Gehen Sie hin, denn es ist ein regnerischer Tag! Vorstellung der Kyoto-Tempel mit schönem Moos.

Die Regenzeit dauert tagelang an. Das macht das Ausgehen schwer, aber das in japanischen Gärten und Tempeln gepflanzte Moos färbt sich bei Nässe tiefgrün und ist sehr geschmackvoll. In diesem Artikel stellen wir Ihnen zwei Tempel mit schönen Moosen vor, die Sie an regnerischen Tagen besuchen sollten.

Beides sind "Hole-in-the-Wall"-Orte, so dass Sie sie unabhängig von der Uhrzeit Ihres Besuchs in aller Ruhe besichtigen können. Sie können die Gärten auch von drinnen aus besichtigen, so dass Sie sich keine Sorgen machen müssen, bei Ihrem Spaziergang nass zu werden. Wenn für den Tag Ihrer Reise nach Kyoto Regen vorhergesagt ist, sollten Sie dies als Hinweis nutzen.

Inhaltsübersicht

■Keishun-in

■Lotus-Tempel

■ Zusammenfassung.

■Keishun-in

Keishunin, die Pagode des Myoshinji-Tempels, eines der größten Zen-Tempel Japans. Die Pagode ist sechs Minuten Fußweg vom Bahnhof Myoshinji entfernt und liegt an der Kitano-Linie der Keifuku-Elektrobahn. Sie ist durch ein massives Tor mit einem Ziegeldach und schwarzen Schildern an beiden Seiten gekennzeichnet.

Der gesamte Garten ist mit Moos bepflanzt, was in Kombination mit den frischgrünen blauen Ahornbäumen eine ruhige Atmosphäre schafft. Allein das Sitzen auf der Veranda und das Betrachten der Aussicht ist ein beruhigendes Erlebnis. Das Gebäude ist außerdem mit Schiebetürmalereien von Kano Sansetsu, einem Maler der Kano-Schule aus der frühen Edo-Zeit, geschmückt.

Keishunin wurde von Oda Hidenori, dem Enkel von Oda Nobunaga, gegründet. In der Edo-Zeit (1603-1867) wurde ein Teehaus namens Jihakuan von der Burg Nagahama in der Präfektur Shiga verlegt. Das Kebakuan gehörte Fujimura Yoken, einem der vier Schüler von Sotan, dem Sohn von Sen no Rikyu, und ist ein Tempel, in dem man sowohl das Wabi-Sabi als auch den Zen-Geist erleben kann.

Name der Einrichtung:Keishun-in

Adresse: 11, Hanazono Teranonaka-cho, Ukyo-ku, Kyoto, 616-8036, Kyoto, Japan.

Telefonnummer: 075-463-6578

■Lotus-Tempel

Der Rengeji-Tempel befindet sich am Fuße des Berges Hiei. Vom Bahnhof Miyake Hachiman an der Eizanhon-Linie der Eizan-Elektrobahn ist er in 6 Minuten zu Fuß erreichbar. Nachdem man ein kleines Tor passiert hat, befindet sich auf der linken Seite ein Gebäude mit vielen buddhistischen Statuen, und ein mit Steinen gepflasterter Weg führt in der Mitte zur Haupthalle.

Das Gebäude ist sehr geräumig, mit üppigem Moos und frischgrünen Ahornbäumen, die vom schwach beleuchteten Innenraum aus sichtbar sind. Sie können dem Rauschen des Regens lauschen und sich mit den negativen Ionen der Natur erfrischen. Am Ende des Gartens gibt es auch einen Teich, in dem große Karpfen schwimmen.

Ursprünglich stand sie in der Nähe des heutigen Bahnhofs von Kyoto unter dem Namen "Saorai-in", ging aber im Onin-Krieg verloren. In der frühen Edo-Periode wurde er an seinem heutigen Standort von einem Vasallen des Kaga-Maeda-Clans wieder aufgebaut. In den Bezirken Ukyo und Minami gibt es gleichnamige Tempel, die man nicht verwechseln sollte.

Name der Einrichtung:Rengeji-Tempel (Bezirk Sakyo).

Adresse: 1, Kamitakano-Hachiman-cho, Sakyo-ku, Kyoto, 606-0065, Japan.

Telefonnummer: 075-781-3494

■ Zusammenfassung.

Kyoto kann im Juni und Juli sehr nass und regnerisch sein, aber es ist schön, die Gärten in aller Ruhe zu bewundern und dem Rauschen des Regens zu lauschen. Das mit Wasser getränkte Moos ist üppig und glänzend, und Sie werden versucht sein, Fotos zu machen. Wenn Sie früh am Morgen oder kurz vor Schließung der Tore kommen, sind weniger Menschen unterwegs und Sie können eine entspannte Zeit verbringen. Besuchen Sie den Park am frühen Morgen oder kurz vor Schließung der Tore, wenn weniger Menschen unterwegs sind und Sie sich entspannen können.