uff1f\u9b45\u529b\u3084\u767a\u7965\u3092\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/\",\"name\":\"KYOTREAT\",\"description\":\"\u4eac\u90fd\u3067\u30ea\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44470a69a9b97b22929810b27318265d\",\"name\":\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/de\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Was ist hana-temizu, ein Trend an Tempeln und Schreinen in Kyoto? Die Attraktion und die Urspr\u00fcnge werden erkl\u00e4rt - KYOTREAT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kyotreat.jp\/de\/beitrag-1397\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u4eac\u90fd\u306e\u5bfa\u793e\u4ecf\u95a3\u3067\u30c8\u30ec\u30f3\u30c9\u306e\u82b1\u624b\u6c34\u3068\u306f\uff1f\u9b45\u529b\u3084\u767a\u7965\u3092\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059 - KYOTREAT","og_description":"\u8fd1\u9803\u3001\u8a71\u984c\u6cb8\u9a30\u4e2d\u306e\u82b1\u624b\u6c34\u3002\u83ef\u3084\u304b\u306a\u304a\u82b1\u304c\u307e\u308b\u3067\u30a2\u30fc\u30c8\u306e\u3088\u3046\u3067\u3001\u898b\u3066\u3044\u308b\u3060\u3051\u3067\u5fc3\u304c\u6d17\u308f\u308c\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002 \u305d\u3093\u306a\u82b1\u624b\u6c34 […]","og_url":"https:\/\/kyotreat.jp\/de\/beitrag-1397\/","og_site_name":"KYOTREAT","article_published_time":"2022-09-02T07:06:55+00:00","article_modified_time":"2026-06-13T10:13:43+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/2608056_l.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"8\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1397\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1397\/"},"author":{"name":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#\/schema\/person\/44470a69a9b97b22929810b27318265d"},"headline":"\u4eac\u90fd\u306e\u5bfa\u793e\u4ecf\u95a3\u3067\u30c8\u30ec\u30f3\u30c9\u306e\u82b1\u624b\u6c34\u3068\u306f\uff1f\u9b45\u529b\u3084\u767a\u7965\u3092\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059","datePublished":"2022-09-02T07:06:55+00:00","dateModified":"2026-06-13T10:13:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1397\/"},"wordCount":34,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1397\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/2608056_l.jpg","articleSection":["\u89b3\u5149","\u5b63\u7bc0","\u6b74\u53f2","\u671f\u9593\u9650\u5b9a","\u30a2\u30fc\u30c8","\u7652\u3057","\u30c8\u30c3\u30d7\u30b9\u30e9\u30a4\u30c0\u30fc\u7528\u8a18\u4e8b"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kyotreat.jp\/post-1397\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1397\/","url":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1397\/","name":"Was ist hana-temizu, ein Trend an Tempeln und Schreinen in Kyoto? Die Attraktion und die Urspr\u00fcnge werden erkl\u00e4rt - KYOTREAT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1397\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1397\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/2608056_l.jpg","datePublished":"2022-09-02T07:06:55+00:00","dateModified":"2026-06-13T10:13:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#\/schema\/person\/44470a69a9b97b22929810b27318265d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1397\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kyotreat.jp\/post-1397\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1397\/#primaryimage","url":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/2608056_l.jpg","contentUrl":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/2608056_l.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"\u5199\u771f\uff1a\u5199\u771fAC"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1397\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/kyotreat.jp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u4eac\u90fd\u306e\u5bfa\u793e\u4ecf\u95a3\u3067\u30c8\u30ec\u30f3\u30c9\u306e\u82b1\u624b\u6c34\u3068\u306f\uff1f\u9b45\u529b\u3084\u767a\u7965\u3092\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#website","url":"https:\/\/kyotreat.jp\/","name":"KYOTREAT","description":"R\u00fcckzug in Kyoto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kyotreat.jp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#\/schema\/person\/44470a69a9b97b22929810b27318265d","name":"KYOTREAT-Redaktion.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g","caption":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8"},"sameAs":["https:\/\/kyotreat.jp"],"url":"https:\/\/kyotreat.jp\/de\/author\/admin\/"}]}},"modified_by":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1397"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1397\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5496,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1397\/revisions\/5496"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1397"},{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=1397"},{"taxonomy":"posts_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts_tag?post=1397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}