[Lo último en 2026] Animación de Kioto - ¡Lista de animes populares por edades! ¿Qué anime está relacionado con Kyoto?

Editores de KYOTREAT.

¿Conoce Kyoto Animation, que ha producido muchas obras populares?

Kyoto Animation se encuentra en la ciudad de Uji, prefectura de Kioto, y es una productora de animación conocida por el nombre de Kyoani.

El santuario de Nogi y el castillo de Fushimi-Momoyama también se encuentran cerca, y muchas personas peregrinan a Kyoani después de visitar los lugares sagrados del anime...

Por ello, queremos presentar la historia y los detalles de la Animación de Kioto, así como una lista de obras y animaciones famosas por décadas.

 

¿Qué es Kyoto Animation (Kyoani)?

Kyoto Animation se encuentra en Uji, Kioto.

Kyoto Animation es uno de los principales estudios japoneses, que produce obras de gran nivel visual y narrativo, como La melancolía de Haruhi Suzumiya.

La empresa produce animación japonesa, planificando y produciendo animación para televisión y teatro, además de colaborar en producciones para otras empresas.

Con la difusión de la distribución por Internet, la popularidad de la animación se ha extendido por todo el mundo y el nombre de Kyoto Animation se ha hecho conocido en todo el mundo.

Desde su creación, el 12 de julio de 1985, la empresa se ha dedicado también a la producción de animación, la planificación y la venta de productos y la realización de numerosas animaciones.

 

Historia de la animación de Kioto (Kyoani)

La fundadora de Kyoto Animation es Yoko Hatta.

Estudió con el animador Osamu Tezuka a través de su hermano, Taku Sugiyama.

Después adquirió experiencia y conocimientos en la antigua Insect Productions y se trasladó a la prefectura de Kioto.

Más tarde se casó con el trabajador ferroviario Hideaki Hatta y crió a tres hijos en la ciudad de Uji, al tiempo que abría una escuela de producción de animación.

Y la génesis de Kyoto Animation fue el inicio del negocio de acabado de Tatsunoko Productions y Sunrise como Kyoto Animation Studio.

En 1992, produjo la animación para televisión Curse of One Piece, basada en una historia original de Shungiku Uchida, desde la dirección hasta el acabado.

Ya cuenta con una oferta de gran calidad y poco a poco va ganando en popularidad y difusión.

A continuación, participó en la producción de películas del Studio Ghibli como El servicio de entrega de la bruja y Cerdo Rojo, y le llovieron los encargos de producción.

En 2005, trabajó en todos los episodios de AIR, cuya hábil dirección y contenido bien elaborado contribuyeron a dar a conocer Kyoto Animation entre los aficionados a la animación.

En 2006, La melancolía de Haruhi Suzumiya, conocida en todo el mundo como The Melancholy of Haruhi Suzumiya, causó un gran revuelo cuando se emitió en diferentes franjas horarias.

En 2009, la versión cinematográfica "La última batalla de los maestros celestiales y los actores" hizo su primera incursión en la animación teatral.

¡Entonces, se decía que tanto las aniotas como las chicas de instituto estaban entusiasmadas con el K-ON! boom.

El anime ha provocado un enorme auge en las ventas de CD e instrumentos, que alcanzaron el número uno en las listas de Oricon.

En 2016 se estrenó La forma de la película, y el número de películas de animación sigue creciendo.

Sin embargo, el 18 de julio de 2019 se produjo el caso de incendio y asesinato de Kyoto Animation y el Estudio 1 fue incendiado.

El fuego destruyó dibujos originales y otros documentos en papel y hubo víctimas mortales.

Le siguieron Violet Evergarden Gaiden -Eternity and the Automated Hand Puppet- y Free! the Movie - the Final Stroke.

Posteriormente, en diciembre de 2023, se anunció Kyoani Muse Labo como nuevo sello.

Las ocho películas más populares de Kyoto Animation.

Kyoto Animation ha producido varias películas y animaciones en Uji, Kioto.

Algunas de estas películas se han hecho especialmente populares.

 

○ Película: "La forma del milenio".

The Shape of the Form se publicó el 17 de septiembre de 2016.

Cuando el protagonista, Ishida Masaya, estaba en la escuela primaria.

Llega una nueva estudiante con discapacidad auditiva llamada Nishimiya Glass.

Hasta ahora, Masaya Ishida ha vivido una vida cotidiana aburrida, pero esos días están cambiando.

Entonces, un acontecimiento conduce al aislamiento y a la cerrazón.

Cinco años después, cuando Ishida Masaya era estudiante de secundaria, fue Nishimiya Glass quien acudió a él.

Las películas se hicieron populares por su carácter simpático.

Los acosadores han visto u oído hablar de acoso al menos una vez en sus años de escuela primaria.

La historia se desarrolla a raíz de ese acoso.

La película da una idea de las dificultades de comunicación y de lo difícil que es transmitir sentimientos a los demás.

El título también se inspira en el carácter "聲", que significa "voz", "mano" u "oído".

 

XX Liz y el pájaro azul.

Liz y el pájaro azul se estrenó el 21 de abril de 2018.

Mizore Arumozuka y Nozomi Kasaragi son estudiantes de tercero de bachillerato y miembros del club de la banda de música del instituto Kita-Uji.

Toco el oboe y la flauta.

Se conocieron en el instituto cuando Nozomi Ubasaki, que se sentía sola, se acercó a ellas.

Están en su tercer año de instituto y en su última competición, y su obra libre es 'Liz y el pájaro azul'.

La canción consiste en una historia sobre una chica solitaria y una misteriosa muchacha que viene a su encuentro.

Es una historia de madurez en la que practican a diario, superponiendo el mundo de la canción y su propia relación con él.

La película que nos ocupa, Liz y el pájaro azul, fue dirigida por Naoko Yamada y está basada en el libro de la banda de música de Ayano Takeda ¡Hibike! Se hizo famosa porque era un spin-off de Euphonium.

 

XX AIRE la película.

AIR the Movie se estrenó el 5 de febrero de 2005.

Un juego de aventuras románticas para PC publicado por Key Visual Arts ha sido adaptado al cine por Toei Animation.

También se añadieron nuevas historias a la versión del juego, que se hizo popular por su singularidad y narrativa.

Cuando se estrenó la película, también se emitió una animación para televisión producida por Kyoto Animation.

En un pueblo donde se cuentan historias de amor trágico, una chica sufre una enfermedad incurable.

Un día, aparece un joven viajando con un espectáculo de marionetas.

Se trata de una animación sobre el amor con él.

 

La desaparición de Haruhi Suzumiya

La desaparición de Haruhi Suzumiya se estrenó el 6 de febrero de 2010.

Los episodios excelentes eran populares, ¿no?

La obra es de Hiroshi Yamamoto, creador de Lucky Star y otras obras, y la historia goza de popularidad internacional por su presagio casual, muy profundo por cierto.

En la versión teatral, hay proyecciones anuales y hubo una a finales de 2023.

El protagonista, Kyon, es miembro del grupo SOS.

Se estaban preparando para la fiesta de Navidad, pero se dieron cuenta de que Haruhi Suzumiya, que debía estar en el aula, no estaba allí.

En su lugar, Ryoko Asakura, que una vez intentó matarle, está sentada en su asiento.

Cuando visita la sala del club con Nagato para pedirle consejo, le ve en un estado de ánimo diferente y no está segura de lo que ha ocurrido.

¿Podrá Kyon volver a su mundo original?

 

XX La batalla final entre las Huestes Celestiales y los Akts.

La última batalla de los celestiales y los actores se estrenó en 2009.

Esta pieza es una versión reconstruida de "El mundo reflejado en los ojos de una niña que mira al cielo" con nuevos cortes.

Las nuevas escenas son, por tanto, un punto culminante.

Otro punto culminante es el recorrido por dos mundos: el celestial y el terrenal.

La última batalla de los celestiales y los aktianos narra la historia de un mundo celestial en el futuro.

Allí, Yumemi Hidaka tiene el poder de ver el mundo, y ella y Mundt, el rey de las tierras mágicas del Reino Celestial, van al Reino Celestial, donde se avecina una crisis.

¿Serán capaces de salvar el mundo celestial y la Tierra?

 

Tsurune la película -El primer disparo

Tsurune the Movie - The First Shot - se estrenó el 19 de agosto de 2022.

En 2022 se estrenó una película recopilatoria del anime "Tourne", escrita y dirigida por Takuya Yamamura.

La historia describe el traumático abandono del tiro con arco por parte del protagonista tras fracasar en un torneo, y su encuentro y lucha con un joven que intenta retomar el camino del tiro con arco.

Lo más destacado de la película son los bellos dibujos típicos de Kyoto Animation y la sutileza del tiro con arco, como los detallados movimientos de los arqueros.

 

Teatro Más Allá del Límite -Serie I'LL BE HERE-.

Beyond the Boundary, de Kyoto Animation, se emitió como animación televisiva de octubre a diciembre de 2013.

Unos dos años después,

Beyond the Boundary Theatre -I'LL BE HERE- Arco del futuro.

Teatro Beyond the Boundary -I'LL BE HERE- Arco pasado.

La versión cinematográfica en dos partes del

La primera parte, "Arco del pasado", es una recopilación de la animación televisiva.

El Arco del Futuro tiene lugar un año después.

La protagonista es Mirai Kuriyama, una kanbara Akito que alberga el youmu más poderoso.

Una nueva película trata de la nueva película y de los acontecimientos que tienen lugar a su alrededor.

La batalla ha terminado y pensamos que comenzaría una vida pacífica, pero Mirai pierde la memoria y llega el nuevo curso escolar.

Akito la evitó para desearle lo mejor cuando pasara a su tercer año de instituto...

 

¡Edición especial de la serie Free!

Una apasionante historia de madurez sobre la dedicación de unos chicos de instituto a la natación de competición.

El anime Free! tiene varias versiones especiales y cinematográficas,

Edición especial ¡Gratis!

Camino a los Sueños del Mundo.

¡Libre! La Película -Timeless Medley- Kizuna

¡Libre! La película -Timeless Medley- Promesa

Gratis! la película - el golpe final - Parte 1

Gratis! La película - el golpe final - Parte 2

Entre ellas figuran.

La última segunda parte se publicó el 27 de enero de 2023.

Además de los detallados dibujos de las escenas de natación, la historia es interesante y conmovedora, y mucha gente se volvió adicta a ella.

 

■ ¡Kyoto aparece en el anime Violet Evergarden, de Kyoto Animation!

Violet Evergarden es una popular animación televisiva y adaptación cinematográfica basada en una novela de Kana Ake.

La película Violet Evergarden fue una de las más comentadas en 2020, ganando el gran premio en los Kyoto Animation Awards.

Sinopsis.

Una chica, "Violeta", no tiene sentimientos.

Violet vivía como una "herramienta" para la lucha. Cuando la guerra termina y está a punto de comenzar una nueva era, Violet se despierta en la cama, herida en combate.

Los brazos blancos y lisos se han convertido en manos protésicas plateadas a consecuencia del combate.

De Violet sólo quedaron las últimas palabras de su oficial superior, que le dijo que era la "Mayor Gilbert Bougainvillea", y recuerdos de la guerra.

Pasé mucho tiempo sin saber lo que significaba.

Entonces aparece una ex teniente coronel del ejército llamada Claudia Hodgins.

Parece que ha venido a buscarla y se dirige a Leiden, un lugar hermoso y vibrante.

Es en ese lugar donde Violeta conoce el trabajo de una muñeca manuscrita automática, un trabajo en el que los sentimientos del cliente se ponen en palabras y se escriben en una carta.

Por primera vez, Violet sintió la necesidad de saber a qué se refería Gilbert cuando la dejó con las palabras "Te quiero".

XX Destacados.

La protagonista, Violeta, no tiene sentimientos, pero destaca la profundidad de la historia, ya que intenta aprender la palabra "te quiero" a través de encuentros con muchos.

Tras estrenarse en 2018 como Violet Evergarden con 13 episodios, la serie continuó durante dos años con un episodio especial extra y una película.

Si los miras en orden, podrás entender más fácilmente el desarrollo y conocer mejor a los personajes.

XX Peregrinación a Tierra Santa aquí.

El Museo de Kioto

Kioto aparece como lugar sagrado en "Violet Evergarden".

Es el Museo de la Cultura de Kioto.

El Museo de la Cultura de Kioto es un museo situado en Nakagyo-ku, Kioto, Japón.

Conocido como Bunpaku, este centro cultural presenta la cultura y la historia de Kioto.

Originalmente la antigua sucursal del Banco de Japón en Kioto, el Museo de la Cultura de Kioto se construyó para conmemorar el 1200 aniversario de la fundación de la capital de Heian.

El Museo de la Cultura de Kioto se encuentra en Violet Evergarden.

Se dice que sigue el modelo de la empresa postal C.H. para la que Violet trabajaba en Leidenschaftliche, un país que aparece en el mundo de los dibujos animados.

Por cierto, esto, Leidenschaftliche, significa "con pasión" en alemán...

El edificio del Museo de la Cultura de Kioto tiene un diseño conocido como estilo Tatsuno, caracterizado por ladrillos rojos con líneas blancas en las paredes exteriores, que se representa exactamente igual que en la animación.

Destacan no sólo la forma de los edificios, sino también la posición de las entradas y ventanas, e incluso el color de las cortinas.

La sala anexa del Museo de la Cultura de Kioto también aparece en Violet Evergarden, y los pilares, la construcción y los colores del suelo e incluso las paredes interiores están pintados exactamente igual, así que compárelos.

Dirección︰623-1, Higashikatamachi, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto

Acceso: a 3 minutos a pie de la estación de metro de Karasuma-Oike.

Número de teléfono: 075-222-0888

Sitio web oficial︰https://www.bunpaku.or.jp

¡■El anime de Kyoto Animation "Hibike! ¡Euphonium" está protagonizado por Kyoto!

¡Hibike! Euphonium se basa en una novela de Ayano Takeda.

Kyoto Animation tomó la obra y la convirtió en una serie y película de animación, que fue un éxito.

La animación televisiva "¡Hibike! Euphonium" desde su primera temporada y sigue siendo muy popular en 2024.

Sinopsis.

La protagonista, Kumiko Kiomae, toca el bombardino en la banda de música del instituto Kita-Uji.

Kumiko Kiomae, alumna de primer curso del instituto Kita-Uji, practica a diario con sus compañeros Hazuki Kato, Midoriteru Kawashima y otros miembros de la banda de música.

Esta es la historia de esa juventud y amistad en la música.

 

XX Destacados.

Lo más destacado de "¡Hibike! Euphonium" destaca el bello trabajo artístico típico de la animación de Kioto.

El atractivo más notable es la perfección de la animación, que hace que parezca que se está viendo una película.

Otro punto que atrae a todas las generaciones es que se trata de una "actividad de club de la mayoría de edad" en la que los estudiantes de secundaria crecen con sus compañeros a través de su club de la banda de música.

No sólo la versión cinematográfica de la película, sino también la animación, te sumergirán en una historia desgarradora.

¡Por cierto, "Hibike! Euphonium" tiene varias series,

¡Hibike! Bombardino (1ª temporada).

¡Hibike! Bombardino (2ª temporada).

Euphonium the Movie: ¡Bienvenidos a la banda de música del instituto Kitauji! Bombardino - Bienvenido al Club de la Banda de Música del Instituto Kita-Uji

Euphonium, la película Bombardino - Melodía para entregar

... Liz y el Pájaro Azul.

Euphonium, la película Euphonium - Juramento Final

Edición especial - ¡Sound! Bombardino - Concurso de conjuntos

Bombardino 3 Bombardino 3

Puede comprender bien el contenido si los examina en el siguiente orden.

XX Peregrinación a Tierra Santa aquí.

Edificio de la estación JR de Kioto

Edificio de la estación JR de Kioto, punto de partida para hacer turismo en Kioto.

La Torre de Kioto, las tiendas de recuerdos, los senderos aéreos, los restaurantes y otras tiendas y lugares famosos lo convierten en la puerta de entrada a Kioto para mucha gente.

En el episodio 7 de "¡Hibike! Euphonium 2', el episodio 7 ofreció un concierto en el edificio de la estación de Kioto.

En aquella ocasión, la estación de Kioto se pintó exactamente igual, incluidas las puertas de venta de billetes y la zona alrededor de la gran escalinata que servía de escenario.

También puede escuchar la actuación en lo alto de la gran escalinata, como hizo Azusa.

También aparecerán otros lugares, como frente a la Puerta Central JR, el Paseo Sur y la Plaza Muromachi Koji, así que asegúrese de comparar y contrastar.

Dirección︰901 Higashishioji-cho, Shiokoji-gori, Karasuma-dori, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto

Acceso: Acceso directo desde la estación JR de Kioto.

Número de teléfono︰075-351-7151

Sitio web oficial︰https://www.jr-odekake.net/eki/premises?id=0610116

Artículos relacionados︰https://kyotreat.jp/post-708/

 

Estación Keihan Uji

La estación de Keihan Uji era la más cercana al hogar de la protagonista, Kumiko Koumae.

A poca distancia, los lugares de interés turístico de Kioto, como el santuario de Ujigami y el templo de Byodoin, se pueden visitar en los trenes Keihan.

En "¡Hibike! Euphonium", esta estación de Uji aparece a menudo en la película, y se han recreado fielmente los trenes Keihan, las vías, los edificios y las instalaciones de la estación.

Dirección︰18-5, Uji-Otsukata, Uji, Kioto, Japón

Acceso: Acceso directo desde la estación de Keihan Uji.

Teléfono ︰06-6945-4560

Sitio web oficial︰https://www.keihan.co.jp/traffic/station/stationinfo/310.html

 

Escuela Superior de Yudo de la Prefectura de Kioto

En "¡Hibike! Euphonium", los protagonistas Kumiko Kozae, Rena Kosaka, Midoriteru Kawashima y Hazuki Kato asisten al instituto "Kita-Uji High School".

El modelo de la Escuela Secundaria del Norte de Uji es la Escuela Secundaria de Yudo de la Prefectura de Kioto, situada en Gokesho Gounomine, Uji, Kioto.

El Instituto Yudo de la Prefectura de Kioto, inaugurado en 1985, es un instituto público mixto.

Aunque es un santuario de animación, suele estar concurrido por muchos estudiantes, así que procure verlo desde lejos.

Dirección︰4-1, Gokesho Gounmine, Uji, Kioto, Japón

Teléfono ︰0774-33-1691

Sitio web oficial︰https://www.kyoto-be.ne.jp/todou-hs/mt/

■Kyoto aparece en el anime Tamako Market, de Kyoto Animation.

La producción de Kyoto Animation Tamako Market se emite como animación televisiva desde enero de 2013.

Constaba de 12 episodios, incluida una secuela, la versión cinematográfica completamente nueva Tamako Love Story.

Sinopsis.

Kitashirakawa Tamako es la protagonista e hija emblemática de la tienda de pasteles de arroz Tamaya.

La tienda está situada en la calle comercial Rabbit Mountain y siempre está alegre y bien atendida.

Kitashirakawa Tamako cursa ahora tercero de bachillerato.

Incluso cuando se habla de trayectorias profesionales, como es un momento importante, Tamako tiene la cabeza llena de tortas de arroz.

En el ajetreado fin de año, llega un pájaro de altos vuelos que habla japonés y se instala...

XX Destacados.

Lo más destacado de Tamako Market es la simpatía de su protagonista, Kitashirakawa Tamako.

También hay muchos aspectos destacados, como los bellos dibujos típicos de la animación de Kioto y la vida en el instituto, que dan ganas de rememorar los viejos tiempos.

XX Peregrinación a Tierra Santa aquí.

Demachi Futaba

Demachi Futaba se encuentra en Seiryu-cho, Kamigyo-ku, Kioto.

El Mame Daifuku (pastel de arroz con forma de judía) y el Yomogi Mochi (pastel de arroz con artemisa) son populares en esta pastelería japonesa.

Esta tienda sigue el modelo de la tienda de wagashi Tamaya que aparece en el mercado de Tamako, y es una tienda popular en la que suele haber cola.

Visítelo en persona y pruebe algunos dulces japoneses.

Dirección︰236 Seiryu-cho, Kamigyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto

Acceso: A unos 6 minutos a pie de la estación de Demachiyanagi.

Teléfono: 075-231-1658

 

Mary's College.

La protagonista, Tamako, es una estudiante de secundaria.

La escuela a la que asiste se llama Usagiyama High School, que sigue el modelo de Seibo Jogakuin en Fukakusadani-machi, Fushimi-ku, Ciudad de Kioto, Prefectura de Kioto.

Se ha convertido en una escuela católica de misión, fundada por la Nouvelle Aitok, Congregación para la Educación Cristiana (Francia).

Dirección︰1 Fukakusadani-machi, Fushimi-ku, Kioto, Japón

Acceso︰A unos 3 minutos a pie de la estación Fujimori del ferrocarril Keihan.

Número de teléfono: 075-641-0507

Sitio web oficial︰https://www.seibo.ed.jp/access/kyoto

 

Calle comercial Dezemachi Masugata

La calle comercial Usagiyama es el escenario en el que se desarrolla el anime.

Esta zona sigue el modelo de la calle comercial Demachi Masugata.

Las arcadas de entrada y las hileras de tiendas están pintadas exactamente igual, para que pueda compararlas.

Dirección︰229 Seiryu-cho, Kamigyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto

Acceso: A unos 5 minutos a pie de la estación de Demachiyanagi de la línea Kamoto del ferrocarril Keihan.

Número de teléfono: 075-241-1571

Sitio web oficial︰https://masugata.demachi.jp/

Artículos relacionados︰https://kyotreat.jp/post-1520/

¡El anime de Kyoto Animation K-ON! de Kyoto Animation

¡Keiin! es un manga japonés de cuatro viñetas escrito por Kakifly.

En 2009 comenzó a emitirse una serie de animación que se convirtió en una obra popular que arrasó en todo el mundo.

Sinopsis.

Hirasawa Yui, Akiyama Mio, Tainaka Ritsu y Kotobuki Tsumugi son miembros del Club de Música Ligera del Instituto Privado Femenino de Sakuragaoka.

El club K-ON al que pertenecen estas chicas está a punto de cerrar...

Funciona como una merienda extraescolar y es una historia de madurez que describe la vida escolar a través de estas actividades del club.

XX Destacados.

¡Keion! es, al fin y al cabo, una "conmovedora historia de juventud".

Los personajes son únicos y los elementos cómicos son la razón por la que la gente se engancha a verla.

La popularidad de la animación se convirtió en un fenómeno social, los instrumentos musicales se vendieron bien y los clubes de música ligera de los institutos se activaron en todo el país.

XX Peregrinación a Tierra Santa aquí.

Templo Nanzenji.

¡En el opening de la primera temporada de K-ON! El Templo Nanzenji es la escena en la que Yui, Mio, Rikku y Tsugi-chan aparecen juntas en el opening de la primera temporada de la

El edificio de ladrillo es impresionante y se ha convertido en un lugar sagrado.

Se encuentra en Nanzenji Fukuchi-cho, Sakyo-ku, Kioto, y en sus instalaciones hay también tesoros nacionales e importantes bienes culturales.

Dirección: Nanzenji Fukuchi-cho, Sakyo-ku, Kyoto City, Prefectura de Kyoto, Japón.

Acceso: A unos 10 minutos a pie de la estación Keage de la línea Tozai del metro.

Número de teléfono: 075-771-0365

Sitio web oficial︰https://www.nanzenji.or.jp/

Artículos relacionados︰https://kyotreat.jp/post-2267/

 

Sede de JEUGIA Sanjo

¡JEUGIA Sanjo Main Store apareció en la escena en la que fueron a comprar instrumentos musicales en la segunda temporada de K-ON!

La tienda se encuentra en Nakagyo-ku, Kioto, y vende saxofones, trompetas, clarinetes, violines y pianos.

Si el dibujo animado te inspira para empezar a tocar un instrumento musical, puedes comprarlo aquí.

Dirección︰Basement 1F, 11 Ishibashi-cho, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto

Acceso︰A unos 5 minutos a pie de la estación de Kioto Shiyakusho-mae de la línea Tozai del metro.

Teléfono︰075-254-3700

Sitio web oficial︰https://www.jeugia.co.jp/hall_4.html

Resumen.

¿Cómo ha ido?

En este artículo, hemos introducido una lista de animaciones populares creadas por Kyoto Animation por grupos de edad, así como animaciones relacionadas con Kyoto.

¡En Kyoto Animation, K-ON! y La melancolía de Haruhi Suzumiya, ¡Hibike! Euphonium, Free! y muchos otros animes de fama mundial.

Algunos animes están ambientados en Kioto, por lo que es una buena idea verlos en la televisión y después peregrinar a Kioto como lugar sagrado.

Le animamos a ver las películas de animación de Kioto y a peregrinar a Tierra Santa.