
{"id":4624,"date":"2026-06-06T11:00:29","date_gmt":"2026-06-06T02:00:29","guid":{"rendered":"https:\/\/kyotreat.jp\/?p=4624"},"modified":"2026-06-13T16:34:03","modified_gmt":"2026-06-13T07:34:03","slug":"message-n-4624","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/post-4624\/","title":{"rendered":"Visite des lieux embl\u00e9matiques de \u00ab Bienvenue, Chitose-chan \u00bb \u00e0 Kyoto ! Liste compl\u00e8te [R\u00e9sum\u00e9]"},"content":{"rendered":"<p>La s\u00e9rie anim\u00e9e \u00ab Okoshiyasu, Chitose-chan \u00bb, dont la diffusion a d\u00e9but\u00e9 en octobre 2018.<\/p>\n<p>\u00ab Chitose-chan \u00bb, un poussin de manchot empereur, est le personnage principal de ce court m\u00e9trage d'animation apaisant dont l'histoire se d\u00e9roule au fil de ses balades dans les lieux embl\u00e9matiques de Kyoto. C'est vraiment une source de r\u00e9confort, n'est-ce pas ?<\/p>\n<p>La narration \u00e9tait assur\u00e9e par M. Tsutsumi, dont la voix aux intonations douces avait \u00e9galement conquis le public.<\/p>\n<p>De plus, comme tous les doubleurs des personnages, \u00e0 l'exception de Chitose-chan, \u00e9taient originaires de Kyoto, on avait l'impression que l'anime dans son ensemble respirait l'atmosph\u00e8re de Kyoto.<\/p>\n<p>Dans \u00ab Okoshiyasu, Chitose-chan \u00bb, dont l'action se d\u00e9roule \u00e0 Kyoto, quels sont les lieux embl\u00e9matiques que l'on peut y d\u00e9couvrir ?<\/p>\n<p>Un \u00ab parcours de p\u00e8lerinage collaboratif \u00bb \u00e0 la d\u00e9couverte de Kyoto, o\u00f9 se d\u00e9roule l'\u0153uvre, avait \u00e9galement \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 en 2018 ; je vais donc vous pr\u00e9senter \u00e9galement les lieux qui y figuraient !<\/p>\n<h2>\u25a0 Quel est le r\u00e9sum\u00e9 de \u00ab Bienvenue, Chitose-chan \u00bb ?<\/h2>\n<p>\u00ab Okoshi yasu, Chitose-chan \u00bb, une \u0153uvre de manga japonaise de Yuko Natsume, qui a non seulement fait l'objet d'une adaptation en anime, mais aussi d'une publication sous forme de livre.<\/p>\n<p>Cet anime, diffus\u00e9 \u00e0 partir d'octobre 2018 sur TOKYO MX et KBS Kyoto, a connu un immense succ\u00e8s malgr\u00e9 une dur\u00e9e de diffusion de seulement 5 minutes, n'est-ce pas ?<\/p>\n<p>Une histoire dont le h\u00e9ros est un adorable pingouin et qui apaise le c\u0153ur rien qu'en la regardant.<\/p>\n<p>Comme cette s\u00e9rie anim\u00e9e se d\u00e9roule \u00e0 Kyoto, elle a sans doute beaucoup s\u00e9duit les amateurs de cette ville.<\/p>\n<p>Commen\u00e7ons par d\u00e9couvrir le r\u00e9sum\u00e9 de \u00ab Okoishimasu, Chitose-chan \u00bb.<\/p>\n<h3>\u25cb Synopsis publi\u00e9 \u00e0 partir du site officiel.<\/h3>\n<p>Un petit pingouin qui vit \u00e0 Kyoto,<\/p>\n<p>Elle s'appelle Chitose-chan.<\/p>\n<p>Chitose-chan, cette adorable petite pingouine toute duveteuse, est,<\/p>\n<p>J'adore les bonnes choses et les moments de plaisir.<\/p>\n<p>Rencontrer des gens, d\u00e9guster de bons petits plats (qu\u2019on m\u2019a fait go\u00fbter)\u2026<\/p>\n<p>Je fl\u00e2ne dans les rues de Kyoto, au gr\u00e9 de ma curiosit\u00e9.<\/p>\n<p>Le temple Kiyomizu, le temple Ginkaku-ji, Gion\u2026<\/p>\n<p>Je vais d\u00e9peindre les sites touristiques de Kyoto que tout le monde conna\u00eet, du point de vue d'un pingouin.<\/p>\n<p>Qui \u00e9voque la nostalgie et procure une certaine chaleur, apaisant le c\u0153ur et procurant un sentiment de s\u00e9r\u00e9nit\u00e9<\/p>\n<p>Une petite s\u00e9rie anim\u00e9e apaisante sur les pingouins !<\/p>\n<h2>\u25a0 Bienvenue ! Le p\u00e8lerinage de Chitose-chan \u00e0 Kyoto, 1re \u00e9tape : \u00ab La Tour de Kyoto \u00bb<\/h2>\n<h3>XX Vue d'ensemble.<\/h3>\n<p>La Tour de Kyoto est le lieu sacr\u00e9 o\u00f9 apparaissent les 11 oiseaux de \u00ab Bienvenue, Chitose-chan \u00bb.<\/p>\n<p>Chitose a l'air un peu de mauvaise humeur.<\/p>\n<p>Il y a des moments o\u00f9, quoi qu'on fasse, \u00e7a ne marche pas, n'est-ce pas\u2026 ?<\/p>\n<p>C'est alors que je me suis retrouv\u00e9 \u00e0 la Tour de Kyoto.<\/p>\n<p>Cet endroit \u00e9tait \u00e9galement consid\u00e9r\u00e9 comme un lieu embl\u00e9matique dans le cadre du jeu de cachets organis\u00e9 en 2018 sous le nom \u00ab Bienvenue \u00e0 la Tour de Kyoto \u00bb.<\/p>\n<p>En montant tout en haut de la tour de Kyoto pour admirer la vue sur la ville, vous en viendrez peut-\u00eatre \u00e0 oublier la fatigue du quotidien.<\/p>\n<p>Au fait, la vue depuis la salle d'observation est exactement la m\u00eame que celle qui appara\u00eet dans l'anime, alors n'h\u00e9sitez pas \u00e0 les comparer !<\/p>\n<h3>En savoir plus sur la \"Tour de Kyoto\".<\/h3>\n<p>La tour de Kyoto a \u00e9t\u00e9 construite le 28 d\u00e9cembre 1964 sur le th\u00e8me d'un phare \u00e9clairant la ville de Kyoto.<\/p>\n<p>Il culmine \u00e0 131 m\u00e8tres de hauteur et est aujourd'hui l'un des monuments embl\u00e9matiques de Kyoto, n'est-ce pas ?<\/p>\n<p>Il semblerait que ce b\u00e2timent ait \u00e9t\u00e9 con\u00e7u par Mamoru Yamada, qui a \u00e9galement r\u00e9alis\u00e9 l'ancien h\u00f4pital de retraite de Tokyo et le Nippon Budokan, et construit par l'entreprise Obayashi.<\/p>\n<p>Certains abritent une salle panoramique ou un restaurant offrant une vue \u00e0 360 degr\u00e9s sur les sanctuaires et les rues de Kyoto ; ils sont particuli\u00e8rement recommand\u00e9s pour les rendez-vous amoureux.<\/p>\n<p>La tour de Kyoto accueille Blue Exorcist, Hibike ! Euphonium, Detective Conan et K-ON ! et d'autres incontournables.<\/p>\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\n<p>721-1, Higashioshioji-cho, Shimogyo-ku, Kyoto, Kyoto<\/p>\n<h3>XXX Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/h3>\n<p>075-361-3215<\/p>\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\n<p>\u00c0 environ 2 minutes \u00e0 pied de la gare JR de Kyoto.<\/p>\n<h3>XX Site web officiel.<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kyoto-tower.jp\/\">https:\/\/www.kyoto-tower.jp\/<\/a><\/p>\n<h3>XX Articles connexes<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/larticle-708\/\">https:\/\/kyotreat.jp\/post-708\/<\/a><\/p>\n<h2>\u25a0 Bienvenue ! Le p\u00e8lerinage de Chitose-chan \u00e0 Kyoto, 2e \u00e9tape : \u00ab L'aquarium de Kyoto \u00bb<\/h2>\n<h3>XX Vue d'ensemble.<\/h3>\n<p>\u00ab Chitose-chan \u00bb, un poussin de manchot empereur vivant \u00e0 Kyoto, passe une nouvelle journ\u00e9e \u00e0 d\u00e9couvrir la ville, entre d\u00e9lices culinaires et rencontres avec de nombreuses personnes.<\/p>\n<p>C'est ainsi que Chitose-chan est venue \u00e0 l'aquarium de Kyoto dans le cadre de l'histoire des 10 oiseaux.<\/p>\n<p>Chitose s'est donc aventur\u00e9e dans la zone r\u00e9serv\u00e9e aux manchots, o\u00f9 il y en avait beaucoup.<\/p>\n<p>Cet endroit, sous le nom de \u00ab Bienvenue \u00e0 l'Aquarium de Kyoto \u00bb, faisait \u00e9galement partie d'un circuit de tampons.<\/p>\n<p>En 2018, 540 billets d'entr\u00e9e au design original ont \u00e9t\u00e9 mis en vente en \u00e9dition limit\u00e9e ; on y voyait la ravissante Chitose-chan.<\/p>\n<h3>\u25cb Pr\u00e9sentation d\u00e9taill\u00e9e de l'\u00ab Aquarium de Kyoto \u00bb<\/h3>\n<p>\u00ab L'Aquarium de Kyoto \u00bb, situ\u00e9 dans le parc Ume-koji, dans l'arrondissement de Shimogyo, \u00e0 Kyoto.<\/p>\n<p>Ici se trouve l'un des plus grands aquariums terrestres du Japon, inaugur\u00e9 en 2012, o\u00f9 les salamandres g\u00e9antes, les phoques, les manchots, les dauphins, les tortues vertes et les phoques tachet\u00e9s sont particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9s.<\/p>\n<p>Il s'agit du premier aquarium du Japon \u00e0 utiliser exclusivement de l'eau de mer artificielle, et le grand salamandre y est class\u00e9 \u00ab monument naturel sp\u00e9cial \u00bb par l'\u00c9tat.<\/p>\n<p>Il y a de nombreuses attractions \u00e0 d\u00e9couvrir, notamment un spectacle de dauphins spectaculaire et un bassin \u00e0 pingouins o\u00f9 l'on peut admirer ces animaux dans toute leur dynamisme.<\/p>\n<p>Nous vous invitons chaleureusement \u00e0 venir d\u00e9couvrir l'aquarium de Kyoto, qui abrite plus de 15 000 sp\u00e9cimens appartenant \u00e0 250 esp\u00e8ces diff\u00e9rentes.<\/p>\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\n<p>35-1 Kan'ki-ji-ch\u014d, Shimogyo-ku, Kyoto, pr\u00e9fecture de Kyoto<\/p>\n<h3>XXX Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/h3>\n<p>075-354-3130<\/p>\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\n<p>\u00c0 7 minutes \u00e0 pied de la gare d'Umekoji-Kyoto-Nishi, sur la ligne principale JR San'in<\/p>\n<h3>XX Site web officiel.<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kyoto-aquarium.com\/index.html\">https:\/\/www.kyoto-aquarium.com\/index.html<\/a><\/p>\n<h3>XX Articles connexes<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/larticle-2197\/\">https:\/\/kyotreat.jp\/post-2197\/<\/a><\/p>\n<h2>\u25a0 Bienvenue ! Le p\u00e8lerinage de Chitose-chan \u00e0 Kyoto, 3e partie : \u00ab Le m\u00e9tro municipal de Kyoto \u00bb<\/h2>\n<h3>XX Vue d'ensemble.<\/h3>\n<p>Cet endroit \u00e9tait \u00e9galement consid\u00e9r\u00e9 comme un lieu embl\u00e9matique dans le cadre du jeu de collection de tampons organis\u00e9 en 2018 sous le nom \u00ab Onoriyasu, m\u00e9tro municipal \u00bb.<\/p>\n<p>Le m\u00e9tro de Kyoto comprend les lignes Karasuma et Tozai. Pendant la p\u00e9riode de l'op\u00e9ration, des cartes \u00ab Trafica Kyoto \u00bb aux motifs originaux tir\u00e9s d'un anime \u00e9taient mises en vente et auraient remport\u00e9 un vif succ\u00e8s.<\/p>\n<p>\u00c0 ce propos, il semblerait qu\u2019un jeu de cachettes ait eu lieu devant la librairie Ogaki, situ\u00e9e dans le centre commercial Kotchika Oike de la gare de Karasuma-Oike ; d\u2019ailleurs, cette librairie vend toujours le manga original de Yuko Natsume.<\/p>\n<p>Comme Chitose-chan l'a fait, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 emprunter le m\u00e9tro municipal de Kyoto pour votre p\u00e8lerinage sur les lieux embl\u00e9matiques.<\/p>\n<h3>\u25cb Explications d\u00e9taill\u00e9es sur le \u00ab m\u00e9tro municipal de Kyoto \u00bb<\/h3>\n<p>Le m\u00e9tro municipal de Kyoto, g\u00e9r\u00e9 par l'Office des transports de la ville de Kyoto.<\/p>\n<p>On y trouve deux lignes, la ligne Karasuma et la ligne Tozai, qui traversent les dix arrondissements de la ville de Kyoto ainsi que la ville d'Uji.<\/p>\n<p>Inaugur\u00e9 le 29 mai 1981, c'est un moyen de transport essentiel qui accueille plus de 300 000 usagers par jour.<\/p>\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\n<p>\u00c0 environ 3 minutes \u00e0 pied de la gare JR de Kyoto jusqu'\u00e0 l'entr\u00e9e du m\u00e9tro<\/p>\n<h3>XX Site web officiel.<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www2.city.kyoto.lg.jp\/kotsu\/tikadia\/hyperdia\/line02.htm\">https:\/\/www2.city.kyoto.lg.jp\/kotsu\/tikadia\/hyperdia\/line02.htm<\/a><\/p>\n<h2>\u25a0 Bienvenue ! Le p\u00e8lerinage de Chitose-chan \u00e0 Kyoto, 4e \u00e9tape : \u00ab Le sanctuaire Kitano Tenmangu \u00bb<\/h2>\n<h3>XX Vue d'ensemble.<\/h3>\n<p>Le sanctuaire Kitano Tenmangu, situ\u00e9 \u00e0 Bakuro-ch\u014d, dans l'arrondissement de Kamigy\u014d \u00e0 Kyoto, est r\u00e9put\u00e9 pour abriter le dieu des \u00e9tudes.<\/p>\n<p>Dans le 15e \u00e9pisode de \u00ab Okoshiyasu, Chitose-chan \u00bb, on d\u00e9couvre le sanctuaire Kitano Tenmangu.<\/p>\n<p>Chitose, le pingouin, est en train de d\u00e9couvrir le sanctuaire Kitano Tenmangu.<\/p>\n<p>Dans l'enceinte du sanctuaire, il y avait un \u00ab b\u0153uf \u00e0 caresser \u00bb, et Chitose a \u00e9t\u00e9 surprise par l'imposante pr\u00e9sence de l'animal.<\/p>\n<p>Mais on dit que, dans la pratique du \u00ab caresser le b\u0153uf \u00bb, si l'on caresse d'abord la partie de son corps qui fait mal, puis la m\u00eame partie du b\u0153uf, cela permet de soulager la douleur ; Chitose-chan s'y est donc essay\u00e9e.<\/p>\n<p>C'\u00e9tait vraiment mignon de voir les poils de Chitose en bataille apr\u00e8s qu'on l'ait caress\u00e9e, n'est-ce pas ?<\/p>\n<p>Lorsque vous vous rendrez sur place, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 caresser les vaches.<\/p>\n<h3>\u25cb Explications d\u00e9taill\u00e9es sur le \u00ab Kitano Tenmangu \u00bb<\/h3>\n<p>Parmi les sites touristiques de Kyoto, le Kitano Tenmangu est particuli\u00e8rement c\u00e9l\u00e8bre.<\/p>\n<p>Il est connu des habitants de Kyoto sous le nom de \u00ab Tenjin-san de Kitano \u00bb.<\/p>\n<p>Il s'agit du sanctuaire principal de tous les Tenmangu du pays, situ\u00e9 \u00e0 Kyoto et c\u00e9l\u00e8bre pour ses pruniers et ses feuillages d'automne.<\/p>\n<p>De plus, comme il est d\u00e9di\u00e9 \u00e0 Sugawara no Michizane, dieu des \u00e9tudes, ce sanctuaire est r\u00e9put\u00e9 pour ses bienfaits en mati\u00e8re de r\u00e9ussite scolaire et de protection contre le mal, ce qui explique qu'il attire de nombreux fid\u00e8les.<\/p>\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\n<p>Bakuro-ch\u014d, Kamigy\u014d-ku, Kyoto, pr\u00e9fecture de Kyoto<\/p>\n<h3>XXX Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/h3>\n<p>075-461-0005<\/p>\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\n<p>\u00c0 environ 5 minutes \u00e0 pied de la station \u00ab Kitano-Shiraume-ch\u014d \u00bb de la ligne Randen<\/p>\n<h3>XX Site web officiel.<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/kitanotenmangu.or.jp\/\">https:\/\/kitanotenmangu.or.jp\/<\/a><\/p>\n<h3>XX Articles connexes<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/larticle-256\/\">https:\/\/kyotreat.jp\/post-256\/<\/a><\/p>\n<h2>\u25a0 Bienvenue ! Le p\u00e8lerinage de Chitose-chan \u00e0 Kyoto, 5e \u00e9tape : \u00ab Shibaku \u00bb<\/h2>\n<h3>XX Vue d'ensemble.<\/h3>\n<p>En regardant \u00ab Bienvenue, Chitose-chan \u00bb, l'endroit que j'ai particuli\u00e8rement envie de visiter en tant que haut lieu gastronomique est \u00ab Shibaku \u00bb.<\/p>\n<p>Il s'agit d'une boutique sp\u00e9cialis\u00e9e dans les l\u00e9gumes marin\u00e9s, situ\u00e9e tout pr\u00e8s du temple Sanj\u016b-in d'\u014chara.<\/p>\n<p>Parmi les 19 oiseaux, Chio-se-chan est en train de grignoter des l\u00e9gumes marin\u00e9s\u2026<\/p>\n<p>C'est surprenant de voir un pingouin manger des l\u00e9gumes marin\u00e9s, mais le voir les d\u00e9guster avec tant de plaisir, \u00e7a fait du bien, n'est-ce pas ?<\/p>\n<p>Dans un tonneau rempli de glace, des concombres marin\u00e9s sont enfil\u00e9s sur des b\u00e2tonnets.<\/p>\n<p>Vous pourrez y d\u00e9guster facilement des l\u00e9gumes marin\u00e9s bien frais, alors n'h\u00e9sitez pas \u00e0 venir nous rendre visite.<\/p>\n<h3>\u25cb Explications d\u00e9taill\u00e9es sur \u00ab Shibaku \u00bb<\/h3>\n<p>Depuis sa cr\u00e9ation en 1945 (Sh\u014dwa 20), \u00ab Shibakyu \u00bb, une enseigne r\u00e9put\u00e9e notamment pour ses shibazuke, perp\u00e9tue la tradition transmise de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration.<\/p>\n<p>Situ\u00e9 dans le village d'\u014chara, pr\u00e8s de Kyoto, entour\u00e9 au sud-est par la cha\u00eene du mont Hiei et au nord-ouest par celle du mont Hira, ce village est r\u00e9put\u00e9 depuis longtemps pour son shibazuke traditionnel d'\u014chara, une sp\u00e9cialit\u00e9 locale tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e.<\/p>\n<p>On raconte que tout a commenc\u00e9 avec \u00ab un tonneau de shibazuke \u00bb, pr\u00e9par\u00e9 pour offrir aux visiteurs venus de loin une sp\u00e9cialit\u00e9 locale.<\/p>\n<p>Des \u00ab shibazuke \u00bb aux \u00ab kyozukemono \u00bb et \u00ab kyotsukudani \u00bb de Kyoto, tous pr\u00e9par\u00e9s artisanalement \u00e0 partir d'ingr\u00e9dients de saison, ils sont tous d\u00e9licieux.<\/p>\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\n<p>58, Ohara Sh\u014drin-in-ch\u014d, Saky\u014d-ku, Kyoto, pr\u00e9fecture de Kyoto<\/p>\n<h3>XXX Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/h3>\n<p>075-744-4893<\/p>\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\n<p>En bus Kyoto Bus en direction d'\u00ab Ohara \u00bb, descendre \u00e0 l'arr\u00eat \u00ab Ohara \u00bb puis marcher environ 10 minutes<\/p>\n<h3>XX Site web officiel.<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.shibakyu.jp\/\">https:\/\/www.shibakyu.jp\/<\/a><\/p>\n<h3>XX Articles connexes<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/larticle-1500\/\">https:\/\/kyotreat.jp\/post-1500\/<\/a><\/p>\n<h2>\u25a0 Bienvenue ! Le p\u00e8lerinage de Chitose-chan \u00e0 Kyoto, 6e \u00e9tape : \u00ab Les feux d'adieu des Gozan \u00bb<\/h2>\n<h3>XX Vue d'ensemble.<\/h3>\n<p>Les \u00ab feux d'adieu des cinq montagnes \u00bb, qui constituent l'un des \u00e9v\u00e9nements embl\u00e9matiques de Kyoto.<\/p>\n<p>Ce paysage qui s'illumine dans l'obscurit\u00e9 est vraiment fantastique et magnifique, n'est-ce pas ?<\/p>\n<p>C'est lors de ces 21 \u00ab Okoshi yasu, Chitose-chan \u00bb que se d\u00e9roulent les feux d'adieu des cinq montagnes.<\/p>\n<p>Les feux des cinq montagnes ont lieu chaque ann\u00e9e le 16 ao\u00fbt ; cette tradition a \u00e9t\u00e9 instaur\u00e9e pour accompagner les \u00e2mes des d\u00e9funts vers l'au-del\u00e0.<\/p>\n<p>Les cinq \u00ab yama \u00bb (montagnes) \u2014 \u00ab \u014cmoji \u00bb, \u00ab Matsugasaki My\u014dh\u014d \u00bb, \u00ab Funagata Mant\u014dr\u014d \u00bb, \u00ab Hidari \u014cmoji \u00bb et \u00ab Torii-gata Matsutaki \u00bb \u2014 sont allum\u00e9s les uns apr\u00e8s les autres.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir demand\u00e9 aux passants d'o\u00f9 elle pouvait voir le \u00ab Daimonji-yaki \u00bb, Chitose \u00e9tait tr\u00e8s \u00e9mue lorsqu'elle a enfin pu l'admirer.<\/p>\n<p>Comme cela ne dure qu'une heure, \u00e0 partir de 20 h, ne manquez pas de regarder l'\u00e9mission \u00e0 cette heure-l\u00e0.<\/p>\n<h3>\u25cb Explications d\u00e9taill\u00e9es sur les \u00ab feux d'adieu des cinq montagnes \u00bb<\/h3>\n<p>Le \u00ab Gozan no Okuribi \u00bb est une c\u00e9r\u00e9monie destin\u00e9e \u00e0 raccompagner les anc\u00eatres revenus chez eux \u00e0 l'occasion de l'Obon.<\/p>\n<p>Cette tradition a \u00e9t\u00e9 instaur\u00e9e dans l'espoir d'\u00e9clairer les chemins sombres de l'au-del\u00e0 et de permettre aux d\u00e9funts de rentrer chez eux en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>Les feux des cinq montagnes, \u00e9galement connus sous le nom de \u00ab Daimonji-yaki \u00bb, comptent parmi les quatre grands \u00e9v\u00e9nements de Kyoto.<\/p>\n<p>Comme il est \u00e9galement class\u00e9 au titre des biens culturels immat\u00e9riels du patrimoine folklorique de la ville de Kyoto, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 venir le visiter au moins une fois par an.<\/p>\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\n<p>J\u014ddo-ji, Nanamawari-ch\u014d et d'autres endroits<\/p>\n<h2>\u25a0 Bienvenue ! Le p\u00e8lerinage de Chitose-chan \u00e0 Kyoto, 7e \u00e9tape : \u00ab Le pont Togetsukyo \u00bb<\/h2>\n<h3>XX Vue d'ensemble.<\/h3>\n<p>Chitose, le petit manchot empereur qui vit \u00e0 Kyoto, se prom\u00e8ne un peu partout.<\/p>\n<p>Puis, en traversant la bambouseraie, on arrive \u00e0 Arashiyama.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir mang\u00e9 une glace \u00e0 l'italienne dans une boutique de souvenirs, nous sommes arriv\u00e9s au pont Togetsukyo, qui enjambe la rivi\u00e8re Katsura.<\/p>\n<p>Mais le pilier est trop haut et je n'arrive pas \u00e0 monter\u2026<\/p>\n<p>C'est alors qu'une jeune fille, venue \u00e0 Togetsukyo dans le cadre d'un voyage scolaire, m'a fait monter sur le pont.<\/p>\n<h3>Description d\u00e9taill\u00e9e du pont Watarigatsu.<\/h3>\n<p>Si vous venez \u00e0 Arashiyama, ne manquez surtout pas de visiter le pont Togetsukyo.<\/p>\n<p>Son origine remonte \u00e0 l'\u00e9poque de l'\u00e8re J\u014dwa (834-848), lorsque le moine D\u014dsh\u014d fit construire ce pont. Ce nom lui a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 apr\u00e8s que l'empereur Kameyama, en contemplant la lune dans le ciel au-dessus du pont, eut d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Cela ressemble \u00e0 la lune qui traverse le ciel sans nuages. \u00bb<\/p>\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\n<p>Saga Nakanoshima-cho, Ukyo-ku, Kyoto City, Kyoto Prefecture<\/p>\n<h3>XXX Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/h3>\n<p>075-343-0548<\/p>\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\n<p>\u00c0 environ 5 minutes de marche de la gare d'Arashiyama, sur la ligne Hankyu Arashiyama.<\/p>\n<h3>XX Site web officiel.<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kyoto-kankou.or.jp\/info_search\/?id=289&amp;r=1687454978.4393\">https:\/\/www.kyoto-kankou.or.jp\/info_search\/?id=289&amp;r=1687454978.4393<\/a><\/p>\n<h3>XX Articles connexes<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/larticle-2401\/\">https:\/\/kyotreat.jp\/post-2401\/<\/a><\/p>\n<h2>\u25a0 Bienvenue ! Le p\u00e8lerinage de Chitose-chan \u00e0 Kyoto, 8e \u00e9tape : \u00ab Le grand sanctuaire de Fushimi Inari \u00bb<\/h2>\n<h3>XX Vue d'ensemble.<\/h3>\n<p>Le \u00ab Grand sanctuaire de Fushimi Inari \u00bb, situ\u00e9 dans le quartier de Fushimi, \u00e0 Kyoto, dans la pr\u00e9fecture de Kyoto.<\/p>\n<p>Les deux oiseaux de \u00ab Bienvenue, Chitose-chan \u00bb ont pris le train pour se rendre au grand sanctuaire de Fushimi Inari.<\/p>\n<p>Chitose-chan avance d'un pas mignon, en trottinant, sous le torii, mais elle se retrouve un peu perdue face \u00e0 la bifurcation.<\/p>\n<h3>Informations d\u00e9taill\u00e9es sur le sanctuaire Fushimi Inari Taisha.<\/h3>\n<p>Sa fondation remonte \u00e0 l'ann\u00e9e 711 (4e ann\u00e9e de l'\u00e8re Wad\u014d).<\/p>\n<p>Le \u00ab Fushimi Inari Taisha \u00bb, affectueusement surnomm\u00e9 \u00ab O-Inari-san \u00bb, continue de susciter la foi des fid\u00e8les depuis plus de 1 300 ans.<\/p>\n<p>Il est surtout connu comme la divinit\u00e9 de la r\u00e9colte abondante et de la prosp\u00e9rit\u00e9 commerciale, mais il est \u00e9galement v\u00e9n\u00e9r\u00e9 pour ses bienfaits sur la s\u00e9curit\u00e9 du foyer, l'exaucement des v\u0153ux, un accouchement sans complication, la gu\u00e9rison de toutes les maladies et la r\u00e9ussite scolaire.<\/p>\n<p>C'est \u00e9galement le lieu de p\u00e8lerinage des fans d'animes tels que \u00ab Le petit-fils de Nurarihyon \u00bb, \u00ab Inari \u00bb, \u00ab Konkon \u00bb et \u00ab Koi Iroha \u00bb.<\/p>\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\n<p>68, Fukakusa Yabunouchi-cho, quartier de Fushimi, ville de Kyoto<\/p>\n<h3>XXX Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/h3>\n<p>075-641-7331<\/p>\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\n<p>\u00c0 environ 2 minutes \u00e0 pied de la gare \u00ab Inari \u00bb sur la ligne JR Nara<\/p>\n<h3>XX Site web officiel.<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/inari.jp\/\">https:\/\/inari.jp\/<\/a><\/p>\n<h3>XX Articles connexes<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/larticle-2893\/\">https:\/\/kyotreat.jp\/post-2893\/<\/a><\/p>\n<h2>\u25a0 Bienvenue ! Le p\u00e8lerinage de Chitose-chan \u00e0 Kyoto, 9e \u00e9tape : \u00ab Ponto-ch\u014d \u00bb<\/h2>\n<p>XX Vue d'ensemble.<\/p>\n<p>C'est dans le quartier de Ponto-ch\u014d, la nuit, que font leur apparition les trois personnages de \u00ab Bienvenue, Chitose-chan \u00bb.<\/p>\n<p>La ville de Kyoto reste anim\u00e9e m\u00eame apr\u00e8s le coucher du soleil.<\/p>\n<p>Chitose-chan arrive devant un stand d'oden d'o\u00f9 s'\u00e9chappent des \u00e9clats de rire.<\/p>\n<p>C'\u00e9tait donc l'adorable Chitose qui s'est mise \u00e0 danser apr\u00e8s avoir mang\u00e9 de l'oden.<\/p>\n<h3>Description d\u00e9taill\u00e9e du \"Pontocho\".<\/h3>\n<p>Ponto-ch\u014d est situ\u00e9 dans l'arrondissement de Nakagy\u014d, \u00e0 Kyoto.<\/p>\n<p>C'est un quartier des geishas situ\u00e9 entre la rivi\u00e8re Kamogawa et la rue Kiyamachi, o\u00f9 l'on aper\u00e7oit souvent des maiko.<\/p>\n<p>Ponto-ch\u014d est une rue \u00e9troite et allong\u00e9e qui s'\u00e9tend sur 0,5 km le long de la rivi\u00e8re Kamo, depuis la rue Sanj\u014d (une rue plus au sud) jusqu'\u00e0 la rue Shij\u014d.<\/p>\n<p>Le quartier des divertissements est tr\u00e8s anim\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9but de la soir\u00e9e.<\/p>\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\n<p>Ponto-cho Dori, Nakagyo-ku, Kyoto<\/p>\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\n<p>\u00c0 environ 5 minutes \u00e0 pied de la station Keihan Sanjo de la ligne de m\u00e9tro Tozai.<\/p>\n<h2>\u25a0 Bienvenue ! Le p\u00e8lerinage de Chitose-chan \u00e0 Kyoto, 10e \u00e9tape : \u00ab Le Chemin de la Philosophie \u00bb<\/h2>\n<h3>XX Vue d'ensemble.<\/h3>\n<p>C'est sur le Chemin de la Philosophie que font leur apparition les quatre personnages de \u00ab Bienvenue, Chitose-chan \u00bb.<\/p>\n<p>Devant cette tr\u00e8s longue route toute droite, Chitose se met \u00e0 courir.<\/p>\n<p>Et voil\u00e0 qu'une grenouille vient s'en m\u00ealer... Que va-t-il se passer ?<\/p>\n<h3>Informations d\u00e9taill\u00e9es sur la \"voie de la philosophie\".<\/h3>\n<p>Le \u00ab Chemin de la Philosophie \u00bb est une route d'entretien am\u00e9nag\u00e9e en 1890 (23e ann\u00e9e de l'\u00e8re Meiji), lors de l'ach\u00e8vement du canal de d\u00e9rivation du lac Biwa.<\/p>\n<p>Il s'agit d'un sentier de promenade de 2 km reliant le temple Ginkaku-ji au temple Nanzen-ji.<\/p>\n<p>Le sanctuaire Kumano-Waka\u014dji, situ\u00e9 le long du chemin, abrite un arbre sacr\u00e9 \u00e2g\u00e9 de plus de 400 ans, et on y vend notamment des amulettes contenant des feuilles de cet arbre.<\/p>\n<p>Au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, le philosophe Kitaro Nishida et ses disciples avaient l'habitude d'emprunter ce chemin tous les matins pour se livrer \u00e0 la contemplation, d'o\u00f9 le nom de \"chemin de la philosophie\".<\/p>\n<p>N'h\u00e9sitez pas \u00e0 venir d\u00e9couvrir le Chemin de la Philosophie, o\u00f9 vous pourrez admirer de magnifiques paysages au fil des saisons.<\/p>\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\n<p>Pr\u00e8s de Shikagaya, Sakyo-ku, Kyoto.<\/p>\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\n<p>Prendre un bus de ville \u00e0 la station Imadegawa sur la ligne de m\u00e9tro Karasuma, changer pour un bus de ville et descendre \u00e0 Ginkakuji-michi, \u00e0 quelques pas de l'arr\u00eat de bus.<\/p>\n<h3>XX Site web officiel.<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/tetsugakunomichi.jp\/\">https:\/\/tetsugakunomichi.jp\/<\/a><\/p>\n<h3>XX Articles connexes<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/larticle-390\/\">https:\/\/kyotreat.jp\/post-390\/<\/a><\/p>\n<h2>\u25a0 Bienvenue ! Le p\u00e8lerinage de Chitose-chan \u00e0 Kyoto, 11e \u00e9tape : \u00ab Le sanctuaire de Shimogamo \u00bb<\/h2>\n<h3>XX Vue d'ensemble.<\/h3>\n<p>C'est au sanctuaire de Shimogamo que font leur apparition les cinq oiseaux de \u00ab Bienvenue, Chitose-chan \u00bb.<\/p>\n<p>Chitose rend visite \u00e0 la personne qui lui a offert le furoshiki et poursuit sa visite avec Nishijin.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir fl\u00e2n\u00e9 un peu partout dans les rues de Kyoto, Chitose a un jour d\u00e9couvert l'existence de \u00ab Yatagarasu \u00bb, le dieu protecteur des voyageurs.<\/p>\n<p>Nous avons donc fl\u00e2n\u00e9 dans le sanctuaire de Shimogamo avec des autocollants coll\u00e9s sur notre furoshiki.<\/p>\n<h3>Informations d\u00e9taill\u00e9es sur le sanctuaire de Shimogamo.<\/h3>\n<p>Le sanctuaire de Shimogamo se trouve \u00e0 Shimogamo Izumigawa-ch\u014d, dans l'arrondissement de Saky\u014d, \u00e0 Kyoto.<\/p>\n<p>Bien qu'il soit commun\u00e9ment appel\u00e9 \u00ab sanctuaire de Shimogamo \u00bb, son nom officiel est \u00ab sanctuaire de Kamo-mioya \u00bb.<\/p>\n<p>Ce site a \u00e9t\u00e9 construit vers la 7e ann\u00e9e du r\u00e8gne de l'empereur Sujin ; deux de ses b\u00e2timents sont class\u00e9s \u00ab Tr\u00e9sor national \u00bb et 31 autres sont class\u00e9s \u00ab Bien culturel important de l'\u00c9tat \u00bb.<\/p>\n<p>Il est assez c\u00e9l\u00e8bre, puisqu'il appara\u00eet notamment dans des anime comme \u00ab La famille Eikoten \u00bb.<\/p>\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\n<p>59, Shimogamo-Izumigawa-cho, Sakyo-ku, Kyoto, Kyoto<\/p>\n<h3>XXX Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/h3>\n<p>075-781-0010<\/p>\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\n<p>Depuis la gare JR de Kyoto, bus urbain n\u00b04, arr\u00eat Shimogamo-jinja-mae.<\/p>\n<h3>XX Site web officiel.<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.shimogamo-jinja.or.jp\/\">https:\/\/www.shimogamo-jinja.or.jp\/<\/a><\/p>\n<h3>XX Articles connexes<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/larticle-1489\/\">https:\/\/kyotreat.jp\/post-1489\/<\/a><\/p>\n<h2>\u25a0 R\u00e9sum\u00e9.<\/h2>\n<p>Comment cela s'est-il pass\u00e9 ?<\/p>\n<p>Dans cet article, nous avons dress\u00e9 une liste des lieux embl\u00e9matiques de Kyoto qui apparaissent dans \u00ab Bienvenue, Chitose-chan \u00bb.<\/p>\n<p>Dans cet anime, on peut voir de nombreux sites touristiques de Kyoto.<\/p>\n<p>C'est un court m\u00e9trage d'animation de quelques minutes seulement, mais vous allez sans aucun doute vous laisser attendrir par Chitose, le manchot empereur.<\/p>\n<p>N'h\u00e9sitez pas \u00e0 vous inspirer de cet article pour partir \u00e0 la d\u00e9couverte de ces lieux.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2018\u5e7410\u6708\u304b\u3089\u653e\u9001\u304c\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u3057\u305fTV\u30a2\u30cb\u30e1\u300c\u304a\u3053\u3057\u3084\u3059\u3001\u3061\u3068\u305b\u3061\u3083\u3093\u300d\u3002 \u30b3\u30a6\u30c6\u30a4\u30da\u30f3\u30ae\u30f3\u306e\u3072\u306a\u3067\u3042\u308b\u300c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4928,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"no","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[92,1],"tags":[],"area":[88,39,45,69,90,47,89],"posts_tag":[],"class_list":["post-4624","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-92","category-top-slider","area-higashiyama","area-fushimi","area-arashiyama","area-kitano","area-ginkaku-ji","area-kyotostation","area-kurama-kibune-ohara"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u300c\u304a\u3053\u3057\u3084\u3059\u3001\u3061\u3068\u305b\u3061\u3083\u3093\u300d\u306e\u4eac\u90fd\u30fb\u8056\u5730\u5de1\u793c\uff01\u4e00\u89a7\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011 - KYOTREAT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/message-n-4624\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u300c\u304a\u3053\u3057\u3084\u3059\u3001\u3061\u3068\u305b\u3061\u3083\u3093\u300d\u306e\u4eac\u90fd\u30fb\u8056\u5730\u5de1\u793c\uff01\u4e00\u89a7\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011 - KYOTREAT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2018\u5e7410\u6708\u304b\u3089\u653e\u9001\u304c\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u3057\u305fTV\u30a2\u30cb\u30e1\u300c\u304a\u3053\u3057\u3084\u3059\u3001\u3061\u3068\u305b\u3061\u3083\u3093\u300d\u3002 \u30b3\u30a6\u30c6\u30a4\u30da\u30f3\u30ae\u30f3\u306e\u3072\u306a\u3067\u3042\u308b\u300c [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/message-n-4624\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KYOTREAT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-06T02:00:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-13T07:34:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1501.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4624\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4624\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44470a69a9b97b22929810b27318265d\"},\"headline\":\"\u300c\u304a\u3053\u3057\u3084\u3059\u3001\u3061\u3068\u305b\u3061\u3083\u3093\u300d\u306e\u4eac\u90fd\u30fb\u8056\u5730\u5de1\u793c\uff01\u4e00\u89a7\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011\",\"datePublished\":\"2026-06-06T02:00:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-13T07:34:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4624\\\/\"},\"wordCount\":111,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4624\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/1501.jpg\",\"articleSection\":[\"\u8056\u5730\u5de1\u793c\",\"\u30c8\u30c3\u30d7\u30b9\u30e9\u30a4\u30c0\u30fc\u7528\u8a18\u4e8b\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4624\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4624\\\/\",\"name\":\"\u300c\u304a\u3053\u3057\u3084\u3059\u3001\u3061\u3068\u305b\u3061\u3083\u3093\u300d\u306e\u4eac\u90fd\u30fb\u8056\u5730\u5de1\u793c\uff01\u4e00\u89a7\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011 - KYOTREAT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4624\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4624\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/1501.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-06T02:00:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-13T07:34:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44470a69a9b97b22929810b27318265d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4624\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4624\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4624\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/1501.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/1501.jpg\",\"width\":400,\"height\":340},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4624\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u300c\u304a\u3053\u3057\u3084\u3059\u3001\u3061\u3068\u305b\u3061\u3083\u3093\u300d\u306e\u4eac\u90fd\u30fb\u8056\u5730\u5de1\u793c\uff01\u4e00\u89a7\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/\",\"name\":\"KYOTREAT\",\"description\":\"\u4eac\u90fd\u3067\u30ea\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44470a69a9b97b22929810b27318265d\",\"name\":\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/fr\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u00e8lerinage \u00e0 Kyoto sur les lieux de \u00ab Bienvenue, Chitose-chan \u00bb ! Liste compl\u00e8te [R\u00e9sum\u00e9] - KYOTREAT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/message-n-4624\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u300c\u304a\u3053\u3057\u3084\u3059\u3001\u3061\u3068\u305b\u3061\u3083\u3093\u300d\u306e\u4eac\u90fd\u30fb\u8056\u5730\u5de1\u793c\uff01\u4e00\u89a7\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011 - KYOTREAT","og_description":"2018\u5e7410\u6708\u304b\u3089\u653e\u9001\u304c\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u3057\u305fTV\u30a2\u30cb\u30e1\u300c\u304a\u3053\u3057\u3084\u3059\u3001\u3061\u3068\u305b\u3061\u3083\u3093\u300d\u3002 \u30b3\u30a6\u30c6\u30a4\u30da\u30f3\u30ae\u30f3\u306e\u3072\u306a\u3067\u3042\u308b\u300c [&hellip;]","og_url":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/message-n-4624\/","og_site_name":"KYOTREAT","article_published_time":"2026-06-06T02:00:29+00:00","article_modified_time":"2026-06-13T07:34:03+00:00","og_image":[{"width":400,"height":340,"url":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1501.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4624\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4624\/"},"author":{"name":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#\/schema\/person\/44470a69a9b97b22929810b27318265d"},"headline":"\u300c\u304a\u3053\u3057\u3084\u3059\u3001\u3061\u3068\u305b\u3061\u3083\u3093\u300d\u306e\u4eac\u90fd\u30fb\u8056\u5730\u5de1\u793c\uff01\u4e00\u89a7\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011","datePublished":"2026-06-06T02:00:29+00:00","dateModified":"2026-06-13T07:34:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4624\/"},"wordCount":111,"image":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4624\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1501.jpg","articleSection":["\u8056\u5730\u5de1\u793c","\u30c8\u30c3\u30d7\u30b9\u30e9\u30a4\u30c0\u30fc\u7528\u8a18\u4e8b"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4624\/","url":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4624\/","name":"P\u00e8lerinage \u00e0 Kyoto sur les lieux de \u00ab Bienvenue, Chitose-chan \u00bb ! Liste compl\u00e8te [R\u00e9sum\u00e9] - KYOTREAT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4624\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4624\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1501.jpg","datePublished":"2026-06-06T02:00:29+00:00","dateModified":"2026-06-13T07:34:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#\/schema\/person\/44470a69a9b97b22929810b27318265d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4624\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kyotreat.jp\/post-4624\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4624\/#primaryimage","url":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1501.jpg","contentUrl":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1501.jpg","width":400,"height":340},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4624\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/kyotreat.jp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u300c\u304a\u3053\u3057\u3084\u3059\u3001\u3061\u3068\u305b\u3061\u3083\u3093\u300d\u306e\u4eac\u90fd\u30fb\u8056\u5730\u5de1\u793c\uff01\u4e00\u89a7\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#website","url":"https:\/\/kyotreat.jp\/","name":"KYOTREAT","description":"Retraite \u00e0 Kyoto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kyotreat.jp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#\/schema\/person\/44470a69a9b97b22929810b27318265d","name":"KYOTREAT R\u00e9dacteurs.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g","caption":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8"},"sameAs":["https:\/\/kyotreat.jp"],"url":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/author\/admin\/"}]}},"modified_by":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4624"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5398,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4624\/revisions\/5398"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4624"},{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=4624"},{"taxonomy":"posts_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts_tag?post=4624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}