Una historia apareció en Comic Blade BROWNIE, que salió a la venta el 10 de diciembre de 2008, y se publicaron los cinco volúmenes del libro Kyoraku Region.
Kyôrakuregion está ambientada en Kioto, donde una niña de primaria llamada Ikusame trabaja con chicos de secundaria para exterminar a un monstruo de otra dimensión.
Se trata de una comedia de batalla, pero según la autora, Rin Asano, "el escenario de Región es mitad verdad y mitad mentira".
Sin embargo, en cada escena que aparece, también hay calles de Kioto que ya se han visto antes.
Por ello, en este artículo queremos recopilar una lista de peregrinaciones a lugares sagrados de Kioto que aparecen en la Legión Kyoraku.
■ ¿Cuál es la sinopsis de la Legión Kyoraku?
Kyôrakuregion" tiene un aire muy kyotoano, con personajes que hablan en el dialecto kyo y las calles de Kioto.
El protagonista, Tetsuta Kamisoku, un chico aficionado a los juegos, llega a Kioto para hacer los exámenes de ingreso en el instituto.
Esta es la historia de cómo se encuentra con un misterioso monstruo y comienza su tumultuosa vida en el instituto con una mujer guerrera.
Empecemos echando un vistazo a la sinopsis de Kyorakuregion.
Sinopsis.
Tetsuta Kamisoku llegó a Kioto desde la ciudad de Ayabe para realizar el examen de acceso a la escuela secundaria a petición de sus padres.
Allí se encuentran con un misterioso monstruo y se les ordena luchar contra él.
Allí son derrotados por una joven con una espada.
Mientras pasa tiempo con sus compañeros de escuela, también se convierte en compañera de la Mujer Guerrera para proteger Kyoto de monstruos de otro mundo, y se desarrolla una batalla...
■ ¿Cuáles son los personajes principales de Kyoraku Legion?
Koutari, Tetsuta.
Protagonista de la Legión Kyoraku.
Es de la ciudad de Ayabe, en la prefectura de Kioto, pero vino a la ciudad de Kioto para hacer el examen de acceso al instituto Gokozan por insistencia de sus padres.
Es entonces cuando se encuentra con un monstruo no identificado y se convierte en la compañera de Chidori Sawaragi, una mujer de la guerra.
Un chico normal de instituto, aficionado a los videojuegos.
Es un antiguo jugador de Monster Crusade y es tan querido que le llaman maestro.
Sawaragi Chidori
Una de las chicas conocidas como "ikusame" y la protagonista.
Tiene el poder de luchar contra monstruos de otros mundos, pero normalmente es un alumno de quinto curso de la escuela primaria Gokozan.
Tiene una fuerte personalidad y es capaz de hablar francamente a Tetsuta Kamisoku, un chico de instituto, sin dudarlo.
Al igual que Tetsuta Kamisoku, también es jugador de Monster Crusade.
Peregrinación de la región de Kyoraku a los lugares sagrados de Kioto 1.
XX Resumen.
Uno de los lugares sagrados más famosos de la región de Kyôrakure es el santuario de Heian.
El santuario de Heian Jingu se encuentra en Okazaki Nishitenno-cho, Sakyo-ku, Kioto, y fue fundado en 1895 para conmemorar el 1.100 aniversario del traslado de la capital a Heian, con el 50º emperador Kammu como deidad.
En la animación, aparecen en los episodios 1 y 6.
En uno de los episodios se menciona la Puerta Otenmon del Santuario Heian, y su enorme tamaño dejará al espectador boquiabierto.
La Puerta de Otenmon fue modelada originalmente a partir de la puerta principal sur de la oficina principal del gobierno, Chodoin, en el Dainaira (Palacio Imperial) del Palacio Imperial de Heian-kyo.
Por cierto, aunque sea tan grande, se trata de una versión a escala 5/8 de la Puerta Otenmon de Heian-kyo, por lo que la original es aún mayor.
Y en el episodio 6, se representa la puerta torii de acceso al santuario de Heian.
El Otorii, símbolo del santuario de Heian, mide 24 m de alto y 18 m de ancho, y fue el mayor de Japón cuando se construyó.
El edificio tiene un precioso barniz tostado y es muy propio de Kioto.
La Puerta Otorii se construyó en 1928 para conmemorar la Gran Bendición del Emperador Showa.
XX Más información sobre el Santuario de Heian.
El Santuario de Heian fue fundado en 1895 (28º año de Meiji) como santuario general de los ciudadanos con motivo del 1.100 aniversario del traslado de la capital a Heian.
El santuario está dedicado al emperador Kanmu, que desempeñó un papel destacado en el traslado de la capital a Heian (794-1192), y no sólo alberga la Puerta Otorii y la Puerta Otenmon, sino también el Palacio Imperial,
El Daigoku-den, con sus fantásticos pabellones de santuarios bermellón.
Se trata de un jardín con 1.000 años de técnicas paisajísticas de Heiankyo.
Destacan.
Se dice que el santuario de Heian protege el centro de Kioto y tiene fama de ser el lugar de las Cuatro Divinidades.
También se celebra el Jidai Matsuri, el segundo festival más famoso después del Aoi Matsuri, y habrá importantes bienes culturales, lugares pintorescos designados a nivel nacional y otras atracciones diversas.
El santuario Heian Jingu es un santuario que ofrece bendiciones como la búsqueda de pareja, la buena suerte y la protección contra la mala suerte.
Dirección.
97 Okazaki Nishitenno-cho, Sakyo-ku, Kioto, Japón
XXX Número de teléfono.
075-761-0221
○ Acceso.
A 15 minutos a pie de la estación de Higashiyama de la línea de metro Tozai.
XX Página web oficial.
XX Artículos relacionados
https://kyotreat.jp/post-3024/
Peregrinación de la región Kyoraku a lugares sagrados de Kioto 2: "Tienda Lawson Nijo Ekimae".
XX Resumen.
La tienda Lawson Nijo Ekimae de Nakagyo-ku, Kioto, fue la primera en aparecer en Kyoraku Legion.
Incluso los cubos de basura y los ceniceros se reproducían fielmente y eran famosos como lugares sagrados.
Sin embargo, cerró el 30 de septiembre de 2019 y ahora es una finca como Dream Home Nijo Ekimae.
Sin embargo, la vista desde la salida de la tienda que da al edificio de enfrente y a los alrededores de la calle Senbon no ha cambiado, por lo que merece la pena visitarla.
Dirección.
15-1, Nishinokyo Kitasyo-cho, Nakagyo-ku, Kyoto City, Prefectura de Kyoto, Japón
○ Acceso.
A unos 2 minutos a pie de la estación de Nijo, en la línea JR Sanin.
Peregrinación de la región Kyoraku a los lugares sagrados de Kioto 3: "Estación JR Nijo".
XX Resumen.
La siguiente estación que se presenta es la estación JR Nijo, que aparece en Kyoraku Legion.
La estación de Nijo es la estación donde se baja el protagonista, Tetsuta Kamisoku.
Vine en el tren expreso 'Tamba' para tomar la Academia Gokozan.
La puerta de entrada, la dirección de la salida este y la parada de taxis están pintadas exactamente igual que la puerta de entrada.
Kamisoku Tetsukata estaba a punto de subir a un autobús en la parada de la estación de Nijo, a poca distancia a pie.
Por cierto, es impresionante que haya ocho autobuses en obras, que son muchos.
○Información detallada sobre la estación JR Nijo.
La estación JR Nijo es una estación urbana de la línea JR San-in.
La zona cuenta con una cómoda infraestructura de transporte, que incluye metro, líneas de autobús y taxis, así como JR.
Además del transporte, la ciudad también es muy concurrida, con numerosos supermercados, restaurantes y locales comerciales.
El antiguo edificio de la estación JR Nijo fue construido por la Compañía de Ferrocarriles de Kioto en 1904.
Está construido en estilo irimoya, siguiendo el modelo del edificio principal del santuario de Heian, y presenta un gran tejado arqueado sobre el puente elevado que es el nuevo edificio de la estación.
Los alrededores de la estación JR de Nijo también son recomendables para hacer turismo, ya que albergan el Palacio Sento, el Palacio Imperial de Kioto, el antiguo palacio independiente del Castillo de Nijo, el puente Shijo Ohashi, los Jardines Imperiales de Kioto, la Residencia Yagi, los restos del campamento Shinsengumi Mibu y el Museo Conmemorativo Kinshi Masamune Horino.
Dirección.
Nishinokyo Tsugao-cho, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kioto
XXX Número de teléfono.
0570-00-2486
○ Acceso.
A un paseo de la estación de Nijo, en la línea JR Sanin.
Peregrinación de la región Kyoraku a los lugares sagrados de Kioto 4: santuario Fushimi Inari Taisha.
XX Resumen.
La portada de Kyôrakuregion vol. 1 muestra la puerta Senbon Torii al fondo.
Así que este sería el santuario Fushimi Inari Taisha.
Senbon Torii también es famoso como lugar sagrado de Rurouni Kenshin, Inari, Konkon y Koi Iroha. y la segunda temporada de la serie, lo que lo convierte en un lugar muy famoso como santuario del anime.
El origen de las Senbon-torii (mil puertas torii) se remonta al año 711 (Wado 4), cuando Hata Iroko consagró a la Gran Diosa Inari en el monte Inari.
¿Por qué hay tantas puertas torii?" Algunos se preguntarán: "¿Por qué hay tantas puertas torii?", pero la dedicación de las mil puertas torii, la principal atracción del santuario Fushimi Inari Taisha, se generalizó durante los periodos Edo y Meiji, ya que se decía que los deseos se harían realidad (pasarían de largo) si se ofrecían en las puertas torii.
También surgió la costumbre de dedicar una gran puerta torii cuando se cumplía un deseo, que es como se ve hoy en día.
El Senbon Torii, que se ha hecho famoso con el tiempo, es ahora un lugar muy popular en Instagram.
○Información detallada sobre el santuario Fushimi Inari Taisha.
Fushimi Inari Taisha, situado en Fukakusa, Fushimi-ku, Kioto, es el santuario principal del santuario Inari.
El lugar se fundó en 708 y se inauguró en 711 d.C.
Su historia se remonta a más de 1.300 años, desde la fundación de Inari Daijin en el periodo Nara (710-794).
El dios de las buenas cosechas y los negocios prósperos es venerado como deidad, pero también se dice que es beneficioso para el éxito académico, los partos seguros, la seguridad familiar, la curación de todas las enfermedades y el cumplimiento de diversos deseos.
Dirección.
68 Fukakusa Yabunouchi-cho, Fushimi-ku, Kioto, Japón
XXX Número de teléfono.
075-641-7331
○ Acceso.
A unos 5 minutos a pie de la estación de Fushimi Inari, en la línea principal Keihan de los ferrocarriles eléctricos.
XX Página web oficial.
XX Artículos relacionados
https://kyotreat.jp/post-2893/
Peregrinación de la región Kyoraku a los lugares sagrados de Kioto 5: "Camino del bosque de bambú".
XX Resumen.
La portada de Kyôrakuregion vol. 2 muestra un bosque de bambú de fondo.
Bamboo Grove Lane se encuentra en Saga-Okurayama Tabuchiyama-cho, Ukyo-ku, Kioto, y es el principal lugar de Arashiyama, junto con el puente Watarigetsukyo.
Aquí, los senderos están bordeados de bambú alto y denso, tienen un ambiente fresco y se extienden a lo largo de 400 metros.
El sonido del susurro del bambú, el balanceo de las hojas y la vegetación fresca que lo rodea es impresionante.
Después de todo, mi comedia romántica adolescente está equivocada. También es un lugar sagrado para animes como Sword Art Online II, Nisemonogatari y Saerenai Kanojo no Nuturekata, por lo que se recomienda pasear tranquilamente.
XX Más información sobre el "camino del bambú".
Los bambúes rectos del "camino de los bambúes" son absolutamente hermosos.
Los bosques de bambú son siempre ah-ha, por lo que se puede ver algo hermoso en todas las estaciones.
Sin embargo, se dice que el bambú es especialmente exuberante entre septiembre y octubre, por lo que es una buena época para visitarlo y hacer turismo.
Se dice que esta era una zona de villas para aristócratas en el periodo Heian (794-1185), e incluso hoy, el sonido del bambú y el susurro de las hojas crean una atmósfera muy apacible.
Dirección.
Saga Kokurayama Tabuchiyama-cho, Ukyo-ku, Kioto
○ Acceso.
A 10 minutos a pie de la estación de Arashiyama del ferrocarril eléctrico Keifuku.
XX Artículos relacionados
https://kyotreat.jp/post-1282/
Peregrinación de la región Kyoraku a los lugares sagrados de Kioto 6: "Suijikaku".
XX Resumen.
La portada de Kyôrakuregion vol. 3 muestra lo que parece ser un tenue ladrillo en el fondo.
El ejemplo más famoso de esta estructura en Kioto es el Suijikaku.
Suijikaku es un acueducto para el canal del lago Biwa en el recinto del templo Nanzenji, y fue diseñado por Sakuro Tanabe teniendo en cuenta el paisaje del recinto.
Los pilares arqueados de ladrillo dan la sensación de retroceder en el tiempo hasta un antiguo acueducto romano.
¡Suijikaku es la sede del After School Saikoro Club, de las Casas Kyoto Teramachi Sanjo y de K-ON! etc. También es un lugar sagrado en
XX Descripción detallada del "Gabinete Hidrográfico".
Suijikaku, Nanzenji, Sakyo-ku, Kioto.
Mide 93,17 m de largo y ofrece una vista cercana de los arcos de ladrillo.
Dirección.
Nanzenji-buroyama-cho, Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kioto
XXX Número de teléfono.
075-771-0365
○ Acceso.
A unos 8 minutos a pie de la estación JR de Kioto desde la parada Nanzenji Eikando-mae del autobús urbano.
XX Página web oficial.
XX Artículos relacionados
https://kyotreat.jp/post-2267/
Torre de Kioto (Kyoto Tower), Kioto, Kioto, Japón.
XX Resumen.
La portada de Kyôrakuregion vol. 5 muestra la Torre de Kioto al fondo.
¡Hibike! ¡Euphonium, K-ON! , Detective Conan, Blue Exorcist, After All, My Youth Love Comedy is Wrong. , Weimushi Pedal, Arikoten Kazoku y muchos otros animes.
Más información sobre la "Torre de Kioto".
La Torre de Kioto está considerada un monumento emblemático de Kioto, a 131 m sobre el nivel del suelo.
Quizá se pregunte por qué la altura media de 131 m. Esto se debe a que la ciudad tenía una población de 1,31 millones de habitantes en el momento de su construcción.
La Torre de Kioto se terminó en diciembre de 1964 y se construyó con el motivo de un faro que ilumina la ciudad sin mar de Kioto.
Dirección.
721-1, Higashioshioji-cho, Shimogyo-ku, Kioto, Kioto
XXX Número de teléfono.
075-361-3215
○ Acceso.
A unos 2 minutos a pie de la estación JR de Kioto.
XX Página web oficial.
XX Artículos relacionados
Resumen.
¿Cómo ha ido?
En este artículo, hemos recopilado una lista de peregrinaciones a lugares sagrados de Kioto que aparecen en la Legión Kyoraku.
Es una zona perfecta para hacer turismo y peregrinaciones, desde famosas atracciones turísticas hasta lugares algo más secundarios.
Si ha visto la animación Kyoraku Gion, ¡no dude en visitar Kioto!
Related PostArtículos relacionados.
¡Investigación en profundidad de la conexión entre el Jutsu Kaisen y Kioto! Resumen de los miembros de la escuela de Kioto, el modelo de la Escuela Superior de Jutsu y los lugares sagrados.
¿Has visto Jutsu Kaiten? El manga, el anime y la película son muy populares entre gente de todas las edades. Jutsu [...].
¡Si quieres comer tartas de fruta de temporada en Kioto! ¿Qué tiene de especial Hyde&Away y qué nos recomienda?
Si le gustan los dulces, ¿a veces tiene un antojo irresistible de tartas? Las tartas son una repostería originaria de Francia que se elabora con frutas y [...].
¿Qué es Top of Kyoto, el restaurante giratorio del Hotel Rihga Royal?
¿Ha visitado alguna vez el Rihga Royal Hotel Kyoto, a siete minutos a pie de la estación de Kioto? El 14 [...].
Recomendado en Kioto... ¡donde podrá jugar con sus hijos bajo techo durante la Semana Dorada!
Pronto llegará la Golden Week. Esperamos que cada día sea significativo para su hijo... y los padres [...].
¡Peregrinación a Kioto y lugares sagrados en Deai-mon! Lista [Resumen].
La animación televisiva de Deaimon comenzó a emitirse el 6 de abril de 2022. Ambientada en la tienda de wagashi Midorimatsu de Kioto, reúne a personas con wagashi [...].