
{"id":4568,"date":"2026-06-26T11:00:54","date_gmt":"2026-06-26T02:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/kyotreat.jp\/?p=4568"},"modified":"2026-06-18T21:55:02","modified_gmt":"2026-06-18T12:55:02","slug":"message-n-4568","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/post-4568\/","title":{"rendered":"P\u00e8lerinage sur les traces d'\u00ab Ikkyu-san \u00bb \u00e0 Kyoto ! Liste compl\u00e8te [R\u00e9sum\u00e9]"},"content":{"rendered":"<p>Chers amis japonais, connaissez-vous Ikkyu-san ?<\/p>\n<p>Tout le monde, des enfants du primaire aux adultes, en a s\u00fbrement d\u00e9j\u00e0 entendu parler au moins une fois.<\/p>\n<p>\u00ab Ikky\u016b-san \u00bb, c\u00e9l\u00e8bre pour son esprit vif, est un personnage d'un conte d'autrefois, mais il est tr\u00e8s connu gr\u00e2ce \u00e0 sa pr\u00e9sence dans divers domaines, notamment les livres d'images et les dessins anim\u00e9s.<\/p>\n<p>Cette s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e intitul\u00e9e \u00ab Ikkyu-san \u00bb a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e en 1975.<\/p>\n<p>Alors, quelle est l'identit\u00e9 de ce \u00ab Ikky\u016b-san \u00bb dont on dit qu'il a r\u00e9ellement exist\u00e9 ? O\u00f9 se trouve le temple o\u00f9 il a pass\u00e9 son enfance ?<\/p>\n<p>Dans cet article, je souhaite vous pr\u00e9senter un circuit de p\u00e8lerinage \u00e0 \u00ab Kyoto \u00bb, la ville li\u00e9e \u00e0 l'histoire d'Ikkyu.<\/p>\n<h2>\u25a0 Ikky\u016b a-t-il r\u00e9ellement exist\u00e9 ?<\/h2>\n<p>Ikkyu, ce personnage c\u00e9l\u00e8bre des dessins anim\u00e9s et des livres d'images.<\/p>\n<p>On a tendance \u00e0 penser qu'il s'agit d'un personnage fictif, mais il s'agit en r\u00e9alit\u00e9 d'un personnage historique, Ikky\u016b S\u014djun, moine de l'\u00e9cole Rinzai, qui a surv\u00e9cu \u00e0 la p\u00e9riode troubl\u00e9e de l'\u00e9poque Muromachi.<\/p>\n<p>Ikky\u016b S\u014djun est n\u00e9 le 1er janvier 1394 \u00e0 Kyoto.<\/p>\n<p>On dit qu'il \u00e9tait le fils de l'empereur Go-Komatsu, qui jouissait d'un rang \u00e9lev\u00e9, et qu'il v\u00e9cut jusqu'\u00e0 l'\u00e2ge de 88 ans sans se soucier des pr\u00e9ceptes bouddhistes.<\/p>\n<p>Comme il avait laiss\u00e9 de nombreux r\u00e9cits de son vivant, un recueil intitul\u00e9 \u00ab Ikky\u016b-d\u014d \u00bb a \u00e9t\u00e9 compil\u00e9 au d\u00e9but de l'\u00e9poque d'Edo.<\/p>\n<p>C'est ainsi que son esprit vif est devenu c\u00e9l\u00e8bre gr\u00e2ce \u00e0 des livres d'images, des spectacles de kamishibai et des \u00e9missions de t\u00e9l\u00e9vision.<\/p>\n<p>La chasse au tigre repr\u00e9sent\u00e9e sur le paravent est notamment une histoire c\u00e9l\u00e8bre.<\/p>\n<h2>\u25a0 Quel est le r\u00e9sum\u00e9 de \u00ab Ikkyu-san \u00bb ?<\/h2>\n<p>La s\u00e9rie \u00ab Ikkyu-san \u00bb a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e d'octobre 1975 \u00e0 juin 1982, pour un total de 296 \u00e9pisodes.<\/p>\n<p>Cette \u0153uvre s'inspire des nombreuses histoires que le moine zen japonais Ikky\u016b S\u014djun a racont\u00e9es lorsqu'il \u00e9tait enfant.<\/p>\n<p>Commen\u00e7ons par d\u00e9couvrir le r\u00e9sum\u00e9 de \u00ab Ikky\u016b-san \u00bb.<\/p>\n<h3>\u25cb Synopsis publi\u00e9 \u00e0 partir du site officiel.<\/h3>\n<p>Il \u00e9tait une fois, dans un temple situ\u00e9 \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de Kyoto, un moine plein d'esprit nomm\u00e9 Ikky\u016b.<\/p>\n<p>Chikikumaru, fils de l'empereur Komatsu, se s\u00e9pare de sa m\u00e8re et entre dans la voie de l'asc\u00e8se en tant que jeune moine de l'Angokuji, sous le nom d'Ikky\u016b.<\/p>\n<p>Chaque matin, on le r\u00e9veillait en force avant le lever du soleil ; il pleurait \u00e0 chaudes larmes pendant ses rigoureux exercices d\u2019asc\u00e8se, et m\u00eame s\u2019il avait terriblement envie de voir sa m\u00e8re, il ne pouvait que l\u2019appeler \u00ab M\u00e8re \u00bb en regardant le ciel du couchant. Un jour, Ikky\u016b tomba au pied du pont menant \u00e0 la ville sur un jeune mendiant qui suppliait d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment de pouvoir aller retrouver sa m\u00e8re, qui vivait \u00e0 Kyoto.<\/p>\n<p>Sur le panneau du pont, on pouvait lire : \u00ab Il est interdit de traverser ce pont \u00bb. Ce panneau interdisait l'acc\u00e8s \u00e0 la ville de Kyoto \u00e0 ceux dont la maison avait \u00e9t\u00e9 incendi\u00e9e pendant la guerre et qui \u00e9taient devenus mendiants. C'est alors qu'Ikky\u016b-san, profitant d'un moment o\u00f9 le fonctionnaire avait d\u00e9tourn\u00e9 le regard, traversa le pont avec assurance en compagnie de l'enfant.<\/p>\n<p>\u00ab Comme on m'a dit de ne pas traverser par le bord, j'ai travers\u00e9 par le milieu \u00bb, r\u00e9torqua-t-il ! Avec quelle ruse Ikky\u016b va-t-il cette fois-ci r\u00e9soudre le probl\u00e8me\u2026 ?<\/p>\n<h3>\u25cbExpliquer un peu plus en d\u00e9tail.<\/h3>\n<p>Le pr\u00eatre du temple adore les sucreries.<\/p>\n<p>Il su\u00e7ait toujours des bonbons en cachette et mentait aux enfants en leur disant que les bonbons \u00e9taient empoisonn\u00e9s.<\/p>\n<p>Mais d\u00e8s que le moine s'absente, tout le monde se met \u00e0 sucer des bonbons.<\/p>\n<p>Une fois rentr\u00e9 chez lui, le moine s'est aper\u00e7u qu'il n'y avait plus de bonbons et a r\u00e9primand\u00e9 son fils.<\/p>\n<p>Ikky\u016b dit : \u00ab J'ai cass\u00e9 ma pr\u00e9cieuse pierre \u00e0 encre, alors j'ai d\u00e9cid\u00e9 de mourir et j'ai ing\u00e9r\u00e9 du poison. \u00bb<\/p>\n<p>Son esprit vif finit par attirer l'attention du shogun, qui le fait venir au ch\u00e2teau.<\/p>\n<p>Le shogun me dit alors que, la nuit venue, le tigre repr\u00e9sent\u00e9 sur le paravent s'\u00e9chappe et fait des b\u00eatises, et qu'il voudrait que je l'attache.<\/p>\n<p>C'est alors qu'Ikk\u016b dit : \u00ab Comme je vais l'attacher, veuillez chasser le tigre du paravent. \u00bb<\/p>\n<p>Le shogun demanda alors : \u00ab Penses-tu pouvoir faire sortir le tigre qui est dessin\u00e9 sur cette image ? \u00bb<\/p>\n<p>Ikky\u016b r\u00e9pondit : \u00ab Peut-on attacher un tigre dessin\u00e9 ? \u00bb, ce qui laissa le shogun bouche b\u00e9e.<\/p>\n<h2>\u25a0 Le p\u00e8lerinage de Ikkyu \u00e0 Kyoto, 1. \u00ab Jizo-in \u00bb<\/h2>\n<h3>XX Vue d'ensemble.<\/h3>\n<p>Le ma\u00eetre zen Ikky\u016b S\u014djun (Ikky\u016b-san), c\u00e9l\u00e8bre pour son esprit vif, est n\u00e9 en 1394, \u00e0 l'\u00e9poque Muromachi.<\/p>\n<p>Il serait n\u00e9 pr\u00e9cis\u00e9ment le jour de l'An, et sa m\u00e8re s'appellerait Iyo no Tsubone.<\/p>\n<p>\u00c0 cette \u00e9poque, la cour imp\u00e9riale \u00e9tait divis\u00e9e entre la Cour du Sud et la Cour du Nord ; c'est \u00e0 cette p\u00e9riode que Hosokawa Yoriyuki, fondateur du Jiz\u014d-in, a r\u00e9uni le pays sous l'autorit\u00e9 de la Cour du Nord.<\/p>\n<p>Iyo no Tsukasa jouissait de la faveur de l'empereur Go-Komatsu, dernier empereur de la Cour du Nord, mais, issue d'une famille de la Cour du Sud, elle fut chass\u00e9e de la cour et dut \u00e9lever Ikky\u016b en toute discr\u00e9tion dans cette r\u00e9gion.<\/p>\n<p>De plus, en raison de l'influence de la famille des shoguns Ashikaga, Ikky\u016b, qui avait des liens avec la Cour du Sud, fut confi\u00e9 au temple Ankokuji afin de l'\u00e9loigner du pouvoir.<\/p>\n<p>Comme il est entr\u00e9 \u00e0 l'Angokuji vers l'\u00e2ge de six ans, c'est au Jiz\u014d-in qu'il a pass\u00e9 tout le temps avec sa m\u00e8re.<\/p>\n<p>C'est ici qu'Ikky\u016b a pass\u00e9 son enfance.<\/p>\n<p>Le Jiz\u014d-in, \u00e9galement appel\u00e9 \u00ab le temple des bambous \u00bb, est un temple de l'\u00e9cole zen Rinzai d'une beaut\u00e9 incomparable, nich\u00e9 au c\u0153ur d'une for\u00eat de bambous.<\/p>\n<p>De plus, ce ne sont pas seulement les bambous qui prennent de belles couleurs, mais aussi les feuilles de h\u00eatre vertes et la mousse.<\/p>\n<p>Dans l'enceinte du temple Jiz\u014d-in, des statues en pierre ont \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9es en m\u00e9moire d'Ikky\u016b et de sa m\u00e8re, Iyo-no-tsubone.<\/p>\n<h3>\u25cb Explications d\u00e9taill\u00e9es sur le \u00ab Jiz\u014d-in \u00bb<\/h3>\n<p>Le nom officiel du Jiz\u014d-in est \u00ab Kinugasa-yama Jiz\u014d-in \u00bb ; il s'agit d'un temple de l'\u00e9cole zen Rinzai fond\u00e9 en l'an 1 de l'\u00e8re \u014can (1368).<\/p>\n<p>Il a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 il y a 650 ans en tant que temple Jiz\u014d-in d\u00e9di\u00e9 \u00e0 Hosokawa Yoriyuki, kanrei de l'\u00e9poque Muromachi.<\/p>\n<p>Le b\u00e2timent appel\u00e9 \u00ab H\u014dj\u014d \u00bb a \u00e9t\u00e9 reconstruit en l'an J\u014dky\u014d 3 et est class\u00e9 au registre des biens culturels de la ville de Kyoto.<\/p>\n<p>Dans le hall principal sont v\u00e9n\u00e9r\u00e9s le Bodhisattva Jiz\u014d, figure principale du temple, ainsi que le ma\u00eetre Yumem\u014d, le seigneur Hosokawa Yoriyuki et le ma\u00eetre S\u014dky\u014d ; du c\u00f4t\u00e9 sud se trouve \u00e9galement la tombe du seigneur Hosokawa Yoriyuki.<\/p>\n<p>Ce qui rend le Jiz\u014d-in si particulier, c'est qu'on y organise des \u00ab concerts en l'honneur des d\u00e9esses \u00bb.<\/p>\n<p>Nous proposons ici des concerts de piano au temple ; vous pouvez ainsi offrir une prestation musicale au dieu Bishamonten, v\u00e9n\u00e9r\u00e9 dans la salle de m\u00e9ditation du abb\u00e9.<\/p>\n<p>Il semblerait bien s\u00fbr que tout le monde puisse participer, qu'il s'agisse de musiciens professionnels ou amateurs, \u00e0 condition de s'y consacrer s\u00e9rieusement.<\/p>\n<p>En jouant du piano, vous entendrez se m\u00ealer le chant des insectes, le bruissement des bambous et le gazouillis des petits oiseaux, ce qui vous apportera une grande s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.<\/p>\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\n<p>23 Yamada-Kitano-ch\u014d, quartier de Nishiky\u014d, ville de Kyoto<\/p>\n<h3>XXX Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/h3>\n<p>075-381-3417<\/p>\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\n<p>\u00c0 environ 12 minutes \u00e0 pied de la gare de Kamikatsura, sur la ligne Hankyu Arashiyama<\/p>\n<h3>XX Site web officiel.<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.takenotera-jizoin.jp\/\">https:\/\/www.takenotera-jizoin.jp\/<\/a><\/p>\n<h2>\u25a0 Le p\u00e8lerinage de Ikkyu \u00e0 Kyoto, 2e \u00e9tape : \u00ab Roku\u014d-in \u00bb<\/h2>\n<h3>XX Vue d'ensemble.<\/h3>\n<p>Dans son enfance, Ikky\u016b franchit le portail du temple Sh\u014d\u014d-in.<\/p>\n<p>En l'an 2 de l'\u00e8re \u014cei, alors qu'il avait environ 12 ans et commen\u00e7ait \u00e0 faire preuve de talent pour la po\u00e9sie et la litt\u00e9rature, il aurait \u00e9cout\u00e9 dans cette r\u00e9gion un sutra bouddhiste intitul\u00e9 \u00ab Sutra de Vimalakirti \u00bb (Yuima-ky\u014d).<\/p>\n<p>Le Sh\u014d\u014d-in est un temple annexe du H\u014dt\u014d-ji, fond\u00e9 par Ashikaga Yoshimitsu, et c'est l\u00e0 qu'il aurait suivi ces cours.<\/p>\n<p>Cependant, le temple H\u014dt\u014d-ji fut d\u00e9truit par la suite lors de la guerre d'\u014cnin.<\/p>\n<p>Depuis lors, le temple Sh\u014d\u014d-in a perdur\u00e9 et se transmet jusqu'\u00e0 nos jours.<\/p>\n<p>De plus, le portail d'entr\u00e9e du temple Shika\u014d-in est rest\u00e9 tel qu'il \u00e9tait \u00e0 l'\u00e9poque Muromachi ; il date de l'\u00e9poque o\u00f9 Ikky\u016b S\u014djun venait s'y recueillir.<\/p>\n<h3>\u25cb Explications d\u00e9taill\u00e9es sur le \u00ab Shako-in \u00bb<\/h3>\n<p>Situ\u00e9 \u00e0 environ 10 minutes \u00e0 pied de la zone touristique d'Arashiyama, le \u00ab K\u014d\u014d-in \u00bb se trouve \u00e0 Saga-Kitahori-ch\u014d, dans l'arrondissement d'Uky\u014d.<\/p>\n<p>Il s'agit d'un temple annexe du H\u014dt\u014d-ji, fond\u00e9 par Ashikaga Yoshimitsu en l'an 1 de l'\u00e8re K\u014dryaku (1379).<\/p>\n<p>Il para\u00eet que le K\u014d\u014d-in est le seul \u00e9difice \u00e0 avoir surv\u00e9cu \u00e0 la guerre d'\u014cnin.<\/p>\n<p>Ce temple, qui a laiss\u00e9 son nom dans l'histoire en tant que temple ind\u00e9pendant de l'\u00e9cole Rinzai, abrite le premier jardin karesansui de style \u00ab Hiraniwa \u00bb du Japon, class\u00e9 site pittoresque de la ville de Kyoto.<\/p>\n<p>On y trouve \u00e9galement des biens culturels importants, tels qu'un portrait du ma\u00eetre Yumem\u014d, peint sur soie et color\u00e9.<\/p>\n<p>Si vous vous rendez au K\u014d\u014d-in, vous pourrez admirer la beaut\u00e9 de la mousse verte d'Arashiyama et profiter des fleurs au fil des saisons.<\/p>\n<p>Une fois pass\u00e9 le portail d'entr\u00e9e, un chemin pav\u00e9 s'\u00e9tend devant vous ; le contraste avec les couleurs automnales des feuilles est tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9.<\/p>\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\n<p>24 Saga-Kitahori-ch\u014d, Uky\u014d-ku, Kyoto, pr\u00e9fecture de Kyoto<\/p>\n<h3>XXX Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/h3>\n<p>075-861-1645<\/p>\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\n<p>\u00c0 environ 5 minutes \u00e0 pied de la gare JR \u00ab Saga-Arashiyama \u00bb<\/p>\n<h2>\u25a0 Le p\u00e8lerinage de Ikkyu \u00e0 Kyoto, 3e \u00e9tape : \u00ab Kennin-ji \u00bb<\/h2>\n<h3>XX Vue d'ensemble.<\/h3>\n<p>On dit que c'est dans ce temple qu'Ikk\u016b, alors qu'il \u00e9tait encore jeune et s'appelait Sh\u016bken, a suivi sa formation et appris la po\u00e9sie chinoise.<\/p>\n<p>L'histoire remonte \u00e0 environ 600 ans, et Ikky\u016b, qui avait \u00e9tudi\u00e9 la po\u00e9sie et la litt\u00e9rature, allait plus tard r\u00e9v\u00e9ler tout son talent.<\/p>\n<p>Le Kennin-ji est un temple zen historique de Kyoto, situ\u00e9 dans le quartier de Gion.<\/p>\n<p>Ce temple, r\u00e9put\u00e9 pour son \u00ab aspect acad\u00e9mique \u00bb, a form\u00e9 des moines zen dou\u00e9s pour la po\u00e9sie et la litt\u00e9rature ; on raconte d\u2019ailleurs qu\u2019Ikk\u016b y a lui-m\u00eame appris la po\u00e9sie \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 13 ans.<\/p>\n<p>Il a \u00e9galement compos\u00e9 des po\u00e8mes et des textes en chinois, notamment \u00ab Jikai-sh\u016b \u00bb, \u00ab Ky\u014dun-sh\u016b \u00bb et \u00ab Ikky\u016b Kaikotsu \u00bb.<\/p>\n<h3>\u25cb Explications d\u00e9taill\u00e9es sur le \u00ab Kennin-ji \u00bb<\/h3>\n<p>Le \u00ab Kenrin-ji \u00bb, fond\u00e9 en l'an 2 de l'\u00e8re Kennin.<\/p>\n<p>Situ\u00e9 dans l'arrondissement d'Higashiyama \u00e0 Kyoto, ce temple est le si\u00e8ge principal de la branche Kennin-ji de l'\u00e9cole Rinzai, dont le fondateur est le ma\u00eetre Zen Eisai.<\/p>\n<p>Cet endroit abrite de nombreux tr\u00e9sors nationaux et biens culturels importants, ainsi que des \u0153uvres d'art japonais exceptionnelles telles que le paravent repr\u00e9sentant le Dieu du Vent et le Dieu de la Foudre ; c'est pourquoi on l'appelle parfois \u00ab le c\u00f4t\u00e9 \u00e9rudit du temple Kennin-ji \u00bb.<\/p>\n<p>On y trouve de nombreux tr\u00e9sors nationaux et biens culturels importants, tels que la \u00ab Peinture repr\u00e9sentant le dieu du vent et le dieu de la foudre \u00bb et la \u00ab Peinture sur soie repr\u00e9sentant les seize arhats \u00bb.<\/p>\n<p>Au temple Kennin-ji, vous pourrez vous essayer au zazen et \u00e0 la recopie de sutras ; n'h\u00e9sitez donc pas \u00e0 venir le visiter.<\/p>\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\n<p>584 Komatsu-ch\u014d, Yamato-\u014dji-d\u014dri, en descendant vers Shij\u014d, quartier Higashiyama, ville de Kyoto, pr\u00e9fecture de Kyoto<\/p>\n<h3>XXX Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/h3>\n<p>075-561-0190<\/p>\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\n<p>\u00c0 environ 7 minutes \u00e0 pied de la station \u00ab Gion-Shijo \u00bb du r\u00e9seau Keihan<\/p>\n<h3>XX Site web officiel.<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kenninji.jp\/\">https:\/\/www.kenninji.jp\/<\/a><\/p>\n<h2>\u25a0 Le p\u00e8lerinage d'Ikkyu \u00e0 Kyoto, 4e \u00e9tape : \u00ab Daitoku-ji, Shinju-an \u00bb<\/h2>\n<h3>XX Vue d'ensemble.<\/h3>\n<p>Le Shinjuan du temple Daitoku-ji se trouve \u00e0 Murasaki-no, dans l'arrondissement de Kita de la ville de Kyoto, dans la pr\u00e9fecture de Kyoto.<\/p>\n<p>On dit que ce temple est li\u00e9 \u00e0 Ikky\u016b.<\/p>\n<p>Il s'agit d'un temple annexe du Daitoku-ji, le si\u00e8ge principal de l'\u00e9cole Rinzai, et comme Ikky\u016b \u00e9tait un moine de cette \u00e9cole, il entretenait des liens \u00e9troits avec cet endroit.<\/p>\n<p>\u00c0 cette \u00e9poque, alors que le pouvoir des cinq grands temples (Kennin-ji, T\u014dfuku-ji, Manju-ji, Sh\u014dkoku-ji et Tenry\u016b-ji) ne cessait de cro\u00eetre au sein du shogunat, le Daitoku-ji se consacrait \u00e0 la pratique du zazen et se tenait \u00e0 l'\u00e9cart du pouvoir.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir atteint l'illumination, Ikky\u016b quitta le grand moine Kas\u014d S\u014ddon et se mit \u00e0 parcourir le pays.<\/p>\n<h3>\u25cb Explications d\u00e9taill\u00e9es sur le \u00ab Shinjuan du Daitoku-ji \u00bb<\/h3>\n<p>Le Shinjuan-an est un temple annexe du Daitoku-ji, le temple principal de l'\u00e9cole Rinzai.<\/p>\n<p>On dit que ce temple a \u00e9t\u00e9 construit vers 1429 ; il n'est pas ouvert au public, sauf lors des ouvertures exceptionnelles.<\/p>\n<p>En 2018, les peintures sur les portes coulissantes de la salle du ma\u00eetre, qui n'avaient pas \u00e9t\u00e9 renouvel\u00e9es depuis 400 ans, ont \u00e9t\u00e9 refaites et ouvertes au public, ce qui a contribu\u00e9 \u00e0 accro\u00eetre encore davantage la notori\u00e9t\u00e9 de ce lieu.<\/p>\n<p>N'h\u00e9sitez pas \u00e0 venir y faire un tour lors des ouvertures exceptionnelles.<\/p>\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\n<p>52 Daitokuji-cho, Murasakino, Kita-ku, Kyoto, pr\u00e9fecture de Kyoto<\/p>\n<h3>XXX Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/h3>\n<p>075-492-4991<\/p>\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\n<p>\u00c0 environ 10 minutes \u00e0 pied de l'arr\u00eat de bus municipal \u00ab Daitokuji-mae \u00bb<\/p>\n<h2>\u25a0 Le p\u00e8lerinage de Ikky\u016b \u00e0 Kyoto, 5e \u00e9tape : \u00ab Sh\u016bon-an Ikky\u016b-ji \u00bb<\/h2>\n<h3>XX Vue d'ensemble.<\/h3>\n<p>Parmi les temples li\u00e9s \u00e0 Ikky\u016b, le plus c\u00e9l\u00e8bre est le \u00ab Sh\u016bon-an Ikky\u016b-ji \u00bb.<\/p>\n<p>C'est ici que Ikky\u016b a pass\u00e9 ses derniers jours.<\/p>\n<p>\u00c0 l'origine, ce temple s'appelait My\u014dsh\u014d-ji ; il aurait \u00e9t\u00e9 construit par un moine de l'\u00e9cole Rinzai, Minamiura Sh\u014dmei, \u00e0 son retour de Chine.<\/p>\n<p>Le temple fut ensuite ravag\u00e9 par la guerre, mais Ikky\u016b le fit reconstruire \u00e0 l'\u00e2ge de 81 ans et y v\u00e9cut, sous le nom de Sh\u016bon-an, de ses 60 ans jusqu'en 1481, soit jusqu'\u00e0 l'\u00e2ge de 88 ans, o\u00f9 il rendit son dernier souffle.<\/p>\n<p>Ikk\u016b, qui avait \u00e9chapp\u00e9 aux combats de la guerre d'\u014cnin, aurait trouv\u00e9 la paix dans le cadre paisible de la r\u00e9gion de Takigi.<\/p>\n<p>Il semblerait qu'une fois arriv\u00e9 \u00e0 l'\u00e2ge de 70 ans, il ait commenc\u00e9 \u00e0 vivre dans ce temple en compagnie de sa ma\u00eetresse, une femme de la for\u00eat (shinnyo).<\/p>\n<p>Le nom \u00ab Sh\u016bon-an \u00bb a \u00e9t\u00e9 choisi pour symboliser la volont\u00e9 de rendre hommage \u00e0 son ma\u00eetre.<\/p>\n<p>Depuis la mort d'Ikk\u016b, ce temple est \u00e9galement connu sous le nom d'Ikk\u016b-ji.<\/p>\n<p>Comme le mausol\u00e9e du prince S\u014djun se trouve \u00e0 droite du jardin sud du H\u014dj\u014d, on peut \u00e9galement y voir la tombe d'Ikky\u016b.<\/p>\n<h3>\u25cb Explications d\u00e9taill\u00e9es sur le \u00ab Shuon-an Ikkyu-ji \u00bb<\/h3>\n<p>Le \u00ab Sh\u016bon-an \u00bb, un temple de l'\u00e9cole Daitoku-ji de la secte Rinzai, situ\u00e9 \u00e0 Ky\u014dtanabe, dans la pr\u00e9fecture de Ky\u014dto.<\/p>\n<p>Ce temple, fond\u00e9 apr\u00e8s 1288, abrite la tombe d'Ikky\u016b S\u014djun.<\/p>\n<p>Cet endroit est c\u00e9l\u00e8bre non seulement pour \u00eatre le temple o\u00f9 repose Ikky\u016b, mais aussi pour ses feuillages verts et ses couleurs d'automne.<\/p>\n<p>C'est pourquoi, d\u00e8s l'arriv\u00e9e de l'automne, de nombreux visiteurs viennent s'y rendre.<\/p>\n<p>En \u00e9t\u00e9, la mousse et, en automne, les couleurs des feuilles d'automne sont magnifiques ; l'air pur des montagnes et le chant des petits oiseaux vous laisseront sans voix devant la beaut\u00e9 de ce cadre.<\/p>\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\n<p>102 Takasato-no-uchi, Kyotanabe, pr\u00e9fecture de Kyoto<\/p>\n<h3>XXX Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/h3>\n<p>0774-62-0193<\/p>\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\n<p>Environ 25 minutes \u00e0 pied depuis la gare \u00ab Shin-Tanabe \u00bb de la ligne Kintetsu<\/p>\n<h3>XX Site web officiel.<\/h3>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ikkyuji.org\/\">http:\/\/www.ikkyuji.org\/<\/a><\/p>\n<h2>\u25a0 Le p\u00e8lerinage d'Ikkyu \u00e0 Kyoto, 6e \u00e9tape : \u00ab Le Kinkaku-ji \u00bb<\/h2>\n<h3>XX Vue d'ensemble.<\/h3>\n<p>Ashikaga Yoshimitsu est le c\u00e9l\u00e8bre personnage qui a fait construire le Kinkaku-ji.<\/p>\n<p>C'\u00e9tait un grand homme qui a unifi\u00e9 les dynasties du Nord et du Sud et que la Chine appelait m\u00eame \u00ab roi du Japon \u00bb.<\/p>\n<p>Il y avait une sc\u00e8ne o\u00f9, face \u00e0 cette personne, Ikky\u016b tentait de mettre le feu au Kinkaku-ji.<\/p>\n<p>Cette sc\u00e8ne appara\u00eet dans l'\u00e9pisode 102 de l'anime \u00ab Ikkyu-san \u00bb.<\/p>\n<p>L'image d'Ikkyu, qui semblait ravi de mettre le feu alors que le shogun s'effor\u00e7ait de l'en emp\u00eacher, \u00e9tait vraiment marquante, n'est-ce pas ?<\/p>\n<p>En regardant cet anime, vous d\u00e9couvrirez peut-\u00eatre une autre facette d'Ashikaga Yoshimitsu.<\/p>\n<h3>Informations d\u00e9taill\u00e9es sur le \"Pavillon d'or\".<\/h3>\n<p>Ce temple, que l'on appelle commun\u00e9ment \u00ab Kinkaku-ji \u00bb, porte en r\u00e9alit\u00e9 le nom officiel de Rokuon-ji.<\/p>\n<p>Le temple Sh\u014den-ji est un temple de l'\u00e9cole Sh\u014dkoku-ji de la secte Rinzai, situ\u00e9 dans le quartier de Kinkaku-ji-ch\u014d, dans l'arrondissement Kita de Kyoto ; il fait partie des temples annexes du Sh\u014dkoku-ji.<\/p>\n<p>Le \u00ab Kinkaku \u00bb, le pavillon abritant les reliques, \u00e9tant particuli\u00e8rement c\u00e9l\u00e8bre, le temple est d\u00e9sormais commun\u00e9ment appel\u00e9 \u00ab Kinkaku-ji \u00bb.<\/p>\n<p>Fond\u00e9 en 1397, il a \u00e9t\u00e9 inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1994.<\/p>\n<p>Ne manquez pas de d\u00e9couvrir les nombreux tr\u00e9sors culturels que rec\u00e8le ce lieu, notamment la statue en bois du Fud\u014d My\u014d\u014d, les peintures murales de la grande salle d'\u00e9tude et le portrait en couleurs sur soie d'Ashikaga Yoshimitsu.<\/p>\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\n<p>1, Kinkakuji-cho, Kita-ku, Kyoto, Kyoto<\/p>\n<h3>XXX Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/h3>\n<p>075-461-0013<\/p>\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\n<p>Descendre \u00e0 l'arr\u00eat de bus \u00ab Kinkakuji-michi \u00bb, puis marcher environ 2 minutes<\/p>\n<h3>XX Site web officiel.<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.shokoku-ji.jp\/kinkakuji\/\">https:\/\/www.shokoku-ji.jp\/kinkakuji\/<\/a><\/p>\n<h3>XX Articles connexes<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/le-poste-2309\/\">https:\/\/kyotreat.jp\/post-2309\/<\/a><\/p>\n<h2>\u25a0 R\u00e9sum\u00e9.<\/h2>\n<p>Comment cela s'est-il pass\u00e9 ?<\/p>\n<p>Dans cet article, nous avons dress\u00e9 une liste des lieux sacr\u00e9s de \u00ab Ikkyu-san \u00bb \u00e0 Kyoto.<\/p>\n<p>Ikkyu est un personnage bien connu gr\u00e2ce aux dessins anim\u00e9s et aux livres d'images, mais si l'on remonte dans le temps, il s'agit d'une personne ayant r\u00e9ellement exist\u00e9, sous le nom d'\u00ab Ikkyu S\u014djun \u00bb.<\/p>\n<p>Il est connu pour \u00eatre un moine \u00e0 l'esprit vif, et le temple o\u00f9 il a pass\u00e9 son enfance et ses derni\u00e8res ann\u00e9es se trouve \u00e0 Kyoto.<\/p>\n<p>Pourquoi ne pas profiter de votre s\u00e9jour \u00e0 Kyoto pour rendre visite \u00e0 Ikkyu-san ?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u65e5\u672c\u306e\u7686\u3055\u3093\u306f\u3001\u4e00\u4f11\u3055\u3093\u3092\u77e5\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f \u304d\u3063\u3068\u5c0f\u5b66\u751f\u304f\u3089\u3044\u306e\u304a\u5b50\u3055\u3093\u304b\u3089\u3001\u5927\u4eba\u307e\u3067\u3001\u8ab0\u3067\u3082\u4e00\u5ea6\u306f\u805e\u3044\u305f\u3053\u3068 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4928,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"no","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[92,1],"tags":[],"area":[45,69,38,91],"posts_tag":[41],"class_list":["post-4568","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-92","category-top-slider","area-arashiyama","area-kitano","area-uzumasa","area-kyoto-outskirts","posts_tag-41"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u300c\u4e00\u4f11\u3055\u3093\u300d\u306e\u4eac\u90fd\u30fb\u8056\u5730\u5de1\u793c\uff01\u4e00\u89a7\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011 - KYOTREAT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/message-n-4568\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u300c\u4e00\u4f11\u3055\u3093\u300d\u306e\u4eac\u90fd\u30fb\u8056\u5730\u5de1\u793c\uff01\u4e00\u89a7\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011 - KYOTREAT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u65e5\u672c\u306e\u7686\u3055\u3093\u306f\u3001\u4e00\u4f11\u3055\u3093\u3092\u77e5\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f \u304d\u3063\u3068\u5c0f\u5b66\u751f\u304f\u3089\u3044\u306e\u304a\u5b50\u3055\u3093\u304b\u3089\u3001\u5927\u4eba\u307e\u3067\u3001\u8ab0\u3067\u3082\u4e00\u5ea6\u306f\u805e\u3044\u305f\u3053\u3068 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/message-n-4568\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KYOTREAT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-26T02:00:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1501.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4568\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4568\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44470a69a9b97b22929810b27318265d\"},\"headline\":\"\u300c\u4e00\u4f11\u3055\u3093\u300d\u306e\u4eac\u90fd\u30fb\u8056\u5730\u5de1\u793c\uff01\u4e00\u89a7\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011\",\"datePublished\":\"2026-06-26T02:00:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4568\\\/\"},\"wordCount\":34,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4568\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/1501.jpg\",\"articleSection\":[\"\u8056\u5730\u5de1\u793c\",\"\u30c8\u30c3\u30d7\u30b9\u30e9\u30a4\u30c0\u30fc\u7528\u8a18\u4e8b\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4568\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4568\\\/\",\"name\":\"\u300c\u4e00\u4f11\u3055\u3093\u300d\u306e\u4eac\u90fd\u30fb\u8056\u5730\u5de1\u793c\uff01\u4e00\u89a7\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011 - KYOTREAT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4568\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4568\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/1501.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-26T02:00:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44470a69a9b97b22929810b27318265d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4568\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4568\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4568\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/1501.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/1501.jpg\",\"width\":400,\"height\":340},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4568\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u300c\u4e00\u4f11\u3055\u3093\u300d\u306e\u4eac\u90fd\u30fb\u8056\u5730\u5de1\u793c\uff01\u4e00\u89a7\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/\",\"name\":\"KYOTREAT\",\"description\":\"\u4eac\u90fd\u3067\u30ea\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44470a69a9b97b22929810b27318265d\",\"name\":\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/fr\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u00e8lerinage sur les traces de \u00ab Ikkyu-san \u00bb \u00e0 Kyoto ! Liste compl\u00e8te [R\u00e9sum\u00e9] - KYOTREAT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/message-n-4568\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u300c\u4e00\u4f11\u3055\u3093\u300d\u306e\u4eac\u90fd\u30fb\u8056\u5730\u5de1\u793c\uff01\u4e00\u89a7\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011 - KYOTREAT","og_description":"\u65e5\u672c\u306e\u7686\u3055\u3093\u306f\u3001\u4e00\u4f11\u3055\u3093\u3092\u77e5\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f \u304d\u3063\u3068\u5c0f\u5b66\u751f\u304f\u3089\u3044\u306e\u304a\u5b50\u3055\u3093\u304b\u3089\u3001\u5927\u4eba\u307e\u3067\u3001\u8ab0\u3067\u3082\u4e00\u5ea6\u306f\u805e\u3044\u305f\u3053\u3068 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/message-n-4568\/","og_site_name":"KYOTREAT","article_published_time":"2026-06-26T02:00:54+00:00","og_image":[{"width":400,"height":340,"url":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1501.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4568\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4568\/"},"author":{"name":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#\/schema\/person\/44470a69a9b97b22929810b27318265d"},"headline":"\u300c\u4e00\u4f11\u3055\u3093\u300d\u306e\u4eac\u90fd\u30fb\u8056\u5730\u5de1\u793c\uff01\u4e00\u89a7\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011","datePublished":"2026-06-26T02:00:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4568\/"},"wordCount":34,"image":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4568\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1501.jpg","articleSection":["\u8056\u5730\u5de1\u793c","\u30c8\u30c3\u30d7\u30b9\u30e9\u30a4\u30c0\u30fc\u7528\u8a18\u4e8b"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4568\/","url":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4568\/","name":"P\u00e8lerinage sur les traces de \u00ab Ikkyu-san \u00bb \u00e0 Kyoto ! Liste compl\u00e8te [R\u00e9sum\u00e9] - KYOTREAT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4568\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4568\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1501.jpg","datePublished":"2026-06-26T02:00:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#\/schema\/person\/44470a69a9b97b22929810b27318265d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4568\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kyotreat.jp\/post-4568\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4568\/#primaryimage","url":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1501.jpg","contentUrl":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1501.jpg","width":400,"height":340},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4568\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/kyotreat.jp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u300c\u4e00\u4f11\u3055\u3093\u300d\u306e\u4eac\u90fd\u30fb\u8056\u5730\u5de1\u793c\uff01\u4e00\u89a7\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#website","url":"https:\/\/kyotreat.jp\/","name":"KYOTREAT","description":"Retraite \u00e0 Kyoto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kyotreat.jp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#\/schema\/person\/44470a69a9b97b22929810b27318265d","name":"KYOTREAT R\u00e9dacteurs.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g","caption":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8"},"sameAs":["https:\/\/kyotreat.jp"],"url":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/author\/admin\/"}]}},"modified_by":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4568"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5555,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4568\/revisions\/5555"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4568"},{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=4568"},{"taxonomy":"posts_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts_tag?post=4568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}