Le quartier Minami de Kyoto s'\u00e9tend au sud de la gare JR de Kyoto. Le temple T\u014d-ji, class\u00e9 au patrimoine mondial, attire chaque jour de nombreux touristes, mais n'avez-vous pas remarqu\u00e9, en consultant les guides touristiques ou les sites Internet d\u00e9di\u00e9s au tourisme, qu'il y a \u00e9tonnamment peu d'informations sur les caf\u00e9s et les restaurants situ\u00e9s dans le quartier Minami, en dehors des environs du T\u014d-ji ?<\/p>\n\n\n\n
En r\u00e9alit\u00e9, le quartier Minami de Kyoto abrite encore de nombreux \u00ab caf\u00e9s traditionnels \u00bb et \u00ab caf\u00e9s r\u00e9tro \u00bb qui ont conserv\u00e9 intacte l\u2019atmosph\u00e8re de l\u2019\u00e8re Sh\u014dwa. Facilement accessible depuis la gare de Kyoto, ce quartier est id\u00e9al pour faire une pause entre deux visites touristiques ou pour prendre un petit-d\u00e9jeuner. Dans cet article, notre \u00e9quipe r\u00e9sidant \u00e0 Kyoto vous pr\u00e9sente 10 caf\u00e9s r\u00e9tro et salons de th\u00e9 \u00e0 ne pas manquer dans le quartier Minami, apr\u00e8s avoir v\u00e9rifi\u00e9 les informations sur le terrain.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\u25a0 \u00c0 quoi ressemble le quartier au sud de la gare de Kyoto ?<\/p>\n\n\n\n
\u25a0 R\u00e9sum\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Le quartier de Minami, \u00e0 Kyoto, est une zone qui jouxte, \u00e0 l'est, les quartiers de Fushimi et Higashiyama de l'autre c\u00f4t\u00e9 de la rivi\u00e8re Kamo ; \u00e0 l'ouest, la ville de Muko et le quartier de Nishikyo ; au nord, les quartiers d'Ukyo et Shimogyo ; et au sud, le quartier de Fushimi. C\u2019est \u00e9galement un quartier anim\u00e9 o\u00f9 se c\u00f4toient des sites touristiques tels que des sanctuaires et des temples ainsi que des boutiques de souvenirs, mais aussi des quartiers r\u00e9sidentiels et des bureaux d\u2019entreprises.<\/p>\n\n\n\n
La partie est de l'arrondissement Minami, proche du temple T\u014dji et de la gare de Kyoto, b\u00e9n\u00e9ficie d'un r\u00e9seau ferroviaire bien d\u00e9velopp\u00e9 et regorge de caf\u00e9s modernes. En revanche, la partie ouest est un quartier historique qui correspondait autrefois au point de d\u00e9part de la \u00ab Suzaku-\u014cji \u00bb, l'art\u00e8re principale de Heian-ky\u014d, et o\u00f9 l'on trouve encore aujourd'hui des caf\u00e9s traditionnels et des petits ateliers. Nous vous recommandons de vous y aventurer un peu entre deux visites touristiques pour profiter d'une balade tranquille dans les rues.<\/p>\n\n\n\n
Notez toutefois que les horaires d'ouverture et les jours de fermeture des caf\u00e9s ind\u00e9pendants sont souvent sujets \u00e0 modification ; nous vous recommandons donc de v\u00e9rifier les informations les plus r\u00e9centes avant de vous y rendre.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Caf\u00e9 YC, succursale de Kyoto<\/strong>C'est un caf\u00e9 qui s\u00e9duit par sa grande vari\u00e9t\u00e9 de grains de caf\u00e9 et son ambiance r\u00e9tro. La sp\u00e9cialit\u00e9 de la maison r\u00e9side dans la grande vari\u00e9t\u00e9 de caf\u00e9s propos\u00e9s. Outre le m\u00e9lange maison, vous pouvez choisir parmi plus de 10 vari\u00e9t\u00e9s de caf\u00e9s en grains purs, tels que le Blue Mountain ou le Moka Mattari. Si vous indiquez vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re d'amertume ou d'acidit\u00e9, le personnel se fera un plaisir de vous conseiller.<\/p>\n\n\n\n La carte des plats est \u00e9galement tr\u00e8s vari\u00e9e : l'omelette sandwich, un grand classique \u00e0 Kyoto et dans la r\u00e9gion du Kansai, fourr\u00e9e d'une omelette \u00e9paisse, et le sandwich BLT, tr\u00e8s copieux avec ses multiples couches de bacon \u00e9pais, sont particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9s. Comme l'\u00e9tablissement ouvre t\u00f4t le matin, un menu du petit-d\u00e9jeuner est propos\u00e9 : il comprend trois choix (toast, sandwich ou hot-dog) accompagn\u00e9s d'une salade, de fruits, d'un caf\u00e9 ou d'un th\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Pour le dessert, nous vous recommandons notamment notre flan maison garni de cerises, ainsi que notre cheesecake cuit au four \u00e0 base de fromage de Maribo, qui se caract\u00e9rise par une l\u00e9g\u00e8re acidit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n \u3007 Caf\u00e9 YC, succursale de Kyoto<\/strong> <\/p>\n\n\n\n Situ\u00e9 \u00e0 Shimano-Matsuzume-ch\u014d, dans le quartier de Kichij\u014din, dans l'arrondissement du MinamiWest Side<\/strong>C'est un caf\u00e9 tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 depuis longtemps par les habitants de la r\u00e9gion, r\u00e9put\u00e9 pour ses plats occidentaux traditionnels. Bien qu'il s'agisse d'un petit caf\u00e9, il d\u00e9gage une atmosph\u00e8re chaleureuse o\u00f9 l'on ressent l'esprit d'hospitalit\u00e9 typique de Kyoto. L'omelette au riz, l'un des plats phares de la carte, offre un go\u00fbt classique : une omelette soigneusement roul\u00e9e, napp\u00e9e d'une sauce d\u00e9miglace parfum\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n \u3007 West Side<\/strong> <\/p>\n\n\n\n Situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 de la station de m\u00e9tro J\u014dj\u014dCaf\u00e9 Yamaguchi<\/strong>\u3002 Outre les classiques des caf\u00e9s tels que l\u2019omelette au riz et les sandwichs, l\u2019\u00e9tablissement propose \u00e9galement des accompagnements comme l\u2019oden et les croquettes de jambon, ainsi que des plats principaux tels que les yakisoba, le riz saut\u00e9 et les nouilles froides. \u00c0 l\u2019heure du d\u00e9jeuner, il attire ainsi une client\u00e8le de tous \u00e2ges. Les trois vari\u00e9t\u00e9s de curry, dont le \u00ab curry rouge \u00bb \u2013 une raret\u00e9 dans les caf\u00e9s \u2013, sont \u00e9galement tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9es ; bien que l\u2019association avec la soupe au miso puisse para\u00eetre surprenante, les saveurs se marient \u00e0 merveille. La possibilit\u00e9 de se resservir de sauce au curry est un autre atout appr\u00e9ciable.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n \u3007 Caf\u00e9 Yamaguchi<\/strong> <\/p>\n\n\n\n Situ\u00e9 dans la ville de Kuze-Nakakuze, Minami Ward.Caf\u00e9 Pansy<\/strong>\u3002 <\/p>\n\n\n\n \u3007 Caf\u00e9 Pansy<\/strong> <\/p>\n\n\n\n Situ\u00e9 \u00e0 l'int\u00e9rieur du centre commercial \u00ab Avanti \u00bb, du c\u00f4t\u00e9 de la sortie Hachijo de la gare de KyotoCaf\u00e9 traditionnel Minami<\/strong>\u3002 Outre une large s\u00e9lection de boissons glac\u00e9es traditionnelles telles que le caf\u00e9, le coca ou le soda \u00e0 la cr\u00e8me, l'\u00e9tablissement propose \u00e9galement des en-cas comme des toasts, du riz saut\u00e9, des p\u00e2tes aux champignons \u00e0 la japonaise ou encore des omelettes au riz. Le plat phare est le curry maison. Caract\u00e9ris\u00e9 par une sauce onctueuse et l\u00e9g\u00e8re, il se d\u00e9cline en de nombreuses variantes : portion g\u00e9n\u00e9reuse, avec un \u0153uf, ou sous forme d\u2019omelette au curry. L\u2019ajout d\u2019un \u0153uf cru permet de bien lier la sauce au riz et d\u2019en rehausser la saveur.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n \u3007 Caf\u00e9 traditionnel Minami<\/strong> <\/p>\n\n\n\n Un restaurant qui impressionne par son int\u00e9rieur lumineux aux grandes baies vitr\u00e9esCaf\u00e9 Irene<\/strong>\u3002 Les g\u00e2teaux et les muffins sont faits maison, et le caf\u00e9, pr\u00e9par\u00e9 avec soin, offre une saveur r\u00e9confortante. Les menus du jour, propos\u00e9s \u00e0 des prix raisonnables, comme le \u00ab menchikatsu \u00bb accompagn\u00e9 d\u2019une mini-salade, remportent un franc succ\u00e8s. Leur excellent rapport qualit\u00e9-prix, avec un plat principal accompagn\u00e9 de riz, d\u2019une salade et d\u2019une soupe, explique \u00e9galement leur popularit\u00e9. Le poulet r\u00f4ti au yuzu-piment, propos\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement, est un plat tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 pour sa sauce aigre-douce et la tendret\u00e9 de sa viande.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n \u3007 Caf\u00e9 Irene<\/strong> <\/p>\n\n\n\n Quand on parle d'\u00e9tablissements de longue date o\u00f9 l'on peut d\u00e9guster un d\u00e9licieux caf\u00e9 torr\u00e9fi\u00e9 sur place dans le quartier de Kujo,Caf\u00e9 Senka<\/strong>\u3002 Sa fa\u00e7ade de style brique respire l'histoire, tandis que l'int\u00e9rieur offre un espace ouvert avec une grande hauteur sous plafond. Des lustres imposants brillent au-dessus des tables et des chaises dispos\u00e9es avec soin. Ce caf\u00e9, qui a conserv\u00e9 toute l'atmosph\u00e8re de l'\u00e9poque Sh\u014dwa, utilise d'ailleurs toujours la m\u00eame caisse enregistreuse que celle de l'\u00e9poque de son ouverture.<\/p>\n\n\n\n Les sandwichs et les toasts du petit-d\u00e9jeuner sont tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9s, mais le menu classique compos\u00e9 d'un toast et d'un caf\u00e9 est tout simplement exquis. Le toast, dont les bords ont \u00e9t\u00e9 coup\u00e9s et qui est coup\u00e9 en trois parts \u00e9gales, est cuit \u00e0 la perfection et, accompagn\u00e9 d'un caf\u00e9 doux, r\u00e9veille le corps d\u00e8s le matin.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n \u3007 Caf\u00e9 Senka<\/strong> <\/p>\n\n\n\n En marchant le long de la rue \u014cmiya depuis la gare Kintetsu J\u016bj\u014d, on tombe surCaf\u00e9 Yamamoto<\/strong>. L'enseigne et la fa\u00e7ade du magasin d\u00e9gagent une atmosph\u00e8re r\u00e9solument r\u00e9tro. En essuyant vos mains avec une serviette humide tout en balayant le magasin du regard, vous vous sentirez accueilli par des meubles anciens, ce qui vous procurera un sentiment de bien-\u00eatre.<\/p>\n\n\n\n Nous vous recommandons les sandwichs aux \u0153ufs. Ces quatre sandwichs, compos\u00e9s de pain moelleux et g\u00e9n\u00e9reusement garnis d'\u0153ufs, sont plus copieux qu'ils n'en ont l'air et vous rassasieront \u00e0 coup s\u00fbr. Ne manquez pas de venir savourer en toute tranquillit\u00e9 ces saveurs traditionnelles et cette ambiance chaleureuse.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n \u3007 Caf\u00e9 Yamamoto<\/strong> <\/p>\n\n\n\n Caf\u00e9 Crown \u2013 Succursale de Hachij\u014d<\/strong>C'est un \u00e9tablissement qui, rien qu'\u00e0 sa fa\u00e7ade, \u00e9voque une atmosph\u00e8re nostalgique. La carte propose un large choix de plats, allant des sandwichs (au jambon, par exemple) aux cr\u00eapes, en passant par le curry, le katsu-curry et les bentos. Le menu du petit-d\u00e9jeuner comprend du pain grill\u00e9, du caf\u00e9 et un \u0153uf \u00e0 la coque : de quoi bien commencer la journ\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Une autre particularit\u00e9 de cet \u00e9tablissement est qu'on peut y d\u00e9guster le \u00ab Cupid \u00bb (une boisson \u00e0 base de Calpis et de Coca-Cola), bien que tr\u00e8s courant dans les caf\u00e9s de la r\u00e9gion du Kansai, il est souvent qualifi\u00e9 de \u00ab l\u00e9gendaire \u00bb. C'est un endroit rare o\u00f9 l'on peut encore aujourd'hui, \u00e0 l'\u00e8re Reiwa, savourer cette saveur nostalgique qui faisait le bonheur des jeunes de l'\u00e8re Sh\u014dwa.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n \u3007 Caf\u00e9 Crown \u2013 Succursale de Hachij\u014d<\/strong> <\/p>\n\n\n\n
Depuis son ouverture en Sh\u014dwa 62 (1987), cet espace hors du commun est agr\u00e9ment\u00e9 de mobilier ancien, notamment des chaises et des tables au cachet luxueux typique de la p\u00e9riode de la bulle \u00e9conomique.<\/p>\n\n\n\n
Adresse : 5, Higashi Kujo Minami-Matsunoki-cho, Minami-ku, Kyoto.
T\u00e9l. : 075-671-3566
Horaires d'ouverture : de 7 h \u00e0 18 h (petit-d\u00e9jeuner de 7 h \u00e0 11 h)
Jours de fermeture : Ouvert toute l'ann\u00e9e
HP :https:\/\/yckyoto.wixsite.com\/coffeehouseyc<\/a><\/p>\n\n\n\n2. West Side<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Outre le th\u00e9 et le caf\u00e9, l'\u00e9tablissement propose un large choix de plats, notamment des paniers-repas du jour, des spaghettis, des toasts, des bols de viande grill\u00e9e, des udon au curry et des yakisoba. Les formules comprennent une soupe, une salade et une boisson ; c'est d'ailleurs l'un de leurs attraits, car elles permettent de se rassasier m\u00eame pour un repas l\u00e9ger.<\/p>\n\n\n\n
Adresse : 42-2, Kichijoin Shimanomazume-cho, Minami-ku, Kyoto, Kyoto.
T\u00e9l. : 075-671-6999
Horaires d'ouverture et jours de fermeture : le dimanche et les jours f\u00e9ri\u00e9s *Veuillez v\u00e9rifier par t\u00e9l\u00e9phone ou sur Tabelog avant de vous y rendre.
Site web (Tabelog) :https:\/\/tabelog.com\/kyoto\/A2601\/A260604\/26033990\/<\/a><\/p>\n\n\n\n3. Caf\u00e9 Yamaguchi<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Avec sa fa\u00e7ade impr\u00e9gn\u00e9e d\u2019histoire, l\u2019endroit d\u00e9gage toute l\u2019atmosph\u00e8re d\u2019un \u00ab caf\u00e9 typique de l\u2019\u00e8re Sh\u014dwa \u00bb. Le mobilier, notamment le comptoir et les chaises, est r\u00e9solument r\u00e9tro et vous donne l\u2019impression d\u2019avoir fait un bond dans le temps, plusieurs d\u00e9cennies en arri\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n
Adresse : 1, Higashi-Kujo Kawabe-cho, Minami-ku, Kyoto, Kyoto
T\u00e9l : 075-671-6534
Horaires d'ouverture : du mardi au dimanche, de 16 h \u00e0 20 h
Jour de fermeture : le lundi
Site web (Tabelog) :https:\/\/tabelog.com\/kyoto\/A2601\/A260604\/26010409\/<\/a><\/p>\n\n\n\n4. Caf\u00e9 Pansy<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n
L'enseigne orn\u00e9e d'un logo en forme de fleur d\u00e9gage une atmosph\u00e8re typique de la bonne vieille \u00e9poque Sh\u014dwa. Ce caf\u00e9, tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 des habitants pour la r\u00e9putation de son propri\u00e9taire et la qualit\u00e9 de ses plats, compte de nombreux habitu\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
Adresse : 2-106-2, Kuze Nakakuze-cho, Minami-ku, Kyoto, Kyoto.
T\u00e9l. : 075-934-6969.
Horaires d'ouverture : du lundi au samedi, de 12 h \u00e0 17 h
Jour de fermeture : le dimanche
(Il est recommand\u00e9 de confirmer par t\u00e9l\u00e9phone avant de se rendre sur place.)<\/p>\n\n\n\n5. Caf\u00e9 \u00ab Minami \u00bb<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Cet \u00e9tablissement, qui conserve encore fortement l'atmosph\u00e8re de l'\u00e8re Sh\u014dwa, est tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 non seulement des habitants du quartier, mais aussi des professionnels en d\u00e9placement.<\/p>\n\n\n\n
Adresse : 31 Higashikuj\u014d Nishisann\u014d-ch\u014d, Minami-ku, Kyoto, pr\u00e9fecture de Kyoto, 1er \u00e9tage de l'immeuble Avanti
T\u00e9l : 075-661-3968.
Horaires d'ouverture : de 7 h 45 \u00e0 18 h 30
Jour de fermeture : le jeudi (\u00e0 v\u00e9rifier)
Site web (Tabelog) :https:\/\/tabelog.com\/kyoto\/A2601\/A260101\/26035698\/<\/a><\/p>\n\n\n\n6. Caf\u00e9 Irene<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
L'\u00e9tablissement, baign\u00e9 par la lumi\u00e8re du soleil, est r\u00e9put\u00e9 pour redonner de l'\u00e9nergie \u00e0 ses clients rien qu'en y entrant. On y voit d'ailleurs de nombreux habitu\u00e9s qui viennent pour le plaisir de discuter avec le propri\u00e9taire, tr\u00e8s aimable.<\/p>\n\n\n\n
Adresse : 8 Kamitoba Omizo, Minami-ku, Kyoto, Kyoto.
T\u00e9l : 075-671-1707
Horaires d'ouverture : de 8 h 30 \u00e0 18 h (ferm\u00e9 les samedis, dimanches et jours f\u00e9ri\u00e9s)
Site web (Tabelog) :https:\/\/tabelog.com\/kyoto\/A2601\/A260601\/26011916\/<\/a><\/p>\n\n\n\n7. Caf\u00e9 Senka<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Vous pourrez passer un moment de pur bonheur matinal dans une ambiance classique.<\/p>\n\n\n\n
Adresse : 60, Higashi-Kujo Kami-Goryo-cho, Minami-ku, Kyoto, Kyoto.
T\u00e9l : 075-672-6678
Horaires d'ouverture : du lundi au dimanche et les jours f\u00e9ri\u00e9s, de 11 h 30 \u00e0 16 h 30 (les horaires d'ouverture et les jours de fermeture peuvent \u00eatre sujets \u00e0 modification)
Site web (Tabelog) :https:\/\/tabelog.com\/kyoto\/A2601\/A260604\/26012642\/<\/a><\/p>\n\n\n\n8. Caf\u00e9 Yamamoto<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Adresse : 106-19, Nishi-Kujo Gokouda-cho, Minami-ku, Kyoto, Kyoto.
Horaires d'ouverture : de 8 h \u00e0 15 h
Jours de fermeture : samedi et dimanche<\/p>\n\n\n\n9. Caf\u00e9 Crown \u2013 Succursale de Hachij\u014d<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
L'int\u00e9rieur est lumineux, et les machines de jeux de table, qui ne fonctionnent plus aujourd'hui, servent de tables, ce qui en fait un endroit irr\u00e9sistible pour les amateurs de jeux r\u00e9tro.<\/p>\n\n\n\n
Adresse : 1-2, Kichijoin Nakagawara Nishiyashiki-cho, Minami-ku, Kyoto, Kyoto.
T\u00e9l. : 075-313-8989
Heures d'ouverture : de 8 h \u00e0 20 h
Jour de fermeture : le dimanche
Site web (Tabelog) :https:\/\/tabelog.com\/kyoto\/A2601\/A260604\/26011827\/<\/a><\/p>\n\n\n\n10. Caf\u00e9-bar Maple<\/strong><\/h2>\n\n\n\n