L'animation télévisée de Deaimon a commencé à être diffusée le 6 avril 2022.
Le point fort de l'histoire est le lien chaleureux qui se crée entre les gens grâce au wagashi, dans le magasin de wagashi Midorimatsu à Kyoto.
Deaimon se déroule à Kyoto et on y trouve plusieurs lieux sacrés.
Nous aimerions donc dresser une liste des lieux sacrés qui apparaissent à Kyoto dans Deai Mon.
■ Quel est le résumé de Deai Mon ?
Deai Mon, un manga écrit par Rin Asano.
Il a été publié en série dans Young Ace à partir du numéro de mai 2016 et a été adapté en anime en avril 2022.
Le mot "deai-mon" serait un mot de Kyoto signifiant "nourriture qui fait ressortir le meilleur de chacun lorsque les ingrédients vont ensemble", et se réfère à une bonne combinaison de produits alimentaires.
Voici le premier aperçu du synopsis de Deai Mon.
○ Synopsis publié à partir du site officiel.
Kazuka Yukihira prend Kazu Nono pour son père disparu devant la gare de Kyoto. Kazu l'a pris pour son père, mais elle ne savait pas qu'il était l'héritier présomptif de Midorimatsu, une confiserie japonaise à laquelle Kazuka est redevable. Il est le fils de l'"héritier" de Midorimatsu. Kazu et Kazuka commencent à travailler ensemble à Midorimatsu, et un petit incident se produit.
Pèlerinage de Deaimon dans les lieux sacrés de Kyoto 1.
XX Vue d'ensemble.
Ils apparaissent, par exemple, dans l'ouverture de Deai Mon.
Comme il s'agit du chemin de Kazuka et Bigen pour se rendre à l'école, ce pont Kamo apparaît également dans l'épisode 2, par exemple dans la scène où Bigen regarde une vidéo.
Ce lieu apparaît dans de nombreuses autres histoires.
En contrebas du pont, le delta de Kamogawa s'étend, encombré d'enfants jouant dans la rivière et de personnes venues admirer le paysage.
D'ailleurs, le nom "Delta" serait dû à sa ressemblance avec la forme de la lettre grecque Δ (delta).
Description détaillée du pont Kamo.
Le pont Kamo se trouve à quelques minutes de marche de la station Demachiyanagi, sortie 1 ou 3.
Ce pont est situé en aval du confluent des rivières Takano et Kamo et passe par Imadegawa Dori.
Le pont a été conçu par l'architecte moderne Goichi Takeda.
La construction a été achevée en 1931.
Promenez-vous et observez les pilotis équipés de lanternes en pierre, etc.
Le paysage urbain de Kyôto au-dessus du pont et le murmure de la rivière Kamo en dessous du pont... tant au-dessus qu'en dessous du pont sont des lieux de visite recommandés.
Vous pouvez également descendre et franchir les marches en pierre.
Vous pouvez également avoir une vue magnifique sur l'ensemble du delta de Kamogawa depuis le haut.
___ Adresse.
Kamigyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto
○ Accès.
À environ 2 minutes à pied de la gare de Demachiyanagi, sur la ligne de chemin de fer Keihan.
Pèlerinage de Deaimon dans les lieux sacrés de Kyoto 2 : 'Mimuroto-dera Temple'.
XX Vue d'ensemble.
L'ouverture de Deaimon montre de beaux hortensias, n'est-ce pas ?
Les hortensias bleus clairs et roses en forme de cœur donnaient une très belle impression, sur le modèle du temple Mimuroto-dera à Kyoto.
Le temple Mimuroto-dera est réputé pour offrir des scènes florales saisonnières, avec des fleurs telles que des hortensias, des lotus, des feuilles d'automne, des fleurs de cerisier, des rhododendrons et des azalées dans le jardin.
Par ailleurs, les hortensias du temple Mimuroto-dera fleurissent de juin à début juillet.
Les hortensias en forme de cœur ressemblent à des dessins animés.
Informations détaillées sur le "Mimuroto-ji".
Temple Mimuroto-ji, temple principal séparé de la secte Honzan Shugen à Uji, Kyoto.
La divinité principale est le bodhisattva Avalokitesvara aux mille bras.
Il aurait été construit pendant la période Hogui (770-781) et contient un Bouddha Shakyamuni en bois, une statue Bishamonten en bois, deux aumôniers latéraux assis, un Bouddha Amida en bois et d'autres biens culturels.
___ Adresse.
21, Shigadani, Uji, Uji, Kyoto, Japon
XXX Numéro de téléphone.
0774-21-2067
○ Accès.
15 minutes à pied de la gare de Mimuroto, Keihan.
XX Site web officiel.
XX Articles connexes
https://kyotreat.jp/post-2343/
Pèlerinage de Deaimon dans les lieux sacrés de Kyoto 3. "Kyoto Tower".
XX Vue d'ensemble.
La tour de Kyoto est également connue pour être un lieu sacré pour les "deai-mon".
Le film commence par une scène montrant Kazu rentrant de Tokyo à Kyoto, et lorsque le quartier de la gare de Kyoto est montré, la tour de Kyoto apparaît également.
Comparez les ronds-points des bus et les arbres, qui ont été fidèlement recréés.
En savoir plus sur la "Tour de Kyoto".
La tour de Kyoto a été construite en décembre 1964.
Il a été construit sur le site de ce qui était à l'origine un bâtiment de la poste.
Conçue par Mamoru Yamada et construite par Obayashi Corporation, elle diffère de la tour de Tokyo, par exemple, par le fait qu'elle n'utilise pas de structure en acier.
Kyoto n'ayant pas de mer, il a été construit sur le modèle d'un phare qui éclaire la ville et s'élève à 131 mètres de haut.
Cette hauteur a été initialement calculée à partir du fait que Kyoto avait une population de 1,31 million d'habitants.
L'attraction de la tour de Kyoto est la vue sur Kyoto depuis la tour.
Il offre une vue à 360° de la ville, et les temples Kiyomizu-dera et To-dera peuvent être vus d'en haut.
Il y a également un hôtel, un grand bain et un restaurant à l'intérieur, que vous êtes encouragés à visiter.
Par ailleurs, la tour de Kyoto est également connue localement sous le nom d'Oto-san.
La tour de Kyoto accueille Blue Exorcist, Hibike ! Euphonium, Detective Conan et K-ON ! etc.
___ Adresse.
721-1, Higashioshioji-cho, Shimogyo-ku, Kyoto, Kyoto
XXX Numéro de téléphone.
075-361-3215
○ Accès.
À environ 2 minutes à pied de la gare JR de Kyoto.
XX Site web officiel.
XX Articles connexes
Pèlerinage de Deaimon dans les lieux sacrés de Kyoto 4. "Kyoto Station".
XX Vue d'ensemble.
La gare de Kyoto apparaît dans le premier épisode de Deaimon.
À cette époque, des panneaux, des entrées, des sorties et des panneaux d'information pour la station Karasuma Exit sont apparus.
Vous verrez dans les animations qu'ils sont représentés de manière réaliste.
Wa regarde le panneau d'information, Papa ! et appelle les hommes.
En savoir plus sur "Kyoto Station".
Gare de Kyoto, Shimogyo-ku, Kyoto.
La station est desservie par JR West, JR Tokai, Kintetsu et le métro municipal de Kyoto, et est fréquentée par de nombreuses personnes chaque jour.
Il s'agit d'un bâtiment de gare conçu par l'architecte Hiroshi Hara.
Le quai 0 de la gare de Kyoto mesure 558 mètres de long, ce qui en fait le plus long quai de gare du Japon.
C'est également là que l'on trouve le plus grand nombre de trains express au départ et à l'arrivée du Japon.
___ Adresse.
8-3, Higashishiokoji Takakura-cho, Shimogyo-ku, Kyoto
XXX Numéro de téléphone.
075-361-4401
○ Accès.
Accès direct à la gare JR de Kyoto.
XX Site web officiel.
https://www.kyoto-station-building.co.jp/
Pèlerinage de Deaimon dans les lieux sacrés de Kyoto 5 : "Ganshundo Higashi-ten".
XX Vue d'ensemble.
Deaimon se trouve à Midorimatsu, une confiserie de Kyoto.
On dit que le modèle de ce pin vert était le magasin de l'est de Ganshundo.
Bien qu'il ne soit pas certain que ce magasin ait servi de modèle pour le livre, on dit que l'emplacement est similaire et que l'auteur original, Asano Rin, est venue au magasin Ganshundo East pour des interviews lorsqu'elle a écrit Deai Mon.
En effet, si vous le comparez avec le dessin animé, vous pouvez voir les similitudes d'apparence.
Description détaillée de la branche orientale de Ganshundo.
Ganshundo East a une très longue tradition de fabrication de confiseries japonaises.
Elle fournit également des confiseries traditionnelles au sanctuaire de Toyokuni et à l'ancien palais de Rokujo, et entretient des liens étroits avec les sanctuaires et les temples.
Le magasin de l'est de Ganshundo a été fondé en 1865 par la première génération de Fujiya Seishichi.
Ils en sont aujourd'hui à leur sixième génération et ont déjà lancé plusieurs produits dans le monde en les combinant avec succès à la technologie d'aujourd'hui.
Nous vous invitons à visiter Kyoto pour goûter les sucreries fabriquées dans cette terre bénie de Kyoto, avec ses matières premières et son eau de grande qualité, et le calendrier saisonnier naturel des quatre saisons, qui suffisent tous à nourrir la confiserie de Kyoto.
Des cours de confiserie japonaise sont également proposés à ceux qui souhaitent découvrir une expérience unique à Kyoto.
___ Adresse.
511-1, Chaya-cho, Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto
XXX Numéro de téléphone.
075-561-1318
○ Accès.
À environ 5 minutes à pied de la gare Kiyomizu Gojo, Keihan.
XX Site web officiel.
https://www.kanshundo.co.jp/aboutus/shop/higashi/
XX Articles connexes
https://kyotreat.jp/post-3387/
Pèlerinage de Deaimon dans les lieux sacrés de Kyoto 6.
XX Vue d'ensemble.
Dans les quartiers résidentiels de Kyoto, vous verrez souvent des "pierres" placées au coin des rues.
Ces pierres sont appelées "pierres d'ikezu".
Les pierres d'Ikezu apparaissent également dans l'anime Deai Mon.
Situé près de la rivière Kawabata Imadegawa.
Essayez de trouver des endroits où les pierres et les plantes placées correspondent.
Explication détaillée de la "pierre d'ikezu".
Tout d'abord, les pierres ikezu sont souvent placées près de la limite entre un coin résidentiel privé et une voie publique.
Il s'agit de pierres placées pour empêcher les véhicules de s'arrêter ou d'être heurtés, et pour éviter tout contact avec les avant-toits, etc.
Le résident qui habite la maison la garde probablement au coin de la rue.
Dans un sens plus doux, il s'agit également d'un avertissement pour les voitures qui prennent un virage et qui doivent être prudentes.
C'est une façon réfléchie d'éviter de rayer les murs et de causer des problèmes avec le véhicule.
Kyoto compte de nombreuses ruelles étroites et des rues à sens unique.
Pour éviter que des étrangers n'aient des accidents dans les ruelles, des "pierres ikezu" sont installées, mais pas de manière agréable.
___ Adresse.
Près de Tanakashitoyanagi-cho, Sakyo-ku, Kyoto, Kyoto.
○ Accès.
5 minutes à pied de la gare de Keihan Demachiyanagi.
Pèlerinage de Deaimon dans les lieux sacrés de Kyoto 7. "Devant la station de métro Imadegawa".
XX Vue d'ensemble.
Dans l'épisode 1 de Deai-mon, Ichika dit : "Voulez-vous un manjuu ? Le manjuu de Midorimatsu est délicieux !" Le magasin est situé en face de la station de métro Imadegawa.
Il apparaît dans une scène où il vend des manjuu devant la station de métro Imadegawa, croyant que la commande fictive est de sa faute.
Le fait que l'enfant vende uniquement des manjuu a suscité des inquiétudes...
C'est là que Wa a chanté une chanson en portant une coiffe, et il sera certainement impressionnant de voir l'espace spacieux devant la station.
Description détaillée de la station de métro Imadegawa.
Station Imadegawa, Okamatsu-cho, Kamigyo-ku, Kyoto.
Cette station de la ligne Karasuma du métro municipal de Kyoto est fréquentée par plus de 10 000 personnes par jour.
Cet endroit est utilisé par de nombreux étudiants car c'est la station la plus proche de l'université de Doshisha et de l'université féminine de Doshisha.
Avec des cafés à la mode et des pâtisseries à proximité, c'est l'endroit idéal pour se promener avec un bon appétit.
___ Adresse.
Okamatsu-cho, Kamigyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto
XXX Numéro de téléphone.
075-441-6780
○ Accès.
À quelques pas de la station Imadegawa de la ligne Karasuma du métro municipal de Kyoto.
Pèlerinage de Deaimon dans les lieux sacrés de Kyoto 8.
XX Vue d'ensemble.
Les jardins impériaux de Kyoto sont apparus dans un épisode de Deai Mon.
Ils s'assoient sur un banc et parlent de manjuu.
L'air de l'harmonie de Kazuka est gênant, mais c'est aussi une scène qui m'a fait me sentir un peu mieux.
L'entrée de ce jardin impérial de Kyoto est gratuite, alors n'hésitez pas à vous y arrêter pour un pèlerinage en Terre sainte.
Informations détaillées sur les "Jardins impériaux de Kyoto".
Le jardin impérial de Kyoto est un lieu historique qui constitue un vestige de Kyoto depuis la fondation de la capitale Heian-kyo.
Ce parc est délimité par Imadegawa Dori, Karasuma Dori, Teramachi Dori et Marutamachi Dori.
On y trouve notamment la porte Hamagurimikado, vestige de l'incident de la porte interdite, et l'imposant salon de thé Shusuitei.
Le Kyoto Gyoen dispose également de courts de tennis, d'un terrain de football, de places et d'un parc pour enfants.
___ Adresse.
Kyoto Gyoen, Kamigyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto
XXX Numéro de téléphone.
075-211-6364
○ Accès.
À environ 5 minutes à pied de la station Marutamachi de la ligne de métro municipal Karasuma.
XX Site web officiel.
Pèlerinage de Deaimon dans les lieux sacrés de Kyoto 9 : "Ajarashi mochi honpo mangetsu honten".
XX Vue d'ensemble.
C'est aussi le principal magasin de gâteaux de riz Ajari Mangetsu, dont on dit qu'il est le modèle du pin vert.
Il existe à Kyoto de nombreuses confiseries japonaises établies de longue date, et il n'est pas certain que l'une d'entre elles soit l'authentique modèle.
Cependant, c'est la succursale de Ganshundo East qui a été interrogée, et l'Ajari Mochi Honpo Mangetsu Honten aurait le même emplacement et une apparence de magasin similaire.
○ En savoir plus sur le gâteau de riz Ajari Honpo Mangetsu Honten.
Ajari Mochi Honpo Mangetsu Honten est un magasin qui vend au comptoir des sucreries japonaises traditionnelles et du manju.
Le mochi Ajarashi est également devenu un souvenir standard de Kyoto, apprécié pour la fermeté de sa peau et la légèreté de sa pâte de haricots rouges.
En plus de la boutique principale, il y a aussi une boutique Kinkakuji, que vous devriez absolument essayer.
___ Adresse.
139, Tanaka Oyam-cho, Sakyo-ku, Kyoto City, Kyoto Prefecture, Japan
XXX Numéro de téléphone.
075-791-4121
○ Accès.
À environ 7 minutes à pied de la gare de Demachiyanagi sur le chemin de fer d'Eizan.
XX Site web officiel.
http://www.ajyarimochi.com/a_hontengoannai.html
XX Articles connexes
https://kyotreat.jp/post-3387/
Pèlerinage de Deaimon dans les lieux sacrés de Kyoto 10.
XX Vue d'ensemble.
Le sanctuaire de Yoshida a été présenté dans l'épisode 5 de Deai Mon.
Les portes torii, les pavés et les monuments en pierre sont peints exactement comme ils apparaissent.
Les trois poursuivent leur visite du sanctuaire en se remémorant des souvenirs.
Cher Dieu, puissé-je un jour devenir une adulte merveilleuse comme Kanoko-san et Bigen-chan". Elle a fait une merveilleuse demande.
XX Description détaillée du sanctuaire de Yoshida.
Le sanctuaire de Yoshida remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le noble seigneur Fujiwara no Yamakage accueillit et consacra le dieu Kasuga au mont Yoshida.
Le sanctuaire de Yoshida est réputé offrir toute une série de bienfaits, et de nombreuses personnes viennent y chercher des bénédictions telles que la prospérité commerciale, la chance, la protection contre la malchance, un bon mariage et l'apprentissage.
Le sanctuaire de Soga (Soga-jinja), également présenté dans Deai-mon.
Il s'agit d'un lieu de foi profonde de la part des professionnels de la confiserie.
Le sanctuaire est dédié à Tajimamorinomikoto, qui aurait ramené la mandarine au Japon, et à Hayashi Joinomikoto, qui aurait créé les brioches à la vapeur.
C'est une drogue merveilleuse d'immortalité, qui ressemble à ce que nous appelons aujourd'hui la mandarine ou le miellat". C'est ce qu'on vous a dit, et dans le dessin animé, on vous a dit de commencer à en manger beaucoup cette année.
___ Adresse.
30, Yoshida Kaguraoka-cho, Sakyo-ku, Kyoto, Japon
XXX Numéro de téléphone.
075-771-3788
○ Accès.
À environ 20 minutes à pied de la station Demachiyanagi sur la ligne Kamoto du Keihan Electric Railway.
XX Site web officiel.
https://www.yoshidajinja.com/access.htm
XX Articles connexes
https://kyotreat.jp/post-2464/
■ Résumé.
Comment cela s'est-il passé ?
Dans ce numéro, nous avons dressé une liste des lieux sacrés qui apparaissent à Kyoto dans Deai Mon.
Un certain nombre de lieux sacrés apparaissent dans Deai Mon, qu'il s'agisse d'attractions touristiques bien connues ou de lieux un peu moins importants.
Outre les lieux recommandés ici, le sentier philosophique, les abords du temple Ginkakuji et la porte principale de l'université de Kyoto sont également considérés comme des lieux sacrés, alors pourquoi ne pas prendre le temps de les visiter ?
