
{"id":4583,"date":"2026-06-16T18:00:02","date_gmt":"2026-06-16T09:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/kyotreat.jp\/?p=4583"},"modified":"2026-06-16T17:42:56","modified_gmt":"2026-06-16T08:42:56","slug":"message-n-4583","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/post-4583\/","title":{"rendered":"Visite des lieux embl\u00e9matiques de \u00ab H\u014dkago Saikoro Club \u00bb \u00e0 Kyoto ! Liste compl\u00e8te [R\u00e9sum\u00e9]"},"content":{"rendered":"<p>Connaissez-vous l'anime \u00ab H\u014dkago Saikoro Club \u00bb, qui a pour th\u00e8me les jeux de soci\u00e9t\u00e9 ?<\/p>\n<p>Diffus\u00e9e sous forme d'anime \u00e0 l'automne 2019, cette s\u00e9rie a sans doute incit\u00e9 de nombreux fans \u00e0 partir en p\u00e8lerinage sur les lieux de tournage.<\/p>\n<p>Cependant, il se peut que certains d'entre vous ne connaissent pas encore ce lieu sacr\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab Le Club des d\u00e9s apr\u00e8s les cours \u00bb met en sc\u00e8ne des adolescentes qui grandissent \u00e0 travers des jeux de soci\u00e9t\u00e9 dans un lyc\u00e9e de Kyoto.<\/p>\n<p>C'est pour cette raison que de nombreux sites touristiques de Kyoto apparaissent dans les anime.<\/p>\n<p>C'est pourquoi je vais cette fois-ci dresser une liste des lieux embl\u00e9matiques de \u00ab H\u014dkago Saikoro Club \u00bb situ\u00e9s \u00e0 Kyoto.<\/p>\n<p>Si vous regardez cet anime ou si vous le connaissez, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 venir visiter Kyoto.<\/p>\n<h2>\u25a0 Quel est le r\u00e9sum\u00e9 de \u00ab Le Club des d\u00e9s apr\u00e8s l'\u00e9cole \u00bb ?<\/h2>\n<p>\u00ab Le Club des d\u00e9s apr\u00e8s l'\u00e9cole \u00bb est un manga cr\u00e9\u00e9 par Yudai Nakamichi.<\/p>\n<p>Une s\u00e9rie \u00e0 succ\u00e8s publi\u00e9e en feuilleton dans le magazine \u00ab Gessan \u00bb des \u00c9ditions Shogakukan, de avril 2013 \u00e0 juillet 2021.<\/p>\n<p>Puis, en 2019, il a \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9 en anime.<\/p>\n<p>Commen\u00e7ons par d\u00e9couvrir le r\u00e9sum\u00e9 de \u00ab Le Club des d\u00e9s apr\u00e8s l'\u00e9cole \u00bb.<\/p>\n<h3>\u25cb Synopsis publi\u00e9 \u00e0 partir du site officiel.<\/h3>\n<p>Miki Takakasa, qui est d\u2019ordinaire timide et a du mal \u00e0 nouer des relations, se fait un jour aborder par Aya Takayashiki, une camarade de classe au caract\u00e8re insouciant, et se retrouve \u00e0 errer avec elle dans un endroit inconnu. Bien que d\u00e9concert\u00e9e par le caract\u00e8re exub\u00e9rant d\u2019Aya, Miki ressent pour la premi\u00e8re fois la chaleur que procure la compagnie d\u2019autrui.<\/p>\n<p>Sur le chemin du retour, elles aper\u00e7urent en ville Midori \u014cno, la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e de classe. En la suivant, elles arriv\u00e8rent devant un \u00e9tablissement louche portant l'enseigne \u00ab Club des d\u00e9s \u00bb. Lorsque Miki et Aya ouvrirent la porte avec appr\u00e9hension, elles d\u00e9couvrirent une multitude de magnifiques jeux de soci\u00e9t\u00e9 qu'elles n'avaient jamais vus auparavant\u2026<\/p>\n<h2>\u25a0 Visite des lieux embl\u00e9matiques de \u00ab H\u014dkago Saikoro Club \u00bb \u00e0 Kyoto 1. \u00ab La tour de Yasaka \u00bb<\/h2>\n<h3>XX Vue d'ensemble.<\/h3>\n<p>D\u00e8s que le g\u00e9n\u00e9rique de \u00ab H\u014dkago Saikoro Club \u00bb commence, on sent tout de suite que les images respirent l'esprit de Kyoto, n'est-ce pas ?<\/p>\n<p>La premi\u00e8re image \u00e0 appara\u00eetre dans cette s\u00e9rie d'illustrations de titre est celle de la \u00ab Tour de Yasaka \u00bb.<\/p>\n<p>Le temple H\u014dkan-ji, o\u00f9 se dresse la tour Yasaka, est situ\u00e9 \u00e0 mi-chemin entre le sanctuaire Yasaka et le temple Kiyomizu.<\/p>\n<p>On se demande souvent o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 film\u00e9 cet angle dans \u00ab Le Club des d\u00e9s apr\u00e8s l'\u00e9cole \u00bb, mais il s'agit en fait de la vue que l'on a depuis le parc Kodaiji, situ\u00e9 au nord-est.<\/p>\n<h3>Description d\u00e9taill\u00e9e de Yasaka-no-to (pagode de Yasaka).<\/h3>\n<p>La \u00ab Tour de Yasaka \u00bb, qui se dresse sur le mont Higashiyama et constitue un point de rep\u00e8re.<\/p>\n<p>La tour de Yasaka se trouve au sein du temple \u00ab H\u014dkan-ji \u00bb, appartenant \u00e0 la branche Kennin-ji de l'\u00e9cole Rinzai, situ\u00e9 \u00e0 Yasaka-kamich\u014d, dans le quartier d'Higashiyama de la ville de Kyoto.<\/p>\n<p>Comme le Kiyomizu-dera, situ\u00e9 tout \u00e0 proximit\u00e9, est un site touristique tr\u00e8s pris\u00e9, il se peut que beaucoup de gens ne connaissent pas vraiment son nom.<\/p>\n<p>Ce lieu a ouvert ses portes en 1408 et abrite des biens culturels tels que la pagode \u00e0 cinq \u00e9tages et une peinture sur papier repr\u00e9sentant la pagode de Yasaka.<\/p>\n<p>Par ailleurs, la tour de Yasaka, qui mesure 46 m\u00e8tres, aurait \u00e9t\u00e9 construite par le prince Sh\u014dtoku, selon la l\u00e9gende.<\/p>\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\n<p>388, Shimizu Yasakaue-cho, Higashiyama-ku, Kyoto, Kyoto<\/p>\n<h3>XXX Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/h3>\n<p>075-551-2417<\/p>\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\n<p>Environ 5 minutes \u00e0 pied de l'arr\u00eat de bus Higashiyama Yasui.<\/p>\n<h2>\u25a0 Visite des lieux embl\u00e9matiques de \u00ab L'Club des d\u00e9s apr\u00e8s l'\u00e9cole \u00bb \u00e0 Kyoto, 2e \u00e9tape : \u00ab Nishiki Tenmangu \u00bb<\/h2>\n<h3>XX Vue d'ensemble.<\/h3>\n<p>Le lieu embl\u00e9matique qui appara\u00eet dans le g\u00e9n\u00e9rique d'ouverture du premier \u00e9pisode de \u00ab H\u014dkago Saikoro Club \u00bb est le \u00ab Nishiki Tenmangu \u00bb.<\/p>\n<p>Le Nishiki Tenmangu est un petit sanctuaire situ\u00e9 dans le march\u00e9 de Nishiki, mais de plus en plus de personnes s'y arr\u00eatent en chemin, apr\u00e8s \u00eatre pass\u00e9es chez Animate sur la rue Shin-Kyogoku, car c'est un lieu embl\u00e9matique.<\/p>\n<p>Ce sanctuaire est d\u00e9di\u00e9 \u00e0 Sugawara no Michizane et est r\u00e9put\u00e9 pour favoriser la r\u00e9ussite scolaire.<\/p>\n<p>De plus, comme il abrite le march\u00e9 de Nishiki, on dit qu'il apporte la prosp\u00e9rit\u00e9 commerciale.<\/p>\n<p>Les \u00ab omikuji \u00bb sont \u00e9galement tr\u00e8s populaires, notamment ceux \u00e0 m\u00e9canisme, alors n'h\u00e9sitez pas \u00e0 les essayer.<\/p>\n<h3>Informations d\u00e9taill\u00e9es sur le sanctuaire Nishiki Tenmangu.<\/h3>\n<p>Le sanctuaire Nishiki Tenmangu, situ\u00e9 \u00e0 Shin-Kyogoku, sur la rue Nishiki-koji, dans l'arrondissement de Nakagyo, \u00e0 Kyoto.<\/p>\n<p>Fond\u00e9 en l'an 5 de l'\u00e8re Ch\u014dh\u014d (1003), il est affectueusement surnomm\u00e9 \u00ab le Tenjin de Nishiki \u00bb.<\/p>\n<p>Situ\u00e9 en plein c\u0153ur de la rue Shin-Kyogoku, face au march\u00e9 de Nishiki, v\u00e9ritable \u00ab cuisine de Kyoto \u00bb, cet endroit attire de nombreux visiteurs.<\/p>\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\n<p>537 Nakano-cho, Shijo-Agaru, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto<\/p>\n<h3>XXX Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/h3>\n<p>075-231-5732<\/p>\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\n<p>\u00c0 10 minutes \u00e0 pied de la gare de Kawaramachi sur le chemin de fer Hankyu.<\/p>\n<h3>XX Site web officiel.<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/nishikitenmangu.or.jp\/\">https:\/\/nishikitenmangu.or.jp\/<\/a><\/p>\n<h3>XX Articles connexes<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/larticle-1319\/\">https:\/\/kyotreat.jp\/post-1319\/<\/a><\/p>\n<h2>\u25a0 P\u00e8lerinage sur les lieux embl\u00e9matiques de \u00ab H\u014dkago Saikoro Club \u00bb \u00e0 Kyoto, 3e \u00e9tape : \u00ab Tatsumibashi \u00bb<\/h2>\n<h3>XX Vue d'ensemble.<\/h3>\n<p>Le lieu embl\u00e9matique qui appara\u00eet dans le g\u00e9n\u00e9rique d'ouverture du premier \u00e9pisode de \u00ab H\u014dkago Saikoro Club \u00bb est le \u00ab pont Tatsumi \u00bb.<\/p>\n<p>Miki et ses amies se prom\u00e8nent dans diff\u00e9rents endroits de Kyoto, et elles \u00e9taient assises ici, sur le pont Tatsumi, n'est-ce pas ?<\/p>\n<p>Le pont Tatsumi est un pont en bois qui enjambe la rivi\u00e8re Shirakawa, qui traverse le quartier de Gion ; il sert souvent de lieu de tournage pour des anime et des s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es.<\/p>\n<h3>\u25cb Explications d\u00e9taill\u00e9es sur le \u00ab pont Tatsumi \u00bb<\/h3>\n<p>Le \u00ab Tatsumi-bashi \u00bb, un petit pont qui enjambe la rivi\u00e8re Shirakawa, dans l'arrondissement d'Higashiyama.<\/p>\n<p>Ce quartier est \u00e9galement class\u00e9 \u00ab zone de pr\u00e9servation des ensembles architecturaux traditionnels \u00bb et sert parfois de d\u00e9cor pour le tournage de s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es.<\/p>\n<p>Pendant la journ\u00e9e, on voit des gens en kimono et des pousse-pousse circuler, ce qui donne vraiment un air typique de Kyoto.<\/p>\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\n<p>372 Kiyomoto-ch\u014d, Higashiyama-ku, Kyoto, pr\u00e9fecture de Kyoto, Gion Tatsumibashi<\/p>\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\n<p>\u00c0 environ 4 minutes \u00e0 pied de la station \u00ab Gion-Shijo \u00bb de la ligne Keihan<\/p>\n<h3>XX Articles connexes<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/larticle-2401\/\">https:\/\/kyotreat.jp\/post-2401\/<\/a><\/p>\n<h2>\u25a0 P\u00e8lerinage sur les lieux embl\u00e9matiques de \u00ab H\u014dkago Saikoro Club \u00bb \u00e0 Kyoto, 4e \u00e9tape : \u00ab Le zoo de Kyoto \u00bb<\/h2>\n<h3>XX Vue d'ensemble.<\/h3>\n<p>Dans le premier \u00e9pisode, le \u00ab zoo de Kyoto \u00bb est pr\u00e9sent\u00e9 comme un lieu sacr\u00e9.<\/p>\n<p>Ce n'est pas qu'elles se soient rendues au zoo de Kyoto, mais lorsque Miki et Aya ont fait du tourisme, elles sont descendues \u00e0 l'arr\u00eat de bus situ\u00e9 juste en face du zoo de Kyoto.<\/p>\n<p>Pour les habitants de Kyoto, on reconna\u00eetra tout de suite qu'il s'agit de l'entr\u00e9e du zoo de Kyoto.<\/p>\n<h3>\u25cb Pr\u00e9sentation d\u00e9taill\u00e9e du \u00ab Zoo de Kyoto \u00bb<\/h3>\n<p>Le zoo de Kyoto, situ\u00e9 \u00e0 Okazaki, dans le quartier de Sakyo, \u00e0 Kyoto, dans la pr\u00e9fecture de Kyoto.<\/p>\n<p>Cet endroit se trouve \u00e0 proximit\u00e9 de la biblioth\u00e8que pr\u00e9fectorale de Kyoto et du temple Nanzen-ji, et je vous le recommande vivement comme lieu de visite touristique.<\/p>\n<p>Au zoo de Kyoto, on peut observer de nombreux animaux, allant des esp\u00e8ces les plus populaires, comme les tigres, les singes, les \u00e9cureuils et les oiseaux, jusqu\u2019aux cr\u00e9atures les plus rares.<\/p>\n<p>Depuis son ouverture en 1903, il accueille chaque ann\u00e9e de nombreux visiteurs.<\/p>\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\n<p>Okazaki H\u014dsh\u014dji-ch\u014d, Saky\u014d-ku, Kyoto, pr\u00e9fecture de Kyoto<\/p>\n<h3>XXX Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/h3>\n<p>075-771-0210<\/p>\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\n<p>10 minutes \u00e0 pied de la station Keage de la ligne de m\u00e9tro Tozai.<\/p>\n<h3>XX Site web officiel.<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/zoo.city.kyoto.lg.jp\/zoo\/\">https:\/\/zoo.city.kyoto.lg.jp\/zoo\/<\/a><\/p>\n<h3>XX Articles connexes<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/larticle-1445\/\">https:\/\/kyotreat.jp\/post-1445\/<\/a><\/p>\n<h2>\u25a0 P\u00e8lerinage sur les lieux embl\u00e9matiques de \u00ab H\u014dkago Saikoro Club \u00bb \u00e0 Kyoto, 5e \u00e9tape : \u00ab Suirokaku \u00bb<\/h2>\n<h3>XX Vue d'ensemble.<\/h3>\n<p>Le \u00ab Suir\u014dkaku \u00bb appara\u00eet dans le premier \u00e9pisode de *H\u014dkago Saikoro Club*.<\/p>\n<p>En fin d'apr\u00e8s-midi, Miki et Aya sont venues nous rendre visite, et ce pont-canal en arc \u00e9tait vraiment magnifique, n'est-ce pas ?<\/p>\n<p>Le pont-canal r\u00e9el pr\u00e9sente \u00e9galement cette forme et constitue un site touristique tr\u00e8s pris\u00e9.<\/p>\n<p>Comme il appara\u00eet dans divers anime, le Suir\u014dkaku est un lieu \u00e0 ne pas manquer.<\/p>\n<h3>XX Description d\u00e9taill\u00e9e du \"Cabinet hydrographique\".<\/h3>\n<p>Le Suir\u014dkaku est un ouvrage d'art caract\u00e9ris\u00e9 par sa construction en briques.<\/p>\n<p>Con\u00e7ue et dessin\u00e9e par Sakuro Tanabe, cette construction t\u00e9moigne clairement de l'attention port\u00e9e au paysage.<\/p>\n<p>L'ambiance y est vraiment f\u00e9\u00e9rique, alors n'h\u00e9sitez pas \u00e0 y faire un tour.<\/p>\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\n<p>Nanzenji-buroyama-cho, Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto<\/p>\n<h3>XXX Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/h3>\n<p>075-771-0365<\/p>\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\n<p>Environ 8 minutes de marche depuis la gare JR de Kyoto \u00e0 partir de l'arr\u00eat de bus Nanzenji Eikando-mae.<\/p>\n<h3>XX Site web officiel.<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nanzenji.or.jp\/\">https:\/\/www.nanzenji.or.jp\/<\/a><\/p>\n<h3>XX Articles connexes<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/larticle-2267\/\">https:\/\/kyotreat.jp\/post-2267\/<\/a><\/p>\n<h2>\u25a0 P\u00e8lerinage sur les lieux embl\u00e9matiques de \u00ab H\u014dkago Saikoro Club \u00bb \u00e0 Kyoto, 6e \u00e9tape : \u00ab Le delta de la rivi\u00e8re Kamo \u00bb<\/h2>\n<h3>XX Vue d'ensemble.<\/h3>\n<p>Dans le g\u00e9n\u00e9rique d'ouverture de \u00ab H\u014dkago Saikoro Club \u00bb, on voit Aya qui roule \u00e0 v\u00e9lo, n'est-ce pas ?<\/p>\n<p>Cet endroit, c'est le \u00ab delta de la Kamogawa \u00bb.<\/p>\n<p>C'est \u00e9galement ici que Miki et Aya sont apparues dans le premier \u00e9pisode.<\/p>\n<p>Vous pourriez peut-\u00eatre vous y rendre et essayer de trouver le banc o\u00f9 Miki \u00e9tait assise.<\/p>\n<h3>\u25cb \u25cb Explication d\u00e9taill\u00e9e du \"Delta de Kamogawa\".<\/h3>\n<p>Le delta de la rivi\u00e8re Kamo se trouve \u00e0 quelques pas de l'arr\u00eat de bus Kawaramachi Imadegawa.<\/p>\n<p>L'endroit est toujours anim\u00e9 par des promeneurs, des joggeurs et des touristes.<\/p>\n<p>L'endroit a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 ainsi parce qu'il ressemble \u00e0 la lettre grecque \u0394 (delta).<\/p>\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\n<p>Tanaka Shimogamo-Miyagawacho, Sakyo-ku, Kyoto<\/p>\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\n<p>\u00c0 environ 5 minutes \u00e0 pied de l'arr\u00eat de bus de la ville de Kawaramachi Imadegawa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>\u25a0 P\u00e8lerinage sur les lieux embl\u00e9matiques de \u00ab H\u014dkago Saikoro Club \u00bb \u00e0 Kyoto, 7e \u00e9tape : \u00ab Le sanctuaire Ebisu de Kyoto \u00bb<\/h2>\n<h3>XX Vue d'ensemble.<\/h3>\n<p>Le \u00ab sanctuaire Ebisu de Kyoto \u00bb est l'endroit o\u00f9 Miki a rencontr\u00e9 par hasard Hana, la s\u0153ur d'Aya, au sanctuaire.<\/p>\n<p>Ce sanctuaire est \u00e9galement apparu lors du flash-back sur le pass\u00e9 dans l'\u00e9pisode 3.<\/p>\n<h3>\u25cb Explications d\u00e9taill\u00e9es sur le \u00ab sanctuaire Ebisu de Kyoto \u00bb<\/h3>\n<p>Le sanctuaire d\u00e9di\u00e9 au dieu Ebisu a \u00e9t\u00e9 construit en 1202.<\/p>\n<p>On dit qu'il apporte des bienfaits tels que la prosp\u00e9rit\u00e9 des affaires, la bonne fortune de la famille et la s\u00e9curit\u00e9 lors des voyages.<\/p>\n<p>Dans la r\u00e9gion, on l'appelle affectueusement \u00ab Ebessan \u00bb.<\/p>\n<p>Comme un festival a lieu chaque ann\u00e9e en janvier, cela attire de nombreux visiteurs.<\/p>\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\n<p>125, Komatsu-ch\u014d, ville de Kyoto, pr\u00e9fecture de Kyoto<\/p>\n<h3>XXX Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/h3>\n<p>075-525-0005<\/p>\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\n<p>\u00c0 6 minutes \u00e0 pied de la station \u00ab Gion-Shijo \u00bb du r\u00e9seau Keihan<\/p>\n<h3>XX Site web officiel.<\/h3>\n<p><a href=\"http:\/\/www.kyoto-ebisu.jp\/\">http:\/\/www.kyoto-ebisu.jp\/<\/a><\/p>\n<h2>\u25a0 P\u00e8lerinage sur les lieux embl\u00e9matiques de \u00ab H\u014dkago Saikoro Club \u00bb \u00e0 Kyoto, 8e \u00e9tape : \u00ab Nejiri Manpo \u00bb<\/h2>\n<h3>XX Vue d'ensemble.<\/h3>\n<p>Miki et Aya, qui font du tourisme, apparaissent dans le premier \u00e9pisode.<\/p>\n<p>C'\u00e9tait un peu plus loin sur la rue Sanjo, et comme c'\u00e9tait la saison des cerisiers en fleurs, le paysage \u00e9tait magnifique, n'est-ce pas ?<\/p>\n<p>C'est un lieu c\u00e9l\u00e8bre qui appara\u00eet \u00e9galement dans d'autres anime, tels que \u00ab Inari, Konkon \u00bb et \u00ab Koi Iroha \u00bb.<\/p>\n<h3>\u25cb Explications d\u00e9taill\u00e9es sur le \u00ab Neji-manpo \u00bb<\/h3>\n<p>Le \u00ab Nezuri Manpo \u00bb, situ\u00e9 non loin du Suigokaku.<\/p>\n<p>Il se trouve dans le quartier d'Higashiyama de la ville de Kyoto, dans la pr\u00e9fecture de Kyoto, dans le tunnel pi\u00e9tonnier qui descend l'inclinaison de Keage et m\u00e8ne au temple Nanzen-ji.<\/p>\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\n<p>Higashi-Koz\u014dza-ch\u014d, quartier Higashiyama, ville de Kyoto, pr\u00e9fecture de Kyoto<\/p>\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\n<p>\u00c0 environ 5 minutes \u00e0 pied de la station \u00ab Keage \u00bb de la ligne Tozai de Kyoto<\/p>\n<h2>\u25a0 P\u00e8lerinage sur les lieux embl\u00e9matiques de \u00ab H\u014dkago Saikoro Club \u00bb \u00e0 Kyoto, 9e \u00e9tape : \u00ab Le sanctuaire Awata \u00bb<\/h2>\n<h3>XX Vue d'ensemble.<\/h3>\n<p>Le \u00ab sanctuaire d'Awata \u00bb appara\u00eet dans l'\u00e9pisode 4 de *Houkago Saikoro Club*.<\/p>\n<p>Alors que Ren, vice-pr\u00e9sident du conseil des \u00e9l\u00e8ves, se demandait comment faire pour finaliser le programme de la f\u00eate du lyc\u00e9e, il s'est rendu au sanctuaire d'Awata.<\/p>\n<h3>\u25cb Explications d\u00e9taill\u00e9es sur le \u00ab sanctuaire d'Awata \u00bb<\/h3>\n<p>Le sanctuaire Awata, situ\u00e9 \u00e0 Awata-guchi Kajich\u014d, dans l'arrondissement d'Higashiyama de la ville de Kyoto.<\/p>\n<p>Fond\u00e9 en l'an 18 de l'\u00e8re J\u014dgan, ce sanctuaire a pour divinit\u00e9 principale Susanoo-no-Mikoto.<\/p>\n<p>\u00c0 l'automne, les couleurs des feuilles sont magnifiques, alors n'h\u00e9sitez pas \u00e0 venir y faire un tour.<\/p>\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\n<p>1 Awata-guchi Kajimachi, Higashiyama-ku, Kyoto, pr\u00e9fecture de Kyoto<\/p>\n<h3>XXX Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/h3>\n<p>075-551-3154<\/p>\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\n<p>\u00c0 environ 7 minutes \u00e0 pied de la station \u00ab Higashiyama \u00bb de la ligne Tozai du m\u00e9tro municipal de Kyoto<\/p>\n<h3>XX Site web officiel.<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/awatajinja.jp\/\">https:\/\/awatajinja.jp\/<\/a><\/p>\n<h2>\u25a0 R\u00e9sum\u00e9.<\/h2>\n<p>Comment cela s'est-il pass\u00e9 ?<\/p>\n<p>Dans cet article, nous avons dress\u00e9 une liste des lieux de tournage de \u00ab H\u014dkago Saikoro Club \u00bb situ\u00e9s \u00e0 Kyoto.<\/p>\n<p>Miki Takakasa, une jeune fille timide, fait la connaissance d'Aya Takayashiki et de Midori Ohno, et grandit gr\u00e2ce aux jeux de soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>Comme l'action de l'anime se d\u00e9roule \u00e0 Kyoto, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 vous rendre sur les lieux de tournage.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7686\u3055\u3093\u306f\u3001\u30dc\u30fc\u30c9\u30b2\u30fc\u30e0\u3092\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u3057\u305f\u30a2\u30cb\u30e1\u300c\u653e\u8ab2\u5f8c\u3055\u3044\u3053\u308d\u5036\u697d\u90e8\u300d\u3092\u77e5\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\u3002 2019\u5e74\u306e\u79cb\u306b\u30a2\u30cb\u30e1\u3068 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"no","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[92,42,1],"tags":[],"area":[88,61,46],"posts_tag":[41],"class_list":["post-4583","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-92","category-sightseeing","category-top-slider","area-higashiyama","area-okazaki","area-shijokawaramachi","posts_tag-41"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u300c\u653e\u8ab2\u5f8c\u3055\u3044\u3053\u308d\u5036\u697d\u90e8\u300d\u306e\u4eac\u90fd\u30fb\u8056\u5730\u5de1\u793c\uff01\u4e00\u89a7\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011 - KYOTREAT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/message-n-4583\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u300c\u653e\u8ab2\u5f8c\u3055\u3044\u3053\u308d\u5036\u697d\u90e8\u300d\u306e\u4eac\u90fd\u30fb\u8056\u5730\u5de1\u793c\uff01\u4e00\u89a7\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011 - KYOTREAT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u7686\u3055\u3093\u306f\u3001\u30dc\u30fc\u30c9\u30b2\u30fc\u30e0\u3092\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u3057\u305f\u30a2\u30cb\u30e1\u300c\u653e\u8ab2\u5f8c\u3055\u3044\u3053\u308d\u5036\u697d\u90e8\u300d\u3092\u77e5\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\u3002 2019\u5e74\u306e\u79cb\u306b\u30a2\u30cb\u30e1\u3068 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/message-n-4583\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KYOTREAT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-16T09:00:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4583\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4583\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44470a69a9b97b22929810b27318265d\"},\"headline\":\"\u300c\u653e\u8ab2\u5f8c\u3055\u3044\u3053\u308d\u5036\u697d\u90e8\u300d\u306e\u4eac\u90fd\u30fb\u8056\u5730\u5de1\u793c\uff01\u4e00\u89a7\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011\",\"datePublished\":\"2026-06-16T09:00:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4583\\\/\"},\"wordCount\":54,\"articleSection\":[\"\u8056\u5730\u5de1\u793c\",\"\u89b3\u5149\",\"\u30c8\u30c3\u30d7\u30b9\u30e9\u30a4\u30c0\u30fc\u7528\u8a18\u4e8b\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4583\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4583\\\/\",\"name\":\"\u300c\u653e\u8ab2\u5f8c\u3055\u3044\u3053\u308d\u5036\u697d\u90e8\u300d\u306e\u4eac\u90fd\u30fb\u8056\u5730\u5de1\u793c\uff01\u4e00\u89a7\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011 - KYOTREAT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-16T09:00:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44470a69a9b97b22929810b27318265d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4583\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4583\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4583\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u300c\u653e\u8ab2\u5f8c\u3055\u3044\u3053\u308d\u5036\u697d\u90e8\u300d\u306e\u4eac\u90fd\u30fb\u8056\u5730\u5de1\u793c\uff01\u4e00\u89a7\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/\",\"name\":\"KYOTREAT\",\"description\":\"\u4eac\u90fd\u3067\u30ea\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44470a69a9b97b22929810b27318265d\",\"name\":\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/fr\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u00e8lerinage sur les lieux embl\u00e9matiques de \u00ab H\u014dkago Saikoro Club \u00bb \u00e0 Kyoto ! Liste compl\u00e8te [R\u00e9sum\u00e9] - KYOTREAT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/message-n-4583\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u300c\u653e\u8ab2\u5f8c\u3055\u3044\u3053\u308d\u5036\u697d\u90e8\u300d\u306e\u4eac\u90fd\u30fb\u8056\u5730\u5de1\u793c\uff01\u4e00\u89a7\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011 - KYOTREAT","og_description":"\u7686\u3055\u3093\u306f\u3001\u30dc\u30fc\u30c9\u30b2\u30fc\u30e0\u3092\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u3057\u305f\u30a2\u30cb\u30e1\u300c\u653e\u8ab2\u5f8c\u3055\u3044\u3053\u308d\u5036\u697d\u90e8\u300d\u3092\u77e5\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\u3002 2019\u5e74\u306e\u79cb\u306b\u30a2\u30cb\u30e1\u3068 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/message-n-4583\/","og_site_name":"KYOTREAT","article_published_time":"2026-06-16T09:00:02+00:00","author":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4583\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4583\/"},"author":{"name":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#\/schema\/person\/44470a69a9b97b22929810b27318265d"},"headline":"\u300c\u653e\u8ab2\u5f8c\u3055\u3044\u3053\u308d\u5036\u697d\u90e8\u300d\u306e\u4eac\u90fd\u30fb\u8056\u5730\u5de1\u793c\uff01\u4e00\u89a7\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011","datePublished":"2026-06-16T09:00:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4583\/"},"wordCount":54,"articleSection":["\u8056\u5730\u5de1\u793c","\u89b3\u5149","\u30c8\u30c3\u30d7\u30b9\u30e9\u30a4\u30c0\u30fc\u7528\u8a18\u4e8b"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4583\/","url":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4583\/","name":"P\u00e8lerinage sur les lieux embl\u00e9matiques de \u00ab H\u014dkago Saikoro Club \u00bb \u00e0 Kyoto ! Liste compl\u00e8te [R\u00e9sum\u00e9] - KYOTREAT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#website"},"datePublished":"2026-06-16T09:00:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#\/schema\/person\/44470a69a9b97b22929810b27318265d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4583\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kyotreat.jp\/post-4583\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4583\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/kyotreat.jp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u300c\u653e\u8ab2\u5f8c\u3055\u3044\u3053\u308d\u5036\u697d\u90e8\u300d\u306e\u4eac\u90fd\u30fb\u8056\u5730\u5de1\u793c\uff01\u4e00\u89a7\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#website","url":"https:\/\/kyotreat.jp\/","name":"KYOTREAT","description":"Retraite \u00e0 Kyoto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kyotreat.jp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#\/schema\/person\/44470a69a9b97b22929810b27318265d","name":"KYOTREAT R\u00e9dacteurs.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g","caption":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8"},"sameAs":["https:\/\/kyotreat.jp"],"url":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/author\/admin\/"}]}},"modified_by":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4583"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5548,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4583\/revisions\/5548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4583"},{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=4583"},{"taxonomy":"posts_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts_tag?post=4583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}