¡Peregrinación a Kioto y lugares sagrados en Deai-mon! Lista [Resumen].

Editores de KYOTREAT.

La animación televisiva de Deaimon comenzó a emitirse el 6 de abril de 2022.

El punto culminante de la historia es la conmovedora unión entre las personas a través de los wagashi, ambientada en la tienda de wagashi Midorimatsu de Kioto.

Deaimon está ambientado en Kioto y hay varios lugares sagrados.

Por ello, nos gustaría elaborar una lista de los lugares sagrados que aparecen en Kioto en Deai Mon.

■ ¿Cuál es la sinopsis de Deai Mon?

Deai Mon, una obra manga escrita por Rin Asano.

Se publicó por entregas en Young Ace a partir del número de mayo de 2016 y se adaptó al anime en abril de 2022.

Se dice que "deai-mon" es una palabra de Kioto que significa "comida que saca lo mejor de sí misma cuando los ingredientes van juntos", y se refiere a una buena combinación de alimentos.

Aquí vemos por primera vez la sinopsis de Deai Mon.

○ Sinopsis publicada en el sitio web oficial.

Kazuka Yukihira confunde a Kazu Nono con su padre desaparecido frente a la estación de Kioto. Kazu lo confundió con su padre, pero no tenía ni idea de que era el "heredero" de Midorimatsu, una pastelería japonesa con la que Kazuka está en deuda. Es el hijo del "heredero" de Midorimatsu. Kazu y Kazuka empiezan a trabajar juntos en Midorimatsu, y se produce un pequeño incidente.

Peregrinación de Deaimon a lugares sagrados de Kioto 1.

XX Resumen.

Aparecen, por ejemplo, en la apertura de Deai Mon.

Como es el camino de Kazuka y Bigen a la escuela, este puente Kamo también aparece en el episodio 2, por ejemplo en la escena en la que Bigen está viendo un vídeo.

Es un lugar que aparece en muchas otras historias.

Bajo el puente se extiende el delta del Kamogawa, atestado de niños que juegan en el río y gente que viene a ver las vistas.

Por cierto, se dice que el nombre "Delta" se debe a que se parece a la forma de la letra griega Δ (delta).

○Descripción detallada del puente de Kamo.

El puente de Kamo está a un paseo de la estación de Demachiyanagi, salidas 1 ó 3.

Este puente se encuentra aguas abajo de la confluencia de los ríos Takano y Kamo y pasa por Imadegawa Dori.

El puente fue diseñado por el arquitecto moderno Goichi Takeda.

La construcción finalizó en 1931.

Pasee y preste atención a los zancos equipados con linternas de piedra, etc.

El paisaje urbano similar al de Kioto por encima del puente y el murmullo del río Kamo por debajo... tanto por encima como por debajo del puente son lugares recomendables para hacer turismo.

También puede bajar y cruzar los escalones de piedra.

También se puede contemplar una hermosa vista de todo el delta del Kamogawa desde arriba.

Dirección.

Kamigyo-ku, Kioto-shi, Kioto

○ Acceso.

A unos 2 minutos a pie de la estación Demachiyanagi del ferrocarril Keihan.

Peregrinación de Deaimon a lugares sagrados de Kioto 2: "Templo Mimuroto-dera".

XX Resumen.

La apertura de Deaimon muestra hermosas hortensias, ¿verdad?

Las hortensias de color azul claro y rosa en forma de corazón daban una impresión muy bella, que seguía el modelo del templo Mimuroto-dera de Kioto.

Se dice que el templo de Mimuroto-dera ofrece escenas florales estacionales, con flores como hortensias, lotos, hojas de otoño, cerezos en flor, rododendros y azaleas en el jardín.

Por cierto, las hortensias del templo de Mimuroto-dera florecen de junio a principios de julio.

Busque las hortensias con forma de corazón.

○Información detallada sobre 'Mimuroto-ji'.

Templo Mimuroto-ji, templo principal independiente de la secta Honzan Shugen en Uji, Kioto.

La deidad principal es el Bodhisattva de los Mil Brazos Avalokitesvara.

Se dice que se construyó durante el periodo Hogui (770-781) y contiene un buda Shakyamuni de madera de pie, una estatua Bishamonten de madera de pie, dos capellanes laterales sentados, un buda Amida de madera y otros bienes culturales.

Dirección.

21, Shigadani, Uji, Uji, Kioto, Japón

XXX Número de teléfono.

0774-21-2067

○ Acceso.

A 15 minutos a pie de la estación de Mimuroto, Keihan.

XX Página web oficial.

https://www.mimurotoji.com/

XX Artículos relacionados

https://kyotreat.jp/post-2343/

Peregrinación de Deaimon a lugares sagrados de Kioto 3. "Torre de Kioto".

XX Resumen.

La Torre de Kioto también es conocida como lugar sagrado para los "deai-mon".

La película comienza con una escena de Kazu regresando a su casa en Kioto desde Tokio, y cuando se muestra la zona de la estación de Kioto, también aparece la Torre de Kioto.

Compare las rotondas de los autobuses y los árboles, fielmente recreados.

Más información sobre la "Torre de Kioto".

La Torre de Kioto se construyó en diciembre de 1964.

Se construyó en el solar de lo que originalmente fue un edificio de correos.

Fue diseñada por Mamoru Yamada y construida por Obayashi Corporation, y se diferencia, por ejemplo, de la Torre de Tokio en que no utiliza una estructura de acero.

Como Kioto no tiene mar, se construyó con el motivo de un faro que ilumina la ciudad y tiene 131 metros de altura.

Esta altura se derivó inicialmente del hecho de que Kioto tenía una población de 1,31 millones de habitantes.

La atracción de la Torre de Kioto es la vista de Kioto desde la torre.

Ofrece una vista de 360° de la ciudad, y desde arriba se pueden contemplar los templos Kiyomizu-dera y To-dera.

También hay un hotel, una gran casa de baños y un restaurante en su interior, que le animamos a visitar.

Por cierto, la Torre de Kioto también se conoce localmente como Oto-san.

¡En la Torre de Kioto se emiten Blue Exorcist, Hibike! ¡Euphonium, Detective Conan y K-ON! etc.

Dirección.

721-1, Higashioshioji-cho, Shimogyo-ku, Kioto, Kioto

XXX Número de teléfono.

075-361-3215

○ Acceso.

A unos 2 minutos a pie de la estación JR de Kioto.

XX Página web oficial.

https://www.kyoto-tower.jp/

XX Artículos relacionados

https://kyotreat.jp/post-708/

Peregrinación de Deaimon a lugares sagrados de Kioto 4. "Estación de Kioto".

XX Resumen.

La estación de Kioto aparece en el primer episodio de Deaimon.

En ese momento aparecieron señales, entradas, salidas y paneles informativos para la estación de salida de Karasuma.

Verá en las animaciones que están representados de forma realista.

Wa está mirando el tablón de información, ¡Papá! y llama a los hombres.

Más información sobre "Estación de Kioto".

Estación de Kioto, Shimogyo-ku, Kioto.

La estación cuenta con los servicios de JR West, JR Tokai, Kintetsu y el Metro Municipal de Kioto, y la utilizan muchas personas al día.

Se trata de un edificio de estación diseñado por el arquitecto Hiroshi Hara.

El andén 0 de la estación de Kioto mide 558 metros, lo que lo convierte en el más largo de Japón.

También cuenta con el mayor número de trenes exprés con origen y destino en Japón.

Dirección.

8-3, Higashishiokoji Takakura-cho, Shimogyo-ku, Kioto

XXX Número de teléfono.

075-361-4401

○ Acceso.

Conexión directa desde la estación JR de Kioto.

XX Página web oficial.

https://www.kyoto-station-building.co.jp/

Peregrinación de Deaimon a lugares sagrados de Kioto 5: 'Ganshundo Higashi-ten'.

XX Resumen.

Deaimon se encuentra en Midorimatsu, una confitería de Kioto.

Se dice que el modelo para tal pino verde fue el almacén del este de Ganshundo.

Aunque no está claro si esta tienda fue el modelo para el libro, se dice que la ubicación es similar y que la autora original, Asano Rin, acudió a la tienda Ganshundo East para entrevistarse cuando escribió Deai Mon.

De hecho, si se compara con el dibujo animado, se pueden apreciar las similitudes de aspecto.

○Descripción detallada de Ganshundo East Branch.

Ganshundo East tiene una larga historia en la elaboración de dulces japoneses.

También abastece de repostería tradicional al santuario de Toyokuni y al antiguo palacio de Rokujo, y mantiene estrechos vínculos con santuarios y templos.

La tienda Ganshundo Este fue fundada en 1865 por la primera generación Fujiya Seishichi.

Actualmente se encuentran en su sexta generación y ya han lanzado varios productos al mundo combinándolos con éxito con la tecnología actual.

Visite Kioto para degustar los dulces elaborados en esta bendita tierra de Kioto, con sus materias primas y agua de alta calidad, y el calendario estacional natural de las cuatro estaciones, todo ello suficiente para nutrir la repostería de Kioto.

También se imparten clases de repostería japonesa para quienes deseen experimentar algo único en Kioto.

Dirección.

511-1, Chaya-cho, Higashiyama-ku, Kioto-shi, Kioto

XXX Número de teléfono.

075-561-1318

○ Acceso.

A unos 5 minutos a pie de la estación Kiyomizu Gojo, Keihan.

XX Página web oficial.

https://www.kanshundo.co.jp/aboutus/shop/higashi/

XX Artículos relacionados

https://kyotreat.jp/post-3387/

Peregrinación de Deaimon a lugares sagrados de Kioto 6.

XX Resumen.

Cuando se llega a las zonas residenciales de Kioto, a menudo se ven "piedras" colocadas en las esquinas de las calles.

Se llaman "piedras ikezu".

Las piedras Ikezu también aparecen en el anime Deai Mon.

Situado cerca del río Kawabata Imadegawa.

Intenta encontrar lugares donde las piedras y las plantas colocadas coincidan.

○ Explicación detallada de la "piedra ikezu".

Para empezar, las piedras ikezu suelen colocarse cerca del límite entre una esquina residencial privada y una vía pública.

Se trata de piedras colocadas para evitar que los vehículos se detengan o sean embestidos y para evitar el contacto con los aleros y otras superficies.

El residente que vive en la casa probablemente la tiene en la esquina.

En un sentido más suave, también se entiende como una advertencia a los coches que giran en una esquina para que tengan cuidado.

Es una forma bien pensada de evitar rozar las paredes y causar problemas con el vehículo.

Kioto tiene muchas callejuelas estrechas y calles de un solo sentido.

Para evitar que los forasteros tengan accidentes en los callejones, se colocan "piedras ikezu", aunque no de forma agradable.

Dirección.

Cerca de Tanakashitoyanagi-cho, Sakyo-ku, Kioto, Kioto.

○ Acceso.

A 5 minutos a pie de la estación de Keihan Demachiyanagi.

Peregrinación de Deaimon a lugares sagrados de Kioto 7. "Frente a la estación de metro de Imadegawa".

XX Resumen.

En el episodio 1 de Deai-mon, Ichika dice: "¿Quieres un manjuu? El manjuu de Midorimatsu está delicioso". La tienda se encuentra frente a la estación de metro de Imadegawa.

Aparece en una escena vendiendo manjuu frente a la estación de metro de Imadegawa, creyendo que el pedido ficticio fue culpa suya.

El hecho de que el niño vendiera manjuu solo causó preocupación...

Fue aquí donde Wa cantó una canción llevando un tocado, y sin duda será impresionante ver el amplio espacio frente a la estación.

○Descripción detallada de la estación de metro de Imadegawa.

Estación Imadegawa, Okamatsu-cho, Kamigyo-ku, Kioto.

Esta estación de la línea Karasuma del metro municipal de Kioto es utilizada por más de 10.000 personas al día.

Este lugar es utilizado por muchos estudiantes, ya que es la estación más cercana a la Universidad de Doshisha y a la Universidad Femenina de Doshisha.

Con cafés de moda y pastelerías en las inmediaciones, es el lugar perfecto para pasear con buen apetito.

Dirección.

Okamatsu-cho, Kamigyo-ku, Kioto-shi, Kioto

XXX Número de teléfono.

075-441-6780

○ Acceso.

A un paseo de la estación Imadegawa de la línea Karasuma del metro municipal de Kioto.

Peregrinación de Deaimon a lugares sagrados de Kioto 8.

XX Resumen.

Los Jardines Imperiales de Kioto aparecieron en un episodio de Deai Mon.

Se sientan en un banco y hablan de manjuu.

El aire de armonía de Kazuka es incómodo, pero también fue una escena que me hizo sentir algo mejor.

La entrada a este Jardín Imperial de Kioto es gratuita, así que haga una parada para peregrinar a Tierra Santa.

○Información detallada sobre los "Jardines Imperiales de Kioto".

El Jardín Imperial de Kioto es un lugar histórico que ha sido un vestigio de Kioto desde la fundación de la capital del Heian-kyo.

Este parque está delimitado por Imadegawa Dori, Karasuma Dori, Teramachi Dori y Marutamachi Dori.

Destacan la Puerta Hamagurimikado, vestigio del Incidente de la Puerta Prohibida, y la dominante casa de té Shusuitei.

El Kyoto Gyoen también cuenta con pistas de tenis, un campo de gateball, plazas y un parque infantil.

Dirección.

Kyoto Gyoen, Kamigyo-ku, Kyoto-shi, Kioto

XXX Número de teléfono.

075-211-6364

○ Acceso.

A unos 5 minutos a pie de la estación de Marutamachi de la línea Karasuma del metro municipal.

XX Página web oficial.

https://fng.or.jp/kyoto/

Peregrinación de Deaimon a lugares sagrados de Kioto 9: 'Ajarashi mochi honpo mangetsu honten'.

XX Resumen.

Esta es también la principal pastelería de arroz Ajari Mangetsu, de la que se dice que es el modelo del Pino Verde.

En Kioto hay muchas pastelerías japonesas con solera, y no se sabe con certeza cuál es el modelo real.

Sin embargo, fue la sucursal de Ganshundo Este la que fue entrevistada, y se dice que Ajari Mochi Honpo Mangetsu Honten tiene la misma ubicación y un aspecto de tienda similar.

○ Más información sobre el pastel de arroz Ajari Honpo Mangetsu Honten.

Ajari Mochi Honpo Mangetsu Honten es una tienda que vende en mostrador dulces tradicionales japoneses y manju.

El mochi Ajarashi también se ha convertido en un souvenir habitual de Kioto, popular por la firmeza de la piel y la ligereza de la pasta de judías rojas.

Además de la tienda principal, también hay una tienda Kinkakuji, que sin duda debe probar.

Dirección.

139, Tanaka Oyam-cho, Sakyo-ku, Kyoto City, Prefectura de Kyoto, Japón

XXX Número de teléfono.

075-791-4121

○ Acceso.

A unos 7 minutos a pie de la estación Demachiyanagi del ferrocarril Eizan.

XX Página web oficial.

http://www.ajyarimochi.com/a_hontengoannai.html

XX Artículos relacionados

https://kyotreat.jp/post-3387/

Peregrinación de Deaimon a lugares sagrados de Kioto 10.

XX Resumen.

El santuario Yoshida apareció en el episodio 5 de Deai Mon.

Las puertas torii, los adoquines y los monumentos de piedra están pintados exactamente como aparecen.

Los tres prosiguen su visita al santuario, rememorando.

'Querido Dios, que algún día me convierta en un adulto maravilloso como Kanoko-san y Bigen-chan'. Hizo una petición maravillosa.

XX Descripción detallada del Santuario de Yoshida.

El santuario de Yoshida se remonta al periodo Heian (794-1185), cuando el noble señor Fujiwara no Yamakage acogió y consagró al dios Kasuga en el monte Yoshida.

Se dice que el santuario de Yoshida ofrece diversos beneficios, y muchas personas acuden a él en busca de bendiciones como prosperidad en los negocios, buena suerte, protección contra la mala suerte, buen matrimonio y aprendizaje.

El santuario de Soga (Soga-jinja), también aparece en Deai-mon.

Este es un lugar de profunda fe de la gente de la profesión pastelera.

El santuario está dedicado a Tajimamorinomikoto, de quien se cree que trajo el árbol de la mandarina de vuelta a Japón, y a Hayashi Joinomikoto, de quien se cree que creó los bollos al vapor.

Es una droga maravillosa de la inmortalidad, que es como lo que ahora llamamos mandarina o melazo". Eso te dijeron, y en el dibujo animado te dijeron que empezaras a comer mucho este año.

Dirección.

30, Yoshida Kaguraoka-cho, Sakyo-ku, Kioto, Japón

XXX Número de teléfono.

075-771-3788

○ Acceso.

A unos 20 minutos a pie de la estación de Demachiyanagi de la línea Kamoto del ferrocarril eléctrico Keihan.

XX Página web oficial.

https://www.yoshidajinja.com/access.htm

XX Artículos relacionados

https://kyotreat.jp/post-2464/

Resumen.

¿Cómo ha ido?

En este número, hemos recopilado una lista de lugares sagrados que aparecen en Kioto en Deai Mon.

En Deai Mon aparecen varios lugares sagrados, desde conocidas atracciones turísticas hasta lugares algo más secundarios.

Además de los lugares recomendados aquí, se dice que el Camino Filosófico, el acceso al templo Ginkakuji y la puerta principal de la Universidad de Kioto son también lugares sagrados, así que ¿por qué no dedicar tiempo a visitarlos?