Wenn es um Sehenswürdigkeiten geht, die man während der Regenzeit in Kyoto besuchen sollte, ist der Mimuroto-ji in Uji ein Muss. Er ist bei den Einheimischen unter dem liebevollen Spitznamen „Hortensien-Tempel“ bekannt, und der Anblick der rund 20.000 Hortensien, die das Tempelgelände bedecken, gilt selbst in Kyoto als einer der schönsten Anblicke überhaupt. Nicht nur wegen der Hortensien, sondern auch wegen Azaleen, Lotusblumen und anderen Blumen der jeweiligen Jahreszeit ist er als wahrer „Blumentempel“ bekannt.
In diesem Beitrag stellt die KYOTREAT-Redaktion Ihnen die Geschichte und die Sehenswürdigkeiten des Mimurodo-Tempels sowie praktische Informationen wie Eintrittspreise und Anfahrt ausführlich vor.
Inhaltsübersicht
■Was ist der Mimurodo-Tempel?
■Die Geschichte des Mimurodo-Tempels
■Sehenswürdigkeiten des Mimurodo-Tempels
■Eintrittspreise und Öffnungszeiten
■Anfahrt und Fahrzeit
■Zusammenfassung
■ Was ist der Mimurodo-Tempel?
Der Mimurodo-ji ist ein außerordentlicher Haupttempel der Shugendō-Schule in der Stadt Uji in der Präfektur Kyoto und die 10. Station der 33 Kannon-Pilgerstätten der Saigoku-Route. Die Hauptgottheit ist der Senju-Kannon-Bosatsu. Das Tempelgelände ist um den weitläufigen Garten „Yorakuen“ mit einer Fläche von etwa 5.000 Tsubo und deutlichen Höhenunterschieden herum angelegt und eignet sich besonders für Besucher, die sich Zeit für einen ausgiebigen Besuch nehmen möchten.
Die heutige Haupthalle wurde im zweiten Jahr der Bunka-Ära (1805) errichtet. Zusammen mit dem dreistöckigen Pagodenbau, dem Glockenturm und der Amida-Halle wurde sie als Kulturgut der Präfektur Kyoto ausgewiesen.
■Die Geschichte des Mimurodo-Tempels
Die Geschichte des Mimurodo-ji reicht bis in die Nara-Zeit zurück. Der Überlieferung des Tempels zufolge befahl Kaiser Kōnin um das Jahr 770 (im ersten Jahr der Hōki-Ära), die Ursache für ein wundersames Phänomen zu untersuchen, bei dem fast jede Nacht ein goldener Lichtstrahl in den Kaiserpalast drang. Dabei soll aus einer klaren Quelle tief in den Bergen der tausendarmige Kannon-Bodhisattva erschienen sein. Kaiser Kōnin war darüber überaus erfreut, verlegte seine kaiserlichen Gemächer an diesen Ort, stellte diese Kannon-Statue als Hauptgottheit auf und benannte den Ort „Omuroto-ji“ – dies gilt als der Beginn des Tempels.
Da anschließend die drei Kaiser Kōnin, Kazan und Shirakawa an diesem Ort Nebenpaläste errichteten, wurde der Tempel fortan „Muroto-ji“ genannt. Seit seiner Gründung genoss der Tempel große Verehrung seitens der kaiserlichen Familie und des Adels, doch in der Muromachi-Zeit ging die große Hauptstatue bei einem Brand des Tempelkomplexes verloren. Die kleinere Statue blieb jedoch verschont und wird bis heute als „Kannon, die vor Feuerunheil bewahrt“ verehrt. Auch danach erlebte der Tempel durch Ereignisse wie die Schlacht um die Burg Makishima immer wieder Auf- und Abschwünge. Im zweiten Jahr der Bunka-Ära (1805) der Edo-Zeit wurde die heutige Haupthalle wieder aufgebaut, die bis heute erhalten ist.
■ Sehenswürdigkeiten des Mimurodo-Tempels
Der Mimuroto-dera-Tempel in der Stadt Uji in der Präfektur Kyoto ist als Hortensien-Tempel bekannt. Viele Attraktionen stehen für Sie bereit.
○ Die Hortensien sind mit rund 20.000 Pflanzen ein wahrer Augenschmaus
Eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Mimurodo-Tempels ist der „Hortensiengarten“, der jedes Jahr von Anfang Juni bis Anfang Juli für Besucher geöffnet ist. Hier blühen rund 20.000 Pflanzen in etwa 50 verschiedenen Sorten, darunter natürlich westliche Hortensien, aber auch Rahmenhortensien und die sogenannte „Shichidanbana“, die auch als „legendäre Hortensie“ bezeichnet wird. Im Jahr 2026 war der Garten vom 31. Mai bis zum 5. Juli geöffnet; während dieser Zeit fand an den Samstagen und Sonntagen vom 13. bis zum 28. Juni eine nächtliche Beleuchtung statt (19:00 bis 21:00 Uhr, Einlass bis 20:30 Uhr). Der Besuch des Hortensiengartens erfolgt nach einem Tag-Nacht-Wechselsystem, für die nächtliche Beleuchtung wird eine separate Gebühr erhoben. Da sich Termine und Preise von Jahr zu Jahr ändern können, informieren Sie sich bitte vor Ihrem Besuch unbedingt auf der offiziellen Website.
○ Azaleen, Lotusblumen und andere Blumen der vier Jahreszeiten
Von Ende April bis Anfang Mai ist der „Azaleengarten“ für Besucher geöffnet, in dem farbenprächtige Azaleen wie die Hirado-Azalee, die Kirishima-Azalee und die Kurume-Azalee blühen. Mit 20.000 Pflanzen zählt er zu den größten Azaleengärten in der Region Kinki. Der Höhepunkt der Blütezeit liegt in der Regel um die Golden Week herum.
Im Juli ist auch der „Lotusgarten“ vor der Haupthalle mit rund 250 Töpfen und 100 verschiedenen Lotusarten ein echter Blickfang. Dort lassen sich auch seltene Sorten wie der Oga-Lotus bewundern. Darüber hinaus lockt der Mimurodo-Tempel das ganze Jahr über als beliebter Ort für Blumenliebhaber, beispielsweise mit den hängenden Pflaumenbäumen von Februar bis März und den Rhododendren.
○ Einzigartige Steinstatuen und Glücksbringer
Auf der rechten Seite, wenn man die Treppe zur Haupthalle hinaufsteigt, thront der „Uga-no-Kami“ in Gestalt einer Koma-Schlange, dem Segen für Gesundheit, ein langes Leben und finanziellen Erfolg nachgesagt wird. Außerdem gibt es dort unter anderem eine Statue des „Fukutoku-Hasen“, was einen der Reize eines Spaziergangs über das Tempelgelände ausmacht. Während der Hortensienblüte werden saisonale Glücksbringer wie „Acryl-Hortensien-Amulette“ sowie limitierte Goshuin mit Hortensien- und Wisteria-Motiven ausgegeben, die sich perfekt als Andenken an den Schreinbesuch eignen. Bitte beachten Sie, dass die Ausgabe der Goshuin zwischen 12:00 und 13:00 Uhr vorübergehend ausgesetzt ist.
○ Schatzkammer
Im Schatzmuseum sind wertvolle Buddhastatuen ausgestellt, darunter eine Amida-Nyorai-Statue und eine Amida-Nyorai-Dreiergruppe aus der Heian-Zeit. Normalerweise ist das Museum nicht für die Öffentlichkeit zugänglich, wird jedoch jeden 17. des Monats geöffnet (da sich die Öffnungstage ändern können, empfehlen wir, sich vorab auf der offiziellen Website zu informieren).
■Eintrittspreise und Öffnungszeiten
| Punkt | Inhalt |
|---|---|
| Öffnungszeiten | 8:30 bis 16:30 Uhr (Anmeldeschluss 15:40 Uhr) / Von November bis März bis 16:00 Uhr (Anmeldeschluss 15:10 Uhr) |
| Tage, an denen die Besichtigung nicht möglich ist | 11. bis 17. August, 29. bis 31. Dezember |
| Eintrittsgebühr (reguläre Saison) | Erwachsene 500 Yen / Kinder 300 Yen |
| Eintrittsgebühr (während der Blütezeit der Hängepflaumenbäume, Azaleen und Hortensien) | Erwachsene 1.000 Yen / Kinder 500 Yen |
| Hortensien-Beleuchtung | 1.000 Yen (Tag- und Nachtbetrieb, separat) |
*Eintrittspreise, Öffnungszeiten und Veranstaltungstermine können sich ändern. Bitte informieren Sie sich vor Ihrem Besuch auf der offiziellen Website (Wir empfehlen Ihnen, sich auf der Website https://www.mimurotoji.com/ über die neuesten Informationen zu informieren.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■Anfahrt und Fahrzeit
- Adresse: 21 Shigadani, Suido, Uji, Kyoto, Japan.
- Telefonnummer: 0774-21-2067
- Anfahrt: Etwa 15 Minuten zu Fuß vom Bahnhof „Mimuroto“ der Keihan-Uji-Linie
- Offizielle Website:https://www.mimurotoji.com/
Vom „Bahnhof Kyoto“, dem Tor zu Kyoto, und vom „Bahnhof Gion-Shijo“ im Stadtzentrum aus dauert die Fahrt mit dem Zug etwa 40 Minuten. Da es auf dem Gelände Höhenunterschiede gibt, sollten Sie mindestens eine Stunde einplanen, um den Besuch und den Spaziergang durch den Garten in Ruhe zu genießen; wenn Sie auch Fotos machen möchten, sollten Sie etwa eineinhalb Stunden einkalkulieren. Da es während der Saison der Hortensien und Azaleen besonders voll wird, empfiehlt sich ein Besuch am frühen Morgen oder an einem Wochentag. Da die Parkplätze an Wochenenden häufig überfüllt sind, wird die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel empfohlen.
■ Zusammenfassung.
Der Mimurodo-Tempel blickt zwar auf eine lange Geschichte zurück, die bis in die Nara-Zeit zurückreicht, gilt jedoch als „Blumentempel“, der das ganze Jahr über mit Hortensien, Azaleen, Lotusblumen und hängenden Pflaumenblüten geschmückt ist.
Insbesondere während der Regenzeit ist der Anblick der Hortensien, die das Tempelgelände übersäen, selbst in Kyoto ein Highlight.
Wenn Sie Uji besuchen, sollten Sie neben dem Byōdō-in und dem Uji-kami-Schrein unbedingt auch einen Abstecher zum Mimurodo-ji machen.
Verwandter BeitragÄhnliche Artikel.
Die Matcha-Parfait-Eisstange von Ito Kyuemon ist ein echter Social-Media-Hit! Was für ein japanisches Eis ist das eigentlich?
Habt ihr schon einmal das beliebte „Ito Kyuemon-Parfait“ in dem Café „Chabo“ in Uji bei Kyoto probiert? Dieses beliebte […]
Hibike! Euphonium' Pilgerreise nach Kyoto und zu heiligen Orten! Liste [Zusammenfassung].
Kennen Sie den Coming-of-Age-Anime von Kyoto Animation über eine Highschool-Blaskapelle, Hibike! Euphonium" von Kyoto Animation [...].
Wollen Sie mit Ihren Lieben essen! Die am besten aussehenden und schmeckenden Kuchen und Brötchen in Kyoto♪
Kyoto ist die Heimat vieler köstlicher Süßigkeiten. Der Charme von Kyoto besteht darin, dass sie nicht nur lecker sind, sondern auch hübsch und modisch aussehen [...].
Eingehende Untersuchung der Verbindung zwischen dem Jutsu Kaisen und Kyoto! Übersicht über die Mitglieder der Kyotoer Schule, das Modell der Jutsu-Hochschule und die heiligen Stätten.
Hast du Jutsu Kaiten gesehen? Der Manga, der Anime und der Film sind bei Menschen aller Altersgruppen sehr beliebt. Jutsu [...].
[Spätestens 2026] Kyoto-Animation - Liste beliebter Anime nach Alter! Welcher Anime hat einen Bezug zu Kyoto?
Kennen Sie die Firma Kyoto Animation, die viele beliebte Filme produziert hat? Kyoto Animation hat seinen Sitz in Uji, Kyoto [...].