Was bedeutet "keine erstmaligen Besucher" in Kyoto? Warum und wie betritt man ein Geschäft?

KYOTREAT-Redaktion.
Haben Sie schon einmal versucht, ein Restaurant in Kyoto zu betreten, um dann festzustellen, dass Sie nicht hineingelassen werden, weil "Erstbesucher" nicht zugelassen sind?
Was meinen Sie mit 'keine erstmaligen Besucher'? fragen Sie sich vielleicht, wenn Sie dies zum ersten Mal hören.
Dieses Mal.
Was bedeutet die in Kyoto oft zu hörende Regel "keine Erstbesucher"?
...warum wir keine Erstbesucher akzeptieren.
...viele Geschäfte, die keine Erstbesucher annehmen.
...die Vor- und Nachteile der Nichtaufnahme von Erstbesuchern.
... wie man auf den ersten Blick in ein Restaurant kommt.
Dieser Abschnitt enthält Informationen zu Themen wie.
Dieser Artikel hilft Ihnen zu verstehen, warum Kyoto Erstbesucher nicht akzeptiert.
Lesen Sie bitte bis zum Ende dieses Abschnitts.

Inhaltsübersicht

■ Was bedeutet die in Kyoto oft zu hörende Regel "keine Erstbesucher"?

■ Warum lehnen Sie Erstbesucher ab?

■ Welche Geschäfte sind oft auf den ersten Blick geschlossen?

■ Welche Vorteile hat es, keine Erstbesucher zuzulassen?

Was sind die Nachteile, wenn man keine Erstbesucher aufnimmt?

Wie kommt man auf den ersten Blick in ein Restaurant?

■ Zusammenfassung.

■ Was bedeutet die in Kyoto oft zu hörende Regel "keine Erstbesucher"?

Foto: Foto AC.

Keine Erstbesucher" in Kyotoer Geschäften gesehen.
Vielleicht haben Sie das schon einmal erlebt, als Sie ein Touristenziel besuchten und versuchten, ein Geschäft zu betreten, das Sie nicht betreten durften.
In vielen Gegenden Kyotos, in denen es viele Teehäuser für Tatami-Raumspiele gibt, gilt diese Regelung für Erstbesucher.
Was ist eigentlich ein "Erstbesucher"?

Kurz gesagt, die Bedeutung von "keine Erstbesucher" ist "keine Erstbesucher".
Kyoto zieht viele Besucher an, vor allem weil es ein Touristenziel ist.
Viele dieser Geschäfte legen Wert auf ihre Stammkunden, weshalb sie sich oft weigern, Erstkunden zu akzeptieren.

Natürlich ist jeder Kunde ein "Erstbesucher", wenn er das erste Mal in den Laden kommt.
Wenn das passiert, wird der Laden "keine Kunden mehr reinlassen können". Damit die Kunden jedoch den Laden betreten können, müssen sie von Stammkunden eingeführt werden.

Viele Besucher des Touristenziels Kyoto möchten vielleicht in einem Tatamizimmer spielen, aber es ist wichtig, sich vorher zu informieren, da viele Restaurants keine Erstbesucher akzeptieren.

■ Welche Geschäfte sind oft auf den ersten Blick geschlossen?

Foto: Foto AC.

Keine Erstbesucher" in Teehäusern und anderen Geschäften in Kyoto.
Warum werden neue Leute nicht zugelassen? Sie können die Frage stellen.
Sehen wir uns einige mögliche Gründe für die Ablehnung von Erstbesuchern an.

○○ Denn wir kümmern uns um unsere Stammkunden.

Einer der Gründe dafür, dass sie keine Erstbesucher akzeptieren, ist, dass sie ihre Stammkunden schätzen.
Kyoto ist ein touristisches Ziel und zieht viele Menschen an.
In einer solchen Situation könnte diese Aussage den negativen Eindruck erwecken, dass neue Kunden nichts taugen... aber wenn überhaupt, dann liegt der Hauptgrund darin, dass wir unsere derzeitigen Stammkunden weiterhin wertschätzen wollen.

○○ Um sicherzustellen, dass die Zahlungen geleistet werden.

Bei den Spielen im Tatami-Raum zum Beispiel ist das System im Grunde ein Tsuke-Zahlungssystem, bei dem man erst später bezahlt.
Der Grund dafür ist, dass "wir wollen, dass die Leute Zeit und Geld vergessen und eine Menge Spaß haben".
Dies ist natürlich nur möglich, wenn zwischen dem Geschäft und dem Kunden ein Vertrauensverhältnis besteht, weshalb sich das Geschäft grundsätzlich weigert, verlustgefährdete Erstkunden anzunehmen.

○○ Für maximale Gastfreundschaft.

Die Geschäfte wollen den Stammkunden, die immer wieder in den Laden kommen, ein Maximum an Gastfreundschaft bieten.
Es wird auch berücksichtigt, dass es nicht möglich ist, ein Maximum an Gastfreundschaft zu bieten, wenn viele Besucher in ein Touristengebiet kommen, und dass sich die Stammgäste unwohl fühlen können, wenn unbekannte Besucher kommen.
Dahinter steht der Gedanke der Wertschätzung jedes Einzelnen, um zu gewährleisten, dass sich die Stammgäste wie gewohnt in vollen Zügen amüsieren können, ohne die Atmosphäre zu zerstören.

○○ Denn wir sind nicht in der Lage, Erstbesuchern die bestmögliche Gastfreundschaft zu bieten.

Das Geschäft hat es sich zur Aufgabe gemacht, seinen Kunden ein Höchstmaß an Gastfreundschaft zu bieten.
Wenn Sie jedoch einen Besucher zum ersten Mal einladen, können Sie ihm keine optimale Gastfreundschaft bieten, weil Sie seine Vorlieben nicht kennen.
Es soll auch dazu dienen, bekannte Kunden zum Bleiben zu bewegen, da der Ruf des Geschäfts durch eine solche Situation nicht geschädigt werden kann.

■ Welche Geschäfte sind oft auf den ersten Blick geschlossen?

Wenn man nach Kyoto kommt, weiß man nicht, welche Geschäfte für Erstbesucher nicht geöffnet sind.
Wenn Sie zum ersten Mal als Tourist in Kyoto ankommen, sollten Sie auf die folgenden Geschäfte achten, damit Sie nicht abgewiesen werden.

○○ Teestube

Ochaya mit Maiko und Geisha.
In Gegenden wie Gion gibt es zahlreiche Teehäuser, aber die meisten dieser Einrichtungen lehnen Erstbesucher grundsätzlich ab, da sie eine Tsuke-Gebühr für das Spiel im Tatami-Raum zahlen müssen.

○ ○ Ristorante.

Ein Restaurant, in dem Essen nach Kyoto-Art serviert wird.
Natürlich laden einige Ryotei auch Maiko und Geiko ein, um mit ihnen zu spielen, so dass einige Restaurants keine Erstbesucher akzeptieren.

■ Welche Vorteile hat es, keine Erstbesucher zuzulassen?

Welche Vorteile hat es für Stammkunden, wenn sie keine Erstbesucher aufnehmen?

○○Das höchste Niveau der Gastfreundschaft.

Wenn Sie ein neues Geschäft besuchen.
...die Verkäuferin hatte eine schlechte Einstellung.
...die Stimmung der Kunden war nicht gut.
...das Essen war nicht gut.
Es kommt immer wieder einmal vor, dass man dies erlebt.
Wenn Sie jedoch immer an einen bestimmten Ort gehen, an dem es "keine Erstbesucher" gibt, dann werden Sie auf höchstem Niveau bewirtet.

○○ Leckeres und schmackhaftes Essen, das nach Ihrem Geschmack serviert wird.

Wenn Sie Stammgast sind, werden Ihnen Speisen serviert, die Ihrem Geschmack entsprechen, da man sich Ihren Namen und Ihr Gesicht merkt und auch Ihre Vorlieben kennt.

○Sicher und sicher durch die feste Anzahl von Kunden.

Egal wie gut das Geschäft ist, wenn der Eindruck der anderen Kunden nicht gut ist, können sie sich unwohl fühlen.
In Geschäften, die keine Erstbesucher aufnehmen, wird sich die Atmosphäre des Ladens jedoch nicht ändern, da die Kunden, die sie besuchen, feststehen.

X. Sie können die Rechnung bezahlen.

Ein weiterer Vorteil ist die Möglichkeit, in Geschäften, die keine Erstbesucher akzeptieren, mit der Rechnung zu bezahlen.
Vergessen Sie Geld und Zeit, während Sie das Essen und die Spiele im Tatami-Raum genießen und eine Menge Spaß haben.

Was sind die Nachteile, wenn man keine Erstbesucher aufnimmt?

Gibt es also Nachteile für Stammkunden, die ein Restaurant nutzen, das keine Erstbesucher akzeptiert?

Das heißt, "die Gebühren sind unklar".
Wenn Sie die Rechnung bezahlen, können Sie die Zeit vergessen und sich an diesem Tag amüsieren, aber Sie könnten es später bereuen, wenn die Rechnung zu hoch ist und Sie keine konkrete Aufstellung haben.

Natürlich sollten Sie sich darüber im Klaren sein, dass Sie Maiko und Geisha einladen müssen und dass jedes japanische Gericht etwas Besonderes ist, so dass Sie den Preis sorgfältig prüfen müssen.

Wie kommt man auf den ersten Blick in ein Restaurant?

Jetzt kommt der letzte Punkt! Was sollten Sie tun, wenn Sie "unbedingt" in ein Restaurant gehen wollen, das keine Erstbesucher akzeptiert?
In diesem Abschnitt wird zusammengefasst, wie man ein Restaurant auf den ersten Blick betritt.

○ Bitten Sie einen Stammgast, Sie zu begleiten.

Foto: KYOTREAT-Redaktion

Der häufigste Weg, ein Restaurant zu betreten, das keine Erstbesucher zulässt, ist die Begleitung eines Stammkunden.
Wenn Sie jemanden kennen, der regelmäßig in dem Laden ist, können Sie den Laden betreten, wenn er Sie mitnimmt.
Wenn es jedoch ein Problem gibt, wie z. B. das Nichtbezahlen der Rechnung, kann dies zu Problemen für die Stammgäste führen, also benehmen Sie sich und bezahlen Sie Ihre Spiele im Wohnzimmer.

○ Bitten Sie einen Stammgast, Sie vorzustellen.

In einigen Geschäften reicht es aus, wenn Sie sich vorstellen, auch wenn Sie nicht von einem Stammkunden begleitet werden.
Fragen Sie in diesem Fall die Stammkunden, ob sie Ihnen ~san vorstellen möchten, ist das in Ordnung?", und bitten Sie sie, vorab zu bestätigen, dass sie den Laden betreten dürfen.

○ Bitten Sie um Hinweise auf Unterkünfte.

Eine Möglichkeit, dies zu tun, besteht darin, sich bei dem Hotel oder Gasthaus, in dem Sie übernachtet haben, zu erkundigen, falls Sie eines haben.
Wenn es sich beispielsweise um eine Luxusunterkunft handelt, kann man sich mit dem Teehaus in Verbindung setzen, da diese vielleicht mit dem Teehaus vertraut sind.

♦ Ziehen Sie andere Mittel in Betracht.

Selbst in Geschäften, die keine Erstbesucher zulassen, kann es möglich sein, auf anderem Wege hineinzukommen.
Es kann zum Beispiel sein, dass "nachts der Zutritt zu einem Restaurant für Erstbesucher nicht möglich ist, zum Mittagessen jedoch schon", so dass Sie sich vorher informieren sollten, wenn Sie ein Restaurant betreten wollen.

■ Zusammenfassung.

Foto: Foto AC.

Wie war es?
In diesem Artikel haben wir die Bedeutung des Begriffs "keine Erstbesucher", die Gründe dafür und die Möglichkeiten, in ein Geschäft zu gelangen, erläutert.
Es ist nicht leicht, ein Restaurant zu betreten, das keine Erstbesucher akzeptiert, aber diese Art von Sprache existiert aus einem Gefühl der Gastfreundschaft und des Respekts gegenüber Stammkunden.
Wenn Sie jemanden kennen, der Stammgast ist, bitten Sie ihn, Sie zu begleiten, oder wenn Sie nur zum Mittagessen kommen können, nutzen Sie das Restaurant.