Kennt ihr den Anime „Holmes in Teramachi Sanjo, Kyoto“?
„Holmes in Teramachi Sanjo, Kyoto“ ist die Anime-Adaption der Krimi-Romanreihe von Mai Mochizuki.
Die Handlung dreht sich hauptsächlich um die Begutachtung von Antiquitäten und Erkundungstouren durch Kyoto – neben der Lösung der Rätsel ist auch die Liebesgeschichte der beiden ein Highlight.
Wo befinden sich denn nun diese Orte, die als „Holmes in Teramachi-Sanjo, Kyoto“ bekannt sind und als heilige Stätten der Kyoto-Anime gelten?
Dieses Mal möchte ich eine Übersicht über die Pilgerreise zu den Schauplätzen von „Holmes in Teramachi Sanjo, Kyoto“ zusammenstellen.
■ Wie lautet die Zusammenfassung von „Holmes“ in Teramachi-Sanjo, Kyoto?
Die Romane von Mai Mochizuki sind sehr bekannt und haben durch die Anime-Adaption noch an Beliebtheit gewonnen, nicht wahr?
In diesem Roman „Holmes in Teramachi-Sanjo, Kyoto“ tauchen viele Sehenswürdigkeiten von Kyoto auf.
Schauen wir uns hier zunächst einmal die Zusammenfassung von „Holmes“ aus dem Stadtteil Teramachi Sanjo in Kyoto an.
○ Synopse von der offiziellen Website veröffentlicht.
Das Antiquitätengeschäft „Kura“, das einsam in der Teramachi-Sanjo-Einkaufsstraße in Kyoto steht.
Die Gymnasiastin Aoi Makise lernt durch einen Zufall Kiyotaka Ietou, den Sohn des Besitzers des Ladens „Kura“, kennen und beginnt dort einen Nebenjob.
Kiyotaka war zwar sanftmütig, verfügte jedoch über einen unglaublich scharfen Verstand und wurde daher als „Holmes von Teramachi“ bezeichnet.
Zusammen mit Kiyotaka nimmt Aoi verschiedene Aufträge im Zusammenhang mit Antiquitäten entgegen, die von Kunden gebracht werden –
■Holmes’ Pilgerreise zu den heiligen Stätten in Kyoto: Teramachi Sanjo, Teil 1: „WRIGHT Shōkai“
XX Überblick.
Tatsächlich gibt es ein Geschäft, das als Vorbild für den Antiquitätenladen „Kura“ aus „Holmes in Teramachi Sanjo, Kyoto“ diente.
Das ist das Café „WRIGHT Shōkai“, das als Café betrieben wird.
Hier sieht man, wie die Gäste bei einer Tasse Kaffee entspannt ihre Zeit verbringen – man erkennt, dass die Szenerie der aus einem Anime stammt.
Die Atmosphäre ist stilvoll und versprüht einen Hauch von Retro – hier werden Sie sich sicher fühlen, als wären Sie direkt in die Welt eines Anime eingetaucht.
○ Ausführliche Erläuterungen zu „WRIGHT Shōkai“
„WRIGHT Shōkai“ – ein Café, das von Gästen besucht wird.
Das Café liegt in einer Seitenstraße der Innenstadt, und dort serviert einem das freundliche Personal Kaffee.
Der Name des Geschäfts soll von den Gebrüdern Wright stammen. Es wurde ursprünglich als Antiquitätengeschäft eröffnet, nach etwa fünf Jahren jedoch zu einer Galerie umgestaltet und schließlich als Café weitergeführt.
Da in dem Geschäft gelegentlich Ausstellungen und Vorträge stattfinden, ist es unter den Einwohnern von Kyoto als bekanntes Lokal bekannt.
Wenn Sie unbedingt in die Retro-Atmosphäre wie im Anime eintauchen möchten, sollten Sie unbedingt einmal vorbeischauen.
___ Adresse.
406-30 Sakuranomachi, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Präfektur Kyoto
XXX Telefonnummer.
075-211-6635
○ Zugang.
Etwa 4 Minuten zu Fuß von der Haltestelle „Kyoto Shiyakusho-mae“ der städtischen U-Bahn-Linie Tozai
○ Offizielle Website (Twitter)
https://twitter.com/WrightShokai
■ Holmes’ Pilgerreise zu den heiligen Stätten in Kyoto, Teil 2: „Das Flussufer des Kamogawa“ in Teramachi-Sanjo, Kyoto
XX Überblick.
In der ersten Folge von „Holmes in Teramachi-Sanjo, Kyoto“ ist das Flussufer des Kamogawa zu sehen.
Das Flussufer des Kamogawa ist ja auch als beliebter Ort bekannt, an dem Paare nebeneinander sitzen und sich verabreden.
Auch in der Geschichte gab es eine Szene, in der ein Paar harmonisch miteinander umging, woraufhin Aoi irgendwie bedrückt wirkte, nicht wahr?
Übrigens handelt es sich bei dieser Landschaft vermutlich um die Gegend in der Nähe des Ponto-cho-Parks am Kamogawa.
Im Frühling blühen die Kirschbäume in voller Pracht und sind wunderschön.
○ Ausführliche Erläuterungen zum „Flussufer des Kamogawa“
Der Kamogawa ist ein Fluss erster Ordnung des Yodo-Flusssystems, der durch die Stadt Kyoto in der Präfektur Kyoto fließt.
Dieser Fluss entspringt in der Nähe des Berges Sashikigatake und fließt über eine Länge von etwa 23 km in Nord-Süd-Richtung durch das Stadtgebiet von Kyoto bis zu seiner Mündung in den Katsura-Fluss.
Tatsächlich kann man am Kamogawa die Landschaft zu jeder Jahreszeit genießen, da dort Enten schwimmen und die „Noryō-Yuka“-Terrassen in Betrieb sind.
___ Adresse.
Umgebung von Ōhashi-chō, Higashiyama-ku, Kyoto-Stadt, Präfektur Kyoto
XXX Telefonnummer.
075-222-3561
○ Zugang.
Etwa 5 Minuten zu Fuß vom Bahnhof „Sanjo“ der Keihan-Hauptlinie und der Kamo-Higashi-Linie
XX Verwandte Artikel
■ Holmes’ Pilgerreise zu den heiligen Stätten in Kyoto, Teil 3: „Der fünfstöckige Pagode“ in Teramachi-Sanjo, Kyoto
XX Überblick.
In der ersten Folge von „Holmes in Teramachi-Sanjo, Kyoto“ ist der fünfstöckige Pagode des Ninnaji-Tempels im Bezirk Ukyo der Stadt Kyoto in der Präfektur Kyoto zu sehen.
Der fünfstöckige Pagode wurde gleich zu Beginn des Animes gezeigt, und die Kirschblüten im Frühling waren wirklich wunderschön, nicht wahr?
In dem Anime taucht er in der Szene auf, in der ein Mann auftritt, der gebeten wurde, einen Mönch des Ninnaji-Tempels zu treffen.
Dort hören wir die Geschichte eines Mannes, der eine Reisschale als Erbstück seines Vaters geerbt hat.
Übrigens handelt es sich bei den wunderschönen Kirschbäumen, die in der Geschichte vorkommen, um die „Omuro-Zakura“, eine spätblühende Kirschbaumart, für die der Ninnaji-Tempel bekannt ist.
Die Omuro-Kirsche ist als nationale Sehenswürdigkeit ausgewiesen und taucht auch in Waka-Gedichten auf.
○Detaillierte Erklärung der "fünfstöckigen Pagode".
Der fünfstöckige Pagode wurde im Jahr Kan’ei 21 (1644) auf Spende des dritten Shoguns der Tokugawa-Dynastie, Iemitsu, errichtet.
Es wurde als wichtiges Kulturgut des Landes ausgewiesen, und seine Höhe von 36,18 m ist wahrlich beeindruckend.
Die fünfstöckigen Pagoden aus der Edo-Zeit weisen eine Besonderheit auf: Ihre Dächer sind alle gleich groß.
Dieser Bau weist eine dem Tō-ji sehr ähnliche Bauweise auf.
Auf den Säulen des fünfstöckigen Pagoden sind auch Chrysanthemenmuster zu sehen, was die Liebe zum Detail deutlich macht.
Übrigens wurde der Ninnaji-Tempel im Jahr 888 gegründet und ist ein in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommenes Kloster, das auch in Werken wie dem „Tsurezuregusa“ erwähnt wird.
___ Adresse.
33 Omuro-Ouchi, Ukyo-ku, Kyoto-Stadt, Präfektur Kyoto, Japan
XXX Telefonnummer.
075-461-1155
○ Zugang.
Etwa 2 Minuten Fußweg vom Bahnhof Omuro Ninnaji der Randen-Kitano-Linie entfernt.
XX Offizielle Website.
■Holmes’ Pilgerreise zu den heiligen Stätten in Kyoto, Teil 4: „Tadasu-no-Mori“ in Teramachi-Sanjo, Kyoto
XX Überblick.
Bei einer Frau namens Saori, die zur Stellvertreterin der Saio beim Aoi-Fest gewählt wurde, geht ein Drohbrief ein.
Der Ort, an dem das Rätsel um diesen Drohbrief gelöst wurde, ist der Tadasu-no-Mori-Wald des Shimogamo-Schreins.
Im Tadasu-Wald kann man das ganze Jahr über die Naturlandschaften der verschiedenen Jahreszeiten genießen – im Frühling das frische Grün und im Herbst die herbstliche Laubfärbung.
○ Ausführliche Erläuterungen zum „Tadasu-no-Mori“
Der Wald, der sich entlang des Zugangswegs zum Kamo-Misogi-Schrein erstreckt, wird „Tadasu-no-Mori“ genannt.
Auf diesem 124.000 m² großen Gelände wachsen etwa 4.700 Bäume, und es ist seit jeher ein beliebter Ort, an den viele Menschen kommen, um die kühle Luft zu genießen.
___ Adresse.
59-2-15 Shimogamo-Izumi-gawa-chō, Sakyo-ku, Kyoto-shi, Präfektur Kyoto
XXX Telefonnummer.
075-781-0010
○ Zugang.
Etwa 10 Minuten zu Fuß vom Bahnhof „Demachiyanagi“ der Keihan-Hauptlinie
XX Offizielle Website.
XX Verwandte Artikel
https://kyotreat.jp/post-1282/
■ Holmes’ Pilgerreise zu den heiligen Stätten in Kyoto: 5. „Sanjo-Einkaufsstraße“ in Teramachi-Sanjo, Kyoto
XX Überblick.
In der Nähe von „Kura“, dem Antiquitätengeschäft aus „Holmes in Teramachi-Sanjo, Kyoto“, gab es doch eine Einkaufsstraße, oder?
Das Thema, um das es dabei ging, war die Sanjo-Einkaufsstraße, die den Besuchern der Sanjo-Straße bestens bekannt ist.
Tagsüber herrscht hier reger Fußgängerverkehr, und auch in den Geschäften herrscht reges Treiben.
○ Ausführliche Erläuterungen zur „Sanjo-Einkaufsstraße“
Die Einkaufsstraße „Sanjo Meiten-gai“ befindet sich an der Sanjo-Straße, die durch das Zentrum von Kyoto verläuft.
Die Sanjo-Einkaufsstraße ist der Bereich, der im Norden an die Einkaufsstraße „Teramachi Senmontenkai“ und im Süden an die Kyogoku-Einkaufsstraße sowie die Teramachi-Kyogoku-Einkaufsstraße in Shin angrenzt.
Dort können Sie die Spezialitäten von Kyoto und traditionelle Gerichte genießen.
___ Adresse.
Umgebung der Adresse 11 Ishibashi-cho, östlich der Sanjo-dori in Teramachi, Nakagyo-ku, Kyoto
XXX Telefonnummer.
075-255-7098
○ Zugang.
Etwa 10 Minuten zu Fuß von der Haltestelle „Sanjo“ der Keihan-Linie
XX Offizielle Website.
■ Holmes’ Pilgerreise zu den heiligen Stätten in Kyoto, Teil 6: „Suirokaku“ in Teramachi-Sanjo, Kyoto
XX Überblick.
Auf dem Gelände des Nanzen-ji befindet sich ein Wasserkanalbauwerk, das sich durch seine Ziegelbauweise auszeichnet.
Dieses Gebäude wurde im Jahr Meiji 23 errichtet und strahlt eine märchenhafte Atmosphäre aus.
Die Brückenpfeiler sind im römischen Bogenstil gestaltet, und da der Ort auch als Schauplatz von „K-On!“ und ähnlichen Werken bekannt ist, ist er für Anime-Fans ein absolutes Muss.
XX Ausführliche Beschreibung des "Hydrographischen Kabinetts".
Der Suirokaku ist insgesamt 93,17 m lang und zieht viele Touristen an, da man die Backsteinbögen aus nächster Nähe betrachten kann.
Es heißt, dass ein Mann namens Sakuro Tanabe den Entwurf und die Gestaltung unter Berücksichtigung der Landschaft auf dem Tempelgelände übernommen hat.
___ Adresse.
Nanzenji-Buroyama-cho, Sakyo-ku, Kyoto, Kyoto
XXX Telefonnummer.
075-771-0365
○ Zugang.
Etwa 8 Minuten Fußweg vom JR-Bahnhof Kyoto ab der Bushaltestelle Nanzenji Eikando-mae des Stadtbusses.
XX Offizielle Website.
XX Verwandte Artikel
https://kyotreat.jp/post-2267/
■ Holmes’ Pilgerreise zu den heiligen Stätten in Kyoto, Teil 7: „Der Berg Kurama“ in Teramachi-Sanjo, Kyoto
XX Überblick.
In Folge 3 von „Holmes in Teramachi Sanjo, Kyoto“ taucht der Berg Kurama auf, den Kiyotaka und Aoi besuchen.
Es werden die beiden gezeigt, wie sie am Bahnhof Demachiyanagi der Eizan-Bahn ankommen, und der Bahnsteig sowie die Anzeigetafeln sehen genau so aus wie im Original.
Die beiden fahren durch den Tunnel, machen einen Zwischenstopp am Kurama-Tempel und setzen dann ihre Fahrt fort.
Und dann hat er das Wasserorakel auf dem Tempelgelände ausprobiert und ein „großes Glück“ gezogen, nicht wahr?
Es gibt nicht nur den Anime, sondern auch viele weitere Sehenswürdigkeiten, wie zum Beispiel die Wasserorakel-Glückstreifen, die man tatsächlich auf dem heiligen Wasser des Schreingeländes schwimmen lassen kann – besuchen Sie den Ort also unbedingt einmal.
○ Ausführliche Erläuterungen zum „Berg Kurama“
Der Berg Kurama im Stadtbezirk Sakyo der Stadt Kyoto in der Präfektur Kyoto ist 584 m hoch.
Zwischen dem Kurama-Fluss im Osten und dem Kibune-Fluss im Westen erstreckt sich ein Bergrücken in Nord-Süd-Richtung, der als Hauptzentrum der Tengu bekannt ist – ein Ort, an dem der Legende nach der berühmte Ushiwakamaru Kampfkunst und Kriegskunst erlernt haben soll.
Daher wird man am Ende des Aufstiegs wahrscheinlich Tengu-Figuren und Ähnliches sehen können.
Man kann den Kurama-Tempel zwar auch mit der Seilbahn erreichen, doch empfiehlt es sich, das Tempelgelände zu Fuß zu erkunden.
___ Adresse.
Kurama-Honmachi, Sakyo-ku, Kyoto, Präfektur Kyoto
XXX Telefonnummer.
075-741-2003
○ Zugang.
Etwa 20 Minuten zu Fuß ab der Haltestelle „Kurama“ der Eizan-Bahn
XX Offizielle Website.
XX Verwandte Artikel
https://kyotreat.jp/post-1817/
■ Holmes’ Pilgerreise zu den heiligen Stätten in Kyoto: 8. „Café Rec Court“ in Teramachi-Sanjo, Kyoto
XX Überblick.
In der zweiten Folge von „Holmes in Teramachi-Sanjo, Kyoto“ taucht das Kyoto Hotel Okura auf.
Das Café „Café Rec Court“, in dem Kiyotaka und Aoi Tee getrunken haben, sowie die Lobby des Hotels und andere Schauplätze sind originalgetreu nachgebildet.
Es wäre vielleicht auch schön, an dem Tisch, an dem die beiden gesessen haben, eine Tasse Tee zu trinken.
○ Ausführliche Erläuterungen zu „Café Rec Court“
Im Erdgeschoss des Hotels Okura Kyoto befindet sich das „Café Reck Court“.
Hier erstreckt sich ein stilvolles Ambiente – ein Café, in dem sich Erwachsene wirklich wohlfühlen können.
Hier können Sie Süßspeisen genießen, die von Konditoren mit viel Herzblut und handwerklichem Geschick zubereitet wurden.
___ Adresse.
537-4 Ichino-Funairi-chō, Nakagyō-ku, Kyōto-shi, Präfektur Kyōto, Hotel Okura Kyōto, 1. Etage, Kawaramachi Oike
XXX Telefonnummer.
075-254-2517
○ Zugang.
Etwa 1 Minute zu Fuß von der Haltestelle „Kyoto Shiyakusho-mae“ der U-Bahn-Linie Tozai
XX Offizielle Website.
https://www.hotel.kyoto/okura/restaurant/lec-court/?doing_wp_cron=1692244142-0555920600891113281250
■ Holmes’ Pilgerreise zu den heiligen Stätten in Kyoto: 9. „Der Weg der Philosophie“ in Teramachi-Sanjo, Kyoto
XX Überblick.
In Folge 6 von „Holmes in Teramachi Sanjo, Kyoto“ taucht der „Weg der Philosophie“ auf.
Der Ort taucht als Treffpunkt von Kiyotaka und Aoi auf, und da im Hintergrund des Films auch das Schild zu sehen ist, war das doch sehr einprägsam, oder?
Der Name „Philosophenweg“ geht angeblich darauf zurück, dass Kitaro Nishida, Professor an der Universität Kyoto und Philosoph, dort oft spazieren ging, während er über verschiedene Dinge nachdachte.
Sie gehört zu den „100 schönsten Straßen Japans“ und ist ein beliebtes Ausflugsziel für zahlreiche Touristen.
Der „Weg der Philosophie“ ist 1,5 km lang und bietet im Frühling einen wunderschönen Anblick mit blühenden Kirschbäumen und im Sommer mit frischem Grün – besuchen Sie ihn also unbedingt einmal.
Ausführliche Informationen über den "Pfad der Philosophie".
Der „Weg der Philosophie“, der den Ginkaku-ji und den Nanzen-ji verbindet.
Die Straße war damals nicht sehr bekannt, da es sich um eine Verwaltungsstraße handelte, die bei der Fertigstellung des Wasserkraftwerks am Biwa-See im Jahr 1890 eingerichtet wurde.
Der Name stammt jedoch von dem Philosophen Kitaro Nishida, der dort jeden Morgen spazieren ging, wodurch der Ort berühmt wurde.
Entlang der Straße blühen wunderschön die „Kanseki-Kirschbäume“, die der japanische Maler Hashimoto Kanseki gestiftet hat.
___ Adresse.
In der Nähe von Shikagaya, Sakyo-ku, Kyoto.
○ Zugang.
Steigen Sie am Bahnhof Imadegawa der Karasuma-Linie in einen Stadtbus um und fahren Sie bis zur Haltestelle Ginkakuji-michi, die nur wenige Schritte von der Bushaltestelle entfernt ist.
XX Offizielle Website.
XX Verwandte Artikel
■ Holmes’ Pilgerreise zu den heiligen Stätten in Kyoto: 10. „Nanzen-ji“ in Teramachi-Sanjo, Kyoto
XX Überblick.
In Folge 5 von „Holmes in Teramachi-Sanjo, Kyoto“ taucht der Nanzen-ji im Stadtbezirk Sakyo in Kyoto als Ort auf, den Kiyotaka und Akito besuchen.
Wenn man vom Nanzen-ji spricht, ist vor allem das riesige, 22 Meter hohe Sanmon-Tor bekannt, das ja auch als wichtiges Kulturgut Japans ausgewiesen ist, nicht wahr?
Es wird auch eine Szene gezeigt, in der man diese drei Tore hinaufsteigt.
Wenn Sie zu einer Pilgerreise an diesen heiligen Ort kommen, sollten Sie sich auch unbedingt die Aussicht vom Obergeschoss ansehen, von der Akito so beeindruckt war.
Ausführliche Informationen über den Nanzenji-Tempel.
Der Nanzenji-Tempel wurde 1291, also vor nunmehr 710 Jahren, von Hōhō Kameyama gegründet, dessen Gründer der Zen-Meister Mukan Fumon war.
Er ist der Haupttempel der Nanzenji-Schule des Rinzai-Zen-Buddhismus und genießt höchstes Ansehen in der Zen-Welt.
Zu den Höhepunkten zählen das Sanmon-Tor, ein wichtiges Kulturgut, das durch Ishikawa Goemon mit den Worten „Was für eine herrliche Aussicht! Was für eine herrliche Aussicht!“ bekannt wurde, sowie die von Kano Tanyū geschaffenen Fusuma-Gemälde „Der Tiger, der Wasser trinkt“.
___ Adresse.
86, Nanzenji Fukuchi-cho, Sakyo-ku, Kyoto, Kyoto
XXX Telefonnummer.
075-771-0365
○ Zugang.
10 Minuten Fußweg von der Keage-Station an der Tozai-Linie der U-Bahn.
XX Offizielle Website.
XX Verwandte Artikel
https://kyotreat.jp/post-2267/
■ Zusammenfassung.
Wie war es?
Dieses Mal habe ich eine Übersicht über die Pilgerstätten zu „Holmes in Teramachi-Sanjo, Kyoto“ zusammengestellt.
„Holmes in Teramachi Sanjo, Kyoto“ basiert auf dem Roman von Mai Mochizuki und wurde im Juli 2018 als Anime adaptiert, wodurch die Serie noch beliebter wurde, nicht wahr?
Besuchen Sie doch unbedingt die berühmten Orte, an denen Aoi und Kiyotaka ihre Zeit verbracht haben, und tauchen Sie ein in die Geschichte und das Stadtbild von Kyoto.
