¿Conocéis el anime «Holmes de Teramachi Sanjo, en Kioto»?
«Holmes de Teramachi Sanjo, en Kioto» es la adaptación al anime de la serie de novelas de misterio de Mai Mochizuki.
La historia gira principalmente en torno a la tasación de antigüedades y las visitas a Kioto, y además de la resolución de misterios, la relación sentimental entre los dos protagonistas es otro de los puntos destacados, ¿no?
Dicho esto, ¿qué lugares hay en «Holmes de Teramachi Sanjo, en Kioto» que sean famosos por ser lugares sagrados del anime de Kioto?
En esta ocasión, me gustaría recopilar en una lista los lugares emblemáticos de «Holmes de Teramachi Sanjo, en Kioto».
■ ¿Cuál es el argumento de «Holmes», en Teramachi Sanjo, Kioto?
Las novelas de Mai Mochizuki gozan de gran popularidad y se hicieron aún más famosas tras su adaptación al anime, ¿verdad?
En esa obra, «El Holmes de Teramachi-Sanjo, en Kioto», aparecen muchos lugares emblemáticos de Kioto.
En este artículo, vamos a ver primero el resumen de «Holmes», en Teramachi Sanjo, Kioto.
○ Sinopsis publicada en el sitio web oficial.
La tienda de antigüedades «Kura», situada en solitario en la calle comercial Teramachi Sanjo de Kioto.
Aoi Makise, una estudiante de instituto, conoce por casualidad a Kiyotaka Ietou, el hijo del dueño de «Kura», y empieza a trabajar allí a tiempo parcial.
Kiyotaka, aunque de modales afables, tenía un instinto increíblemente agudo, por lo que se le conocía como «el Holmes de Teramachi».
Aoi y Kiyotaka van aceptando diversos encargos relacionados con las antigüedades que les traen los clientes...
■La ruta de Holmes por los lugares sagrados de Kioto en Teramachi Sanjo, 1. «WRIGHT Shokai»
XX Resumen.
De hecho, la tienda de antigüedades «Kura», que aparece en «Holmes de Teramachi Sanjo, Kioto», tiene una tienda real en la que se inspira.
Se trata de un local llamado «WRIGHT Shōkai», que funciona como cafetería.
Aquí se puede ver cómo los clientes pasan un rato relajados mientras toman café, y se aprecia que el paisaje se parece al de un anime.
El ambiente es elegante y tiene un toque retro, así que seguro que te sentirás como si te hubieras adentrado en el mundo del anime.
○ Explicación detallada sobre «WRIGHT Shokai»
«WRIGHT Shōkai», una cafetería a la que acuden los clientes.
Es una cafetería situada en una callejuela lateral de la zona comercial, donde el amable personal te prepara el café.
Al parecer, el nombre del local proviene de los hermanos Wright; se inauguró inicialmente como tienda de antigüedades y, tras unos cinco años en los que se reformó para convertirlo en galería, pasó a funcionar como cafetería.
En esta tienda se celebran a veces exposiciones y conferencias, por lo que se ha convertido en un local muy conocido entre los habitantes de Kioto.
Si quieres sumergirte en ese ambiente retro, como el de los animes, no dudes en visitarlo.
Dirección.
406-30 Sakuranomachi, distrito de Nakagyo, ciudad de Kioto, prefectura de Kioto
XXX Número de teléfono.
075-211-6635
○ Acceso.
A unos 4 minutos a pie de la estación «Kyoto Shiyakusho-mae» de la línea Tozai del metro municipal
○ Página web oficial (Twitter)
https://twitter.com/WrightShokai
■La ruta de Holmes por los lugares sagrados de Kioto, en Teramachi Sanjō, 2. «La ribera del río Kamo»
XX Resumen.
En el primer episodio de «Holmes de Teramachi Sanjo, en Kioto» aparece la ribera del río Kamo.
Las orillas del río Kamogawa son famosas por ser un lugar donde las parejas se sientan juntas para tener una cita, ¿verdad?
En la historia también aparecen parejas que se llevan bien, y hubo una escena en la que Aoi se sentía un poco melancólica, ¿verdad?
Por cierto, creo que este paisaje se encuentra cerca del parque Ponto-chō, junto al río Kamo.
En primavera, los cerezos están en plena floración y son preciosos.
○ Explicación detallada sobre «las riberas del río Kamogawa»
El río Kamogawa es un río de primera categoría perteneciente a la cuenca del río Yodo que discurre por la ciudad de Kioto, en la prefectura de Kioto.
Este río nace en las proximidades del monte Sanjiki-gatake y recorre unos 23 km a lo largo del eje norte-sur de la ciudad de Kioto hasta su confluencia con el río Katsura.
De hecho, en el río Kamogawa se pueden ver patos y hay terrazas al aire libre abiertas, por lo que se puede disfrutar de los paisajes de cada estación del año.
Dirección.
Alrededores de Ōhashi-chō, en el distrito de Higashiyama, ciudad de Kioto, prefectura de Kioto
XXX Número de teléfono.
075-222-3561
○ Acceso.
A unos 5 minutos a pie desde la estación de Sanjo, en la línea principal Keihan y la línea Kamoto.
XX Artículos relacionados
■La ruta de Holmes por los lugares sagrados de Kioto, en Teramachi Sanjo, n.º 3: «La torre de cinco pisos»
XX Resumen.
En el primer episodio de «Holmes de Teramachi Sanjō, en Kioto» aparece la torre de cinco pisos del templo Ninnaji, situado en el distrito de Ukyō de la ciudad de Kioto, en la prefectura de Kioto.
La torre de cinco pisos aparecía justo al comienzo del anime, y los cerezos en flor de la primavera eran realmente preciosos, ¿verdad?
En el anime, aparece en la escena en la que se encuentra con el hombre al que le pidieron que fuera a ver a un monje del templo de Ninnaji.
Allí escuchamos el relato de un hombre que heredó un cuenco de arroz como recuerdo de su padre.
Por cierto, los hermosos cerezos que aparecen en la obra son los famosos «Omuro-zakura» del templo Ninnaji, una variedad de cerezo de floración tardía.
El cerezo de Omuro ha sido declarado lugar de interés nacional y aparece en poemas waka.
○Explicación detallada de la "pagoda de cinco pisos".
La torre de cinco pisos se construyó en el año 21 de la era Kan'ei (1644) gracias a una donación del tercer shogún Tokugawa, Iemitsu.
Está declarado Bien Cultural Importante del país, y su altura, que alcanza los 36,18 m, sin duda te dejará boquiabierto.
Las torres de cinco pisos de la época Edo tienen una característica distintiva: todos sus tejados tienen el mismo tamaño.
Su estructura es muy similar a la del Tō-ji.
En las columnas de la torre de cinco pisos también hay motivos de crisantemos, lo que permite apreciar el esmero puesto en cada detalle.
Por cierto, el templo de Ninnaji fue fundado en el año 888 y es un templo declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, cuyo nombre aparece mencionado, por ejemplo, en la obra «Tsurezuregusa».
Dirección.
33 Omuro-Ouchi, Ukyo-ku, Kyoto City, Prefectura de Kyoto, Japón
XXX Número de teléfono.
075-461-1155
○ Acceso.
A unos 2 minutos a pie de la estación Omuro Ninnaji de la línea Randen Kitano.
XX Página web oficial.
■La ruta de los lugares sagrados de Holmes en Kioto, en Teramachi Sanjo, n.º 4: «El bosque de Tadasu»
XX Resumen.
Una persona llamada Saori, elegida para desempeñar el papel de Saio-dai en el Festival de Aoi, recibe una carta amenazante.
El lugar sagrado donde se desentrañó el misterio de esa carta amenazante es el bosque de Tadasu, en el santuario de Shimogamo.
En el bosque de Tadasu se puede disfrutar durante todo el año de los paisajes naturales de cada estación: el verdor primaveral y el colorido otoñal.
○ Explicación detallada sobre el «Bosque de Tadasu»
El bosque que se extiende a lo largo del camino de acceso al santuario de Kamomioya se conoce como «el bosque de Tadasu».
Este lugar, con una superficie de 124 000 m² y unos 4 700 árboles, es un sitio muy popular al que acuden desde hace mucho tiempo muchas personas en busca de un lugar fresco.
Dirección.
59-2-15 Shimogamo Izumigawa-cho, distrito de Sakyo, ciudad de Kioto, prefectura de Kioto
XXX Número de teléfono.
075-781-0010
○ Acceso.
A unos 10 minutos a pie desde la parada de «Demachiyanagi» de la línea principal Keihan
XX Página web oficial.
XX Artículos relacionados
https://kyotreat.jp/post-1282/
■La ruta de Holmes por los lugares sagrados de Kioto en Teramachi-Sanjo, n.º 5: «La calle comercial de Sanjo»
XX Resumen.
Cerca de «Kura», la tienda de antigüedades de «Holmes de Teramachi Sanjo, en Kioto», había una calle comercial, ¿verdad?
El tema elegido fue la famosa calle comercial de Sanjo, tan conocida en Sanjo-dori.
Durante el día hay mucho tránsito de gente y las tiendas están muy animadas.
○ Explicación detallada sobre la «zona comercial de Sanjo»
La calle comercial Sanjo Meiten-gai se encuentra en la avenida Sanjo, que atraviesa el centro de Kioto.
La zona comercial de Sanjo es el lugar que conecta, por el norte, con la calle comercial de la Asociación de Tiendas Especializadas de Teramachi y, por el sur, con la calle comercial de Kyogoku y la calle comercial de Teramachi-Kyogoku, situadas en Shin.
Podrás degustar las especialidades de Kioto y los sabores tradicionales.
Dirección.
Alrededores del número 11 de Ishibashi-chō, al este de Teramachi, en la calle Sanjō, distrito de Nakagyō, ciudad de Kioto
XXX Número de teléfono.
075-255-7098
○ Acceso.
A unos 10 minutos a pie desde la parada «Sanjo» de la línea Keihan
XX Página web oficial.
■La ruta de Holmes por los lugares sagrados de Kioto, en Teramachi Sanjo, n.º 6: «Suirōkaku»
XX Resumen.
En el recinto del templo Nanzen-ji hay un edificio que alberga un acueducto, caracterizado por su construcción de ladrillo.
Este lugar se construyó en el año Meiji 23 y tiene un ambiente mágico.
Los pilares del puente tienen forma de arco romano, y es famoso por ser uno de los lugares emblemáticos de series como «K-On!», así que es una visita obligada para los aficionados al anime.
XX Descripción detallada del "Gabinete Hidrográfico".
El Pabellón del Canal tiene una longitud total de 93,17 m y atrae a numerosos turistas, ya que permite contemplar de cerca sus arcos de ladrillo.
Al parecer, el diseño y la planificación corrieron a cargo de un tal Sakuro Tanabe, quien tuvo muy en cuenta el paisaje del recinto.
Dirección.
Nanzenji-buroyama-cho, Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kioto
XXX Número de teléfono.
075-771-0365
○ Acceso.
A unos 8 minutos a pie de la estación JR de Kioto desde la parada Nanzenji Eikando-mae del autobús urbano.
XX Página web oficial.
XX Artículos relacionados
https://kyotreat.jp/post-2267/
■La ruta de los lugares sagrados de Holmes en Kioto, en Teramachi Sanjō, n.º 7: «El monte Kurama»
XX Resumen.
En el tercer episodio de «Holmes de Teramachi Sanjo, en Kioto» aparece el monte Kurama, al que acuden Kiyotaka y Aoi.
Se ve a dos personas al llegar a la estación de Demachiyanagi del tranvía de Eizan; el andén y los paneles electrónicos de la estación son idénticos.
Los dos atravesarán el túnel, harán una parada en el templo de Kurama y luego seguirán su camino.
Y, además, había hecho el amuleto de la adivinación con agua que hay en el recinto y le había salido «gran suerte», ¿verdad?
No solo hay anime, sino que también hay muchos otros lugares de interés, como los amuletos de adivinación que se lanzan al agua sagrada del recinto, así que no dejéis de visitarlo.
○ Explicación detallada sobre el «monte Kurama»
El monte Kurama, situado en el distrito de Sakyo de la ciudad de Kioto, en la prefectura de Kioto, tiene una altitud de 584 m.
Una cadena de crestas que se extiende de norte a sur, flanqueada al este por el río Kurama y al oeste por el río Kibune, es famosa por ser la sede principal de los tengu, según la leyenda, donde se dice que el mismísimo Ushiwakamaru aprendió artes marciales y estrategia militar.
Por eso, al llegar a la cima, seguramente podrás ver figuras decorativas de tengu y otras cosas por el estilo.
Aunque se puede llegar al templo de Kurama en teleférico, te recomendamos recorrer sus recintos a pie.
Dirección.
Kurama-Honmachi, distrito de Sakyo, ciudad de Kioto, prefectura de Kioto
XXX Número de teléfono.
075-741-2003
○ Acceso.
A unos 20 minutos a pie desde la parada «Estación de Kurama» del tranvía de Eizan
XX Página web oficial.
XX Artículos relacionados
https://kyotreat.jp/post-1817/
■La ruta de los lugares sagrados de Holmes en Kioto, en Teramachi Sanjo, n.º 8: «Café Rec Court»
XX Resumen.
En el segundo episodio de «Holmes de Teramachi Sanjo, en Kioto» aparece el Hotel Okura de Kioto.
Aparecen lugares que se parecen mucho a los originales, como la cafetería Café Rec Court, donde Kiyotaka y Aoi tomaron el té, o el vestíbulo del hotel.
Quizá estaría bien tomar un té en la mesa donde se sentaron los dos.
○ Explicación detallada sobre «Café Rec Court»
En la planta baja del Hotel Okura de Kioto se encuentra el «Café Reck Court».
Se trata de un espacio elegante, con un ambiente de cafetería ideal para que los adultos se relajen.
Podrás degustar dulces y otros productos elaborados por pasteleros que han puesto todo su corazón y su maestría en ellos.
Dirección.
537-4 Ichino-Funairi-chō, distrito de Nakagyō, ciudad de Kioto, prefectura de Kioto; 1.ª planta del Hotel Okura Kioto, Kawaramachi Oike
XXX Número de teléfono.
075-254-2517
○ Acceso.
A aproximadamente 1 minuto a pie desde la parada «Kyoto Shiyakusho-mae» de la línea Tozai del metro
XX Página web oficial.
https://www.hotel.kyoto/okura/restaurant/lec-court/?doing_wp_cron=1692244142-0555920600891113281250
■La ruta de Holmes por los lugares sagrados de Kioto, en Teramachi Sanjo, n.º 9: «El Camino de la Filosofía»
XX Resumen.
En el episodio 6 de «Holmes de Teramachi Sanjo, en Kioto» aparece el Camino de la Filosofía.
Aparece como el lugar donde Kiyotaka y Aoi quedaron, y como en el fondo de la escena también se ve el cartel, resulta bastante llamativo, ¿verdad?
Al parecer, el nombre de «Camino de la Filosofía» se debe a que Kitaro Nishida, profesor de la Universidad de Kioto y filósofo, solía pasear por allí mientras reflexionaba.
Figura entre las «100 mejores carreteras de Japón» y está muy concurrida por los turistas.
El Camino de la Filosofía tiene una longitud de 1,5 km; en primavera se llena de cerezos en flor y en verano el verdor de las hojas es precioso, así que no dejéis de visitarlo.
○Información detallada sobre la "Senda de la Filosofía".
El «Camino de la Filosofía», que une el templo Ginkaku-ji con el templo Nanzen-ji.
La carretera no era muy conocida en aquella época, ya que se trataba de una vía administrativa creada cuando se completó el sistema hidrófobo del lago Biwa en 1890.
Sin embargo, se hizo famoso porque el filósofo Kitaro Nishida solía pasear por allí cada mañana, y de ahí le viene el nombre.
A lo largo de la carretera, los cerezos «Kanseki», donados por el pintor japonés Hashimoto Kanseki, lucen en todo su esplendor.
Dirección.
Cerca de Shikagaya, Sakyo-ku, Kioto.
○ Acceso.
Desde la estación de Imadegawa de la línea Karasuma del metro, cambie a un autobús urbano y bájese en Ginkakuji-michi, a poca distancia a pie de la parada.
XX Página web oficial.
XX Artículos relacionados
■La ruta de Holmes por los lugares sagrados de Kioto en Teramachi-Sanjo, n.º 10: «Templo Nanzen-ji»
XX Resumen.
El templo Nanzen-ji, situado en el distrito de Sakyo de Kioto, aparece en el episodio 5 de «Holmes de Teramachi Sanjo», en el lugar al que acuden Kiyotaka y Akito.
Cuando se habla del templo Nanzen-ji, lo más famoso es su enorme Sanmon, de 22 m de altura, que además está declarado Bien Cultural Importante del país, ¿verdad?
También se muestra la escena en la que se sube por esas tres puertas.
Cuando vengáis a visitar este lugar sagrado, no os olvidéis de contemplar también las impresionantes vistas desde la planta superior, que tanto cautivaron a Akito.
○Información detallada sobre 'Nanzenji'.
El templo Nanzenji fue fundado en 1291, hace ahora 710 años, por Hōhō Kameyama, con el maestro zen Mukan Fumon como fundador.
Es el templo principal de la escuela Nanzenji del budismo zen Rinzai y goza del máximo prestigio en el mundo zen.
Entre los lugares de interés destacan el Sanmon, declarado Bien Cultural Importante y conocido por la frase de Ishikawa Goemon «¡Qué vista tan maravillosa! ¡Qué vista tan maravillosa!», así como los paneles de fusuma pintados por Kano Tanyu, titulados «El tigre bebiendo agua».
Dirección.
86, Nanzenji Fukuchi-cho, Sakyo-ku, Kioto, Kioto
XXX Número de teléfono.
075-771-0365
○ Acceso.
A 10 minutos a pie de la estación Keage de la línea Tozai del metro.
XX Página web oficial.
XX Artículos relacionados
https://kyotreat.jp/post-2267/
Resumen.
¿Cómo ha ido?
En esta ocasión, hemos recopilado en una lista los lugares de peregrinación relacionados con «Holmes de Teramachi Sanjo, en Kioto».
«Holmes de Teramachi Sanjo, en Kioto» se basa en la novela de Mai Mochizuki y, tras su adaptación al anime en julio de 2018, ganó aún más popularidad, ¿verdad?
No dejen de visitar los lugares emblemáticos por los que pasaron Aoi y Kiyotaka para conocer la historia y el paisaje urbano de Kioto.
Related PostArtículos relacionados.
¿Cómo es Blue Bottle Coffee? Disfrutemos de su famoso café en una tradicional casa de barrio de Kioto.
¿Conocéis el «Blue Bottle Coffee» que hay cerca de la estación de Keage? Ha abierto en Kioto su primera tienda en la región de Kansai […]
Si quieres disfrutar de la cocina francesa de un bistró tradicional, ¡acércate a «Bouchon», en el distrito de Nakagyo de Kioto! ¿El filete de falda es realmente exquisito?
¿Habéis visitado alguna vez un restaurante de estilo «bistró francés»? El «bistró francés» ofrece un ambiente informal en el que disfrutar de una comida sencilla con los amigos […]
¡Recorrido por los lugares emblemáticos de «Houkago Saikoro Club» en Kioto! Lista [Resumen]
¿Conocéis el anime «Houkago Saikoro Club», que trata sobre los juegos de mesa? En otoño de 2019 se estrenó el anime y […]
«Mi comedia romántica de instituto sigue estando equivocada». ¡Lista de lugares de peregrinación en Kioto! [Resumen]
Publicada desde 2011 por la editorial Gagaga Bunko y adaptada al anime en 2013 por la cadena TBS y otras […]
¡Recorrido por los lugares emblemáticos de «HELLO WORLD» en Kioto! Lista [Resumen]
«HELLO WORLD», estrenada el 20 de septiembre de 2019. El director Tomohiko Ito es conocido por «Tu nombre», pero también por […]