{"id":1691,"date":"2022-10-20T16:50:55","date_gmt":"2022-10-20T07:50:55","guid":{"rendered":"https:\/\/kyotreat.jp\/?p=1691"},"modified":"2026-10-02T18:27:23","modified_gmt":"2026-10-02T09:27:23","slug":"le-poste-1691","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/post-1691\/","title":{"rendered":"Guide complet de \u00ab Gebecken \u00bb, une boulangerie traditionnelle originaire de Fushimi, \u00e0 Kyoto | Les pains embl\u00e9matiques appr\u00e9ci\u00e9s des habitants et les coordonn\u00e9es de ses 4 boutiques"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Si Kyoto est souvent associ\u00e9e \u00e0 l'image de la \u201d tradition japonaise \u201d, la ville est en r\u00e9alit\u00e9 un \u00ab bastion du pain \u00bb, o\u00f9 la consommation de pain est l'une des plus \u00e9lev\u00e9es du pays. Parmi les nombreuses boulangeries, celle qui, depuis plus d'un demi-si\u00e8cle, est tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e des habitants du quartier de Fushimi, \u00e0 Kyoto, est \u00ab<strong>Gebacken (GEBACKEN)<\/strong>\u00bb .<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Situ\u00e9e \u00e0 environ 5 minutes \u00e0 pied de la gare de Fujimori sur la ligne principale Keihan, cette boulangerie tr\u00e8s pris\u00e9e propose en permanence une s\u00e9lection d\u2019environ 70 vari\u00e9t\u00e9s de pains. Dans cet article, la r\u00e9daction de KYOTREAT vous pr\u00e9sente en d\u00e9tail l\u2019histoire de Gebecken, ses sp\u00e9cialit\u00e9s ainsi que les derni\u00e8res actualit\u00e9s concernant ses quatre boutiques en ville.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu'est-ce que Gebecken ? L'origine du nom et l'histoire de l'enseigne<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le nom de la boutique, \u00ab Gebecken \u00bb, signifie \u00ab produits cuits au four \u00bb en allemand. Elle se distingue par le fait que ses artisans y cuisent chaque jour avec le plus grand soin une gamme vari\u00e9e de produits, allant du pain de mie aux pains fourr\u00e9s, en passant par les pains durs et les g\u00e2teaux, en utilisant l'eau de source r\u00e9put\u00e9e de Fushimi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Produit phare \u00ab<strong>Kyoto : Restaurant Dashi-maki<\/strong>\u201d a connu un succ\u00e8s fulgurant en 2013 apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 dans l\u2019\u00e9mission t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e populaire \u201d Himitsu no Kenmin SHOW \u00bb. Il s\u2019agit d\u2019un plat typique de Kyoto, compos\u00e9 d\u2019\u0153ufs d\u2019Ako cuits chaque matin sur place pour former une omelette roul\u00e9e, le tout envelopp\u00e9 dans de la p\u00e2te \u00e0 pain avec de la mayonnaise et du gingembre rouge. Derri\u00e8re sa cr\u00e9ation se cache apparemment le souhait de longue date du fondateur de recr\u00e9er le go\u00fbt d\u2019un \u00ab sandwich l\u00e9gendaire \u00bb qu\u2019il avait d\u00e9couvert lors de son apprentissage, alors qu\u2019il \u00e9tait dans la vingtaine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par ailleurs, le \u00ab Dengaku d'aubergines au miso blanc \u00bb, n\u00e9 d'un projet de collaboration utilisant du miso Saikyo et pr\u00e9sent\u00e9 notamment dans une \u00e9mission de NHK BS, fait partie des nombreux pains cr\u00e9atifs inspir\u00e9s des ingr\u00e9dients et de la culture culinaire de Kyoto qui constituent l'un des attraits de Gebecken.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les trois atouts de Gebecken<\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u2460 Une grande vari\u00e9t\u00e9 de pains \u00e0 des prix abordables<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Environ 70 vari\u00e9t\u00e9s de pains sont propos\u00e9es en permanence en boutique : des pains fourr\u00e9s, des sandwichs \u00e0 la saucisse, des pains \u00e0 la cr\u00e8me et des g\u00e2teaux\u2026 Une gamme qui ravira petits et grands. La s\u00e9lection de sandwichs est \u00e9galement tr\u00e8s vari\u00e9e : sandwichs au b\u0153uf pan\u00e9, aux crevettes pan\u00e9es, aux \u0153ufs, etc. De nombreux produits sont propos\u00e9s \u00e0 moins de 100 yens, ce qui explique ais\u00e9ment pourquoi les habitants du quartier s\u2019y rendent quotidiennement pour acheter des produits tout juste sortis du four.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u2461 Notre engagement envers le pain de mie<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pain de mie phare, le \u00ab Diana Soft Bread \u00bb, est \u00e9labor\u00e9 \u00e0 partir de farine de Manitoba canadienne, r\u00e9put\u00e9e pour sa qualit\u00e9 sup\u00e9rieure, et b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019un processus de fermentation lent de 17 heures. Caract\u00e9ris\u00e9 par sa texture moelleuse et sa douceur, il tire son nom de l\u2019id\u00e9e d\u2019un \u00ab pain de mie digne de la famille royale \u00bb. La marque propose \u00e9galement plusieurs autres vari\u00e9t\u00e9s de pain de mie, telles que le \u00ab Fushimizu \u00bb, \u00e9labor\u00e9 \u00e0 partir de l\u2019eau de source de Fushimi, ou encore le \u00ab Komugi no Megumi \u2013 Nord de la France \u00bb, un pain moelleux \u00e0 base de bl\u00e9 fran\u00e7ais.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u2462 G\u00e2teaux et p\u00e2tisseries pr\u00e9par\u00e9s par un p\u00e2tissier sur place<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contrairement \u00e0 la plupart des boulangeries, Gebecken se distingue par la pr\u00e9sence permanente d\u2019un p\u00e2tissier dans la boutique. La gamme de produits, qui comprend notamment des g\u00e2teaux aux fraises, des choux \u00e0 l\u2019\u00e9clair, des g\u00e2teaux au chocolat fondant, des financiers et des Baumkuchen, n\u2019a rien \u00e0 envier \u00e0 celle d\u2019une p\u00e2tisserie sp\u00e9cialis\u00e9e. La boutique principale de Fukakusa dispose \u00e9galement d\u2019un espace de restauration o\u00f9 l\u2019on peut d\u00e9guster des plats de p\u00e2tes pour le d\u00e9jeuner (\u00e0 la g\u00e9noise, \u00e0 la carbonara, aux palourdes \u00e0 la blanche, etc.).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8 pains populaires de Gebecken \u00e0 ne pas manquer<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Menu<\/th><th>Caract\u00e9ristiques<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Pain moelleux Diana<\/td><td>Farine du Manitoba \u00d7 17 heures de fermentation : notre pain de mie embl\u00e9matique, moelleux et sucr\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Kyoto : Restaurant Dashi-maki<\/td><td>Un sandwich typique de Kyoto \u00e0 base d'\u0153ufs roul\u00e9s au bouillon, de gingembre rouge et de mayonnaise<\/td><\/tr><tr><td>Fushimizu (pain de mie)<\/td><td>Un pain de mie \u00e0 la texture moelleuse, pr\u00e9par\u00e9 avec l'eau de source de Fushimi<\/td><\/tr><tr><td>Bacon Epi<\/td><td>Un pain \u00e0 cro\u00fbte dure dont le nom signifie \u00ab \u00e9pi de bl\u00e9 \u00bb en fran\u00e7ais<\/td><\/tr><tr><td>Baguette au mentaiko<\/td><td>Un plat authentique \u00e0 base d'une g\u00e9n\u00e9reuse quantit\u00e9 de mentaiko de Hakata<\/td><\/tr><tr><td>Petits pains moelleux cuits \u00e0 la vapeur<\/td><td>Cuisson \u00e0 la vapeur, sans cuisson au four, aux fruits m\u00e9lang\u00e9s<\/td><\/tr><tr><td>Sandwich au kotlet de b\u0153uf<\/td><td>Un sandwich tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 sa sauce originale<\/td><\/tr><tr><td>Sandwich \u00e0 la croquette de crevette<\/td><td>Un plat qui permet d'appr\u00e9cier la texture moelleuse des crevettes<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par ailleurs, notre gamme est tr\u00e8s vari\u00e9e : elle va des produits classiques tels que les anpan, les cream pan, les curry pan et les melon pan, aux produits saisonniers typiques de Kyoto, comme les p\u00e2tisseries fourr\u00e9es \u00e0 la p\u00e2te de matcha d'Uji ou les anpan \u00e0 la p\u00e2te de yuzu et au miso blanc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Informations sur les magasins Gebecken (mise \u00e0 jour 2026)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gebecken exploite quatre magasins, principalement situ\u00e9s dans les quartiers de Fushimi et Higashiyama \u00e0 Kyoto. Les horaires d'ouverture variant d'un magasin \u00e0 l'autre, nous vous recommandons de les v\u00e9rifier sur le site officiel avant de vous y rendre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Magasin principal de Fukakusa<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>l'adresse (par exemple, celle de la maison)<\/strong>: 6-70 Fukakusa-Nishiura-ch\u014d, quartier de Fushimi, ville de Kyoto<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Acc\u00e8s<\/strong>: \u00c0 environ 5 minutes \u00e0 pied de la gare de Fujimori sur la ligne principale Keihan<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Horaires d'ouverture<\/strong>: de 7 h \u00e0 18 h (petit-d\u00e9jeuner : de 7 h \u00e0 10 h \/ d\u00e9jeuner : de 11 h \u00e0 14 h)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jours de fermeture<\/strong>: Fin d'ann\u00e9e et d\u00e9but d'ann\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Parking<\/strong>: Oui<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/strong>: 075-644-7782<\/li>\n\n\n\n<li>Possibilit\u00e9 de manger sur place, menu d\u00e9jeuner \u00e0 base de p\u00e2tes propos\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Magasin de Senny\u016b-ji<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>l'adresse (par exemple, celle de la maison)<\/strong>: 23-9 Monzen-ch\u014d, Senzu-ji, Higashiyama-ku, Kyoto<\/li>\n\n\n\n<li><strong>zone<\/strong>: Rue commer\u00e7ante d'Imakumano (quartier de T\u014dfuku-ji et Senny\u016b-ji)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Horaires d'ouverture<\/strong>: de 7 h \u00e0 18 h<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jours de fermeture<\/strong>: Fin d'ann\u00e9e et d\u00e9but d'ann\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Parking<\/strong>: Aucun<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/strong>: 075-541-3433<\/li>\n\n\n\n<li>Possibilit\u00e9 de manger sur place<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Magasin de la gare de Tanbabashi<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>l'adresse (par exemple, celle de la maison)<\/strong>: 45 Fukakusa Momoyama Tsutsui Iga Higashi-cho, quartier Fushimi, ville de Kyoto (dans l'enceinte de la gare Kintetsu Tanbabashi)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Horaires d'ouverture<\/strong>: En semaine, de 7 h \u00e0 19 h \/ Samedi, dimanche et jours f\u00e9ri\u00e9s, de 8 h \u00e0 18 h<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jours de fermeture<\/strong>: Ouvert toute l'ann\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Parking<\/strong>: Aucun<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Magasin de la gare de Takeda<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>l'adresse (par exemple, celle de la maison)<\/strong>: \u00c0 proximit\u00e9 de Takeda Okenoi-cho, quartier de Fushimi, \u00e0 Kyoto (\u00e0 l'int\u00e9rieur du contr\u00f4le d'acc\u00e8s nord de la gare \u00ab Takeda \u00bb des lignes Kintetsu et du m\u00e9tro)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Horaires d'ouverture<\/strong>: En semaine de 7 h \u00e0 19 h 30 \/ Le samedi de 7 h \u00e0 18 h 30 \/ Les jours f\u00e9ri\u00e9s de 8 h \u00e0 17 h<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jours de fermeture<\/strong>: dimanche<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Parking<\/strong>: Aucun<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Site officiel<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.gebacken.jp\/\">https:\/\/www.gebacken.jp\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">r\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00eame au c\u0153ur de Kyoto, o\u00f9 la concurrence entre boulangeries est f\u00e9roce, Gebecken, implant\u00e9e \u00e0 Fushimi, continue d'\u00eatre appr\u00e9ci\u00e9e depuis plus d'un demi-si\u00e8cle. Des pains inspir\u00e9s de la tradition kyoto\u00efte, comme le \u00ab Ky\u014d Dashi-maki Shokud\u014d \u00bb qui renferme une omelette au bouillon, au pain de mie pr\u00e9par\u00e9 avec le plus grand soin, en passant par les g\u00e2teaux confectionn\u00e9s par des p\u00e2tissiers de formation, cette boulangerie de quartier r\u00e9serve de nouvelles d\u00e9couvertes \u00e0 chaque visite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre boutique principale est situ\u00e9e \u00e0 proximit\u00e9 du grand sanctuaire de Fushimi Inari et du temple Tofuku-ji. C\u2019est l\u2019endroit id\u00e9al pour faire une pause au cours de votre visite des temples et sanctuaires, ou pour trouver des petits cadeaux lorsque vous passez par la gare de Kyoto, la gare Kintetsu de Tanbabashi ou la gare de Takeda. Venez d\u00e9couvrir \u201d l\u2019autre visage \u201d de Kyoto, tant appr\u00e9ci\u00e9 des habitants, tout en d\u00e9gustant du pain tout juste sorti du four.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4eac\u90fd\u306f\u300c\u548c\u300d\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u304c\u5f37\u3044\u4e00\u65b9\u3067\u3001\u5b9f\u306f\u30d1\u30f3\u306e\u6d88\u8cbb\u91cf\u304c\u5168\u56fd\u30c8\u30c3\u30d7\u30af\u30e9\u30b9\u3068\u3044\u308f\u308c\u308b\u307b\u3069\u306e&#8221;\u30d1\u30f3\u6fc0\u6226\u533a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4928,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[34,55,52,58,60,1],"tags":[],"area":[88,64],"posts_tag":[37,57],"class_list":["post-1691","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kyoto-gourmet","category-cafe","category-sweets","category-gift","category-healing","category-top-slider","area-higashiyama","area-fushimi-sakagura","posts_tag-localgourmet","posts_tag-57"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u4eac\u90fd\u30fb\u4f0f\u898b\u767a\u306e\u8001\u8217\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u300c\u30b2\u30d9\u30c3\u30b1\u30f3\u300d\u5b8c\u5168\u30ac\u30a4\u30c9\uff5c\u5730\u5143\u6c11\u306b\u611b\u3055\u308c\u308b\u540d\u7269\u30d1\u30f3\u30684\u5e97\u8217\u60c5\u5831 - KYOTREAT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/le-poste-1691\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u4eac\u90fd\u30fb\u4f0f\u898b\u767a\u306e\u8001\u8217\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u300c\u30b2\u30d9\u30c3\u30b1\u30f3\u300d\u5b8c\u5168\u30ac\u30a4\u30c9\uff5c\u5730\u5143\u6c11\u306b\u611b\u3055\u308c\u308b\u540d\u7269\u30d1\u30f3\u30684\u5e97\u8217\u60c5\u5831 - KYOTREAT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u4eac\u90fd\u306f\u300c\u548c\u300d\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u304c\u5f37\u3044\u4e00\u65b9\u3067\u3001\u5b9f\u306f\u30d1\u30f3\u306e\u6d88\u8cbb\u91cf\u304c\u5168\u56fd\u30c8\u30c3\u30d7\u30af\u30e9\u30b9\u3068\u3044\u308f\u308c\u308b\u307b\u3069\u306e&#8221;\u30d1\u30f3\u6fc0\u6226\u533a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/le-poste-1691\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KYOTREAT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-20T07:50:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-02T09:27:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1501.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1691\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1691\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44470a69a9b97b22929810b27318265d\"},\"headline\":\"\u4eac\u90fd\u30fb\u4f0f\u898b\u767a\u306e\u8001\u8217\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u300c\u30b2\u30d9\u30c3\u30b1\u30f3\u300d\u5b8c\u5168\u30ac\u30a4\u30c9\uff5c\u5730\u5143\u6c11\u306b\u611b\u3055\u308c\u308b\u540d\u7269\u30d1\u30f3\u30684\u5e97\u8217\u60c5\u5831\",\"datePublished\":\"2022-10-20T07:50:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-02T09:27:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1691\\\/\"},\"wordCount\":15,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1691\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/1501.jpg\",\"articleSection\":[\"\u30b0\u30eb\u30e1\",\"\u30ab\u30d5\u30a7\",\"\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\",\"\u304a\u307f\u3084\u3052\",\"\u7652\u3057\",\"\u30c8\u30c3\u30d7\u30b9\u30e9\u30a4\u30c0\u30fc\u7528\u8a18\u4e8b\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1691\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1691\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1691\\\/\",\"name\":\"\u4eac\u90fd\u30fb\u4f0f\u898b\u767a\u306e\u8001\u8217\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u300c\u30b2\u30d9\u30c3\u30b1\u30f3\u300d\u5b8c\u5168\u30ac\u30a4\u30c9\uff5c\u5730\u5143\u6c11\u306b\u611b\u3055\u308c\u308b\u540d\u7269\u30d1\u30f3\u30684\u5e97\u8217\u60c5\u5831 - KYOTREAT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1691\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1691\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/1501.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-20T07:50:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-02T09:27:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44470a69a9b97b22929810b27318265d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1691\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1691\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1691\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/1501.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/1501.jpg\",\"width\":400,\"height\":340},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-1691\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u4eac\u90fd\u30fb\u4f0f\u898b\u767a\u306e\u8001\u8217\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u300c\u30b2\u30d9\u30c3\u30b1\u30f3\u300d\u5b8c\u5168\u30ac\u30a4\u30c9\uff5c\u5730\u5143\u6c11\u306b\u611b\u3055\u308c\u308b\u540d\u7269\u30d1\u30f3\u30684\u5e97\u8217\u60c5\u5831\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/\",\"name\":\"KYOTREAT\",\"description\":\"\u4eac\u90fd\u3067\u30ea\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44470a69a9b97b22929810b27318265d\",\"name\":\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/fr\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide complet de \u00ab Gebecken \u00bb, une boulangerie traditionnelle originaire de Fushimi, \u00e0 Kyoto | Les pains embl\u00e9matiques appr\u00e9ci\u00e9s des habitants et les coordonn\u00e9es des 4 boutiques - KYOTREAT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/le-poste-1691\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u4eac\u90fd\u30fb\u4f0f\u898b\u767a\u306e\u8001\u8217\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u300c\u30b2\u30d9\u30c3\u30b1\u30f3\u300d\u5b8c\u5168\u30ac\u30a4\u30c9\uff5c\u5730\u5143\u6c11\u306b\u611b\u3055\u308c\u308b\u540d\u7269\u30d1\u30f3\u30684\u5e97\u8217\u60c5\u5831 - KYOTREAT","og_description":"\u4eac\u90fd\u306f\u300c\u548c\u300d\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u304c\u5f37\u3044\u4e00\u65b9\u3067\u3001\u5b9f\u306f\u30d1\u30f3\u306e\u6d88\u8cbb\u91cf\u304c\u5168\u56fd\u30c8\u30c3\u30d7\u30af\u30e9\u30b9\u3068\u3044\u308f\u308c\u308b\u307b\u3069\u306e&#8221;\u30d1\u30f3\u6fc0\u6226\u533a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/le-poste-1691\/","og_site_name":"KYOTREAT","article_published_time":"2022-10-20T07:50:55+00:00","article_modified_time":"2026-10-02T09:27:23+00:00","og_image":[{"width":400,"height":340,"url":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1501.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1691\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1691\/"},"author":{"name":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#\/schema\/person\/44470a69a9b97b22929810b27318265d"},"headline":"\u4eac\u90fd\u30fb\u4f0f\u898b\u767a\u306e\u8001\u8217\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u300c\u30b2\u30d9\u30c3\u30b1\u30f3\u300d\u5b8c\u5168\u30ac\u30a4\u30c9\uff5c\u5730\u5143\u6c11\u306b\u611b\u3055\u308c\u308b\u540d\u7269\u30d1\u30f3\u30684\u5e97\u8217\u60c5\u5831","datePublished":"2022-10-20T07:50:55+00:00","dateModified":"2026-10-02T09:27:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1691\/"},"wordCount":15,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1691\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1501.jpg","articleSection":["\u30b0\u30eb\u30e1","\u30ab\u30d5\u30a7","\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4","\u304a\u307f\u3084\u3052","\u7652\u3057","\u30c8\u30c3\u30d7\u30b9\u30e9\u30a4\u30c0\u30fc\u7528\u8a18\u4e8b"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kyotreat.jp\/post-1691\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1691\/","url":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1691\/","name":"Guide complet de \u00ab Gebecken \u00bb, une boulangerie traditionnelle originaire de Fushimi, \u00e0 Kyoto | Les pains embl\u00e9matiques appr\u00e9ci\u00e9s des habitants et les coordonn\u00e9es des 4 boutiques - KYOTREAT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1691\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1691\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1501.jpg","datePublished":"2022-10-20T07:50:55+00:00","dateModified":"2026-10-02T09:27:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#\/schema\/person\/44470a69a9b97b22929810b27318265d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1691\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kyotreat.jp\/post-1691\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1691\/#primaryimage","url":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1501.jpg","contentUrl":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1501.jpg","width":400,"height":340},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-1691\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/kyotreat.jp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u4eac\u90fd\u30fb\u4f0f\u898b\u767a\u306e\u8001\u8217\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u300c\u30b2\u30d9\u30c3\u30b1\u30f3\u300d\u5b8c\u5168\u30ac\u30a4\u30c9\uff5c\u5730\u5143\u6c11\u306b\u611b\u3055\u308c\u308b\u540d\u7269\u30d1\u30f3\u30684\u5e97\u8217\u60c5\u5831"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#website","url":"https:\/\/kyotreat.jp\/","name":"KYOTREAT","description":"Retraite \u00e0 Kyoto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kyotreat.jp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#\/schema\/person\/44470a69a9b97b22929810b27318265d","name":"KYOTREAT R\u00e9dacteurs.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g","caption":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8"},"sameAs":["https:\/\/kyotreat.jp"],"url":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/author\/admin\/"}]}},"modified_by":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1691"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1691\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5923,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1691\/revisions\/5923"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1691"},{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=1691"},{"taxonomy":"posts_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts_tag?post=1691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}