Los templos más importantes de Kioto son el de Oro, el de Plata y el de Bronce, que pueden visitarse eficazmente.

Mucha gente responde "Kinkaku-ji" o "Ginkaku-ji" cuando se le pregunta por los templos famosos de Kioto.
¿Sabía que existe un templo llamado "Pabellón de Cobre", que recibe su nombre de los templos Pabellón de Oro y Pabellón de Plata?

En este artículo, le presentaremos los templos Kinkakuji y Ginkakuji, que debe tener en cuenta en primer lugar cuando haga turismo en Kioto, y el templo Dokakuji, que suele estar cerrado al público y no puede visitarse a menos que haya una apertura especial, pero es famoso por su Gionkaku, que también puede contemplarse desde el exterior.

Si se toma la molestia de visitarlos, querrá recorrer los tres templos de forma eficiente. También le guiaremos sobre cómo visitar los templos partiendo de la estación de Kioto, algo que no se suele presentar en otros artículos, así que asegúrese de leer hasta el final.

Índice

Templo Kinkakuji.

Templo Ginkakuji.

■ Pabellón de Cobre.

Resumen.

Templo Kinkakuji.

■¿Qué es el famoso Pabellón Dorado de Kioto?

El Pabellón Dorado fue inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 1994.
El templo Kinkakuji es un edificio representativo de la cultura Kitayama del periodo Muromachi (1336-1573), conocido oficialmente como templo Rokuonji y uno de los templos pagoda del templo Shokokuji.
El esplendor del Pabellón Dorado del Shariden es especialmente famoso y muchos lo conocen como el "Pabellón Dorado".

■ Historia del Templo Dorado.

El Templo Dorado se construyó en 1397 y tiene una historia de más de 600 años.

Ashikaga Yoshimitsu, el tercer shogun Muromachi, construyó el Kitayama-den y comenzó la construcción del Shariden en 1397.
El Shariden, que alberga los restos de Buda, fue también el lugar donde Ashikaga Yoshimitsu pasó el resto de su vida y, según su última voluntad y testamento, pasó a conocerse como templo Rokuonji.

El Pabellón Dorado ha contribuido al desarrollo de la cultura, y su arquitectura y jardines son una representación del paraíso y un lugar donde se puede contemplar el esplendor de la cultura Kitayama.

A lo largo de sus 600 años de historia también se ha enfrentado a diversas crisis: en 1467 estalló la Guerra Onin, pero afortunadamente la Shariden salió ilesa.
Sin embargo, en 1950, el Shariden sufrió un incendio provocado por el monje aprendiz Lin Chengxian. Como consecuencia, se perdieron muchos tesoros culturales, entre ellos una estatua de Ashikaga Yoshimitsu, pergaminos de imágenes budistas, una estatua de Muso Soseki y una estatua del Bodhisattva Avalokitesvara, todos ellos tesoros nacionales.

El templo recibió entonces subvenciones de todo el país y su reconstrucción comenzó en 1952; fue restaurado con éxito en 1955 y una importante renovación en 1987 devolvió al templo su aspecto actual. En 1994, Kinkaku-ji fue inscrito como Patrimonio de la Humanidad como bien cultural de la antigua capital de Kioto.

■ ¿Por qué se llama Templo Dorado?

¿Por qué se llama "Pabellón Dorado"?
El nombre oficial del templo Kinkaku-ji es templo Rokuon-ji, y el dorado Shari-den (Salón del Shari) es un lugar espectacular para visitar.
El templo debe su nombre a Rikaen-in, nombre legal de Ashikaga Yoshimitsu.

Sin embargo, se llama Pabellón Dorado por el color dorado del Shari-den.
La construcción es sencilla, pero su impresionante presencia sigue atrayendo a mucha gente.

Templo Kinkakuji, Kioto.

sala relicario

El dorado y brillante Shari-den. En verano resplandece sobre la exuberante vegetación, mientras que en invierno los tejados se cubren de nieve blanca y pura, creando un hermoso contraste.

XX Estanque del Lago de los Espejos

Estanque Kagamiko, situado alrededor del Shariden.
Aproximadamente 92.400 m2, incluido este estanque, están designados como Jardín Rokuonji, un lugar histórico cultural especial y un lugar de especial belleza paisajística.
Si hace buen tiempo, el reflejo especular del Shari-den en el estanque Kagamiko es otro espectáculo encantador.

Fénix chino

El Fénix está instalado en la parte superior del Shariden. La figura se puede ver en la parte superior, así que presta atención a ella.
Hay varias teorías sobre por qué se instaló,
... como deidad guardiana para proteger de las calamidades y para la prosperidad eterna.
Difundir la aparición de un soberano virtuoso.
Se dice que incluyen.
La razón más importante parece ser demostrar que Ashikaga Yoshimitsu entregará el país en el futuro.

Sekka Tei.

Yukatei es un salón de té del templo Kinkakuji. Fue creado por el maestro del té Kanamori Shigechika.
Yugakatei debe su nombre a que "el Pabellón Dorado luce especialmente bien bajo el sol del atardecer", desde donde se puede contemplar el Pabellón Dorado.

XX Ginga Spring.

La Fuente de Ginga se encuentra en la parte trasera del Pabellón Dorado. Es un pequeño estanque de agua, pero sale agua a borbotones.

○ Anminzawa.

Anminzawa se utilizaba antiguamente como lugar para rezar pidiendo lluvia. Se encuentra en las profundidades del Pabellón Dorado, en una colina a unos 50 m del mismo.
Se dice que una pagoda de piedra con cinco anillos apilados unos sobre otros es el santuario de la familia Saionji.

Nombre del centro:Templo Kinkaku-ji (Templo Rokuon-ji)
Dirección: 1, Kinkakuji-cho, Kita-ku, Kioto, Kioto.
Acceso: a unos 3 minutos a pie del autobús urbano de Kioto "Kinkakuji-michi".

HP:https://www.shokoku-ji.jp/kinkakuji/

Templo Ginkakuji.

■¿Qué es el famoso templo Ginkakuji de Kioto?

El templo Ginkakuji se encuentra en Ginkakuji-cho, Sakyo-ku, Kioto, y se conoce oficialmente como "templo Higashiyama Jishoji", uno de los templos pagoda del templo Shokokuji de la secta Rinzai. El templo está asociado con los shogunes Ashikaga y es conocido como símbolo de la cultura Higashiyama que floreció a finales del periodo Muromachi.

Uno de estos templos, el de Jishoji, en Higashiyama, es conocido como el "Pabellón de Plata", en contraposición al Pabellón de Oro, y es visitado por turistas de todo el mundo.
Templo Ginkakuji.
Templo Kinkakuji
Hounkaku (Templo Nishi Hongwanji).
Estos tres templos son conocidos como los tres pabellones de Kioto y cuentan con numerosas atracciones, como Kōgetsu-dai, situado en un hermoso jardín, y Kannon-dō, que también ha sido designado tesoro nacional.

■ Historia del templo Ginkakuji.

El Pabellón de Plata fue inscrito como Patrimonio de la Humanidad en 1994. Un repaso a su historia.

El templo Ginkakuji se fundó en 1482, cuando Ashikaga Yoshimasa, octavo shogun del shogunato Muromachi, construyó el Higashiyama-den (Salón de la Montaña Oriental).
Se perdió durante la Guerra de Onin, que tuvo lugar después de 1467, y en su emplazamiento se construyó el Pabellón de Plata.

El templo recibe el nombre de Pabellón de Plata por su objetividad en comparación con el glamuroso Pabellón de Oro del periodo de la Cultura Kitayama.
Ashikaga Yoshimasa se trasladó allí en 1485 y vivió allí el resto de su vida.

En 1485 se terminaron el Seishi-an, al año siguiente el Dongyu-do y en 1485 la sala de reuniones Dongshan-den.
En 1615 se sometió a una importante renovación, que lo acercó a su estado actual, y en 1994 fue declarado Patrimonio de la Humanidad como bien cultural de la antigua capital de Kioto.

¿Por qué se llama Templo de Plata?

Entonces, ¿por qué el templo Jishoji del monte Higashiyama se llama templo Ginkakuji?
El "Pabellón de Plata", como llegó a llamarse durante el periodo Edo en contraste con el Pabellón de Oro de Ashikaga Yoshimitsu.

El templo Ginkakuji es...
... llamados así porque iban a ser frustrados de plata.
...llamado así porque estaba cubierto de papel de plata, que luego se despegó...
Sin embargo, se dice que en realidad no se aplicó pan de plata y que inicialmente se aplicó laca negra porque la situación financiera del shogunato Muromachi no permitía aplicar pan de plata.

Ginkakuji también tiene un estanque llamado estanque Geumgyo y una colina arenosa llamada Xiangyuedai en el mar de Ginsha.
Se dice que sirven para iluminar la sala principal con la luz de la luna, y algunos creen que el templo pasó a llamarse Ginkakuji por el color plateado de la luz que brilla en esta luna.

La belleza del Pabellón de Plata contrasta con el dorado Pabellón de Oro de Kitayama.
Su aspecto sereno le hará sentir tranquilo y relajado en cuerpo y mente.

Templo Ginkakuji, Kioto.

XX Sala Kannon

Si viene a Ginkakuji para hacer turismo, debe ver el templo Kannon-den.
El Kannon-den, que representa los puntos de vista religiosos de Ashikaga Yoshimasa, se llama Ginkaku y consta de una sala budista llamada Shinku-den en la planta baja y una sala budista llamada Shion-den en la planta superior.
Se construyó para que no diera al oeste de la ciudad de Kioto, el centro político de la época, y se pueden leer los sentimientos de Ashikaga Yoshimasa, que se retiró de la política tras quedar exhausto por ella.
Desde aquí se puede admirar el hermoso paisaje, que cambia con las estaciones.

Plataforma de Xiangyue y Mar de Yinsha

Mukatsukidai, un montón de arena en forma de cono.
Su forma representa el monte Fuji y mide 1,8 m de altura.
Se dice que se construyó para sentarse en la cima de una montaña y observar la luna.

Y la arena que la rodea, conocida como la arena plateada, representa las olas.
Se construyeron en el periodo Edo para contemplar la salida de la luna por las montañas orientales.

Estanque

El jardín está construido alrededor del estanque Kinkagami.
Se dice que se inspiró en el jardín de un templo de musgo, con un puente de piedra sobre un estanque y una isla de cisnes.
El jardín del estanque fue designado Lugar Histórico Especial y Lugar Especial de Belleza Escénica en 1952.

○Togudo.

Tōgyūdō es un tesoro nacional designado.
Construido en 1486 como Mochibutsudo de Ashikaga Yoshimasa, alberga la casa de té más antigua de Japón, el Dojinsai.
La arquitectura tiene forma cuadrada y contiene estatuas de Amida Nyorai y Ashikaga Yoshimasa.

Nombre del centro:Templo Ginkakuji (Templo Jishoji)
Dirección: 2, Sakyo Ginkakuji-cho, Kioto, Kioto.
Acceso: desde la estación JR de Kioto hasta la parada de autobús de Ginkakuji-mae en la línea 100 del autobús urbano de Kioto.

HP:https://www.shokoku-ji.jp/ginkakuji/

■ Pabellón de Cobre.

■¿Qué es el famoso Templo del Pabellón de Cobre de Kioto?

El nombre oficial del Templo del Pabellón de Cobre es Daewun-in. Construido a principios del periodo Showa (1926-1989), el templo formaba parte de la villa de Kihachiro Okura, Makuzuso, y recibió el nombre de Pabellón de Cobre en honor al Pabellón Dorado.
Como su nombre indica, el Gionkaku tiene una forma única basada en las carrozas del Festival de Gion, y el techo es de tejas de cobre, lo que le da el nombre de pabellón de cobre.

■ Historia del Pabellón de Cobre.

El Templo del Pabellón de Cobre fue construido en 1587 por orden del emperador Shojincho para conmemorar a la familia de Oda Nobunaga y Nobutada Nobutada y a su hijo.
Se dice que el nombre de "Daiun-in" se dio al templo por el nombre del mandamiento de Nobutada, Daiun-in.

Originalmente situado en Karasuma Nijo, Daiunin fue trasladado a la zona de Higashiyama de Gion en el periodo Showa.
Este lugar fue originalmente la villa de Kihachiro Okura.
También fue el fundador del Hotel Imperial y del Teatro Imperial, y pensó que si había un Pabellón de Oro y un Pabellón de Plata, también debía haber un Pabellón de Bronce. Con esta idea se construyó el Pabellón de Bronce.

¿Y si quiero visitar el Pabellón de Cobre?

El Pabellón de Cobre suele estar cerrado al público, por lo que no es posible entrar a ver el templo.
En el pasado, los medios de comunicación y otros han filmado en el interior con un permiso especial, así que puede que quiera "echar un vistazo".

De hecho, el Pabellón de Cobre a veces tiene aperturas especiales de temporada en verano y otoño.
Hubo una jornada especial de puertas abiertas en verano de 2024, por lo que existe una gran posibilidad de que se celebre una jornada especial de puertas abiertas en un futuro próximo.

Si tiene la suerte de ver el edificio durante su inauguración especial, no deje de prestar atención a los doce signos del zodiaco chino del techo interior y a los demonios de la escalera, además del innovador exterior de 36 metros de altura.

Nombre del centro:Pabellón de Cobre (Templo Daewoin)
Dirección: 594-1, South side, Gion-cho, Higashiyama-ku, Kioto, Kioto
Acceso: autobús urbano desde la estación JR de Kioto hasta Higashiyama Yasui, a unos 5 minutos a pie.

HP:https://bunka.nii.ac.jp/heritages/detail/180323

Resumen.

Si sale de la estación de Kioto y da la vuelta, es fácil y cómodo tomar todos los autobuses en este orden: 1) Templo Dokakuji, 2) Templo Ginkakuji, 3) Templo Kinkakuji. En primer lugar, tome el autobús 206 desde la estación de Kioto hasta Higashiyama Yasui, después camine unos 7 minutos para llegar al templo Dokakuji.

A continuación, camine hasta la parada de autobús "Gion", coja la línea 203 y bájese en "Kinrin Shako-mae". Camine por el Sendero del Filósofo y otros senderos hasta el templo Ginkakuji en unos 15 minutos. Por último, en la parada de Ginkakuji-michi, tome la línea 204 en dirección a Kitaoji, bájese en Kinkakuji-michi y camine unos 3 minutos hasta el templo Kinkakuji. Estas tres rutas de autobús son relativamente frecuentes, por lo que puede utilizarlas junto con otras atracciones turísticas.

En este artículo hemos presentado la historia y el origen de los nombres de los Pabellones de Oro, Plata y Bronce de Kioto.
Si puede visitarlos todos, sentirá una sensación de logro y buena fortuna, así que si está preocupado por su ruta turística de Kioto, diríjase allí.