Si hay un lugar que no te puedes perder en Kioto durante la temporada de lluvias, ese es el templo Mimuroto-ji, en la ciudad de Uji. Conocido cariñosamente entre los lugareños como el «templo de las hortensias», el espectáculo que ofrecen las aproximadamente 20 000 plantas de hortensias que inundan el recinto goza de una reputación de ser uno de los más bellos de todo Kioto. No solo por las hortensias, sino también por las azaleas y los lotos, entre otras flores de cada estación, es un auténtico «templo de las flores».
En esta ocasión, la redacción de KYOTREAT os presenta en detalle la historia y los puntos de interés del templo Mimurodo, así como información práctica, como el precio de la entrada y cómo llegar.
Índice
■¿Qué es el templo Mimurodo?
■La historia del templo Mimurodo
■Lo más destacado del templo Mimurodo
■Precio de la entrada y horario de visita
■Cómo llegar y duración del trayecto
■resumen
■¿Qué es el templo Mimurodo?
El templo Mimurodo, situado en la ciudad de Uji, en la prefectura de Kioto, es un templo principal de categoría especial de la escuela Shugendō y constituye el décimo lugar de peregrinación del Circuito de los Treinta y Tres Templos de Kannon del Oeste. Su deidad principal es el Bodhisattva Kannon de las Mil Manos. El recinto se articula en torno al «Yorakuen», un extenso jardín de aproximadamente 5.000 tsubo con desniveles, por lo que es un templo muy recomendable para quienes deseen dedicarle tiempo a la visita.
La sala principal actual se construyó en el año 2 de la era Bunka (1805). Junto con la torre de tres pisos, el campanario y la sala de Amida, está declarada bien cultural de la prefectura de Kioto.
■La historia del templo Mimurodo
La historia del templo Mimurodo se remonta a la era de Nara. Según la tradición del templo, hacia el primer año de la era Hōki (770), el emperador Kōnin ordenó que se investigara la causa de un fenómeno sobrenatural por el que, casi todas las noches, una luz dorada irrumpía en la corte imperial; se dice que, al hacerlo, apareció el Bodhisattva Kannon de las Mil Manos desde las profundidades de un abismo cristalino en lo más recóndito de la montaña. El emperador Kōnin, que se alegró enormemente por ello, trasladó sus aposentos a este lugar, instaló esta estatua de Kannon como imagen principal y la denominó «Templo Omuroto», lo que se considera el origen del templo.
Posteriormente, dado que los tres emperadores Kōnin, Kazan y Shirakawa establecieron sus palacios de veraneo en este lugar, el templo pasó a llamarse «Mimuroto-ji». Desde su fundación, gozó de una profunda veneración por parte de la familia imperial y la nobleza, pero durante el periodo Muromachi, un incendio arrasó el complejo monástico y la gran estatua de la deidad principal se perdió en las llamas. Sin embargo, una estatua más pequeña se salvó y se ha conservado hasta nuestros días como la «Kannon que protege contra los incendios». Posteriormente, el templo siguió experimentando altibajos, entre otros por la batalla del castillo de Makishima, hasta que, en el año Bunka 2 (1805) del periodo Edo, se reconstruyó la sala principal actual, que se conserva hasta nuestros días.
■Lo más destacado del templo Mimurodo-ji
El templo Mimuroto-dera, en la ciudad de Uji, prefectura de Kioto, es famoso como templo de las hortensias. Muchas atracciones están disponibles para su referencia.
○ Unas 20 000 plantas de hortensias que ofrecen un espectáculo impresionante
Uno de los principales atractivos del templo Mimurodo es el «jardín de las hortensias», que suele abrirse al público desde principios de junio hasta principios de julio. En él florecen unas 20 000 plantas de unas 50 especies, entre las que se incluyen, además de las hortensias occidentales, las hortensias de marco y la «flor de siete capas», también conocida como «hortensia fantástica». En 2026, el jardín estuvo abierto al público del 31 de mayo al 5 de julio, y durante ese periodo, los fines de semana del 13 al 28 de junio, se llevó a cabo una iluminación nocturna (de 19:00 a 21:00, cierre de taquilla a las 20:30). La visita al jardín de hortensias se realiza en turnos diurnos y nocturnos, y la iluminación nocturna conlleva un coste adicional. Las fechas y las tarifas varían según el año, por lo que es imprescindible consultarlas en la página web oficial antes de la visita.
○ Flores de cada estación, como las azaleas y los lotos
Entre finales de abril y principios de mayo se abre al público el «Jardín de las azaleas», donde florecen azaleas de colores variopintos, como las de Hirado, Kirishima y Kurume, y que cuenta con 20 000 plantas, lo que lo convierte en uno de los más grandes de la región de Kinki. Como cada año, el momento álgido de floración suele coincidir con la Semana Dorada.
En julio, el «jardín de lotos», donde se alinean frente a la sala principal unas 250 macetas con hasta 100 variedades de lotos, ofrece un espectáculo digno de ver. También se pueden contemplar variedades poco comunes, como el loto Oga. Además, con los ciruelos llorones de febrero a marzo y los rododendros, entre otros, el encanto del templo Mimurodo reside en que se puede disfrutar como lugar emblemático para contemplar las flores durante todo el año.
○Estatuas de piedra y amuletos con un estilo propio
A la derecha, al subir las escaleras que conducen al templo principal, se encuentra la estatua de «Uga-no-Kami», que adopta la forma de una serpiente guardian, y se cree que otorga bendiciones para la salud, la longevidad y la prosperidad económica. También hay otras estatuas, como la del «conejo de la buena fortuna», que constituyen uno de los placeres de pasear por el recinto del templo. Durante la temporada de las hortensias, se reparten amuletos de edición limitada, como el «amuleto acrílico de hortensia», así como sellos sagrados exclusivos decorados con motivos de hortensias y wisterias, perfectos como recuerdo de la visita. Ten en cuenta que la entrega de sellos sagrados se suspende temporalmente entre las 12:00 y las 13:00.
○ Museo del Tesoro
En la Sala del Tesoro se conservan valiosas estatuas budistas, como una estatua del Buda Amida y un trío de estatuas del Buda Amida, todas ellas de la época Heian. Aunque normalmente no están abiertas al público, se pueden visitar los días 17 de cada mes (dado que las fechas de apertura pueden sufrir cambios, se recomienda consultarlas con antelación en la página web oficial).
■Precio de la entrada y horario de visita
| Apartado | Contenido |
|---|---|
| Horario de visita | De 8:30 a 16:30 (cierre de inscripciones a las 15:40) / De noviembre a marzo, hasta las 16:00 (cierre de inscripciones a las 15:10) |
| Días en los que no se permite la visita | Del 11 al 17 de agosto y del 29 al 31 de diciembre |
| Precio de la entrada (temporada normal) | Adultos: 500 yenes / Niños: 300 yenes |
| Precio de la entrada (durante la temporada de floración de los ciruelos llorones, las azaleas y las hortensias) | Adultos: 1.000 yenes / Niños: 500 yenes |
| Iluminación de las hortensias | 1.000 yenes (turno diurno y nocturno, se cobra aparte) |
*Las tarifas de entrada, los horarios y las fechas pueden sufrir modificaciones. Antes de visitarlo, consulta la página web oficial (Le recomendamos que consulte la información más reciente en https://www.mimurotoji.com/.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■Cómo llegar y duración del trayecto
- Dirección: 21 Shigadani, Suido, Uji, Kioto, Japón.
- Número de teléfono: 0774-21-2067
- Cómo llegar: a unos 15 minutos a pie desde la estación de «Mimurodo» de la línea Keihan Uji.
- Página web oficial:https://www.mimurotoji.com/
Desde la «estación de Kioto», puerta de entrada a la ciudad, y desde la «estación de Gion-Shijō», situada en el centro de la ciudad, el trayecto en tren dura aproximadamente unos 40 minutos. Dado que el recinto presenta desniveles, si quieres disfrutar tranquilamente de la visita al santuario y del paseo por los jardines, es recomendable contar con al menos una hora; si además quieres hacer fotos, es mejor prever una hora y media. Durante la temporada de las hortensias y los azaleas hay mucha afluencia de visitantes, por lo que se recomienda visitarlo a primera hora de la mañana o entre semana. Además, los fines de semana el aparcamiento suele estar muy concurrido, por lo que se recomienda utilizar el transporte público.
Resumen.
El templo Mimurodo, aunque cuenta con una larga historia que se remonta a la era de Nara, es conocido como el «templo de las flores», ya que está adornado con flores durante todo el año: hortensias, azaleas, lotos y ciruelos llorones.
En particular, el espectáculo de las hortensias que inundan el recinto durante la temporada de lluvias es uno de los más impresionantes de todo Kioto.
Cuando visite Uji, además del Byōdō-in y el santuario Uji-kami, no deje de visitar también el templo Mimuroto-ji.
Related PostArtículos relacionados.
¡La barra de helado de parfé de matcha de Ito Kyuemon es ideal para las redes sociales! ¿Qué tipo de helado japonés es este?
¿Habéis probado alguna vez el famoso «parfait Ito Kyuemon» de la cafetería «Chabo», en la ciudad de Uji, en Kioto? Ese famoso […]
¡Hibike! ¡Peregrinación 'Euphonium' a Kioto y lugares sagrados! Lista [Resumen].
¡¿Conoces el anime de Kyoto Animation sobre una banda de música de instituto, Hibike! Euphonium" de Kyoto Animation [...].
¡Quieres comer con tus seres queridos! Los pasteles y panecillos más bonitos y sabrosos de Kioto♪
En Kioto hay muchos dulces deliciosos. El encanto de Kioto es que, además de sabrosos, tienen un aspecto bonito y a la moda [...].
¡Investigación en profundidad de la conexión entre el Jutsu Kaisen y Kioto! Resumen de los miembros de la escuela de Kioto, el modelo de la Escuela Superior de Jutsu y los lugares sagrados.
¿Has visto Jutsu Kaiten? El manga, el anime y la película son muy populares entre gente de todas las edades. Jutsu [...].
[Lo último en 2026] Animación de Kioto - ¡Lista de animes populares por edades! ¿Qué anime está relacionado con Kyoto?
¿Conoce Kyoto Animation, que ha producido muchas obras populares? Kyoto Animation tiene su sede en Uji, Kioto [...].