Experimente las profundidades de las fragancias ancestrales en los exclusivos puntos de experiencia de Kyoto.

Editores de KYOTREAT.

¿Ha sentido alguna vez el elegante aroma al bajar en la salida Hachijo de la estación de Kioto?
La autora siente la sensación de "he vuelto" cuando regresa de un viaje y huele esta fragancia en la estación de Kioto.
De hecho, este aroma procede de la tienda Shoeido Kun Kun, que abrió en 2014 en la primera planta de Asty Road, en el lado de la salida Hachijo de la estación de Kioto.

Además de incienso para uso religioso, esta tienda también vende incienso amasado y de madera perfumada para usar en la ceremonia del té, varitas de incienso para la sala del tatami y bolsitas aromáticas. Los productos de edición limitada, que sólo están disponibles en Kaoruka, también están ganando popularidad.

En esta ocasión, le presentaremos Kunjukan, un establecimiento dirigido por Shoeido donde podrá aprender y disfrutar de las fragancias.

¿Quién es Shoeido?

Shoeido se fundó hacia 1705 y está especializada en la fabricación y venta de incienso.
La empresa se dedicó a la fabricación de incienso en serio como "Shoeido" cuando Moritsune III ocupaba el cargo de jefe de aguas del Palacio Imperial, y desde entonces lleva 12 generaciones dedicada a la fabricación de incienso.

Desde su creación, la tienda se encuentra en Karasuma Nijo, la actual ubicación al sur del Palacio Imperial de Kioto, y sigue ofreciendo fragancias para diversas ocasiones, como inciensos para uso religioso, inciensos amasados y de madera perfumada para la ceremonia del té, inciensos de lujo para la sala del tatami, inciensos sencillos y bolsitas aromáticas.

El 11 de julio de 2018, Shoeido inauguró el recién reformado Shohshukan como centro de difusión de información donde los visitantes pueden experimentar más amplia y profundamente la cultura del incienso japonés.
¿Cómo es exactamente el lugar?

Koh-labo 'Fragrance Walk'.

El "Paseo de las fragancias" de la primera planta ofrece una forma divertida de descubrir una variedad de aromas.

(1) Miniaturas del proceso de fabricación

Entrando y avanzando hacia la derecha, una maqueta en miniatura recrea el proceso de producción. En ella se explica cómo se fabricaba el incienso en el periodo Edo y, aunque ahora se han introducido algunas oportunidades, el proceso se ha mantenido prácticamente inalterado desde entonces.

Foto: Redacción de KYOTREAT

El proceso se divide en siete pasos: pesaje, amasado, fijación de las bolas, corte de la bandeja, fijación de la materia prima, secado y elevación del tablero.
Observe atentamente las detalladas representaciones de escenas de trabajo reales, como el polvo verde en las manos del artesano.

(ii) RINCÓN DE ESTUDIO.

Foto: Redacción de KYOTREAT

Aquí los visitantes pueden aprender sobre la historia, los tipos y los usos del incienso.
Un acceso fácil a conocimientos sobre inciensos resumidos y fáciles de comprender puede facilitar la búsqueda de la fragancia de su elección.

(iii) Olor.

Foto: Redacción de KYOTREAT

Aquí tienes una sección en la que puedes utilizar frascos de silicona para probar la fragancia.
Al sostener el frasco, la fragancia se difunde.
El autor lo agarraba demasiado fuerte y el aroma salía enérgicamente y le ponía un poco ñoño (risas), así que prueba a agarrarlo poco a poco.

(iv) Pilares de la fragancia.

Foto: Redacción de KYOTREAT

Hay cinco varillas al fondo de la sala. Tras inspeccionar visualmente las materias primas en el estuche transparente, se puede acercar la nariz a la trompeta blanca y pulsar la bomba para percibir el aroma de los ingredientes del incienso.

El "incienso" es una resina segregada por los árboles del género Boswellia de la familia Acanthaceae del orden Mucorales.
En el antiguo Egipto se utilizaba como incienso sagrado para ofrecer a los dioses y también se emplea en ceremonias cristianas.

La fragancia era dulce, cálida y también tenía matices especiados.

(v) Caja Kaori.

Foto: Redacción de KYOTREAT

Había visto este lugar a menudo en Instagram y en otros sitios. Ese día había dos grupos de chicas esperando su turno para hacerse la foto.
Tres cajas blancasLas cabezas pueden colocarse en tres cajas blancas suspendidas del techo, cada una con una experiencia de fragancia diferente.

La foto de abajo muestra una que estaba expuesta en el museo. Así es como queda cuando metes la cabeza. También hay un soporte para hacerse selfies.

Foto: Redacción de KYOTREAT

Cuando metes la cabeza dentro de la caja, así es como se describe el aroma en la pared interior.

Foto: Redacción de KYOTREAT

La fragancia de esta caja es de madera de agar, un tipo de madera aromática.
La fragancia era como el olor de las varillas de incienso con un matiz ligeramente dulce, con una impresión dulce, limpia y digna.
Fue algo refrescante y relajante... ♪

¡Unos productos de olor sorprendentes!

Al fondo de la recepción, había un incienso muy, muy largo.

Foto: Redacción de KYOTREAT

Se dice que arde hasta siete horas.
¿Es lo suficientemente largo como para aspirar a un récord Guinness? (Risas)

Foto: Redacción de KYOTREAT

Y qué olor a bolsa gacha 'Kun Gacha'.
Hay cuatro aromas diferentes en el paquete: 'Classy', 'Miyako', 'Kuusemikou' y 'Niu no Hana', y si aciertas, obtienes una barrita de incienso.
Por 500 yenes cada vez, podrás conocer la fragancia de tus sueños.

Está a unos 3 minutos a pie de la estación Marutamachi de la línea Karasuma del metro y a 5 minutos a pie de la estación Karasuma-Oike, y la entrada es gratuita.
¿Por qué no experimentar la profundidad del auténtico incienso en un parque temático de aromas?

Nombre del centro:escuela de formación
Dirección: lado este de Nijo Kamigaru, Karasuma-dori, Nakagyo-ku, Kioto
Tel: 075-212-5590.

HP: http://www.kunjyukan.jp/

Akanemaru visita a Kaoru Shukan al principio de este vídeo, ¡así que échale un vistazo si quieres saber más sobre el ambiente!