Pèlerinages à Kyoto et lieux sacrés dans la deuxième saison de la série ! Liste [Résumé].

物語シリーズの「シリーズセカンドシーズン(恋物語) 」は、ご覧になられましたか？

「シリーズセカンドシーズン(恋物語) 」では、京都の風景がいくつか登場しており、アニメの聖地がたくさんあるようです。

シリーズセカンドシーズン(恋物語) は2013年7月から12月まで、5作品がセカンドシーズンとして放送されました。

そのあとの花物語にも展開していくので、しっかり押さえておきたいですよね！

特に、第21話「恋物語 ひたぎエンド 其ノ壹」の冒頭で登場する京都の景色は、見どころなんだとか。

そこで今回は、「シリーズセカンドシーズン(恋物語) 」で登場する京都の聖地を一覧でまとめたいと思います。

■シリーズセカンドシーズン(恋物語) のあらすじは？

ここでは、まず「シリーズセカンドシーズン(恋物語) 」あらすじを見ていきましょう。

○「シリーズセカンドシーズン(恋物語) 」のあらすじ

田舎町に住んでいる高校生の阿良々木暦。

彼は、春休みに襲来した吸血鬼キスショット・アセロラオリオン・ハートアンダーブレードに襲われてしまいます。

それをきっかけに、吸血鬼の体質を持つ人間となり怪異に関わった少女たちと出会い、その事件を解決していくストーリー。

そして、夏休みが明け私立直江津高校にも二学期が始まる頃、怪異を克服したはずの少女達に新たな「怪異」が襲来してしまうのです…。

一月一日、宿敵である貝木泥舟に電話をかけた戦場ヶ原ひたぎ。

それは自分と、そして阿良々木暦を「死の宣告」から救うための、苦渋の選択でした。

■シリーズセカンドシーズン(恋物語) の京都・聖地巡礼1.「八坂神社」

XX Vue d'ensemble.

京阪祇園四条駅の近くに位置する「八坂神社」。

シリーズセカンドシーズン(恋物語) の21話で登場しており、重要文化財の楼門や狛犬、本殿付近などが同じように描かれています。

しかし賽銭箱などは八坂神社と一致しませんので、モデルとしてザックリ描かれたのかもしれません。

Description détaillée du sanctuaire de Yasaka.

京都市東山区にある「八坂神社」は全国に2300ある祇園社の総本社。

斉明天皇2年（656年）に創建されたと言い伝えられており、7月には祇園祭が有名です。

素戔嗚尊（すさのおのみこと）を御祭神としており、祇園さんや八坂さんと呼ばれます。

美容や縁結び、厄払いなどといったご利益があり、お守りやあぶらとり紙などが人気になっています。

___ Adresse.

京都府京都市東山区祇園町北側625

XXX Numéro de téléphone.

075-561-6155

XX Site web officiel.

https://www.yasaka-jinja.or.jp/

XX Articles connexes

https://kyotreat.jp/post-1319/

■シリーズセカンドシーズン(恋物語) の京都・聖地巡礼2.「伏見稲荷大社」

XX Vue d'ensemble.

伏見稲荷大社は、シリーズセカンドシーズン(恋物語)の21話に登場します。

アニメでは、伏見稲荷大社の千本鳥居が登場しており、朱色の鳥居が美しく立ち並んでいるのが見どころ。

「伏見稲荷大社」で登場する灯が多く描かれている以外は、カラーや配置もそっくりに描写されているので、クオリティの高さが凄いですね。

伏見稲荷大社は多くのアニメの聖地となっており、

Petit-fils de Nurarihyon.

・京騒戯画

Exorciste bleu Kyoto Roi impur Arc.

・京洛れぎおん

・おこしやす、ちとせちゃん

Inari, Konkon, Koi Iroha.

などでも登場していますので、見比べてみてくださいね！

Informations détaillées sur le sanctuaire Fushimi Inari Taisha.

京都市伏見区深草にある伏見稲荷大社（ふしみいなりたいしゃ）。

ここは、全国に3万社あるといわれている「おなりさん」の総本宮となっており、稲荷信仰の総本山です。

和銅4年（711）に秦伊侶巨（はたのいろこ）が、稲荷大神を稲荷山に祀ったことが伏見稲荷大社の起源となっており、古くから篤い信仰を集めています。

特にシリーズセカンドシーズン(恋物語) でも登場した千本鳥居。

ここでは、朱色（赤い）鳥居が連なっており、その幻想的な雰囲気は世界中の観光客の心を奪う美しい光景となっています。

元々は五穀豊穣を司る神様でしたが、現在は家内安全、商売繁昌・五穀豊穣の神様、安産、万病平癒、学業成就、芸能上達、交通安全として、ご利益があると信仰されています。

1300年以上の歴史がありますから、京都へ訪れた際には一度は立ち寄るべき聖地でしょう。

___ Adresse.

68 Fukakusa Yabunouchi-cho, Fushimi-ku, Kyoto, Japon

XXX Numéro de téléphone.

075-641-7331

○ Accès.

À environ 5 minutes à pied de la gare de Fushimi Inari, sur la ligne principale du Keihan Electric Railway.

XX Site web officiel.

https://inari.jp/

XX Articles connexes

https://kyotreat.jp/post-2893/

■シリーズセカンドシーズン(恋物語) の京都・聖地巡礼3.「石塀小路（いしべこうじ）」

XX Vue d'ensemble.

京都市東山区の八坂エリアにある「石塀小路」。

ここは、二寧坂から少し北へ歩いた場所にあります。

道に石畳が敷き詰められて両サイドには旅館やお茶屋、料亭、庭園が美しい喫茶店などが立ち並んだ風情ある情景を演出する場所です。

石畳や石の塀、木造家屋を見ると、特に京都らしさを感じることができます。

シリーズセカンドシーズン(恋物語) でも、登場して特に注目を集めた場所。

ドラマや映画、アニメにもよく使われる名所です。

京情緒や京都の和の雰囲気を楽しみたい方は、是非訪問してみてはいかがでしょうか。

○「石塀小路」について詳しく解説

八坂神社の南にあり、下河原通を東西につないだ小路。

石畳と石塀で作られた京情緒漂う路地空間で、まるで昔にタイムスリップをしたかのような美しさと安心感を感じられる場所となっています。

ここは明治末期から大正時代に完成しており、敷き詰められた石畳は、過去に京都市電で使われていて廃止された敷石を敷いて活用されました。

いまは国の重要伝統的建造物群保存地区に指定されており、年中人気の観光スポットにもなっています。

夕方に訪れると旅館や料亭の看板が光っていて、より素敵な空間を演出してくれますよ。

___ Adresse.

Shimogawara-cho, Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto

○ Accès.

JR「京都駅」下車より市バス206系統乗車、東山安井下車より徒歩5分

■シリーズセカンドシーズン(恋物語) の京都・聖地巡礼4.「二寧坂（二年坂）」

XX Vue d'ensemble.

清水寺から北に位置し、高台寺に至る途中にある「二寧坂（二年坂）」。

京都市東山区に位置し、150メートルの石畳のつづく歩行者用道路になっています。

二寧坂（二年坂）には、お店や伝統的な建物が数多くあります。

シリーズセカンドシーズン(恋物語)では街灯や建物に飾られている傘など、全く同じように描かれ、見比べてみても再現度が非常に高いです。

またシリーズセカンドシーズン(恋物語)は、人がいない様子で描かれていましたが普段は人気観光スポットのために、多くの人で賑わっています。

二年坂には築100年の町家を改装したスターバックスがありますので、立ち寄ってみるのも良いかもしれませんね。

○「二寧坂（二年坂）」について詳しく解説

京都府京都市東山区桝屋町清水にある「二寧坂（二年坂）」。

C'est ici.

・産寧坂(三年坂)の手前にあることから、 二寧坂(二年坂)と呼ばれる

・大同2年(807)にできたから二寧坂(二年坂)と呼ばれる

という2つの説がある場所です。

このあたりでは、二寧坂(二年坂)でつまずいてこけると二年以内に死ぬと言われていますが、これは急な坂道の登る際、足元に気をつけるために伝わったとされています。

平安時代にはもう二寧坂と呼ばれていたそうですから、かなり長い歴史がある場所と言えるでしょう。

___ Adresse.

京都府京都市東山区桝屋町清水2丁目

○ Accès.

JR「京都駅」下車より市バス206番乗車、東山安井下車より徒歩3分程度

XX Articles connexes

https://kyotreat.jp/post-766/

■シリーズセカンドシーズン(恋物語) の京都・聖地巡礼5.「下鴨神社」

XX Vue d'ensemble.

京阪出町柳駅から徒歩数分の場所にある「下鴨神社」。

シリーズセカンドシーズン(恋物語) の21話で登場しました。

作中には赤い鳥居が描かれており、実際のものもリアルに描かれています。

Informations détaillées sur le sanctuaire de Shimogamo.

京都府京都市左京区下鴨泉川町にある「下鴨神社」は、日本の中で5番目に世界文化遺産として登録された有名な神社です。

いまは社殿2棟が国宝になっており、31棟が国の重要文化財に指定されています。

ご利益は勝利や導き、子宝、厄除、縁結び、安産、子育て、交通安全など、数多くあるパワースポットです。

下鴨神社は、みたらし団子の発祥の地と言い伝えられており、周辺にはみたらし団子の美味しいお店がたくさんあります。

___ Adresse.

59, Shimogamo-Izumigawa-cho, Sakyo-ku, Kyoto, Kyoto

XXX Numéro de téléphone.

075-781-0010

○ Accès.

Depuis la gare JR de Kyoto, bus urbain n°4, arrêt Shimogamo-jinja-mae.

XX Site web officiel.

https://www.shimogamo-jinja.or.jp/

XX Articles connexes

https://kyotreat.jp/post-1489/

■シリーズセカンドシーズン(恋物語) の京都・聖地巡礼6.「加茂みたらし茶屋」

XX Vue d'ensemble.

京都府京都市左京区にある「加茂みたらし茶屋」。

シリーズセカンドシーズン（恋物語）の21話で登場した、アニメ聖地です。

下鴨神社のすぐ西側にあり、団子は本物と同じように描かれています。

お店の外観は一致しませんが、「加茂みたらし茶屋」がモデルになったのが濃厚だと思われます。

「加茂みたらし茶屋」は、こんがりと焼いて秘伝のタレにからませた団子で、無病息災を祈願して神前に奉納したのが起源となった人気のある味です。

○「加茂みたらし茶屋」について詳しく解説

「加茂みたらし茶屋」は1922年(大正11)に創業された、京菓子店が営んでいる茶屋です。

みたらし団子発祥の店と言われており、多くの観光客のお客さんで賑わっています。

滋賀県産の米や沖縄県産の黒糖などこだわりの素材を使ったみたらし団子のほかにも、わらび餅やぜんざいもいただけます。

程よい甘さで飽きが来ず、美味しいですよ。

___ Adresse.

53, Matsunoki-cho, Shimogamo, Sakyo-ku, Kyoto, Kyoto

XXX Numéro de téléphone.

075-791-1652

○ Accès.

「出町柳」駅より徒歩20分程度

XX Articles connexes

https://kyotreat.jp/post-1686/

■シリーズセカンドシーズン(恋物語) の京都・聖地巡礼7.「東寺」

XX Vue d'ensemble.

東寺の五重塔は、京都府京都市南区九条町にあります。

近鉄東寺駅から徒歩圏内になっており、京都駅からでも15分くらいとアクセスがしやすい場所です。

この東寺もシリーズセカンドシーズン(恋物語) に登場しています。

五重塔は、5層の屋根をもつ層塔です。

日本の大寺院建築様式の典型である五重塔は、京都に国宝になっている東寺以外にも、醍醐寺五重塔や八坂の塔（法観寺）、仁和寺五重塔、成相寺五重塔、海住山寺五重塔と京都で6箇所が五重塔があります。

ちなみに、日本国内には全てで42塔の五重塔があり、どこもオリジナルの美しさや建築技術に圧巻させられることでしょう。

シリーズセカンドシーズン(恋物語) で五重塔が登場しているのは、開けた土地に建っていることや植え込みから東寺がモデルになったと言われており、聖地になっています。

しかし、シリーズセカンドシーズン(恋物語) のように五重塔の全体像を撮影するのは簡単ではありません。

Nous espérons que vous l'essaierez.

Informations détaillées sur le temple de Toji.

真言宗の総本山の寺院「東寺」の正式名称は、教王護国寺。

ここは、平安京の遺構の唯一の生き残りと言われており、延暦15年（796年）に建立されてから1200年以上の歴史があります。

当時は真言密教の根本道場として栄えており、いまでは日本仏教の歴史でも非常に重要な場所となっています。

真言宗の開祖である、空海とはゆかりのある地となっており金堂、大師堂（御影堂）、五重塔ほか（国宝）、講堂、南大門、木造大日如来坐像などといった国宝や重要文化財などが数多く保管されています。

東寺は、

・日本一高い木造建築物の五重塔

・東大門

・密教を広めるための講堂

・ご本尊の薬師如来の安置される金堂

・空海の住んでいたとされる御影堂

などが見どころです。

1994年には世界遺産にも登録されました。

___ Adresse.

京都府京都市南区九条町1

XXX Numéro de téléphone.

075-691-3325

○ Accès.

15 minutes à pied de la gare de Kyoto.

XX Site web officiel.

https://toji.or.jp/smp/

XX Articles connexes

https://kyotreat.jp/post-2893/

■シリーズセカンドシーズン(恋物語) の京都・聖地巡礼8.「貴船神社（きふねじんじゃ）」

XX Vue d'ensemble.

京都府京都市左京区鞍馬貴船町にある観光スポットが「貴船神社」です。

絵馬発祥の神社と言われており、鬼物語や恋物語で登場していることから物語シリーズの聖地として特に有名です。

貴船神社の実際のものとアニメでは手水舎や参道など若干異なるようにも描かれていますから見比べてみてくださいね。

Informations détaillées sur le sanctuaire de Kibune.

万物の命の源である水の神を祀っているのが、貴船神社。

京都の貴船神社は、全国二千社を数える水神の総本宮として有名な場所です。

白鳳六年には既に創建されていたと言い伝えられており、長い歴史があるようです。

貴船神社を「きぶね」と発音する方もいらっしゃいますが、水神が御祭神のため水が濁らないようにと「きふね」と発音されます。

縁結びだけでなく、恋愛や仕事など多くのご利益があります。

___ Adresse.

180 Kurama Kibune-cho, Sakyo-ku, Kyoto, Kyoto

XXX Numéro de téléphone.

075-741-2016

○ Accès.

30 minutes à pied de la gare de Kibenaguchi, sur le chemin de fer électrique d'Eizan.

XX Site web officiel.

http://kifunejinja.jp/

■ Résumé.

Comment cela s'est-il passé ?

今回は、「シリーズセカンドシーズン(恋物語) 」で登場する京都の聖地を一覧でまとめました。

囮物語は、セカンドシーズン内の恋物語で決着がつきます。

そのため物語シリーズの中でも、恋物語は必見のエピソードと言っても過言ではありません。

特に21話では京都の有名な観光地が登場しますから、是非聖地巡礼してみてくださいね。