
{"id":3504,"date":"2023-08-18T20:43:16","date_gmt":"2023-08-18T11:43:16","guid":{"rendered":"https:\/\/kyotreat.jp\/?p=3504"},"modified":"2026-06-13T18:12:13","modified_gmt":"2026-06-13T09:12:13","slug":"le-poste-3504","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/post-3504\/","title":{"rendered":"Des caf\u00e9s purs, des bonbons et des bateaux \u00e0 rames ? Quatre lieux r\u00e9tro \u00e0 visiter \u00e0 Kyoto"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lors d'une visite \u00e0 Tsukiji, un pur caf\u00e9 situ\u00e9 \u00e0 Shijo-Kawaramachi, l'un des quartiers les plus populaires de Kyoto, l'auteur a \u00e9t\u00e9 surpris de constater que la plupart des clients \u00e9taient des jeunes d'une vingtaine d'ann\u00e9es !<br>Saviez-vous qu'avec le boom des jun caf\u00e9s, les \"endroits d\u00e9mod\u00e9s\" inconnus des jeunes de 2025 sont per\u00e7us par eux comme frais et sous les feux de la rampe ?<br>Kyoto compte de nombreux endroits r\u00e9tro et chaleureux qui ne se d\u00e9modent jamais.<br>Voici donc un guide des endroits o\u00f9 vous pourrez passer du bon temps \u00e0 l'ancienne, ce qui devrait \u00eatre le th\u00e8me de votre prochaine visite \u00e0 Kyoto !<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Table des mati\u00e8res<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25a0Francois tearoom<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25a0 Maison de th\u00e9 Kotogase<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25a0Dong Hua Catering<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25a0Float Hashiya.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25a0 R\u00e9sum\u00e9.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"> <strong>\u25a0Francois tearoom<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout d'abord, j'aimerais vous pr\u00e9senter un caf\u00e9 incontournable, le caf\u00e9 royal de Kyoto.<strong><mark>Salon de th\u00e9 Fran\u00e7ois<\/mark><\/strong>\u3002<br>Ce restaurant, nich\u00e9 le long de la rivi\u00e8re Takase \u00e0 Shijo, a \u00e9t\u00e9 ouvert en septembre 1934 dans une maison machiya reconvertie en bas de Shijo Kiyamachi \u00e0 Kyoto.<br>\u00c0 cette \u00e9poque, en pleine guerre, les gens vivaient dans un environnement difficile et incommode, mais ce caf\u00e9 \u00e9tait une \"oasis de libert\u00e9\" o\u00f9 les gens pouvaient parler de l'avenir, de la litt\u00e9rature, de l'art et de la paix.<br>Cette culture s'est perp\u00e9tu\u00e9e jusqu'\u00e0 nos jours sous la forme de coffee shops, fr\u00e9quent\u00e9s chaque jour par un grand nombre de personnes.<br>Le magasin porte \u00e9galement le nom du peintre Fran\u00e7ois Millet.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u25cb Attractions des salons de th\u00e9 du Fran\u00e7ois.<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1. bel int\u00e9rieur.<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Francois Caf\u00e9 n'est pas un caf\u00e9 ordinaire.<br>L'int\u00e9rieur du restaurant, qui ressemble \u00e0 l'int\u00e9rieur d'un paquebot de luxe, est d'un \u00e9l\u00e9gant style baroque italien. Comme il se doit, il s'inspire des salles du Conte Verde, un grand navire de croisi\u00e8re.<br>Il a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u par l'Italien Alessandro Benchibeni, alors \u00e9tudiant \u00e0 l'universit\u00e9 de Kyoto, le peintre Shiro Takagi et son ami Donald Keene, entre autres. En 2003, il est devenu le premier caf\u00e9 du Japon \u00e0 \u00eatre d\u00e9sign\u00e9 comme bien culturel mat\u00e9riel (b\u00e2timent) d'importance nationale. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 dans le cadre de l'exposition \"Modern Architecture of Kyoto\" au Kyocera Museum of Art en 2021.<br>Les impressionnants vitraux cintr\u00e9s sont l'\u0153uvre de Shiro Takagi, et la lumi\u00e8re arc-en-ciel du restaurant y p\u00e9n\u00e8tre sereinement, tandis que le plafond blanc en forme de d\u00f4me, les reproductions de la Joconde, les lampes antiques et les chaises en velours rouge ajoutent \u00e0 l'atmosph\u00e8re splendide.<br>Lors de son ouverture, un grand gramophone et de nombreux disques se trouvaient derri\u00e8re le comptoir de la caisse enregistreuse.<br>L'int\u00e9rieur est rest\u00e9 en grande partie intact depuis une r\u00e9novation majeure en 1941.<br>Recommand\u00e9 pour ceux qui veulent passer un moment extraordinaire en \u00e9coutant de la musique classique tranquille.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2. populaire en termes de go\u00fbt<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> Le salon de th\u00e9 Fran\u00e7ois est appr\u00e9ci\u00e9 pour ses toasts, ses g\u00e2teaux et ses glaces. La glace \u00e0 la vanille est disponible avec un choix de sauce au chocolat ou au caramel.<br>Le caf\u00e9 glac\u00e9 est \u00e9galement disponible avec un choix de lait ou de cr\u00e8me.<br>Les g\u00e2teaux sont simples \u00e0 regarder mais bons, et ils ont tous un go\u00fbt raffin\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le menu est le suivant.<br>Le \"g\u00e2teau du jour\" est l'un des nombreux g\u00e2teaux propos\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>[Caf\u00e9.<\/strong><br>Caf\u00e9 (cr\u00e8me fra\u00eeche, noir)<br>Caf\u00e9 am\u00e9ricain<br>Caf\u00e9 au lait<br>Caf\u00e9 viennois.<br>Caf\u00e9 au brandy (Hennessy).<br>Caf\u00e9 irlandais.<br>Flotteur de caf\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>[Th\u00e9].<\/strong><br>Th\u00e9 noir (nature, lait, citron)<br>Th\u00e9 aux pommes (Fauchon).<br>Th\u00e9 au lait royal<br>Th\u00e9 Cura\u00e7ao (Grand, Marnier)<br>Th\u00e9 au whisky (\u00e9cossais)<br>Th\u00e9 flottant<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>[Boissons]<\/strong><br>Cacao (chaud et glac\u00e9)<br>Flotteur cacao<br>Lait (chaud et glac\u00e9)<br>Jus de tomate<br>Jus de yuzu (chaud ou glac\u00e9)<br>Jus LaFrance (Pr\u00e9fecture de Yamagata)<br>Jus de raisin Kyoho (pr\u00e9fecture de Nagano)<br>Soda au gingembre.<br>Courge Yuzu<br>Soda \u00e0 la cr\u00e8me<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>[Sucreries]<\/strong><br>Set de g\u00e2teaux (caf\u00e9 ou th\u00e9)<br>... G\u00e2teau du jour.<br>Glace \u00e0 la vanille<br>Gel\u00e9e de caf\u00e9<br>Gel\u00e9e de vin<br>Pudding sp\u00e9cial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>[Toasts et sandwiches].<\/strong><br>Toast au sucre de cannelle avec salade<br>Toast au fromage avec salade<br>Toast au jambon et au fromage avec salade<br>Toast pizza avec salade<br>Sandwichs aux \u0153ufs<br>Sandwich aux l\u00e9gumes<br>Sandwich au jambon<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>[liqueur occidentale].<\/strong><br>Bi\u00e8re (Ebisu Premium)<br>Bi\u00e8re stout (Guinness).<br>Whisky (vieux, par).<br>Brandy (Hennessy).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"> XX Review of Francois Coffee Room.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voir l'avis de Fran\u00e7ois coffee shop.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark>Caf\u00e9s classiques et culturels ! Gu\u00e9rissez dans un caf\u00e9 de Kyoto d\u00e9bordant d'objets r\u00e9tro de l'\u00e8re Showa.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark>A environ 4-5 minutes de la gare de Shijo Gion sur la ligne de chemin de fer \u00e9lectrique Keihan. On peut y voir beaucoup de choses, notamment l'int\u00e9rieur tel qu'il \u00e9tait \u00e0 l'\u00e9poque. Le mobilier baroque est vraiment r\u00e9tro.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark>... la glace \u00e0 la vanille est d\u00e9licieuse. Plut\u00f4t qu'un lait rafra\u00eechissant, la glace \u00e0 la vanille est \u00e9paisse et en morceaux. La fa\u00e7on dont elle est servie avec une sauce au chocolat sucr\u00e9e est \u00e0 la fois r\u00e9tro et fra\u00eeche.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark>La boutique est situ\u00e9e dans un quartier tranquille et cela fait longtemps que je voulais y d\u00e9guster un caf\u00e9 et un g\u00e2teau. C'\u00e9tait ma premi\u00e8re visite, mais la boutique \u00e9tait pleine et tr\u00e8s populaire. C'\u00e9tait un bon souvenir.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark>Cette fois-ci, il y avait le choix entre un g\u00e2teau au fromage rare, une tarte aux poires et un g\u00e2teau au fromage cuit, et j'ai command\u00e9 le g\u00e2teau au fromage rare avec du caf\u00e9. Le cheesecake au fromage danois frais avait la bonne dose de douceur, d'acidit\u00e9 et de richesse du fromage.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark>Le menu est d\u00e9licieux, et tous les plats sont d\u00e9licieux avec du caf\u00e9. L'atmosph\u00e8re extr\u00eamement luxueuse m'a donn\u00e9 l'impression de voyager dans le temps, dans un autre monde.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark>Un caf\u00e9 o\u00f9 se r\u00e9unissaient de jeunes artistes, musiciens et penseurs. Vous pouvez passer un bon moment dans un caf\u00e9 repr\u00e9sentant l'\u00e8re Showa de Kyoto.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark>Il s'agit du premier caf\u00e9 du Japon \u00e0 \u00eatre inscrit sur la liste des biens culturels mat\u00e9riels nationaux. Les g\u00e2teaux et le caf\u00e9 \u00e9taient d\u00e9licieux.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark>C'est un caf\u00e9 parce qu'il se trouve \u00e0 Kyoto. Mais \u00e0 l'int\u00e9rieur, on a l'impression de remonter le temps. J'ai \u00e9t\u00e9 fascin\u00e9e par ce caf\u00e9 r\u00e9tro.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark>...des g\u00e2teaux et des toasts, tous d\u00e9licieux. De nombreux clients doivent venir pour l'aspect et le go\u00fbt.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark>...C'est probablement l'un des plus anciens caf\u00e9s de Kyoto. L'int\u00e9rieur luxueux est absolument magnifique.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25a0Francois tearoom<\/strong><br>Adresse : 184, Funato-cho, Shijo-sagaru, Nishikiyacho-dori, Shimogyo-ku, Kyoto.<br>Acc\u00e8s : \u00e0 environ 5 minutes de la gare de Gion-Shijo sur le Keihan Electric Railway.<\/p>\n<cite>HP :<a href=\"https:\/\/www.francois1934.com\/\">https:\/\/www.francois1934.com\/<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"> <strong>\u25a0 Maison de th\u00e9 Kotogase<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/34714735_l-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5456\" srcset=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/34714735_l-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/34714735_l-300x200.jpg 300w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/34714735_l-768x512.jpg 768w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/34714735_l-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/34714735_l-18x12.jpg 18w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/34714735_l.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo : Photo AC.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le suivant est un endroit amusant pour les connaisseurs, m\u00eame dans la destination touristique classique d'Arashiyama.<strong><mark>Maison de th\u00e9 Kotogase.<\/mark><\/strong>\u3002<br>Il est loin de l'atmosph\u00e8re \u00e0 la mode que les jeunes pourraient aimer, mais... il a plus de 100 ans d'histoire, est populairement connu comme le \"magasin de proximit\u00e9 \u00e0 bord\" et a fait l'objet de nombreux articles dans les m\u00e9dias.<br>Fond\u00e9 en 1919, il est le fruit d'une tradition de plus de 100 ans et le propri\u00e9taire actuel est la troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration. Le restaurant ressemble \u00e0 un stand de festival et propose des plats et des boissons \u00e0 des prix raisonnables, que vous pouvez d\u00e9guster tout en admirant la vue sur Arashiyama ! De nombreuses personnes se rendent au restaurant pour admirer la vue sur Arashiyama.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u25cb Attractions de la maison de th\u00e9 Kotogase<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1. le trajet jusqu'au magasin est agr\u00e9able !<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le salon de th\u00e9 de Kotogase est devenu un endroit populaire o\u00f9 l'on peut profiter du voyage pour se rendre au magasin.<br>Tout d'abord, pour vous rendre au magasin, descendez \u00e0 la gare d'Arashiyama sur la ligne Keifuku Electric Railway Arashiyama-moto. Lorsque vous descendez \u00e0 la gare d'Arashiyama, le quartier est d\u00e9j\u00e0 bond\u00e9 de touristes, et si vous allez jusqu'au pont Watarigetsukyo, vous verrez de nombreux touristes \u00e9trangers. Profitez de l'atmosph\u00e8re de LA zone touristique avec ses ryotei (restaurants japonais traditionnels), ses ryokan (auberges japonaises), ses boutiques de souvenirs et ses caf\u00e9s.<br>Il faut moins de 10 minutes pour marcher le long du pont Wataratsuki, et apr\u00e8s environ 400 m\u00e8tres, on arrive pr\u00e8s du magasin. Le trajet jusqu'\u00e0 cet endroit peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une visite touristique d'Arashiyama, mais c'est \u00e0 partir d'ici qu'il devient particuli\u00e8rement agr\u00e9able.<br>En fait, pour se rendre \u00e0 la maison de th\u00e9 Kotogase, il faut le faire ! Il faut venir ici en bateau \u00e0 rames !<br>Ici, le magasin op\u00e8re de l'autre c\u00f4t\u00e9 de la rivi\u00e8re, de sorte que la principale caract\u00e9ristique est que vous devez ramer vous-m\u00eame.<br>Vous ressentirez une agr\u00e9able sensation de fatigue avant d'atteindre le magasin et un sentiment d'accomplissement apr\u00e8s avoir travers\u00e9 la rivi\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2. vous pouvez obtenir des plats \u00e0 la carte avec une vue sur la rive oppos\u00e9e.<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez passer du bateau \u00e0 une salle de tatami ouverte o\u00f9 vous pouvez manger \u00e0 la carte et d'autres plats. Arashiyama peut sembler cher, mais vous serez heureux d'apprendre que les prix sont raisonnables. Des plats tels que le yaki de calmar, le yakisoba et le nabeyaki udon sont propos\u00e9s, ainsi que des friandises sucr\u00e9es \u00e0 la mode de Ky\u00f4to, telles que les boulettes mitarashi et le warabi mochi.<br>Des boissons alcoolis\u00e9es telles que la bi\u00e8re en bo\u00eete et le citron chuhai sont \u00e9galement disponibles, afin que toute la famille puisse se r\u00e9galer ensemble. Tout en savourant la cuisine, vous serez certainement gu\u00e9ri par la beaut\u00e9 naturelle d'Arashiyama et de la vall\u00e9e de l'autre c\u00f4t\u00e9 de la rivi\u00e8re.<br>Prenez vos boissons, vos snacks et vos friandises et d\u00e9tendez-vous lors d'une journ\u00e9e ensoleill\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25a0 Maison de th\u00e9 Kotogase<\/strong><br>Adresse : 11, Arashiyama Motorokuyama-cho, Nishikyo-ku, Kyoto, Kyoto.<br>Acc\u00e8s : \u00e0 environ 10 minutes \u00e0 pied de la gare d'Arashiyama sur la ligne Ranzanmoto du Keifuku Electric Railway.<\/p>\n<cite>HP :<a href=\"https:\/\/www.hozugawakudari.jp\/kotogase\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.hozugawakudari.jp\/kotogase<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"> <strong>\u25a0Dong Hua Catering<\/strong> <\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/22786873_l.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5453\" srcset=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/22786873_l.jpg 1920w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/22786873_l-300x200.jpg 300w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/22786873_l-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/22786873_l-768x512.jpg 768w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/22786873_l-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/22786873_l-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo : Photo AC.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous \u00eates-vous d\u00e9j\u00e0 promen\u00e9 sur le pont Shijo Ohashi, qui enjambe la rivi\u00e8re Kamo pr\u00e8s de Shijo Kawaramachi, l'une des rues commer\u00e7antes les plus populaires de Kyoto ? Saviez-vous qu'au pied du pont se trouve un b\u00e2timent \u00e0 l'atmosph\u00e8re r\u00e9solument r\u00e9tro ?<br>C'est l'identit\u00e9 de ce syst\u00e8me que nous allons pr\u00e9senter.<strong><mark>Traiteur Donghua.<\/mark><\/strong>Est.<br>Comme son nom l'indique, To Hua Catering est un restaurant o\u00f9 l'on peut d\u00e9guster l'authentique cuisine p\u00e9kinoise. C'est l'un des plus c\u00e9l\u00e8bres restaurants de P\u00e9kin \u00e0 Kyoto et il est bien connu des habitants.<br>Des salles priv\u00e9es, des salles g\u00e9n\u00e9rales et des salles de banquet sont disponibles, toutes dans une atmosph\u00e8re r\u00e9tro. Vous pourrez y d\u00e9guster un repas ou des plats \u00e0 la carte tels que le chili aux crevettes, le yakibuta et le hapobao choy dans un espace qui vous donnera l'impression d'avoir remont\u00e9 le temps dans une bonne vieille demeure chinoise.<br>Il y a \u00e9galement des plats \u00e0 emporter et une boutique en ligne, ce qui vous permet de d\u00e9guster de la nourriture chinoise authentique sans avoir \u00e0 vous rendre dans un restaurant, mais si vous \u00eates ici pour faire du tourisme, il y a quelque chose que vous devez absolument visiter et exp\u00e9rimenter !<br>Il s'agit de la plus ancienne chose existante au Japon... !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">XX Attractions de Donghua Catering<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1. le plus vieil ascenseur du Japon est incroyable !<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le traiteur Donghua a ouvert ses portes en 1926.<br>Lift est c\u00e9l\u00e8bre pour sa cuisine p\u00e9kinoise authentique \u00e0 des prix raisonnables, mais aussi pour ses nombreux reportages dans les m\u00e9dias.<br>L'\u00e9l\u00e9vateur qui transporte encore des clients dans ce magasin est le plus ancien \u00e9l\u00e9vateur \u00e0 soufflet du Japon.<br>L'ascenseur \u00e0 l'allure r\u00e9tro est une exp\u00e9rience exaltante, comme s'il s'agissait d'une attraction.<br>\u00c0 l'int\u00e9rieur de l'ascenseur recouvert d'une moquette rouge, un panneau inconnu indique \"200 LBS\". On peut en d\u00e9duire qu'il a \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9 dans un pays \u00e9tranger, mais LBS signifie \"livres\" et est l'\u00e9quivalent japonais d'un affichage de poids.<br>Sur le sol se trouve un bouton rond et dor\u00e9 qui, lorsqu'on le pi\u00e9tine, d\u00e9verrouille la porte ext\u00e9rieure.<br>Au-dessus de la porte de l'ascenseur, une aiguille d'horloge quelque peu nostalgique indique le num\u00e9ro de l'\u00e9tage. L'espacement irr\u00e9gulier entre les chiffres est d\u00fb aux diff\u00e9rentes hauteurs de chaque \u00e9tage.<br>Lorsque vous montez dans l'ascenseur, le personnel ferme manuellement les portes \u00e0 soufflet avec un clang, clang, clang, et le son est \u00e9galement un signe des temps.<br>Le plus ancien ascenseur du Japon, en service depuis plus de 80 ans, est toujours utilis\u00e9 par le personnel et transporte de nombreux clients.<br>En visitant le restaurant, vous d\u00e9couvrirez son histoire et son parcours.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2. l'ext\u00e9rieur et l'int\u00e9rieur romantiques sont \u00e9tonnants !<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1108\" height=\"1478\" src=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/22786869_m.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5454\" srcset=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/22786869_m.jpg 1108w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/22786869_m-225x300.jpg 225w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/22786869_m-768x1024.jpg 768w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/22786869_m-9x12.jpg 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 1108px) 100vw, 1108px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo : Photo AC.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le b\u00e2timent, construit par un architecte appel\u00e9 Vories, est tr\u00e8s particulier en ce qui concerne son ext\u00e9rieur, m\u00eame avant que vous n'entriez dans le magasin.<br>M\u00eame ceux qui ont travers\u00e9 le pont Shijo se sont s\u00fbrement demand\u00e9 : \"Mais qu'est-ce que c'est que ce b\u00e2timent... ?\" Vous avez d\u00fb \u00eatre surpris par ce b\u00e2timent au moins une fois.<br>La d\u00e9licate d\u00e9coration sculpt\u00e9e est bas\u00e9e sur les fruits de mer et les aliments de montagne, et le b\u00e2timent lui-m\u00eame est inscrit sur la liste des biens culturels mat\u00e9riels enregistr\u00e9s.<br>Il est apparu dans des dessins anim\u00e9s, des films et des pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre, alors regardez-le au moins une fois.<br>L'int\u00e9rieur du restaurant est \u00e9galement parsem\u00e9 de d\u00e9tails.<br>Les int\u00e9rieurs \u00e0 l'architecture moderne sont tellement inspir\u00e9s de l'\u00e9poque que l'on a l'impression d'\u00eatre dans un mus\u00e9e.<br>Appr\u00e9ciez la nourriture et la d\u00e9coration int\u00e9rieure dans son int\u00e9gralit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25a0Dong Hua Catering<\/strong><br>Adresse : 140-2, Saito-cho, Shijo-sagaru, Nishi-Ishigaki-Dori, Shimogyo-ku, Kyoto, Kyoto.<br>Acc\u00e8s : \u00e0 environ 5 minutes \u00e0 pied de la gare de Gion Shijo.<\/p>\n<cite>HP :<a href=\"https:\/\/www.tohkasaikan.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">https:\/\/www.tohkasaikan.com\/<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"> <strong>\u25a0Float Hashiya.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/26762767_l-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5455\" srcset=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/26762767_l-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/26762767_l-300x200.jpg 300w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/26762767_l-768x512.jpg 768w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/26762767_l-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/26762767_l-18x12.jpg 18w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/26762767_l.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo : Photo AC.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le dernier, mais non le moindre, est le magasin de bonbons \u00e0 l'ancienne, populairement connu sous le nom de<strong><mark>La mercerie du navire\".<\/mark><\/strong>\u3002<br>En parlant de confiseries, il \u00e9tait amusant de choisir des bonbons avant les excursions ! Il peut y avoir des \u00e9pisodes de \"Quoi ?\", mais du point de vue des jeunes d'aujourd'hui, \"Hmm ?\" seraient-ils comme \u00e7a ?<br>Ce magasin a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 1938 \u00e0 Shijo-Kawaramachi, Kyoto, non loin de Fujii Daimaru, et a une histoire de plus de 80 ans, \u00e0 peu pr\u00e8s calcul\u00e9e. Il est appr\u00e9ci\u00e9 des enfants de la r\u00e9gion et des touristes \u00e9trangers.<br>Des bonbons rares et c\u00e9l\u00e8bres que vous ne pouvez trouver nulle part ailleurs, nous avons un large \u00e9ventail de bonbons captivants qui feront briller les yeux de tout le monde.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u25cb Attractivit\u00e9 de l'atelier de drisse du navire.<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1. beaucoup de bonbons nostalgiques !<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Funahashiya se trouve \u00e0 proximit\u00e9 de l'intersection Shijo-Kawaramachi et peut \u00eatre appr\u00e9ci\u00e9 avec les enfants sur le chemin du retour apr\u00e8s avoir fait du shopping ou du tourisme.<br>Le magasin contient plus de 2 000 articles de confiserie, allant des bonbons habituels tels que ramune, slime, chocolat... aux masques, super boules, moulins \u00e0 vent, billes, billes, tiddlywinks et autres articles typiques d'un magasin de confiserie.<br>L'auteur recommande personnellement la \"confiserie \u00e9ducative\". Sushi, pain, beignets, etc... On peut apprendre en imaginant et en fabriquant des friandises.<br>Ils sont populaires aupr\u00e8s des enfants de la maternelle \u00e0 l'\u00e9cole primaire, car ce sont des bonbons faits avec les mains. Il existe un large \u00e9ventail de vari\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2. xxx \u00e0 la caisse, c'est g\u00e9nial !<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque vous achetez des aliments avari\u00e9s, vous devez absolument jeter un coup d'\u0153il \u00e0 la caisse.<br>Les commer\u00e7ants connaissent le prix de chaque barre chocolat\u00e9e par c\u0153ur et effectuent les calculs comme s'il s'agissait de calculs de vitesse par c\u0153ur. C'est un spectacle \u00e0 ne pas manquer, car m\u00eame s'il ne s'agit pas d'une m\u00e9thode moderne, le passage en caisse se fait rapidement gr\u00e2ce \u00e0 d'immenses comp\u00e9tences en calcul mental. C'est incroyablement rapide, m\u00eame lorsque le magasin est tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9 par de nombreux enfants en voyage scolaire !<br>Le service amical qui offre l'hospitalit\u00e9 \u00e0 tous est s\u00fbr de vous faire sentir enthousiaste et heureux rien qu'en visitant le restaurant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25a0Float Hashiya.<br><\/strong>Adresse : 570 Nakano-cho, Teramachi-dori Ayakoji-sagaru, Shimogyo-ku, Kyoto.<br>Acc\u00e8s : \u00e0 environ 5 minutes \u00e0 pied de la gare de Shijo Kawaramachi.<\/p>\n<cite>HP :<a href=\"http:\/\/www.funahashiya.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">http:\/\/www.funahashiya.jp\/<\/a><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"> <strong>\u25a0 R\u00e9sum\u00e9.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \"endroits r\u00e9tro\" ont une saveur nostalgique pour la g\u00e9n\u00e9ration qui a connu le bon vieux temps, et une sensation de fra\u00eecheur pour la jeune g\u00e9n\u00e9ration. Les temples et les sanctuaires de Kyoto sont pleins d'ambiance, mais essayez de visiter des endroits o\u00f9 vous pourrez avoir un aper\u00e7u de la vie quotidienne et de la culture de l'\u00e9poque, et vivre une exp\u00e9rience que les visites touristiques seules ne peuvent pas offrir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/lin.ee\/UlUfJor\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"692\" height=\"174\" src=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1913\" srcset=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/3.jpg 692w, https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/3-300x75.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 692px) 100vw, 692px\" \/><\/a><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4eac\u90fd\u3092\u4ee3\u8868\u3059\u308b\u56db\u6761\u6cb3\u539f\u753a\u306e\u7d14\u55ab\u8336\u300c\u7bc9\u5730\u300d\u306b\u8db3\u3092\u904b\u3093\u3060\u969b\u306b\u7b46\u8005\u304c\u9a5a\u3044\u305f\u306e\u306f\u3001\u305d\u306e\u5229\u7528\u5ba2\u306e\u307b\u3068\u3093\u3069\u304c20\u4ee3\u524d\u5f8c\u306e\u82e5 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5454,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[42,34,55,43,52,51,58,60,1],"tags":[],"area":[45,46],"posts_tag":[],"class_list":["post-3504","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sightseeing","category-kyoto-gourmet","category-cafe","category-taiken","category-sweets","category-history","category-gift","category-healing","category-top-slider","area-arashiyama","area-shijokawaramachi"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u7d14\u55ab\u8336\u306b\u99c4\u83d3\u5b50\u3001\u624b\u6f15\u304e\u30dc\u30fc\u30c8\uff1f\uff01\u4eac\u90fd\u3067\u5de1\u308a\u305f\u3044\u30ec\u30c8\u30ed\u30b9\u30dd\u30c3\u30c8\uff14\u9078 - KYOTREAT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/le-poste-3504\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u7d14\u55ab\u8336\u306b\u99c4\u83d3\u5b50\u3001\u624b\u6f15\u304e\u30dc\u30fc\u30c8\uff1f\uff01\u4eac\u90fd\u3067\u5de1\u308a\u305f\u3044\u30ec\u30c8\u30ed\u30b9\u30dd\u30c3\u30c8\uff14\u9078 - KYOTREAT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u4eac\u90fd\u3092\u4ee3\u8868\u3059\u308b\u56db\u6761\u6cb3\u539f\u753a\u306e\u7d14\u55ab\u8336\u300c\u7bc9\u5730\u300d\u306b\u8db3\u3092\u904b\u3093\u3060\u969b\u306b\u7b46\u8005\u304c\u9a5a\u3044\u305f\u306e\u306f\u3001\u305d\u306e\u5229\u7528\u5ba2\u306e\u307b\u3068\u3093\u3069\u304c20\u4ee3\u524d\u5f8c\u306e\u82e5 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/le-poste-3504\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KYOTREAT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-18T11:43:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-13T09:12:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/22786869_m.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1108\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1478\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-3504\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-3504\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44470a69a9b97b22929810b27318265d\"},\"headline\":\"\u7d14\u55ab\u8336\u306b\u99c4\u83d3\u5b50\u3001\u624b\u6f15\u304e\u30dc\u30fc\u30c8\uff1f\uff01\u4eac\u90fd\u3067\u5de1\u308a\u305f\u3044\u30ec\u30c8\u30ed\u30b9\u30dd\u30c3\u30c8\uff14\u9078\",\"datePublished\":\"2023-08-18T11:43:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-13T09:12:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-3504\\\/\"},\"wordCount\":30,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-3504\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/22786869_m.jpg\",\"articleSection\":[\"\u89b3\u5149\",\"\u30b0\u30eb\u30e1\",\"\u30ab\u30d5\u30a7\",\"\u4f53\u9a13\",\"\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\",\"\u6b74\u53f2\",\"\u304a\u307f\u3084\u3052\",\"\u7652\u3057\",\"\u30c8\u30c3\u30d7\u30b9\u30e9\u30a4\u30c0\u30fc\u7528\u8a18\u4e8b\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-3504\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-3504\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-3504\\\/\",\"name\":\"\u7d14\u55ab\u8336\u306b\u99c4\u83d3\u5b50\u3001\u624b\u6f15\u304e\u30dc\u30fc\u30c8\uff1f\uff01\u4eac\u90fd\u3067\u5de1\u308a\u305f\u3044\u30ec\u30c8\u30ed\u30b9\u30dd\u30c3\u30c8\uff14\u9078 - KYOTREAT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-3504\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-3504\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/22786869_m.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-18T11:43:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-13T09:12:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44470a69a9b97b22929810b27318265d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-3504\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-3504\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-3504\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/22786869_m.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/22786869_m.jpg\",\"width\":1108,\"height\":1478},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-3504\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u7d14\u55ab\u8336\u306b\u99c4\u83d3\u5b50\u3001\u624b\u6f15\u304e\u30dc\u30fc\u30c8\uff1f\uff01\u4eac\u90fd\u3067\u5de1\u308a\u305f\u3044\u30ec\u30c8\u30ed\u30b9\u30dd\u30c3\u30c8\uff14\u9078\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/\",\"name\":\"KYOTREAT\",\"description\":\"\u4eac\u90fd\u3067\u30ea\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44470a69a9b97b22929810b27318265d\",\"name\":\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/fr\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Caf\u00e9s purs, bonbons et bateaux \u00e0 rames ? Quatre lieux r\u00e9tro \u00e0 visiter \u00e0 Kyoto - KYOTREAT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/le-poste-3504\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u7d14\u55ab\u8336\u306b\u99c4\u83d3\u5b50\u3001\u624b\u6f15\u304e\u30dc\u30fc\u30c8\uff1f\uff01\u4eac\u90fd\u3067\u5de1\u308a\u305f\u3044\u30ec\u30c8\u30ed\u30b9\u30dd\u30c3\u30c8\uff14\u9078 - KYOTREAT","og_description":"\u4eac\u90fd\u3092\u4ee3\u8868\u3059\u308b\u56db\u6761\u6cb3\u539f\u753a\u306e\u7d14\u55ab\u8336\u300c\u7bc9\u5730\u300d\u306b\u8db3\u3092\u904b\u3093\u3060\u969b\u306b\u7b46\u8005\u304c\u9a5a\u3044\u305f\u306e\u306f\u3001\u305d\u306e\u5229\u7528\u5ba2\u306e\u307b\u3068\u3093\u3069\u304c20\u4ee3\u524d\u5f8c\u306e\u82e5 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/le-poste-3504\/","og_site_name":"KYOTREAT","article_published_time":"2023-08-18T11:43:16+00:00","article_modified_time":"2026-06-13T09:12:13+00:00","og_image":[{"width":1108,"height":1478,"url":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/22786869_m.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-3504\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-3504\/"},"author":{"name":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#\/schema\/person\/44470a69a9b97b22929810b27318265d"},"headline":"\u7d14\u55ab\u8336\u306b\u99c4\u83d3\u5b50\u3001\u624b\u6f15\u304e\u30dc\u30fc\u30c8\uff1f\uff01\u4eac\u90fd\u3067\u5de1\u308a\u305f\u3044\u30ec\u30c8\u30ed\u30b9\u30dd\u30c3\u30c8\uff14\u9078","datePublished":"2023-08-18T11:43:16+00:00","dateModified":"2026-06-13T09:12:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-3504\/"},"wordCount":30,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-3504\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/22786869_m.jpg","articleSection":["\u89b3\u5149","\u30b0\u30eb\u30e1","\u30ab\u30d5\u30a7","\u4f53\u9a13","\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4","\u6b74\u53f2","\u304a\u307f\u3084\u3052","\u7652\u3057","\u30c8\u30c3\u30d7\u30b9\u30e9\u30a4\u30c0\u30fc\u7528\u8a18\u4e8b"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kyotreat.jp\/post-3504\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-3504\/","url":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-3504\/","name":"Caf\u00e9s purs, bonbons et bateaux \u00e0 rames ? Quatre lieux r\u00e9tro \u00e0 visiter \u00e0 Kyoto - KYOTREAT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-3504\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-3504\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/22786869_m.jpg","datePublished":"2023-08-18T11:43:16+00:00","dateModified":"2026-06-13T09:12:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#\/schema\/person\/44470a69a9b97b22929810b27318265d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-3504\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kyotreat.jp\/post-3504\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-3504\/#primaryimage","url":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/22786869_m.jpg","contentUrl":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/22786869_m.jpg","width":1108,"height":1478},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-3504\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/kyotreat.jp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u7d14\u55ab\u8336\u306b\u99c4\u83d3\u5b50\u3001\u624b\u6f15\u304e\u30dc\u30fc\u30c8\uff1f\uff01\u4eac\u90fd\u3067\u5de1\u308a\u305f\u3044\u30ec\u30c8\u30ed\u30b9\u30dd\u30c3\u30c8\uff14\u9078"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#website","url":"https:\/\/kyotreat.jp\/","name":"KYOTREAT","description":"Retraite \u00e0 Kyoto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kyotreat.jp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#\/schema\/person\/44470a69a9b97b22929810b27318265d","name":"KYOTREAT R\u00e9dacteurs.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g","caption":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8"},"sameAs":["https:\/\/kyotreat.jp"],"url":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/author\/admin\/"}]}},"modified_by":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3504"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3504\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5457,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3504\/revisions\/5457"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3504"},{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=3504"},{"taxonomy":"posts_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts_tag?post=3504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}