Kyotos stilvolles Buch mit zinnoberrotem Siegel - Kyotos einziges Buch mit rotem Siegel! Kyotos Design-Kollektion in limitierter Auflage.

Viele Menschen denken bei Schreinen und Tempeln an "rote Siegel".
Das "rote Siegel" selbst zieht die Aufmerksamkeit auf sich, aber auch das rote Siegelbuch, das zum Sammeln des Siegels verwendet wird, weist eine Vielzahl von Motiven auf, wie z. B. die von Militärkommandanten, die es nur in Kyoto gibt, oder Darstellungen der Landschaft Kyotos.

Wenn Sie noch kein Rotes-Siegel-Buch haben, aber mit dem Sammeln von roten Siegeln beginnen möchten, warum nicht mit einem der niedlichen Rotes-Siegel-Bücher, die in Kyoto erhältlich sind, anfangen? Warum nicht mit einem der niedlichen roten Siegelbücher beginnen, die in Kyoto erhältlich sind?

Auch wenn Sie bereits ein Rotes-Siegel-Buch besitzen, ist es vielleicht eine gute Idee, ein neues Kyoto-spezifisches Rotes-Siegel-Buch zu haben, das Sie bei Ihrem Besuch in Kyoto verwenden können.
Bitte schauen Sie bis zum Ende, um ein Buch mit rotem Siegel zu finden, das Sie interessiert.

Inhaltsübersicht

• Was sind Rotsiegel und Rotsiegelbücher überhaupt?
• ■Toji-Tempel
• ■ Eikando.
• Kitano Tenmangu-Schrein.
• ■ Uji-Schrein.
• ■Shoan-in
• ■ Byōdōin (Inaba-Halle).
• ■ Saiin-Kasuga-Schrein.
• ■Adashino Nenbutsuji-Tempel.
• ■ Shimogamo-Schrein.
• ■Ginkakuji-Tempel.
• ■ Kozanji-Tempel.
• ■ Imamiya-Schrein.
• ■Zuishinin-in.
• ■Jissoin.
• ■ Oharano-Schrein.
• Zusammenfassung

Was sind Rotsiegel und Rotsiegelbücher überhaupt?

Was ist ein "0 rotes Siegel"?

Ein rotes Siegel ist ein Zeichen dafür, dass Sie einen Schrein oder Tempel besucht haben. Es ist ein Beleg für Ihre Verbindung mit der Gottheit. Ein rotes Siegel ist mit Tinte geschrieben und enthält ein Siegel, den Namen des Schreins oder Tempels und den Namen der Gottheit. Die Kosten für ein rotes Siegel, das als Hatsuho Ryori oder Nokyo Ryori bezeichnet wird, liegen bei etwa 300-500 Yen, hängen aber vom jeweiligen Schrein oder Tempel ab, so dass es ratsam ist, sich vorher zu informieren. (Aufgrund des Ausbruchs des neuen Coronavirus besteht die Möglichkeit, dass rote Siegel nicht zum Schreiben oder für eine Auswahl an Typen verfügbar sind).

Was ist das Zero Red Seal Book?

Es ist unhöflich, rote Siegel zu sammeln, indem man in gewöhnlichen Notizbüchern danach fragt. Sie können ein Buch mit roten Siegeln in Buchläden, Schreinen und Tempeln kaufen. Rote Siegelhefte gibt es in einer Vielzahl von Designs und zu Preisen ab 1.000 Yen. Welche Art von kawaii-Heften mit rotem Siegel gibt es in Kyoto? Wir möchten Ihnen einige von ihnen vorstellen.

Ost-Tempel

Der To-ji-Tempel ist das einzige Überbleibsel des Heian-kyo. Die fünfstöckige Pagode, die das Gelände des Tempels überragt, ist bei vielen Touristen beliebt.

Rotes Siegelbuch hat Herbstblätter

Kirschblüte (rosa)

Kirschblüte (rot)

Gelb.

Chinesische Sumpfschildkröte (Chinemys reevesii)

Es gibt fünf verschiedene Designs. Die Kirschblüten gibt es in Rot und Rosa, wobei die rote Kirschblüte einen sehr stilvollen schwarzen Hintergrund hat. Die rosa Version ist wunderschön mit vielen Kirschblütenmotiven. Sehr schön ist auch das rote Stempelkissen mit den Herbstblättern, die sich über das ganze Kissen verteilen.

Adresse: 1, Kujo-cho, Minami-ku, Kyoto.

Zugang: 15 Gehminuten vom Bahnhof Kyoto entfernt.

Eikando (Tempelgebäude)

Eikando ist eine beliebte Sehenswürdigkeit in der Higashiyama-Gegend von Kyoto. Er wurde von Shashao, einem Schüler von Kukai, erbaut. Sein offizieller Name ist Zenrin-ji-Tempel und er ist berühmt für sein Herbstlaub. Eikando besitzt ein rotes Siegelbuch, dessen gesamte Oberfläche mit buntem Herbstlaub bedeckt ist, und der Kontrast des sich überlagernden Laubes ist faszinierend.

Adresse: 48 Eikando-mae-cho, Sakyo-ku, Kyoto.

Zugang: 15 Minuten Fußweg von der städtischen U-Bahn-Station Keage in Kyoto.

Kitano-Tenmangu-Schrein

Der Kitano-Tenmangu-Schrein hat einen Pflaumengarten und ist bekannt für die vielen Besucher, die ab Januar zur Pflaumenblüte kommen. Das rote Siegelbuch des Kitano-Tenmangu-Schreins ist in Pflaumen- und Schwertmustern erhältlich. Rote Siegelbücher mit Pflaumenmotiven sind modern und in Hellblau, Rosa und Grün erhältlich. Es gibt auch rote Siegelbeutel mit demselben Design, die als Set gekauft werden können. Das Onikirimaru-Rotsiegelbuch hat ein cooles Design mit einem Holzeinband. Da fällt es schwer, sich für eines zu entscheiden.

Adresse: Bakuro-cho, Kamigyo-ku, Kyoto

Zugang: ein kurzer Fußweg von der Bushaltestelle Kitano Tenmangu-mae der Stadtbuslinien 50 und 101 vom JR-Bahnhof Kyoto.

Uji-Schrein

Die Stadt Uji hat eine vielfältige Kultur und Geschichte, deren Mittelpunkt der Fluss Uji ist. Uji ist auch als "Uji" bekannt, und überall in der Stadt sind Kaninchenmotive zu sehen. Berühmt ist die Stadt auch als Schauplatz des Märchens von Genji und als Produktionszentrum des Uji-Tees.

Auf dem roten Siegelbuch des Uji-Schreins sind umherfliegende Kaninchen abgebildet,

Weiß.

Hellblau

Lila.

Rosa.

Es sind vier Farben erhältlich. Außerdem ist die Büchertasche mit rotem Siegel matchabraun und hat ein süßes Kaninchenmotiv mit einer Spitze.

Adresse: 1, Uji Yamada, Uji, Kyoto.

Zugang: 7 Minuten Fußweg vom Bahnhof Uji an der Hankyu-Bahnlinie Uji.

Ära Shouan-in (1171.4.21-1175.7.28)

Shoan-in, in der Gegend von Arashiyama in Kyoto, ist berühmt für seine große Vielfalt an entzückenden, illustrierten roten Siegeln.

Das rote Siegelbuch hat auch eine beruhigende, lose Illustration eines Jizo! Andere Farben als Gelb sind Weiß und Grün.

Adresse: 22 Zenkojiyama-cho, Saga Nisonin-monzen, Ukyo-ku, Kyoto.

Zugang: 10 Minuten Fußweg von der Trolley Arashiyama Station auf der Sagano Sightseeing Line.

Byodoin (Inaba-Halle).

Byodoin (Inaba Hall) ist für sein kawaii-Tier-Rotsiegelbuch bekannt. Byodoin (Inaba Hall) ist im Volksmund als Inaba Yakushi bekannt und für seine krebsbekämpfende Wirkung berühmt. Es gibt verschiedene Arten von roten Siegelbüchern mit Mustern von Vögeln, Katzen und dem chinesischen Tierkreis, die im Internet zu einem heißen Thema geworden sind. Die Amulette sind ebenfalls mit Vögeln und Katzen verziert, so dass Tierliebhaber sie unwiderstehlich finden werden.

Adresse: 728, Inabando-cho, Shimogyo-ku, Kyoto

Zugang: 5 Minuten Fußweg von der städtischen U-Bahn-Station Gojo.

Saiin-Kasuga-Schrein

Der Schrein wird auch in der Nishioji 16 Schrein-Tour genannt. Der Schrein ist berühmt als Schutzgott gegen Unglück, da er die Krankheit der kaiserlichen Prinzessin Takako heilte. Das rote Siegelbuch hat ein einfaches Design mit einer herabfallenden Glyzinie und einem weißen Hirsch. Die Glyzinie ist mit Goldfaden gewebt, und der schicke schwarze Hintergrund sieht für Männer angenehm zu tragen aus.

Adresse: 61, Saiin Kasuga-cho, Ukyo-ku, Kyoto.

Zugang: 4 Minuten Fußweg vom Bahnhof Saiin an der Hankyu Railway Kyoto Line.

Adashino Nenbutsuji-Tempel

Der Adashino Nenbutsuji-Tempel soll von Kobo-Daishi Kukai gegründet worden sein. Der Höhepunkt des Adashino Nenbutsu-ji ist der Blick auf die über 8.000 Steinpagoden, die im Tempel stehen. Die Atmosphäre wird Sie überwältigen. Der Tempel bietet vier Arten von roten Siegelheften und vier Arten von jahreszeitlichen Bildern, denn Sie können die Natur in allen vier Jahreszeiten genießen: Kirschblüten im Frühling, Herbstblätter im Herbst und verschneite Landschaften im Winter. Die rosa Farbe der Kirschblüten und der Steinpagode und die orange Farbe der Herbstblätter und der Steinpagode sind beide elegant und schön.

Adresse: 17, Saga-Toriihon-Kakano-cho, Ukyo-ku, Kyoto.

Zugang: 30 Minuten Fußweg vom Bahnhof Arashiyama mit der Keifuku Electric Railway.

Shimogamo-Schrein

Der Shimogamo-Schrein ist auch für sein Mitarashi-Dango berühmt. Das rote Siegelbuch hat ein schönes, einfaches Design mit dem göttlichen Wappen von Futaba-Aoi sowie Chrysanthemen- und Glyzinienwappen. Es ist in Weiß, Rosa und Marineblau erhältlich, und die Stickerei des Wappens ist attraktiv.

Adresse: 59, Shimogamo-Izumigawa-cho, Sakyo-ku, Kyoto.

Zugang: vom Bahnhof Kawaramachi der Hankyu-Bahn bis zum Bahnhof Kitaoji der Karasuma-Linie, von dort aus mit dem Stadtbus Nr. 1 oder 205 direkt nach Shimogamo-jinja-mae.

Ginkakuji-Tempel

Der offizielle Name des Ginkakuji-Tempels ist "Higashiyama Jishoji-Tempel" und er ist einer der Pagodentempel des Shokokuji-Tempels. Seit der Edo-Zeit sind die beiden Tempel als Kinkaku-ji und Ginkaku-ji bekannt. Im Ginkakuji gibt es etwa fünf Arten von roten Siegelbüchern. Der Ginkakuji-Tempel ist mit Silberfaden bestickt. Die Muster sind gleich, aber wenn man verschiedene Farben wählt, ändert sich die Atmosphäre und ist sehr elegant.

Adresse: 2, Ginkakuji-cho, Sakyo-ku, Kyoto.

Zugang: Bahnhof Kyoto bis Haltestelle Ginkakuji-mae mit dem Stadtbus Nr. 100.

Alpentempel

Der Kozanji-Tempel ist eine Weltkulturerbestätte in Ukyo-ku, Kyoto. Der Tempel wurde in der Nara-Periode (710-794) gegründet und ist seit langem für sein Herbstlaub berühmt und besitzt Tempelschätze wie "Karikaturen von Vögeln, Tieren und Menschen". Das Design des roten Siegelbuchs ist ebenfalls eine Karikatur von Vögeln und Tieren, mit niedlichen Retro-Figuren wie Kaninchen, Affen und Fröschen.

Adresse: 8 Umegahata Tsugao-cho, Ukyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto

Zugang: Stadtbus vom Bahnhof Kyoto nach Tsugario oder Shuzan auf der Linie Takao/Keihoku.

Imamiya-Schrein

Der Imamiya-Schrein, auch als "Tamanokoshi-Schrein" bekannt, ist bei jungen Frauen als Glücksschrein beliebt. Das rote Siegelbuch des Imamiya-Schreins ist mit Kyoto-Gemüse wie Auberginen, Rüben, Karotten und Shishito-Paprika bestickt. Der Grund für das kyo yasai soll darin liegen, dass Keishoin, die sich der Restaurierung des Imamiya-Schreins widmete, die Tochter eines Gemüsehändlers war. Zu den Farben gehören weißer Pfirsich, weißes Marineblau und weißes Scharlachrot.

Adresse: 21, Shino Imamiya-cho, Kita-ku, Kyoto, Kyoto.

Zugang: Stadtbus 46 vom Bahnhof Kyoto, aussteigen an der Haltestelle Imamiya-jinja-mae.

Mizushin-in-Tempel (Shimane)

Der Zuishin-in-Tempel soll der Ort sein, an dem Ono no Komachi, eine schöne Frau, ihre letzten Jahre verbrachte. Wenn man das rote Siegelbuch aufschlägt, sieht man ihre Figur und ein Waka-Gedicht darauf. Der Einband des roten Siegelbuchs ist mit kleinen Blumen bedeckt, was ihm ein glamouröses Aussehen verleiht.

Adresse: 35 Ono-Goryo-cho, Yamashina-ku, Kyoto, Japan

Zugang: 5 Minuten Fußweg von der Station Ono der U-Bahn-Linie Tozai.

Jisso-in (Tempel in Kyoto)

Der Jisso-in-Tempel ist bei Frauen nicht nur wegen der Heilung von Krankheiten beliebt, sondern auch als Ort, um Kinder zu bekommen und gute Beziehungen zu führen. Das Buch mit dem roten Siegel ist eine moderne Version, die seit 2014 verteilt wird.

Dieses in Japan gebundene rote Siegelbuch mit rosa, lila und orangefarbenen Chrysanthemen ist bei jungen Frauen sehr beliebt.

Adresse: 121 Iwakura Kamizoumachi, Sakyo-ku, Kyoto, Kyoto.

Zugang: Bahnhof Kyoto, U-Bahn-Linie Karasuma, Haltestelle Kokusaikaikaikan-mae, Kyoto-Bus Nr. 24, Richtung Iwakura Jissoin.

Oharano-Schrein

Der Oharano-Schrein hat viele Herbstblätter, grüne Ahornbäume im Frühling und Sommer und Herbstblätter im Herbst. Das rote Siegelbuch mit einem Motiv aus diesen Herbstblättern ist sehr niedlich. Die göttlichen Hirsche, die die Boten des Oharano-Schreins sind, sitzen in roten und weißen Paaren und sind von schönen Herbstblättern umgeben.

Adresse: 1152 Minami Kasuga-cho, Oharano, Nishikyo-ku, Kyoto, Kyoto.

Zugang: 8 Gehminuten von der Bushaltestelle Minami Kasuga-cho des Kyoto City Bus entfernt.

Zusammenfassung

Ein rotes Siegel ist ein Beweis für den Besuch eines Schreins oder Tempels. Es gibt viele verschiedene Designs für das rote Siegelbuch, das das Siegel enthält, von einfach bis niedlich. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, eines auszuwählen, wenn Sie einen Schrein oder Tempel besuchen.