
{"id":2352,"date":"2026-03-28T11:00:22","date_gmt":"2026-03-28T02:00:22","guid":{"rendered":"https:\/\/kyotreat.jp\/?p=2352"},"modified":"2026-06-03T20:50:56","modified_gmt":"2026-06-03T11:50:56","slug":"larticle-2352","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/post-2352\/","title":{"rendered":"Cinq temples de Kyoto avec des peintures de plafond repr\u00e9sentant des dragons."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Les temples de Kyoto pr\u00e9sentent de nombreux attraits.<br \/>Par exemple, les b\u00e2timents, les objets consacr\u00e9s et les paysages saisonniers peuvent \u00eatre mentionn\u00e9s.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avez-vous \u00e9galement pr\u00eat\u00e9 attention aux autres peintures du plafond et des \u00e9crans ?<br \/>Par exemple, le temple Toji-in, avec sa grande peinture de Daruma Daishi, ou le temple Shoju-in, avec ses 160 peintures de plafond sur le th\u00e8me des fleurs et du Japon.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De nombreux temples de Kyoto ont des peintures au plafond et sur les \u00e9crans, et l'une des peintures les plus puissantes du plafond est le dragon.<br \/>Les dragons sont repr\u00e9sent\u00e9s dans de nombreux temples car, dans le zen, ils \u00e9taient consid\u00e9r\u00e9s comme les protecteurs du bouddhisme.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous aimerions donc vous pr\u00e9senter quelques temples de Kyoto o\u00f9 l'on peut voir des peintures de plafond.<br \/>Toutes les peintures du plafond sont magnifiques, alors ne manquez pas de lever les yeux et de les voir en personne.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2>\u25a0Temples de Kyoto avec peintures au plafond de dragons1.temple Tenryu-ji<\/h2>\r\n<div id=\"attachment_5175\" style=\"width: 534px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5175\" class=\"wp-image-5175\" src=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/25430482_l-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"524\" height=\"349\" srcset=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/25430482_l-300x200.jpg 300w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/25430482_l-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/25430482_l-768x512.jpg 768w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/25430482_l-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/25430482_l-18x12.jpg 18w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/25430482_l.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 524px) 100vw, 524px\" \/><p id=\"caption-attachment-5175\" class=\"wp-caption-text\">Photo : Photo AC.<\/p><\/div>\r\n<h3>XX Caract\u00e9ristiques.<\/h3>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le temple Tenryuji est le temple principal de l'\u00e9cole Tenryuji de la secte Rinzai \u00e0 Ukyo-ku, Kyoto. Il a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 par Ashikaga Takauji au d\u00e9but de la p\u00e9riode Muromachi (1336-1573) en souvenir de l'empereur Godaigo.<br \/>De nombreux b\u00e2timents ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits par le feu, mais ils ont \u00e9t\u00e9 reconstruits \u00e0 l'\u00e8re Meiji et sont aujourd'hui class\u00e9s au patrimoine mondial de l'humanit\u00e9.<br \/>Le jardin Sogenchi a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par le moine Yumuso Kokushi il y a environ 700 ans et offre une vue sur les arbres, le jardin et Arashiyama en m\u00eame temps.<br \/>Ici, le plafond du Dharma Hall est d\u00e9cor\u00e9 de \"peintures de nuages et de dragons\".<br \/>Ce travail a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 par Matazo Kayama et Matsutoshi Suzuki.<br \/>Les dessins de nuages et de dragons, cr\u00e9\u00e9s par Matsutoshi Suzuki en 1899, sont aujourd'hui entrepos\u00e9s en raison de graves dommages et sont ouverts au public chaque ann\u00e9e en f\u00e9vrier.<br \/>La peinture actuelle du plafond est l'\u0153uvre du peintre japonais Matazo Kayama et repr\u00e9sente un dragon de nuages.<br \/>Elle a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e pour le 100e anniversaire du d\u00e9m\u00e9nagement du Dharma Hall en 1944 et repr\u00e9sente un dragon \u00e0 l'int\u00e9rieur d'un cercle.<br \/>La fondation est constitu\u00e9e de 159 planches de cypr\u00e8s de 3 centim\u00e8tres d'\u00e9paisseur coll\u00e9es et laqu\u00e9es dans un tableau g\u00e9ant de 9 m\u00e8tres de diam\u00e8tre.<br \/>Il s'agit d'une peinture \u00e9trange qui, si vous vous d\u00e9placez tout en la regardant, donne l'impression que le dragon continue \u00e0 vous regarder.<br \/>Il est ouvert au public pendant les p\u00e9riodes de visite sp\u00e9ciales et les week-ends. Ne manquez pas de jeter un coup d'\u0153il aux puissantes peintures de nuages et de dragons.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3>XX Le bouche \u00e0 oreille.<\/h3>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le temple a \u00e9t\u00e9 inscrit au patrimoine mondial de l'humanit\u00e9. Quelle que soit la saison, le jardin est agr\u00e9ment\u00e9 de fleurs et de plantes de saison.<br \/>La peinture des nuages et des dragons au plafond de la salle du Dharma est un point fort. Elle est r\u00e9cente, bien color\u00e9e et tr\u00e8s puissante.<br \/>Le dragon est tr\u00e8s puissant et il est \u00e9tonnant qu'il vous regarde de tous les c\u00f4t\u00e9s.<br \/>...Les peintures du plafond sont \u00e9tonnantes. Il y a des bancs dans le Dharma Hall pour que vous puissiez vous asseoir et regarder attentivement.<br \/>Le jardin et la peinture du dragon de nuages \u00e9taient magnifiques. Ils valaient la peine d'\u00eatre vus. Le b\u00e2timent \u00e9tait \u00e9galement magnifique.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">68, Sagano-baba-cho, Tenryuji, Saga, Ukyo-ku, Kyoto, Kyoto.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">15 minutes de marche de la gare d'Arashiyama sur le chemin de fer Hankyu.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3>XX page d'accueil<\/h3>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/www.tenryuji.com\/\">http:\/\/www.tenryuji.com\/<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2>\u25a0Temples de Kyoto avec des peintures au plafond repr\u00e9sentant des dragons2.Temple Kenninji<\/h2>\r\n<div id=\"attachment_5176\" style=\"width: 499px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5176\" class=\"wp-image-5176\" src=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/31903658_l-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"489\" height=\"326\" srcset=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/31903658_l-300x200.jpg 300w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/31903658_l-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/31903658_l-768x512.jpg 768w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/31903658_l-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/31903658_l-18x12.jpg 18w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/31903658_l.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 489px) 100vw, 489px\" \/><p id=\"caption-attachment-5176\" class=\"wp-caption-text\">Photo : Photo AC.<\/p><\/div>\r\n<h3>XX Caract\u00e9ristiques.<\/h3>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le temple Kenninji, fond\u00e9 en Kennin 2, est c\u00e9l\u00e8bre pour \u00eatre le plus ancien temple zen de Kyoto, o\u00f9 le zen a \u00e9t\u00e9 transmis par Eisai.<br \/>La peinture Ssangyong du plafond de la salle du Dharma a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e en 2002 pour comm\u00e9morer le 800e anniversaire de la fondation du temple Kenninji, et a \u00e9t\u00e9 peinte pendant deux ans par le peintre japonais Junsaku Koizumi.<br \/>Bien que le temple de Kenninji ait une longue histoire, cette peinture est relativement r\u00e9cente et sera mieux connue \u00e0 l'avenir.<br \/>Comme il s'agit d'une nouvelle pi\u00e8ce, elle est fermement ombr\u00e9e, de sorte que le dragon semble venir vers nous.<br \/>Les peintures de nuages et de dragons de Kaihoku Tomomatsu, qui sont consid\u00e9r\u00e9es comme des biens culturels importants, constituent d'autres points forts.<br \/>L'original est conserv\u00e9 au Mus\u00e9e national de Kyoto, mais des reproductions peuvent \u00eatre vues \u00e0 tout moment \u00e0 la peinture de la barri\u00e8re.<br \/>Des exp\u00e9riences de zazen et d'assise de sutra sont \u00e9galement propos\u00e9es. Lors de votre passage, assurez-vous de vivre une exp\u00e9rience m\u00e9morable.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3>XX Le bouche \u00e0 oreille.<\/h3>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'\u0153uvre la plus impressionnante \u00e9tait la peinture du plafond \"Ssangyong\" dans la salle du Dharma. L'impression de dynamisme, comme s'ils \u00e9taient sur le point de se mettre en mouvement, \u00e9tait incroyablement puissante.<br \/>Les dragons jumeaux sont comme attir\u00e9s par une peinture. Je regardais constamment vers le haut.<br \/>Le Ssangyongzu peut \u00eatre vu \u00e0 tout moment, et pas seulement lors d'expositions sp\u00e9ciales. Il faut absolument le voir lors d'une visite dans la direction de Gion.<br \/>C\u00e9l\u00e8bre pour ses peintures du dieu du vent et du dieu du tonnerre. Le site est vaste et il y avait beaucoup de choses \u00e0 voir. J'aimerais visiter le Mus\u00e9e national de Kyoto pour voir les Dieux du vent et du tonnerre de Tawaraya Sotatsu la prochaine fois.<br \/>Je l'ai visit\u00e9 pour la premi\u00e8re fois. Les cerisiers \u00e9taient en pleine floraison et c'\u00e9tait tr\u00e8s beau. Les peintures \u00e0 l'encre \u00e9taient \u00e9galement magnifiques. Il y a beaucoup de biens culturels importants, alors j'aimerais revenir pour y jeter un coup d'\u0153il de plus pr\u00e8s.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">584 Komatsu-cho, Shijo-sagaru, Yamato-oji-dori, Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10 minutes \u00e0 pied de la gare de Kawaramachi sur le chemin de fer Hankyu.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3>XX page d'accueil<\/h3>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.kenninji.jp\/\">https:\/\/www.kenninji.jp\/<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2>\u25a0Temples de Kyoto avec des peintures au plafond repr\u00e9sentant des dragons3.Temple Myoshinji<\/h2>\r\n<h3>XX Caract\u00e9ristiques.<\/h3>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le temple Myoshinji est le temple principal de l'\u00e9cole Myoshinji de la secte Rinzai.<br \/>Il s'agit d'un vaste site, jalonn\u00e9 de 46 temples-pagodes.<br \/>La c\u00e9l\u00e8bre cloche bouddhiste la plus ancienne du Japon et les bains de Myochi sont des attractions populaires.<br \/>On peut \u00e9galement y voir des dragons dans les peintures de plafond et les \u00e9crans, qui sont class\u00e9s comme biens culturels importants.<br \/>Les peintures de nuages et de dragons sur le plafond du Dharma Hall ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es par Kano Tanyu sur une p\u00e9riode de huit ans et auraient \u00e9t\u00e9 achev\u00e9es en 1657.<br \/>Les dragons de nuages sont peints sur le plafond de 13 m\u00e8tres de haut et le cercle a un diam\u00e8tre de 12 m\u00e8tres.<br \/>Cette peinture est \u00e9galement connue sous le nom de \"dragon regardant dans toutes les directions\". Il s'agit d'une peinture curieuse dans laquelle le dragon au centre du cercle semble vous regarder sous tous les angles.<br \/>Un autre exemple c\u00e9l\u00e8bre est le Dragon et le Tigre peint sur un paravent par Kano Sangaku, aujourd'hui conserv\u00e9 au Mus\u00e9e national de Kyoto.<br \/>Cette peinture de dragon et de tigre repr\u00e9sente deux dragons et un tigre se regardant l'un l'autre.<br \/>\u00c0 gauche du tigre se trouve un l\u00e9opard, qui aurait \u00e9t\u00e9 peint par Kano Sanraku, qui l'aurait pris pour une femelle tigre.<br \/>Mais le concours de regards fait plaisir \u00e0 voir.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3>XX Le bouche \u00e0 oreille.<\/h3>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">... \"Le dragon aux huit regards\" \u00e9tait \u00e9tonnant. C'\u00e9tait une grande peinture intimidante, douce et myst\u00e9rieuse.<br \/>...la peinture des dragons est magnifique. Je les ai regard\u00e9s jusqu'\u00e0 en avoir mal au cou.<br \/>Le point culminant est le plafond du Dharma Hall, avec la peinture \"Unryu\" (Dragon et nuage). Je me suis promen\u00e9 et je l'ai regard\u00e9.<br \/>Cet immense temple s'\u00e9tend devant la station Hanazono de la ligne Sanin Honsen, avec un magnifique jardin.<br \/>Les peintures des portes coulissantes de la grande salle sont de la main de Kano Tanyu. C'\u00e9tait un chef-d'\u0153uvre.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1, Hanazono Myoshinji-cho, Ukyo-ku, Kyoto, Kyoto<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 environ 5 minutes \u00e0 pied de la gare Hanazono sur la ligne JR Sagano.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3>XX page d'accueil<\/h3>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.myoshinji.or.jp\/\">https:\/\/www.myoshinji.or.jp\/<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2>\u25a0Temples de Kyoto avec des peintures au plafond repr\u00e9sentant des dragons4.Temple Nanzenji<\/h2>\r\n<div id=\"attachment_5177\" style=\"width: 489px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5177\" class=\"wp-image-5177\" src=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/34549172_l-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"479\" height=\"359\" srcset=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/34549172_l-300x225.jpg 300w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/34549172_l-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/34549172_l-768x576.jpg 768w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/34549172_l-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/34549172_l-16x12.jpg 16w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/34549172_l.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 479px) 100vw, 479px\" \/><p id=\"caption-attachment-5177\" class=\"wp-caption-text\">Photo : Photo AC.<\/p><\/div>\r\n<h3>XX Caract\u00e9ristiques.<\/h3>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le temple Nanzenji est le temple principal de l'\u00e9cole Nanzenji de la secte Rinzai \u00e0 Sakyo-ku, Kyoto.<br \/>Il est trait\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment des autres temples zen du Japon et jouit du plus grand prestige.<br \/>De nombreux sites sont \u00e0 voir, notamment la porte de Sanmon, l'une des trois portes principales du Japon et un bien culturel important, et le Sosui, un aqueduc en briques rouges.<br \/>L'immense ma\u00e7onnerie, class\u00e9e beaut\u00e9 panoramique nationale en 1951, est dispos\u00e9e horizontalement, et le vaste espace des bancs de sable blanc est \u00e9galement connu sous le nom de Toranokotsuwa no Niwa (jardin de passage de l'enfant du tigre).<br \/>Ici aussi, le plafond de la salle centrale du Dharma est d\u00e9cor\u00e9 de \"Zuiryu zu\" (dragons de nuages).<br \/>Il s'agit de l'\u0153uvre de Keinen Imao, r\u00e9alis\u00e9e lors de la reconstruction de 1909, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite par un incendie en 1893.<br \/>En fait, on ne peut pas entrer dans le Dharma Hall, mais on peut le voir de l'ext\u00e9rieur.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3>XX Le bouche \u00e0 oreille.<\/h3>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">...visit\u00e9 tous les temples et sanctuaires de Kyoto jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent. Le temple Myoshin-ji est un chef-d'\u0153uvre. Le Dharma Hall est \u00e0 voir absolument. La peinture Zuiryuu est \u00e0 voir absolument.<br \/>La peinture du plafond repr\u00e9sentant un dragon g\u00e9ant \u00e9tait \u00e9tonnante. Les dragons des nuages \u00e9taient vivants et puissants.<br \/>La ville est de grande taille et attire beaucoup de touristes. Les trois portes, qui constituent un atout culturel important, sont \u00e9tonnantes.<br \/>...on ne peut pas entrer \u00e0 l'int\u00e9rieur, mais on peut jeter un coup d'\u0153il de l'ext\u00e9rieur. J'aimerais qu'il y ait une ouverture sp\u00e9ciale au public...<br \/>Je l'ai visit\u00e9 cette fois-ci apr\u00e8s en avoir entendu parler pour la premi\u00e8re fois. C'\u00e9tait un endroit magnifique, tel qu'il appara\u00eet \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nanzenji Fukuchi-cho, Sakyo-ku, Kyoto, Kyoto<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10 minutes \u00e0 pied de la station Keage de la ligne de m\u00e9tro Tozai.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3>XX page d'accueil<\/h3>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.nanzenji.or.jp\/\">https:\/\/www.nanzenji.or.jp\/<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2>\u25a0Temples de Kyoto avec des peintures au plafond repr\u00e9sentant des dragons5.Temple Tofukuji<\/h2>\r\n<div id=\"attachment_5178\" style=\"width: 502px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5178\" class=\"wp-image-5178\" src=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/5170264_l-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"492\" height=\"369\" srcset=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/5170264_l-300x225.jpg 300w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/5170264_l-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/5170264_l-768x576.jpg 768w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/5170264_l-1536x1153.jpg 1536w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/5170264_l-16x12.jpg 16w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/5170264_l.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 492px) 100vw, 492px\" \/><p id=\"caption-attachment-5178\" class=\"wp-caption-text\">Photo : Photo AC.<\/p><\/div>\r\n<h3>XX Caract\u00e9ristiques.<\/h3>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le temple Tofukuji est le temple principal de l'\u00e9cole Tofukuji de la secte Rinzai du bouddhisme zen, situ\u00e9 dans le quartier de Higashiyama.<br \/>Il a fallu 19 ans pour l'achever, \u00e0 partir de 1236.<br \/>Le nom \"Tofuku-ji\" a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 au temple par Doke Kujo, qui l'a compar\u00e9 aux temples Todai-ji et Kofuku-ji de Nara.<br \/>C'est l'un des meilleurs endroits de Kyoto pour admirer le feuillage d'automne et il est \u00e9galement connu sous le nom de \"face du temple de Tofukuji\".<br \/>De la verdure fra\u00eeche en \u00e9t\u00e9, des \u00e9rables bleus au printemps et des couleurs automnales rouge vif en automne.<br \/>Les peintures du plafond de la salle principale ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es par Impression Domoto lors de la reconstruction du b\u00e2timent apr\u00e8s l'incendie de 1881.<br \/>Il s'agit d'une \u0153uvre gigantesque, mesurant 22 m\u00e8tres d'est en ouest et 11 m\u00e8tres du nord au sud, mais elle a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e en 17 jours seulement.<br \/>Ce puissant dragon mesure 54 m de long et 6,2 m de circonf\u00e9rence.<br \/>L'\u0153il de dragon au plafond est \u00e9trange et les peintures dans leur ensemble ont une atmosph\u00e8re unique.<br \/>La salle du Bouddha n'est pas accessible en temps normal, mais vous pouvez la voir lorsqu'elle est ouverte au public pendant les Journ\u00e9es sp\u00e9ciales d'ouverture des biens culturels priv\u00e9s.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3>XX Le bouche \u00e0 oreille.<\/h3>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La peinture du dragon et des nuages est ouverte au public pour une dur\u00e9e limit\u00e9e. Vous devriez aller la voir.<br \/>... une image que vous voudrez regarder pour toujours. Venez la voir lorsqu'elle sera ouverte au public.<br \/>...Le feuillage est magnifique, le paysage est atmosph\u00e9rique. J'ai \u00e9t\u00e9 gu\u00e9ri du fond du c\u0153ur.<br \/>Les dragons sont si merveilleux qu'ils vous laissent sans voix. Grand. C'est tellement grand. Vous devriez aller le voir.<br \/>Il est incroyable qu'une peinture de cette taille ait \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e en 17 jours. C'est trop \u00e9tonnant.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">15-778, Honmachi, Higashiyama-ku, Kyoto, Kyoto, Japon<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 environ 7 minutes \u00e0 pied de la gare de Kawaramachi, sur le chemin de fer Hankyu.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3>XX page d'accueil<\/h3>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/tofukuji.jp\/\">https:\/\/tofukuji.jp\/<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2>\u25a0 R\u00e9sum\u00e9.<\/h2>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comment cela s'est-il pass\u00e9 ?<br \/>Dans cet article, nous avons pr\u00e9sent\u00e9 cinq temples de Kyoto o\u00f9 l'on peut voir des peintures de plafond en forme de dragon.<br \/>De nombreuses peintures de plafond \u00e0 Kyoto repr\u00e9sentent des dragons.<br \/>Les dragons peints sur les plafonds et les \u00e9crans par des peintres autrefois actifs sont encore soigneusement conserv\u00e9s aujourd'hui.<br \/>Lors de la visite de l'exposition, prenez le temps d'observer l'atmosph\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale et l'apparence de chaque dragon.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4eac\u90fd\u306e\u304a\u5bfa\u306b\u306f\u3001\u69d8\u3005\u306a\u9b45\u529b\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u5efa\u9020\u7269\u3084\u7940\u3063\u3066\u3042\u308b\u3082\u306e\u3001\u5b63\u7bc0\u306e\u666f\u8272\u306a\u3069\u304c\u6319\u3052\u3089\u308c\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5175,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"no","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[51,1],"tags":[],"area":[88,45,69],"posts_tag":[41],"class_list":["post-2352","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-history","category-top-slider","area-higashiyama","area-arashiyama","area-kitano","posts_tag-41"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u9f8d\u306e\u5929\u4e95\u753b\u304c\u898b\u3089\u308c\u308b\u4eac\u90fd\u306e\u304a\u5bfa5\u9078 - KYOTREAT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/larticle-2352\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u9f8d\u306e\u5929\u4e95\u753b\u304c\u898b\u3089\u308c\u308b\u4eac\u90fd\u306e\u304a\u5bfa5\u9078 - KYOTREAT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u4eac\u90fd\u306e\u304a\u5bfa\u306b\u306f\u3001\u69d8\u3005\u306a\u9b45\u529b\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u5efa\u9020\u7269\u3084\u7940\u3063\u3066\u3042\u308b\u3082\u306e\u3001\u5b63\u7bc0\u306e\u666f\u8272\u306a\u3069\u304c\u6319\u3052\u3089\u308c\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/larticle-2352\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KYOTREAT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-28T02:00:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-03T11:50:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/25430482_l.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-2352\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-2352\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44470a69a9b97b22929810b27318265d\"},\"headline\":\"\u9f8d\u306e\u5929\u4e95\u753b\u304c\u898b\u3089\u308c\u308b\u4eac\u90fd\u306e\u304a\u5bfa5\u9078\",\"datePublished\":\"2026-03-28T02:00:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-03T11:50:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-2352\\\/\"},\"wordCount\":62,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-2352\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/25430482_l.jpg\",\"articleSection\":[\"\u6b74\u53f2\",\"\u30c8\u30c3\u30d7\u30b9\u30e9\u30a4\u30c0\u30fc\u7528\u8a18\u4e8b\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-2352\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-2352\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-2352\\\/\",\"name\":\"\u9f8d\u306e\u5929\u4e95\u753b\u304c\u898b\u3089\u308c\u308b\u4eac\u90fd\u306e\u304a\u5bfa5\u9078 - KYOTREAT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-2352\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-2352\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/25430482_l.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-28T02:00:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-03T11:50:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44470a69a9b97b22929810b27318265d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-2352\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-2352\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-2352\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/25430482_l.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/25430482_l.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"\u5199\u771f\uff1a\u5199\u771fAC\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-2352\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u9f8d\u306e\u5929\u4e95\u753b\u304c\u898b\u3089\u308c\u308b\u4eac\u90fd\u306e\u304a\u5bfa5\u9078\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/\",\"name\":\"KYOTREAT\",\"description\":\"\u4eac\u90fd\u3067\u30ea\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44470a69a9b97b22929810b27318265d\",\"name\":\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/fr\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cinq temples de Kyoto avec des peintures de plafond en forme de dragon - KYOTREAT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/larticle-2352\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u9f8d\u306e\u5929\u4e95\u753b\u304c\u898b\u3089\u308c\u308b\u4eac\u90fd\u306e\u304a\u5bfa5\u9078 - KYOTREAT","og_description":"\u4eac\u90fd\u306e\u304a\u5bfa\u306b\u306f\u3001\u69d8\u3005\u306a\u9b45\u529b\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u5efa\u9020\u7269\u3084\u7940\u3063\u3066\u3042\u308b\u3082\u306e\u3001\u5b63\u7bc0\u306e\u666f\u8272\u306a\u3069\u304c\u6319\u3052\u3089\u308c\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/larticle-2352\/","og_site_name":"KYOTREAT","article_published_time":"2026-03-28T02:00:22+00:00","article_modified_time":"2026-06-03T11:50:56+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/25430482_l.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-2352\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-2352\/"},"author":{"name":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#\/schema\/person\/44470a69a9b97b22929810b27318265d"},"headline":"\u9f8d\u306e\u5929\u4e95\u753b\u304c\u898b\u3089\u308c\u308b\u4eac\u90fd\u306e\u304a\u5bfa5\u9078","datePublished":"2026-03-28T02:00:22+00:00","dateModified":"2026-06-03T11:50:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-2352\/"},"wordCount":62,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-2352\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/25430482_l.jpg","articleSection":["\u6b74\u53f2","\u30c8\u30c3\u30d7\u30b9\u30e9\u30a4\u30c0\u30fc\u7528\u8a18\u4e8b"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kyotreat.jp\/post-2352\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-2352\/","url":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-2352\/","name":"Cinq temples de Kyoto avec des peintures de plafond en forme de dragon - KYOTREAT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-2352\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-2352\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/25430482_l.jpg","datePublished":"2026-03-28T02:00:22+00:00","dateModified":"2026-06-03T11:50:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#\/schema\/person\/44470a69a9b97b22929810b27318265d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-2352\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kyotreat.jp\/post-2352\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-2352\/#primaryimage","url":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/25430482_l.jpg","contentUrl":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/25430482_l.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"\u5199\u771f\uff1a\u5199\u771fAC"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-2352\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/kyotreat.jp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u9f8d\u306e\u5929\u4e95\u753b\u304c\u898b\u3089\u308c\u308b\u4eac\u90fd\u306e\u304a\u5bfa5\u9078"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#website","url":"https:\/\/kyotreat.jp\/","name":"KYOTREAT","description":"Retraite \u00e0 Kyoto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kyotreat.jp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#\/schema\/person\/44470a69a9b97b22929810b27318265d","name":"KYOTREAT R\u00e9dacteurs.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g","caption":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8"},"sameAs":["https:\/\/kyotreat.jp"],"url":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/author\/admin\/"}]}},"modified_by":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2352"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5179,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2352\/revisions\/5179"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2352"},{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=2352"},{"taxonomy":"posts_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts_tag?post=2352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}