El elegante libro de sellos bermellón de Kioto - ¡El único libro de sellos rojos de Kioto! Colección de diseño de edición limitada de Kioto.

Editores de KYOTREAT.
Mucha gente piensa en "sellos rojos" cuando piensa en santuarios y templos.
El "sello rojo" en sí tiende a llamar la atención, pero el libro de sellos rojos utilizado para recoger el sello también tiene una variedad de diseños, como los de comandantes militares exclusivos de Kioto o que representan el paisaje de Kioto.
Si aún no tiene un libro de sellos rojos pero le gustaría empezar a coleccionarlos, ¿por qué no empieza con uno de los bonitos libros de sellos rojos disponibles en Kioto? ¿Por qué no empezar con uno de los bonitos libros de sellos rojos disponibles en Kioto?
Incluso si ya tiene un libro de sello rojo, puede ser una buena idea tener un nuevo libro de sello rojo específico de Kioto para utilizarlo cuando visite Kioto.
Consulte hasta el final para encontrar un libro con sello rojo que le interese.

Índice

  • ¿Qué son los sellos rojos y los libros con sellos rojos?
  • Templo de Toji
  • ■ Eikando.
  • Santuario Kitano Tenmangu.
  • Santuario de Uji.
  • ■Shoan-in
  • ■ Byōdōin (Sala Inaba).
  • Santuario Saiin Kasuga.
  • Templo Nenbutsuji de Adashino.
  • Santuario de Shimogamo.
  • Templo Ginkakuji.
  • Templo Kozanji.
  • Santuario de Imamiya.
  • ■Zuishinin-in.
  • ■Jissoin.
  • Santuario de Oharano.
  • resumen

¿Qué son los sellos rojos y los libros con sellos rojos?

¿Qué es un "sello rojo 0"?

Foto: Foto AC.

Un sello rojo es señal de que has visitado un santuario o templo. Es un registro de tu conexión con la deidad. Un sello rojo está escrito en tinta con un sello, el nombre del santuario o templo y el nombre de la deidad. El coste de un sello rojo, conocido como hatsuho ryori o nokyo ryori, ronda los 300-500 yenes, pero depende del santuario o templo, por lo que es aconsejable comprobarlo de antemano. (Debido al brote del nuevo coronavirus, es posible que no haya sellos rojos disponibles para escribir o de varios tipos).

¿Qué es el Libro Cero Sello Rojo?

Foto: Foto AC.

Es de mala educación coleccionar sellos rojos pidiéndolos en cuadernos corrientes. Se puede comprar un libro de sellos rojos en librerías, santuarios y templos. Hay una gran variedad de diseños de libretas de sellos rojos, con precios que oscilan entre los 1.000 yenes. ¿Qué tipo de libretas kawaii de sello rojo hay en Kioto? Le presentamos algunos de ellos.

templo oriental

El templo To-ji es el único vestigio que queda de Heian-kyo. La pagoda de cinco pisos que se eleva sobre el recinto del templo es popular entre muchos turistas.

El libro del sello rojo tiene hojas otoñales

Flor de cerezo (rosa)

Cerezo en flor (rojo)

Amarillo.

Tortuga de estanque china (Chinemys reevesii)

Hay cinco diseños diferentes. Los cerezos en flor son rojos y rosas; el rojo tiene un elegante fondo negro. La versión rosa es preciosa, con muchos diseños de cerezos en flor. También es muy bonita la almohadilla de tinta roja con hojas otoñales esparcidas por todas partes.

Dirección: 1, Kujo-cho, Minami-ku, Kioto.

Acceso: 15 minutos a pie desde la estación de Kioto.

Eikando (edificio del templo)

Eikando es un popular lugar de interés turístico en la zona de Higashiyama de Kioto. Fue construido por Shashao, discípulo de Kukai. Su nombre oficial es Templo Zenrin-ji y es famoso por su follaje otoñal. Eikando tiene un libro de sellos rojos cuya superficie entera está cubierta de coloridas hojas otoñales, y el contraste del follaje superpuesto es fascinante.

Dirección: 48 Eikando-mae-cho, Sakyo-ku, Kioto.

Acceso: 15 minutos a pie desde la estación Keage del metro municipal de Kioto.

Santuario Kitano Tenmangu

El santuario Kitano Tenmangu cuenta con un jardín de ciruelos y es conocido por los numerosos visitantes que acuden a verlos florecer a partir de enero. El libro de sellos rojos del santuario Kitano Tenmangu está disponible en diseños de ciruelos y espadas. Los libros de sellos rojos con motivos de ciruelos están de moda y vienen en azul claro, rosa y verde. También hay bolsas de sellos rojos con el mismo diseño, que pueden comprarse como juego. El libro de sello rojo Onikirimaru tiene un diseño chulo con tapa de madera. Es difícil decidirse por uno.

Dirección: Bakuro-cho, Kamigyo-ku, Kioto

Acceso: a un paseo de la parada de autobús Kitano Tenmangu-mae de las líneas 50 y 101 de la estación JR de Kioto.

Santuario de Uji

La ciudad de Uji posee una cultura e historia diversas centradas en el río Uji. Uji también es conocida como "Uji", y se pueden ver diseños de conejos aquí y allá por toda la ciudad. También es famosa como escenario del Cuento de Genji y como centro de producción del té de Uji.

El libro de sellos rojos del santuario de Uji muestra conejos volando,

Blanco.

Azul claro

Púrpura.

Rosa.

Hay cuatro colores disponibles. Además, la bolsa para libros de sello rojo es de color marrón matcha y tiene un simpático diseño de conejo de una punta.

Dirección: 1, Uji Yamada, Uji, Kioto.

Acceso: 7 minutos a pie desde la estación de Uji de la línea Uji del ferrocarril Hankyu.

Época de Shouan-in (1171.4.21-1175.7.28)

Shoan-in, en la zona de Arashiyama de la ciudad de Kioto, es famosa por su gran variedad de sellos rojos adorablemente ilustrados.

El libro de sello rojo también tiene una ilustración suelta de un Jizo. Los colores distintos del amarillo son el blanco y el verde.

Dirección: 22 Zenkojiyama-cho, Saga Nisonin-monzen, Ukyo-ku, Kioto.

Acceso: 10 minutos a pie desde la estación de Trolley Arashiyama de la línea Sagano Sightseeing.

Byodoin (Sala Inaba).

Byodoin (Inaba Hall) es conocido por su libro de sellos rojos de animales kawaii. Byodoin (Inaba Hall) se conoce popularmente como Inaba Yakushi y es famoso por sus beneficios contra el cáncer. Hay varios tipos de libritos de sello rojo con dibujos de pájaros, gatos y el zodiaco chino, que se han convertido en un tema candente en internet. Los amuletos también están decorados con pájaros y gatos, por lo que los amantes de los animales los encontrarán irresistibles.

Dirección: 728, Inabando-cho, Shimogyo-ku, Kioto

Acceso: 5 minutos a pie desde la estación de metro municipal de Gojo.

Santuario Saiin Kasuga

El santuario también se menciona en el recorrido de los 16 santuarios de Nishioji. El santuario es famoso como dios protector contra la mala suerte, ya que curó la enfermedad de la princesa imperial, la princesa Takako. El libro del sello rojo tiene un diseño sencillo de una glicinia descendente y un ciervo blanco, con un ciervo blanco digno. La glicinia está tejida en hilo dorado y el elegante fondo negro resulta cómodo de llevar para los hombres.

Dirección: 61, Saiin Kasuga-cho, Ukyo-ku, Kioto.

Acceso: a 4 minutos a pie de la estación de Saiin, en la línea Hankyu del ferrocarril de Kioto.

Templo Adashino Nenbutsuji

Se dice que el templo Adashino Nenbutsuji fue fundado por Kobo-Daishi Kukai. Lo más destacado de Adashino Nenbutsu-ji es la vista de las más de 8.000 pagodas de piedra consagradas en el templo. La atmósfera le sobrecogerá. El templo ofrece cuatro tipos de folletos con sellos rojos y cuatro tipos de imágenes estacionales, para que pueda disfrutar de la naturaleza en las cuatro estaciones: cerezos en flor en primavera, hojas otoñales en otoño y paisajes nevados en invierno. El color rosa de los cerezos en flor y la pagoda de piedra y el naranja de las hojas de otoño y la pagoda de piedra son elegantes y hermosos.

Dirección: 17, Saga-Toriihon-Kakano-cho, Ukyo-ku, Kioto.

Acceso: 30 minutos a pie desde la estación de Arashiyama del ferrocarril eléctrico Keifuku.

Santuario de Shimogamo

El santuario de Shimogamo también es famoso por su Mitarashi dango. El libro de sello rojo tiene un diseño encantador y sencillo con el escudo divino de Futaba-Aoi, así como crestas de crisantemos y glicinas. Está disponible en blanco, rosa y azul marino, y el bordado del escudo es atractivo.

Dirección: 59, Shimogamo-Izumigawa-cho, Sakyo-ku, Kioto.

Acceso: desde la estación de Kawaramachi del ferrocarril Hankyu, bajarse en la estación de Kitaoji de la línea Karasuma del metro y tomar los autobuses urbanos nº 1 ó 205, que van inmediatamente a Shimogamo-jinja-mae.

Templo Ginkakuji

El nombre oficial del templo Ginkakuji es "templo Higashiyama Jishoji" y es uno de los templos pagoda del templo Shokokuji. Desde el periodo Edo, los dos templos se conocen como Kinkaku-ji y Ginkaku-ji. En Ginkakuji hay unos cinco tipos de libros de sellos rojos. El templo de Ginkakuji está bordado con hilo de plata. Los diseños son los mismos, pero si se eligen colores diferentes, el ambiente cambia y es muy elegante.

Dirección: 2, Ginkakuji-cho, Sakyo-ku, Kioto.

Acceso: de la estación de Kioto a la parada de autobús de Ginkakuji-mae con la línea 100 del autobús urbano.

templo alpino

El templo Kozan-ji es Patrimonio de la Humanidad y se encuentra en Ukyo-ku, Kioto. El templo se fundó en el periodo Nara (710-794) y es famoso desde hace mucho tiempo por su follaje otoñal y por poseer tesoros del templo como "caricaturas de pájaros, animales y humanos". El diseño del libro de sellos rojos es también una caricatura de aves y animales, con simpáticas figuras retro como conejos, monos y ranas.

Dirección: 8 Umegahata Tsugao-cho, Ukyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto

Acceso: autobús urbano desde la estación de Kioto hasta Tsugario o Shuzan en la línea Takao/Keihoku.

Santuario de Imamiya

El santuario de Imamiya, también conocido como "santuario de Tamanokoshi", es popular entre las mujeres jóvenes como santuario de la buena fortuna. El libro de sellos rojos del santuario de Imamiya está bordado con verduras de Kioto, como berenjenas, nabos, zanahorias y pimientos shishito. Se dice que el motivo del kyo yasai se debe a que Keishoin, que se dedicó a la restauración del santuario de Imamiya, era hija de un verdulero. Los colores incluyen el melocotón blanco, el azul marino blanco y el escarlata blanco.

Dirección: 21, Shino Imamiya-cho, Kita-ku, Kioto, Kioto.

Acceso: autobús urbano 46 desde la estación de Kioto, bajarse en Imamiya-jinja-mae.

Templo Mizushin-in (Shimane)

Se dice que el templo Zuishin-in fue el lugar donde Ono no Komachi, de quien se decía que era una mujer hermosa, pasó sus últimos años, y si se abre el libro de sellos rojos, se verá su figura y un poema waka diseñado en él. La cubierta del libro de sellos rojos está cubierta de pequeñas flores, lo que le da un aspecto glamuroso.

Dirección: 35 Ono-Goryo-cho, Yamashina-ku, Kioto, Japón

Acceso: 5 minutos a pie desde la estación de Ono de la línea Tozai del metro.

Jisso-in (templo de Kioto)

El templo Jisso-in es popular entre las mujeres no solo para curar enfermedades, sino también como lugar para tener hijos y para las buenas relaciones. El libro del sello rojo es una versión moderna que se distribuye desde 2014.

Este libro de sello rojo encuadernado en japonés con estallidos de crisantemos rosas, morados y naranjas es muy popular entre las jóvenes.

Dirección: 121 Iwakura Kamizoumachi, Sakyo-ku, Kioto, Kioto.

Acceso: Estación de Kioto, línea de metro Karasuma, parada Kokusaikaikaikan-mae, línea 24 de autobús de Kioto, dirección Iwakura Jissoin.

Santuario de Oharano

El santuario de Oharano tiene muchas hojas otoñales, arces verdes en primavera y verano y hojas otoñales en otoño. El libro de sellos rojo con un motivo de estas hojas otoñales es muy bonito. Los ciervos divinos, que son los mensajeros del Santuario de Oharano, se sientan en parejas rojas y blancas, y a su alrededor hay esparcidas hermosas hojas de otoño.

Dirección: 1152 Minami Kasuga-cho, Oharano, Nishikyo-ku, Kioto, Kioto.

Acceso: 8 minutos a pie desde la parada de Minami Kasuga-cho del autobús urbano de Kioto.

resumen

Un sello rojo es una prueba de visita a un santuario o templo. Hay muchos diseños diferentes para el libro que contiene el sello rojo, desde los más sencillos hasta los más bonitos. Tómese su tiempo para elegir uno cuando visite un santuario o templo.