
{"id":1682,"date":"2022-10-26T17:55:59","date_gmt":"2022-10-26T08:55:59","guid":{"rendered":"https:\/\/kyotreat.jp\/?p=1682"},"modified":"2026-02-20T14:53:23","modified_gmt":"2026-02-20T05:53:23","slug":"el-post-1682","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kyotreat.jp\/es\/post-1682\/","title":{"rendered":"\u00a1Todas las chicas se sienten como princesas! T\u00e9 de la tarde en un hotel hist\u00f3rico de Kioto"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Se ha acu\u00f1ado el t\u00e9rmino \"vida de monja\", e incluso en el desastre de Corona, los hoteles y caf\u00e9s que ofrecen el t\u00e9 de la tarde est\u00e1n tan concurridos que es imposible conseguir una reserva.<br>En Kioto hay una gran variedad de elaborados t\u00e9s de la tarde, desde los m\u00e1s caros hasta los m\u00e1s razonables, pero el que presentamos aqu\u00ed es el t\u00e9 de la tarde favorito de la autora en Kioto, en el Dessert Cafe Chorakukan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9jenos explicarle por qu\u00e9 es genial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es Chorakukan?<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"432\" src=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/01F.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1749\" srcset=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/01F.jpg 512w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/01F-300x253.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Departamento de redacci\u00f3n de KYOTREAT<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chorakukan se encuentra en un rinc\u00f3n del parque Maruyama, en el distrito de Higashiyama, Kioto.<br>Se construy\u00f3 en 1909 (Meiji 42) como villa de Kibei Murai, un hombre de negocios que hizo fortuna como magnate del tabaco.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Chorakukan tambi\u00e9n funcionaba como casa de hu\u00e9spedes para nacionales y extranjeros.<br>Por aqu\u00ed han pasado personajes que aparecen en los libros de texto, como S.A.R. el Pr\u00edncipe de Gales, el conglomerado estadounidense Rockefeller, Hirobumi Ito, Kaoru Inoue y Shigenobu Okuma.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"441\" src=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/02F.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1750\" srcset=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/02F.jpg 512w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/02F-300x258.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Departamento de redacci\u00f3n de KYOTREAT<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De hecho, el nombre \"Chorakukan\" se lo dio Hirobumi Ito.<br>Se dice que Hirobumi Ito, que se aloj\u00f3 en el Chorakukan poco despu\u00e9s de su finalizaci\u00f3n, qued\u00f3 tan impresionado por la vista desde el pabell\u00f3n que escribi\u00f3 un poema: \"Si juegas en este pabell\u00f3n, tu placer ser\u00e1 largo y dulce\".<br>La placa plana en la que escribi\u00f3 \"Chorakukan\" a\u00fan cuelga sobre la puerta de la Sala de Fumar de Chorakukan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Renaci\u00f3 como hotel en el periodo Showa y dispone de alojamiento, adem\u00e1s de restaurante, bar, boutique y cafeter\u00eda de postres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 nos gusta Chorakukan<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>(i) Esplendor espacial.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La primera raz\u00f3n por la que Chorakukan sigue gustando es su espacio.<br>Incorpora varios estilos arquitect\u00f3nicos europeos y se dijo que superaba al Rokumeikan de Tokio cuando se construy\u00f3.<br>El elegante edificio, incluido su numeroso mobiliario, fue registrado como Bien Cultural Material de la ciudad de Kioto en 1986.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"423\" src=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/03F.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1751\" srcset=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/03F.jpg 512w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/03F-300x248.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Departamento de redacci\u00f3n de KYOTREAT<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las habitaciones de invitados, el comedor, el sal\u00f3n de baile, el estudio y la terraza acristalada se encuentran en la planta baja; el ba\u00f1o de se\u00f1oras, las habitaciones de invitados y la sala de arte, en la primera planta; y una sala de estilo japon\u00e9s shoin-zukuri, en la tercera planta. La decoraci\u00f3n basada en el estilo Luis XV (rococ\u00f3) es especialmente bella y digna de verse, incluida la chimenea del sal\u00f3n de la planta baja y los relieves bot\u00e1nicos del techo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"431\" src=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/04F-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1752\" srcset=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/04F-1.jpg 512w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/04F-1-300x253.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Departamento de redacci\u00f3n de KYOTREAT<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta vez fuimos a tomar el t\u00e9 de la tarde, pero cuando preguntamos si pod\u00edamos visitar el museo al hacer la reserva por tel\u00e9fono, nos dijeron que \"pueden visitar la primera y la segunda planta cuando no haya otros visitantes en esas salas\". De hecho, pudimos recorrer la primera y la segunda planta a nuestro antojo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"445\" src=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/05F.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1753\" srcset=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/05F.jpg 512w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/05F-300x261.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Departamento de redacci\u00f3n de KYOTREAT<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno de los elementos m\u00e1s impresionantes eran las vidrieras.<br>Qu\u00e9 belleza, \u00a1es un vestidor! \u00a1La belleza del paisaje costero es encantadora! No pude evitar hacerle una foto.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"446\" src=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/06F.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1754\" srcset=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/06F.jpg 512w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/06F-300x261.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Departamento de redacci\u00f3n de KYOTREAT<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y esta es la habitaci\u00f3n de invitados, donde tomamos el t\u00e9 de la tarde.<br>\u00c9ste, junto a la entrada, es el mayor pabell\u00f3n occidental que se conserva en Jap\u00f3n.<br>Sigue la tradici\u00f3n de los salones de los pa\u00edses europeos, donde las mujeres sol\u00edan charlar despu\u00e9s de cenar, y se utilizaba principalmente como sala de entretenimiento femenino.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La combinaci\u00f3n de colores rosa te hace sentir como una princesa por unos instantes. Las l\u00e1mparas de ara\u00f1a son de Baccarat.<br>Hoy, el espacio est\u00e1 dedicado al t\u00e9 de la tarde y ofrece a las mujeres modernas un momento maravilloso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>(ii) Maravilloso men\u00fa de ofertas.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No podemos dejar de mencionar la alta calidad de la comida y las bebidas que se ofrecen, as\u00ed como el espacio.<br>El t\u00e9 de la tarde cambia todos los meses y \u00e9ste es el del mes que visit\u00f3 el autor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En primer lugar, elija un aperitivo entre vino espumoso o vino espumoso sin alcohol.<br>Y el t\u00e9 se sirve, por supuesto, en tetera.<br>Hay una selecci\u00f3n de m\u00e1s de 10 t\u00e9s en total, entre los que se incluyen cl\u00e1sicos como el Darjeeling y el Assam, t\u00e9s aromatizados como el P\u00e9talo de Rosa y el Earl Grey, y t\u00e9s de hierbas mezclados, as\u00ed como mezclas de caf\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"481\" height=\"442\" src=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/07F-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1756\" srcset=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/07F-1.jpg 481w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/07F-1-300x276.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 481px) 100vw, 481px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Departamento de redacci\u00f3n de KYOTREAT<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En primer lugar, seleccione el t\u00e9 mezclado Chorakukan, que lleva el nombre del pabell\u00f3n.<br>A base de t\u00e9 negro de Sri Lanka, el dulzor y la fragancia naturales se realzan con la adici\u00f3n de \u201choneybush\u201d, una hierba org\u00e1nica originaria de Sud\u00e1frica.<br>Y el uso desenfadado de art\u00edculos de Herend y Okura T\u014den en las ollas y tazas no puede ser mejor.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"493\" height=\"466\" src=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/08F.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1757\" srcset=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/08F.jpg 493w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/08F-300x284.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 493px) 100vw, 493px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Departamento de redacci\u00f3n de KYOTREAT<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y por \u00faltimo, \u00a1la capucha!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>&lt;1er nivel: Dulces.<br>Mousse de t\u00e9 y melocot\u00f3n, tarta de ar\u00e1ndanos, verrine de mango y albahaca, boller\u00eda casera, fruta de temporada.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"502\" height=\"422\" src=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/09F.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1758\" srcset=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/09F.jpg 502w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/09F-300x252.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 502px) 100vw, 502px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Departamento de redacci\u00f3n de KYOTREAT<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde reposter\u00eda hasta fruta, los dulces estaban repletos de sabores y m\u00e9todos de cocci\u00f3n diferentes, y su magn\u00edfico aspecto tambi\u00e9n era muy emocionante. Cada uno estaba lleno de delicias caseras que aprovechaban al m\u00e1ximo las caracter\u00edsticas de los ingredientes, como la fruta.\u00e2<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">.<br>Dos bollos caseros con nata cuajada y mermelada casera<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"411\" src=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/10F.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1759\" srcset=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/10F.jpg 512w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/10F-300x241.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Departamento de redacci\u00f3n de KYOTREAT<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los bollos est\u00e1n disponibles sin relleno y con ar\u00e1ndanos.<br>La textura era holo holo crujiente y ligera, perfecta con nata cuajada y mermelada casera.<br>La combinaci\u00f3n de scones calientes y t\u00e9 es una de las mejores partes del t\u00e9 de la tarde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">.<br>Potaje de mousse de ma\u00edz dulce, cakesalet de langostinos y calabac\u00edn, bruschetta al estilo caprese con pollo Nanaya, s\u00e1ndwich de jam\u00f3n y pepino<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"405\" src=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/11F.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1760\" srcset=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/11F.jpg 512w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/11F-300x237.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Departamento de redacci\u00f3n de KYOTREAT<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1La mousse potage tiene la suave textura de la nieve burbujeante y el dulzor del ma\u00edz!<br>Los bocadillos eran sencillos pero de gran calidad. El pan y los ingredientes estaban bien equilibrados, y los ingredientes prensados eran exquisitos y f\u00e1ciles de comer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Termina con un granito de naranja!<br>Estaba claro que la comida y la bebida eran producto de una gran atenci\u00f3n al detalle en todos los \u00e1mbitos.<br>Por ejemplo, mientras que algunos t\u00e9s de la tarde no hacen mucho hincapi\u00e9 en el aperitivo, el Vouvray Cuv\u00e9e Th\u00e9 que se sirvi\u00f3 aqu\u00ed era excepcional.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"447\" height=\"384\" src=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/12F.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1761\" srcset=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/12F.jpg 447w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/12F-300x258.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 447px) 100vw, 447px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Departamento de redacci\u00f3n de KYOTREAT<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>El aroma es agradable, con notas c\u00edtricas, de albaricoque y florales, y el equilibrio entre acidez y frutosidad en boca es exquisito. El sabor me hizo pensar que se trataba de cierto champ\u00e1n con una etiqueta amarilla familiar. Lo he pedido tres veces desde entonces y he tenido un encuentro casual con un vino delicioso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">(iii) Maravillosa hospitalidad.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo \u00faltimo que me gustar\u00eda mencionar es su hospitalidad.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"483\" height=\"417\" src=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/13F.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1762\" srcset=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/13F.jpg 483w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/13F-300x259.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 483px) 100vw, 483px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Departamento de redacci\u00f3n de KYOTREAT<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ejemplo, los posavasos est\u00e1n decorados con dise\u00f1os de paquetes de cigarrillos antiguos y los hay de muchas variedades diferentes, que puedes llevarte a casa. Es un peque\u00f1o detalle, pero a partir de esta \u00fanica pieza se puede rememorar la vida social del Sr. Murai, que construy\u00f3 el edificio, y los glamurosos invitados de la \u00e9poca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, el trato suave del personal y la distancia a la que pueden acercarse f\u00e1cilmente cuando quieres hablar con ellos es exquisita.<br>Y una sonrisa agradable con una sonrisa amable.<br>Puede que sea un t\u00f3pico, pero me hizo darme cuenta de que en eso consiste la hospitalidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al salir de la entrada, \"\u00a1Quiero volver!\". Un momento maravilloso para sentir que est\u00e1s en el lugar adecuado en el momento adecuado.<br>A pesar de estar en el coraz\u00f3n de Kioto, cerca de Gion y del santuario de Yasaka, daba la sensaci\u00f3n de estar visitando otro mundo.<br>\u00bfPor qu\u00e9 no probar la experiencia especial de cenar en un bien cultural durante su visita a Kioto?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nombre de la tienda:<strong>Postre Caf\u00e9 Chorakukan<\/strong><br>Direcci\u00f3n: 604, Maruyama-cho, Higashiyama-ku, Kioto, Jap\u00f3n.<br>TEL: 075-353-0298.<\/p>\n<cite>HP:<a href=\"https:\/\/www.chourakukan.co.jp\/\">https:\/\/www.chourakukan.co.jp\/<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u300c\u30cc\u30f3\u6d3b\u300d\u306a\u308b\u8a00\u8449\u304c\u3067\u304d\u3001\u30b3\u30ed\u30ca\u798d\u306b\u3042\u3063\u3066\u3082\u3001\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u30db\u30c6\u30eb\u3084\u30ab\u30d5\u30a7\u306f\u4e88\u7d04\u304c\u53d6\u308c\u306a\u3044\u307b\u3069\u306e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[55,43,52,51,60,1],"tags":[],"area":[88],"posts_tag":[],"class_list":["post-1682","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cafe","category-taiken","category-sweets","category-history","category-healing","category-top-slider","area-higashiyama"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u5973\u5b50\u306f\u8ab0\u3057\u3082\u304a\u59eb\u69d8\u6c17\u5206\uff01\u4eac\u90fd\u306e\u6b74\u53f2\u7684\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u3092 - KYOTREAT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kyotreat.jp\/es\/el-post-1682\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u5973\u5b50\u306f\u8ab0\u3057\u3082\u304a\u59eb\u69d8\u6c17\u5206\uff01\u4eac\u90fd\u306e\u6b74\u53f2\u7684\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u3092 - KYOTREAT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u300c\u30cc\u30f3\u6d3b\u300d\u306a\u308b\u8a00\u8449\u304c\u3067\u304d\u3001\u30b3\u30ed\u30ca\u798d\u306b\u3042\u3063\u3066\u3082\u3001\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u30db\u30c6\u30eb\u3084\u30ab\u30d5\u30a7\u306f\u4e88\u7d04\u304c\u53d6\u308c\u306a\u3044\u307b\u3069\u306e [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kyotreat.jp\/es\/el-post-1682\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KYOTREAT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-26T08:55:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-20T05:53:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/01F.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"432\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1682\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1682\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44470a69a9b97b22929810b27318265d\"},\"headline\":\"\u5973\u5b50\u306f\u8ab0\u3057\u3082\u304a\u59eb\u69d8\u6c17\u5206\uff01\u4eac\u90fd\u306e\u6b74\u53f2\u7684\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\",\"datePublished\":\"2022-10-26T08:55:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-20T05:53:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1682\\\/\"},\"wordCount\":22,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1682\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/01F.jpg\",\"articleSection\":[\"\u30ab\u30d5\u30a7\",\"\u4f53\u9a13\",\"\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\",\"\u6b74\u53f2\",\"\u7652\u3057\",\"\u30c8\u30c3\u30d7\u30b9\u30e9\u30a4\u30c0\u30fc\u7528\u8a18\u4e8b\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1682\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1682\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1682\\\/\",\"name\":\"\u5973\u5b50\u306f\u8ab0\u3057\u3082\u304a\u59eb\u69d8\u6c17\u5206\uff01\u4eac\u90fd\u306e\u6b74\u53f2\u7684\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u3092 - KYOTREAT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1682\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1682\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/01F.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-26T08:55:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-20T05:53:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44470a69a9b97b22929810b27318265d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1682\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1682\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1682\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/01F.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/01F.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1682\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u5973\u5b50\u306f\u8ab0\u3057\u3082\u304a\u59eb\u69d8\u6c17\u5206\uff01\u4eac\u90fd\u306e\u6b74\u53f2\u7684\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/\",\"name\":\"KYOTREAT\",\"description\":\"\u4eac\u90fd\u3067\u30ea\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44470a69a9b97b22929810b27318265d\",\"name\":\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/es\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00a1Todas las chicas se sienten como princesas! T\u00e9 de la tarde en un hotel hist\u00f3rico de Kioto - KYOTREAT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kyotreat.jp\/es\/el-post-1682\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u5973\u5b50\u306f\u8ab0\u3057\u3082\u304a\u59eb\u69d8\u6c17\u5206\uff01\u4eac\u90fd\u306e\u6b74\u53f2\u7684\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u3092 - KYOTREAT","og_description":"\u300c\u30cc\u30f3\u6d3b\u300d\u306a\u308b\u8a00\u8449\u304c\u3067\u304d\u3001\u30b3\u30ed\u30ca\u798d\u306b\u3042\u3063\u3066\u3082\u3001\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u30db\u30c6\u30eb\u3084\u30ab\u30d5\u30a7\u306f\u4e88\u7d04\u304c\u53d6\u308c\u306a\u3044\u307b\u3069\u306e [&hellip;]","og_url":"https:\/\/kyotreat.jp\/es\/el-post-1682\/","og_site_name":"KYOTREAT","article_published_time":"2022-10-26T08:55:59+00:00","article_modified_time":"2026-02-20T05:53:23+00:00","og_image":[{"width":512,"height":432,"url":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/01F.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1682\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1682\/"},"author":{"name":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#\/schema\/person\/44470a69a9b97b22929810b27318265d"},"headline":"\u5973\u5b50\u306f\u8ab0\u3057\u3082\u304a\u59eb\u69d8\u6c17\u5206\uff01\u4eac\u90fd\u306e\u6b74\u53f2\u7684\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u3092","datePublished":"2022-10-26T08:55:59+00:00","dateModified":"2026-02-20T05:53:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1682\/"},"wordCount":22,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1682\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/01F.jpg","articleSection":["\u30ab\u30d5\u30a7","\u4f53\u9a13","\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4","\u6b74\u53f2","\u7652\u3057","\u30c8\u30c3\u30d7\u30b9\u30e9\u30a4\u30c0\u30fc\u7528\u8a18\u4e8b"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kyotreat.jp\/post-1682\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1682\/","url":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1682\/","name":"\u00a1Todas las chicas se sienten como princesas! T\u00e9 de la tarde en un hotel hist\u00f3rico de Kioto - KYOTREAT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1682\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1682\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/01F.jpg","datePublished":"2022-10-26T08:55:59+00:00","dateModified":"2026-02-20T05:53:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#\/schema\/person\/44470a69a9b97b22929810b27318265d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1682\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kyotreat.jp\/post-1682\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1682\/#primaryimage","url":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/01F.jpg","contentUrl":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/01F.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1682\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/kyotreat.jp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u5973\u5b50\u306f\u8ab0\u3057\u3082\u304a\u59eb\u69d8\u6c17\u5206\uff01\u4eac\u90fd\u306e\u6b74\u53f2\u7684\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u3092"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#website","url":"https:\/\/kyotreat.jp\/","name":"KYOTREAT","description":"Retiro en Kioto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kyotreat.jp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#\/schema\/person\/44470a69a9b97b22929810b27318265d","name":"Editores de KYOTREAT.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g","caption":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8"},"sameAs":["https:\/\/kyotreat.jp"],"url":"https:\/\/kyotreat.jp\/es\/author\/admin\/"}]}},"modified_by":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1682"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4318,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1682\/revisions\/4318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1682"},{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=1682"},{"taxonomy":"posts_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts_tag?post=1682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}