
{"id":4655,"date":"2026-05-20T11:00:30","date_gmt":"2026-05-20T02:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/kyotreat.jp\/?p=4655"},"modified":"2026-05-17T14:46:19","modified_gmt":"2026-05-17T05:46:19","slug":"larticle-4655","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/post-4655\/","title":{"rendered":"P\u00e8lerinage aux lieux sacr\u00e9s de Kyoto dans Hozuki no Reitetsu ! Liste [R\u00e9sum\u00e9]."},"content":{"rendered":"<p>L'anime TV Onikan no Raito a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9 \u00e0 partir du 7 avril 2018 en tant que deuxi\u00e8me saison, partie 2.<\/p>\n<p>Jusqu'au 31 ao\u00fbt 2023, le Kitakyushu Manga Museum organise \u00e9galement un \u00e9v\u00e9nement au cours duquel environ 190 manuscrits de manga et dessins originaux en couleur sont expos\u00e9s.<\/p>\n<p>Onikan no chitetsu est un manga de Natsumi Eguchi, publi\u00e9 en s\u00e9rie dans Morning (\u00e9dit\u00e9 par Kodansha) \u00e0 partir de 2011.<\/p>\n<p>Le nombre total d'exemplaires du livre a d\u00e9pass\u00e9 les 14,8 millions, et il a \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9 en s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e anim\u00e9e, qui continue \u00e0 \u00eatre immens\u00e9ment populaire.<\/p>\n<p>Onikan no Chitetsu\u201c se d\u00e9roule en Enfer, o\u00f9 Onikan, le premier assistant du roi Enma, est accompagn\u00e9 d'un groupe de personnages uniques dans une histoire divertissante de la vie quotidienne en Enfer.<\/p>\n<p>Telle est l'histoire d'Onikan no Chiten, qui traite principalement de l'au-del\u00e0, mais o\u00f9 l'on visite \u00e9galement plusieurs lieux dans ce monde, et Kyoto appara\u00eet dans quelques-uns d'entre eux.<\/p>\n<p>C'est pourquoi, dans cet article, nous souhaitons dresser une liste des lieux sacr\u00e9s de Kyoto qui apparaissent dans Onikan no Chiten.<\/p>\n<h2>\u25a0Quel est le r\u00e9sum\u00e9 de Onikan no chitai ?<\/h2>\n<p>Une d\u00e9licieuse histoire de la vie quotidienne en enfer, mettant en sc\u00e8ne Onikan, le premier assistant du roi Enma, et un ensemble de personnages tr\u00e8s individualistes en enfer.<\/p>\n<p>Commen\u00e7ons par le synopsis de Onikan no Chiten.<\/p>\n<h3>\u25cb Synopsis publi\u00e9 \u00e0 partir du site officiel.<\/h3>\n<p>Tangli et Aubergine organisent les classeurs dans le hall d'Enma.<\/p>\n<p>Un tr\u00e8s vieux parchemin, tomb\u00e9 par inadvertance, contenait les noms des dix rois et des premiers assistants depuis des g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\n<p>Le premier assistant du roi Enma est Onikan. Cependant, il est \u00e9crit qu'il est de la deuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration.<\/p>\n<p>Bien que les Karouri et d'autres, qui pensaient qu'Onikan \u00e9tait son premier assistant, soient surpris, ils s'int\u00e9ressent davantage \u00e0 l'\u00e9ducation d'Onikan.<\/p>\n<p>La lanterne d\u00e9moniaque a-t-elle eu une enfance ? Quand est-il devenu aide de camp ? Aujourd'hui, nous nous rapprochons des secrets de l'Onikan !<\/p>\n<h2>\u25a0Kikan no chitai [La froideur d'Onikan] personnages cl\u00e9s apparaissant dans le film.<\/h2>\n<p>Il y a un large \u00e9ventail de personnages dans Onikan no Chitetsu.<\/p>\n<p>Nous aimerions pr\u00e9senter un r\u00e9sum\u00e9 de quelques-uns des chiffres cl\u00e9s parmi eux.<\/p>\n<h3>\u25cb \u25cbAntiophthalmus (esp\u00e8ce de coccus)<\/h3>\n<p>Tout d'abord, laissez-moi vous pr\u00e9senter le dieu d\u00e9mon, (Hozuki), qui est le personnage principal de Onikan no Chihirotetsu.<\/p>\n<p>Sa voix grave est impressionnante, et son doubleur est Hiroki Yasumoto.<\/p>\n<p>Quant au nom, il a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 par le roi Yama, qui a combin\u00e9 \"Ching\", qui signifie serviteur, avec le d\u00e9mon du feu, qui \u00e9tait appel\u00e9 lorsqu'il \u00e9tait humain, et l'a nomm\u00e9 Onikan.<\/p>\n<p>Onigami est un accro \u00e0 la torture qui sert de premier assistant au roi Enma et qui est extr\u00eamement comp\u00e9tent. Il est si s\u00e9v\u00e8re que m\u00eame le roi Enma est attir\u00e9 par lui.<\/p>\n<p>C'est un chef des ressources humaines comp\u00e9tent pour toute une s\u00e9rie d'emplois, y compris le travail de bureau et la torture, et il est le plus haut grad\u00e9 et le plus respect\u00e9 des ogres.<\/p>\n<h3>juge de l'au-del\u00e0<\/h3>\n<p>En ce qui concerne l'enfer, c'est le roi Enma.<\/p>\n<p>Le doubleur est Takasi Nagasugi.<\/p>\n<p>Enma Daioh est souvent associ\u00e9 \u00e0 une image imposante et effrayante, mais dans Onikan no Raito, c'est un personnage \u00e0 la personnalit\u00e9 g\u00e9n\u00e9reuse et un peu fantasque.<\/p>\n<p>Il est \u00e9galement le plus fort de l'enfer \u00e0 r\u00e9sister aux coups implacables d'Onikan, et a \u00e9t\u00e9 sanctionn\u00e9 pour avoir essay\u00e9 de s'absenter du travail.<\/p>\n<h3>\u25cb Melon Tang<\/h3>\n<p>Un \"kara-uri\" \u00e0 deux cornes et aux yeux jumeaux, v\u00eatu d'un kimono marron.<\/p>\n<p>Le doubleur est Tetsuya Kakihara.<\/p>\n<p>Elle est une \u00e9tudiante d'honneur au rythme rapide, souvent en compagnie de son amie d'enfance Aubergine, nouvellement dipl\u00f4m\u00e9e de la prison et solide.<\/p>\n<p>D'une taille de 140 cm, ils sont de petite taille et sont class\u00e9s dans la cat\u00e9gorie des d\u00e9mons connus sous le nom de kobolds.<\/p>\n<h3>pomme de Sodome (Solanum mammosum)<\/h3>\n<p>Elle est souvent suivie par son coll\u00e8gue Tang Uri, Aubergine.<\/p>\n<p>L'actrice vocale est Kiriko Aoyama.<\/p>\n<p>Elle a une impressionnante coiffure en peluche et une personnalit\u00e9 calme.<\/p>\n<p>Lorsqu'il commettait une erreur par inadvertance, il demandait l'aide de Tang Uli.<\/p>\n<h3>\u25cb Momotaro Brothers.<\/h3>\n<p>Les fr\u00e8res Momotaro, compos\u00e9s de Shiro le chien, Kakisuke le singe et Rurio le faisan.<\/p>\n<p>Shiro est interpr\u00e9t\u00e9e par Yumiko Kobayashi.<\/p>\n<p>Un chien qui accompagnait Momotaro et qui aime Onitoro-sama.<\/p>\n<p>Les personnages sont si faciles \u00e0 observer et si chaleureux.<\/p>\n<p>Et Kakisuke est interpr\u00e9t\u00e9 par Hiroki Goto.<\/p>\n<p>Il s'agit d'un autre singe, autrefois accompagn\u00e9 de Momotaro, qui a \u00e9t\u00e9 mis en col\u00e8re par la famille du crabe et d'autres personnes lors d'une bataille entre le singe et le crabe il y a 600 ans, et qui a des remords mais est traumatis\u00e9.<\/p>\n<p>La voix de L\u00falio est celle de Takashi Matsuyama.<\/p>\n<p>Anciennement compagnon de Momotaro, ce faisan se distingue par sa voix, bien qu'il ne donne que l'impression d'\u00eatre un grand oiseau.<\/p>\n<h2>Onikan no chiten no kyoto, holy place pilgrimage 1. \"Rikudo-Jinno-ji Temple\".<\/h2>\n<h3>XX Vue d'ensemble.<\/h3>\n<p>Le temple Rikudo-Jinno-ji est un lieu populaire pour les p\u00e8lerins des sites sacr\u00e9s dans l'anime Onikan no Chitetsu.<\/p>\n<p>Le temple Rikudo-Jinno-ji est associ\u00e9 au roi Enma et \u00e0 Ono Takamura de Onikan no Retsu.<\/p>\n<p>La l\u00e9gende veut qu'Ono Takamura, fonctionnaire de la cour imp\u00e9riale pendant la p\u00e9riode Heian, ait utilis\u00e9 un puits pour voyager entre l'autre monde et celui-ci.<\/p>\n<p>Il travaillait habituellement \u00e0 la cour imp\u00e9riale en tant qu'excellent fonctionnaire, mais la nuit, il travaillait dans la p\u00e8gre en tant que fonctionnaire de la p\u00e8gre au bureau d'Enma...<\/p>\n<p>Ono Takamura avait l'habitude de faire des allers-retours entre l'au-del\u00e0 et ce monde pour rendre visite \u00e0 l'esprit de sa m\u00e8re d\u00e9c\u00e9d\u00e9e.<\/p>\n<p>Par ailleurs, le puits de passage souterrain Ono Takamura est visible.<\/p>\n<p>Ono Takamura y est enterr\u00e9 et vous \u00eates encourag\u00e9 \u00e0 visiter le sanctuaire.<\/p>\n<h3>XX En savoir plus sur le temple Rikudo-Jinno-ji.<\/h3>\n<p>Le temple Rikudo-Jinno-ji est connu localement sous le nom de \"Rikudo-san\".<\/p>\n<p>Les six royaumes font r\u00e9f\u00e9rence aux six royaumes de r\u00e9incarnation tels qu'enseign\u00e9s par le bouddhisme : l'enfer, les fant\u00f4mes affam\u00e9s, les animaux, les shuras, les humains et les royaumes c\u00e9lestes.<\/p>\n<p>Le temple Rikudo-Jinno-ji est un temple de l'\u00e9cole Kenninji de la secte Rinzai, situ\u00e9 \u00e0 Komatsu-cho, Higashiyama-ku, Kyoto, et a \u00e9t\u00e9 construit en 836.<\/p>\n<p>Il aurait \u00e9t\u00e9 construit par le moine Keijun, professeur de Kukai, et le temple Rikudo-Jinno-ji comprend une statue en bois de Yakushi Nyorai, un bien culturel important.<\/p>\n<p>Il est \u00e9galement c\u00e9l\u00e8bre pour le puits o\u00f9 Ono Takamura, connu pour son travail dans Onikan no Raito, aurait voyag\u00e9 entre l'au-del\u00e0 et ce monde.<\/p>\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\n<p>595, Komatsu-cho, 4-chome, Shijo-sagaru, Yamatooji-dori, Higashiyama-ku, Kyoto, Japon<\/p>\n<h3>XXX Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/h3>\n<p>075-561-4129<\/p>\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\n<p>L'arr\u00eat de bus Kiyomizu-michi se trouve \u00e0 environ 5 minutes de marche.<\/p>\n<h3>XX Site web officiel.<\/h3>\n<p><a href=\"http:\/\/www.rokudou.jp\/\">http:\/\/www.rokudou.jp\/<\/a><\/p>\n<h2>Temple Seiryo-ji, Kyoto : un p\u00e8lerinage en terre sainte d'Onikan no Ryoutetsu 2.<\/h2>\n<h3>XX Vue d'ensemble.<\/h3>\n<p>Le temple Seiryo-ji est situ\u00e9 \u00e0 Ukyo-ku, Kyoto.<\/p>\n<p>La r\u00e9gion est associ\u00e9e \u00e0 Ono Takamura de Onikan no Chitetsu.<\/p>\n<p>Ono Takamura est une image associ\u00e9e au temple Rikudo-Jinno-ji en tant que puits permettant de passer dans le monde souterrain, mais les \"sept puits\" permettant de revenir du monde souterrain se trouvaient au temple Fukusho-ji \u00e0 Saga.<\/p>\n<p>Ce lieu a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert en 1960, mais il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 depuis que le temple Fukusho-ji a \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9 \u00e0 l'\u00e8re Meiji.<\/p>\n<p>Le Shofuku-ji a ensuite \u00e9t\u00e9 fusionn\u00e9 avec le temple Saga Yakushiji dans l'enceinte du Seiryo-ji en 1880.<\/p>\n<p>Aujourd'hui, un monument aux \"six chemins de la vie\" est \u00e9rig\u00e9 dans l'enceinte du temple Seiryo-ji.<\/p>\n<p>Le temple Saga Yakushiji poss\u00e8de \u00e9galement une statue de l'Ikurokudo Jizoson et une statue d'Ono Takamura, mais elles sont g\u00e9n\u00e9ralement ferm\u00e9es au public.<\/p>\n<h3>Description d\u00e9taill\u00e9e du temple Seiryo-ji.<\/h3>\n<p>Le temple Seiryo-ji a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 par Chonen et son disciple Josan.<\/p>\n<p>La divinit\u00e9 principale est le Bouddha Sakyamuni, \u00e9galement connu sous le nom de Saga Shakado.<\/p>\n<p>Les statues bouddhistes ont \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9es de la dynastie Sung (960-1279) par Sozen, un moine du temple Todaiji de Nara, et sont caract\u00e9ris\u00e9es par l'influence des r\u00e9gions occidentales de l'Inde.<\/p>\n<p>Les points forts du temple Seiryo-ji comprennent la porte Niomon, d\u00e9sign\u00e9e comme bien culturel par la pr\u00e9fecture de Kyoto, le hall principal, d\u00e9sign\u00e9 comme bien culturel par la pr\u00e9fecture de Kyoto, le Daihojo et le jardin, le hall Kyogen-do et le hall Amidado.<\/p>\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\n<p>46, Sagakado Fujinoki-cho, Ukyo-ku, Kyoto, Kyoto<\/p>\n<h3>XXX Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/h3>\n<p>075-861-0343<\/p>\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\n<p>15 minutes \u00e0 pied de la station Saga Arashiyama sur la ligne Sagano.<\/p>\n<h3>XX Site web officiel.<\/h3>\n<p><a href=\"http:\/\/seiryoji.or.jp\/\">http:\/\/seiryoji.or.jp\/<\/a><\/p>\n<h2>Onikan no chiten no kyoto, lieu saint de p\u00e8lerinage 3. sanctuaire de Kibune.<\/h2>\n<h3>XX Vue d'ensemble.<\/h3>\n<p>Le sanctuaire de Kibune est l'un des lieux les plus int\u00e9ressants \u00e0 conna\u00eetre lors d'un p\u00e8lerinage sur le site sacr\u00e9 d'Onikan no Chitetsu.<\/p>\n<p>Le sanctuaire de Kibune est associ\u00e9 au Nyala de la princesse Bancho.<\/p>\n<p>La princesse Bancho, qui appara\u00eet dans Onikan no Chitetsu, est le double de la famille Yamakami.<\/p>\n<p>Elle et sa s\u0153ur, la princesse Sakuya, ont \u00e9pous\u00e9 Ninigi, mais ont \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9es parce qu'elles \u00e9taient laides.<\/p>\n<p>\u00c0 partir de l\u00e0, elle en veut \u00e0 la princesse Sakuya et d\u00e9teste les belles femmes.<\/p>\n<p>Elle n'est amoureuse que d'Onikan, qui la traite comme une femme, et se trouve au milieu d'une attaque f\u00e9roce.<\/p>\n<p>Cette divinit\u00e9, Iwanagahime no Mikoto, est ench\u00e2ss\u00e9e dans le Yui no Yashira, qui se trouve au milieu des sanctuaires principal et int\u00e9rieur du Kibune Shrine.<\/p>\n<p>Bancho Hime-no-Mikoto est depuis longtemps v\u00e9n\u00e9r\u00e9 comme une divinit\u00e9 pour prier pour l'amour.<\/p>\n<p>On raconte qu'Izumishikibu, qui avait des difficult\u00e9s conjugales, y re\u00e7ut des b\u00e9n\u00e9dictions et devint heureux.<\/p>\n<p>C'est pourquoi il est toujours populaire en tant que \"sanctuaire pour prier pour l'amour\".<\/p>\n<h3>Informations d\u00e9taill\u00e9es sur le sanctuaire de Kibune.<\/h3>\n<p>Sanctuaire de Kibune, Sakyo-ku, Kyoto.<\/p>\n<p>C'est le si\u00e8ge du sanctuaire de Kibune, qui compte plusieurs milliers de sanctuaires \u00e0 travers le pays et qui est un lieu de pouvoir populaire ainsi qu'une destination pour les rencontres.<\/p>\n<p>Les avantages comprennent la promotion de la chance, le mariage et la r\u00e9alisation de divers souhaits.<\/p>\n<p>Les divinit\u00e9s de l'eau, les divinit\u00e9s du festival Takaokaminokami et Kuraokaminokami, pr\u00e9sident aux pluies et \u00e0 l'arr\u00eat des pluies.<\/p>\n<p>Les paysages saisonniers sont attrayants tout au long de l'ann\u00e9e : cerisiers en fleurs au printemps, verdure fra\u00eeche, \u00e9rables bleus, feuilles d'automne et paysages enneig\u00e9s.<\/p>\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\n<p>180 Kurama Kibune-cho, Sakyo-ku, Kyoto, Kyoto<\/p>\n<h3>XXX Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/h3>\n<p>075-741-2016<\/p>\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\n<p>30 minutes \u00e0 pied de la gare de Kibenaguchi, sur le chemin de fer \u00e9lectrique d'Eizan.<\/p>\n<h3>XX Site web officiel.<\/h3>\n<p><a href=\"http:\/\/kifunejinja.jp\/\">http:\/\/kifunejinja.jp\/<\/a><\/p>\n<h2>Onikan no chiten no kyoto, lieu saint de p\u00e8lerinage 4. temple de Kuramadera.<\/h2>\n<h3>XX Vue d'ensemble.<\/h3>\n<p>Minamoto no Yoshitsune dans Onikan no Chitetsu.<\/p>\n<p>C'est un tr\u00e8s beau gar\u00e7on, mais il a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 en enfer par le Grand Tengu, qui l'aurait form\u00e9 et \u00e9lev\u00e9 sur le mont Kurama, et l'aurait choisi comme officier de police pour la force de police de Karasu Tengu.<\/p>\n<p>C'est un petit gar\u00e7on, mais on dit qu'il s'est beaucoup entra\u00een\u00e9 sur le mont Kurama.<\/p>\n<p>Le temple de Kuramadera, o\u00f9 Minamoto no Yoshitsune a pass\u00e9 du temps, est \u00e9galement un site sacr\u00e9.<\/p>\n<h3>Informations d\u00e9taill\u00e9es sur le temple de Kuramadera.<\/h3>\n<p>Kuramadera, le temple principal de Sakyo-ku, Kyoto.<\/p>\n<p>Le temple de Kuramadera serait l'endroit o\u00f9 Minamoto no Yoshitsune (Ushiwakamaru) a grandi. Il s'agit d'un lieu de pouvoir dont l'histoire remonte \u00e0 plus de 1 200 ans et qui fait l'objet d'une l\u00e9gende de tengu.<\/p>\n<p>La pierre de l'arri\u00e8re-plan, le chemin de racines d'arbres et l'eau \u00e0 couper le souffle sont \u00e9galement c\u00e9l\u00e8bres pour les sites associ\u00e9s \u00e0 Minamoto no Yoshitsune, et les trois dieux Bishamonten, Senju Kannon et Goho Mahasama y sont \u00e9galement consacr\u00e9s.<\/p>\n<p>Le Kongodoko, o\u00f9 l'on dit que l'\u00e9nergie cosmique se rassemble, est \u00e9galement un lieu de pouvoir c\u00e9l\u00e8bre et une destination populaire pour ceux qui souhaitent que leurs v\u0153ux se r\u00e9alisent.<\/p>\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\n<p>1074 Kurama Honmachi, Sakyo-ku, Kyoto, Kyoto<\/p>\n<h3>XXX Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/h3>\n<p>075-741-2003<\/p>\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\n<p>Environ 30 minutes \u00e0 pied de la gare de Kurama sur le chemin de fer \u00e9lectrique d'Eizan.<\/p>\n<h3>XX Site web officiel.<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kuramadera.or.jp\">https:\/\/www.kuramadera.or.jp<\/a><\/p>\n<h3>XX Articles connexes<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/le-poste-1817\/\">https:\/\/kyotreat.jp\/post-1817\/<\/a><\/p>\n<h2>Onikan no chiten no kyoto, lieu saint de p\u00e8lerinage 5. temple Hiketsuji.<\/h2>\n<h3>XX Vue d'ensemble.<\/h3>\n<p>Ono Takamura \u00e9tait un assistant de Yama, et le temple de Hiketsuji est un bon endroit o\u00f9 s'arr\u00eater si vous voulez conna\u00eetre la fronti\u00e8re entre l'autre monde et ce monde.<\/p>\n<p>Cet endroit s'appelle Senbon Enma-do et se trouve \u00e0 Enma-mae-cho, Kamigyo-ku, Kyoto.<\/p>\n<p>Le temple est d\u00e9di\u00e9 au roi Yama, qui se trouve entre l'au-del\u00e0 et ce monde, et constitue le site sacr\u00e9 d'Onikan no Chiten.<\/p>\n<p>Lorsque vous arrivez au sanctuaire principal, vous pouvez voir une statue d'Enma.<\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e9galement vous arr\u00eater pour voir la cartomancie du roi Yama.<\/p>\n<h3>XX En savoir plus sur le temple Hikkakuji.<\/h3>\n<p>Temple Hikenji, temple de la secte bouddhiste Shingon de Koyasan, dont la divinit\u00e9 principale est le roi Yama.<\/p>\n<p>Elle a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e vers 1017.<\/p>\n<p>On y trouve notamment une pagode en pierre de dix \u00e9tages (un bien culturel important), le Senbon Enmado Kyogen (un bien culturel populaire immat\u00e9riel d\u00e9sign\u00e9 par la ville) et une cloche bouddhiste (un bien culturel mat\u00e9riel d\u00e9sign\u00e9 par la ville).<\/p>\n<h3>___ Adresse.<\/h3>\n<p>34 Enma-mae-cho, Kamigyo-ku, Kyoto, Kyoto<\/p>\n<h3>XXX Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/h3>\n<p>075-462-3332<\/p>\n<h3>\u25cb Acc\u00e8s.<\/h3>\n<p>\u00c0 environ 2 minutes \u00e0 pied de l'arr\u00eat de bus de la ville de Senbon Kuramaguchi.<\/p>\n<h3>XX Site web officiel.<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/yenmado.blogspot.com\/?m=1\">https:\/\/yenmado.blogspot.com\/?m=1<\/a><\/p>\n<h2>\u25a0 R\u00e9sum\u00e9.<\/h2>\n<p>Comment cela s'est-il pass\u00e9 ?<\/p>\n<p>Dans cet article, nous avons dress\u00e9 une liste des sites sacr\u00e9s de Kyoto qui apparaissent dans Onikan no Chiten.<\/p>\n<p>Kyoto compte un certain nombre de lieux associ\u00e9s \u00e0 Enma et Ono Takamura.<\/p>\n<p>Nous vous invitons \u00e0 visiter certains des lieux sacr\u00e9s de Kyoto qui apparaissent dans les r\u00e9cits quotidiens de l'enfer.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TV\u30a2\u30cb\u30e1\u300c\u9b3c\u706f\u306e\u51b7\u5fb9\u300d\u306f\u3001\u7b2c\u5f10\u671f\u305d\u306e\u5f10\u3068\u3057\u30662018\u5e744\u67087\u65e5\u3088\u308a\u653e\u9001\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30cb\u30e1\u3002 2023\u5e748\u670831\u65e5\u307e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4928,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"no","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[1],"tags":[],"area":[88,89],"posts_tag":[41],"class_list":["post-4655","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-top-slider","area-higashiyama","area-kurama-kibune-ohara","posts_tag-41"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u300c\u9b3c\u706f\u306e\u51b7\u5fb9\uff08\u307b\u304a\u305a\u304d\u306e\u308c\u3044\u3066\u3064\uff09\u300d\u306e\u4eac\u90fd\u30fb\u8056\u5730\u5de1\u793c\uff01\u4e00\u89a7\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011 - KYOTREAT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/larticle-4655\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u300c\u9b3c\u706f\u306e\u51b7\u5fb9\uff08\u307b\u304a\u305a\u304d\u306e\u308c\u3044\u3066\u3064\uff09\u300d\u306e\u4eac\u90fd\u30fb\u8056\u5730\u5de1\u793c\uff01\u4e00\u89a7\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011 - KYOTREAT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TV\u30a2\u30cb\u30e1\u300c\u9b3c\u706f\u306e\u51b7\u5fb9\u300d\u306f\u3001\u7b2c\u5f10\u671f\u305d\u306e\u5f10\u3068\u3057\u30662018\u5e744\u67087\u65e5\u3088\u308a\u653e\u9001\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30cb\u30e1\u3002 2023\u5e748\u670831\u65e5\u307e [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/larticle-4655\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KYOTREAT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-20T02:00:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1501.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4655\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4655\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44470a69a9b97b22929810b27318265d\"},\"headline\":\"\u300c\u9b3c\u706f\u306e\u51b7\u5fb9\uff08\u307b\u304a\u305a\u304d\u306e\u308c\u3044\u3066\u3064\uff09\u300d\u306e\u4eac\u90fd\u30fb\u8056\u5730\u5de1\u793c\uff01\u4e00\u89a7\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011\",\"datePublished\":\"2026-05-20T02:00:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4655\\\/\"},\"wordCount\":37,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4655\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/1501.jpg\",\"articleSection\":[\"\u30c8\u30c3\u30d7\u30b9\u30e9\u30a4\u30c0\u30fc\u7528\u8a18\u4e8b\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4655\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4655\\\/\",\"name\":\"\u300c\u9b3c\u706f\u306e\u51b7\u5fb9\uff08\u307b\u304a\u305a\u304d\u306e\u308c\u3044\u3066\u3064\uff09\u300d\u306e\u4eac\u90fd\u30fb\u8056\u5730\u5de1\u793c\uff01\u4e00\u89a7\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011 - KYOTREAT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4655\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4655\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/1501.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-20T02:00:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44470a69a9b97b22929810b27318265d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4655\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4655\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4655\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/1501.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/1501.jpg\",\"width\":400,\"height\":340},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/post-4655\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u300c\u9b3c\u706f\u306e\u51b7\u5fb9\uff08\u307b\u304a\u305a\u304d\u306e\u308c\u3044\u3066\u3064\uff09\u300d\u306e\u4eac\u90fd\u30fb\u8056\u5730\u5de1\u793c\uff01\u4e00\u89a7\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/\",\"name\":\"KYOTREAT\",\"description\":\"\u4eac\u90fd\u3067\u30ea\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44470a69a9b97b22929810b27318265d\",\"name\":\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kyotreat.jp\\\/fr\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u00e8lerinage aux lieux sacr\u00e9s de Kyoto pour Hozuki no Reitetsu (Onikan no Reitetsu) ! Liste [R\u00e9sum\u00e9] - KYOTREAT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/larticle-4655\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u300c\u9b3c\u706f\u306e\u51b7\u5fb9\uff08\u307b\u304a\u305a\u304d\u306e\u308c\u3044\u3066\u3064\uff09\u300d\u306e\u4eac\u90fd\u30fb\u8056\u5730\u5de1\u793c\uff01\u4e00\u89a7\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011 - KYOTREAT","og_description":"TV\u30a2\u30cb\u30e1\u300c\u9b3c\u706f\u306e\u51b7\u5fb9\u300d\u306f\u3001\u7b2c\u5f10\u671f\u305d\u306e\u5f10\u3068\u3057\u30662018\u5e744\u67087\u65e5\u3088\u308a\u653e\u9001\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30cb\u30e1\u3002 2023\u5e748\u670831\u65e5\u307e [&hellip;]","og_url":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/larticle-4655\/","og_site_name":"KYOTREAT","article_published_time":"2026-05-20T02:00:30+00:00","og_image":[{"width":400,"height":340,"url":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1501.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4655\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4655\/"},"author":{"name":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#\/schema\/person\/44470a69a9b97b22929810b27318265d"},"headline":"\u300c\u9b3c\u706f\u306e\u51b7\u5fb9\uff08\u307b\u304a\u305a\u304d\u306e\u308c\u3044\u3066\u3064\uff09\u300d\u306e\u4eac\u90fd\u30fb\u8056\u5730\u5de1\u793c\uff01\u4e00\u89a7\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011","datePublished":"2026-05-20T02:00:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4655\/"},"wordCount":37,"image":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4655\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1501.jpg","articleSection":["\u30c8\u30c3\u30d7\u30b9\u30e9\u30a4\u30c0\u30fc\u7528\u8a18\u4e8b"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4655\/","url":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4655\/","name":"P\u00e8lerinage aux lieux sacr\u00e9s de Kyoto pour Hozuki no Reitetsu (Onikan no Reitetsu) ! Liste [R\u00e9sum\u00e9] - KYOTREAT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4655\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4655\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1501.jpg","datePublished":"2026-05-20T02:00:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#\/schema\/person\/44470a69a9b97b22929810b27318265d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4655\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kyotreat.jp\/post-4655\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4655\/#primaryimage","url":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1501.jpg","contentUrl":"https:\/\/kyotreat.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1501.jpg","width":400,"height":340},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/post-4655\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/kyotreat.jp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u300c\u9b3c\u706f\u306e\u51b7\u5fb9\uff08\u307b\u304a\u305a\u304d\u306e\u308c\u3044\u3066\u3064\uff09\u300d\u306e\u4eac\u90fd\u30fb\u8056\u5730\u5de1\u793c\uff01\u4e00\u89a7\u3010\u307e\u3068\u3081\u3011"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#website","url":"https:\/\/kyotreat.jp\/","name":"KYOTREAT","description":"Retraite \u00e0 Kyoto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kyotreat.jp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kyotreat.jp\/#\/schema\/person\/44470a69a9b97b22929810b27318265d","name":"KYOTREAT R\u00e9dacteurs.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d1f4a6ed34c1e6cd36a9ab4128410ecbc19a625a785fcf549cb6513cfc4b9626?s=96&d=mm&r=g","caption":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8"},"sameAs":["https:\/\/kyotreat.jp"],"url":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/author\/admin\/"}]}},"modified_by":"KYOTREAT\u7de8\u96c6\u90e8","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4655"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4747,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4655\/revisions\/4747"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4655"},{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=4655"},{"taxonomy":"posts_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyotreat.jp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts_tag?post=4655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}