Un "sceau rouge" est délivré comme preuve de la visite d'un sanctuaire à Kyoto.
De nombreuses personnes se rendent dans les sanctuaires pour y trouver ces sceaux rouges et les livres originaux du sceau rouge.
Ainsi, lors d'une visite guidée du sceau rouge à Kyoto
...qu'est-ce que les bonnes manières ?
... Quel est le prix du marché ?
Il y a des choses que vous ne savez pas si vous êtes novice en la matière, notamment
Nous aimerions donc vous présenter les manières et les prix du marché pour visiter les phoques vermillon à Kyoto.
■ Qu'est-ce qu'un sceau rouge ?
Qu'est-ce qu'un sceau rouge ?
Tout d'abord, un sceau rouge est un sceau que l'on peut obtenir dans les temples et les sanctuaires. Il est remis comme preuve de visite et constitue un témoignage de votre relation avec les dieux et le Bouddha. Le goshuin peut être
Sceaux et empreintes de sceaux.
Noms des sanctuaires et des temples.
Date de la visite.
et d'autres sont écrites à l'encre noire.
En général, un livre du sceau rouge est nécessaire pour recevoir le sceau rouge. Certains sanctuaires et temples possèdent leur propre livre de sceau rouge original, qu'il est possible d'acheter avant de recevoir le sceau.
■ Manière de recevoir les sceaux rouges à Kyoto.
Voici un résumé de l'étiquette concernant la réception des sceaux rouges que vous devez connaître avant de visiter un sanctuaire.
Le déroulement et le moment de la réception du sceau rouge lors de la visite du sanctuaire.
Étant donné que les sceaux rouges sont délivrés comme preuve de la visite d'un sanctuaire, il est de bon ton de présenter d'abord ses respects et de les recevoir ensuite. Une fois que vous avez présenté vos respects, demandez un sceau rouge au bureau des sceaux rouges à une heure fixe pour qu'il vous soit conféré. Bien entendu, il est mal vu de faire des demandes déraisonnables en dehors de ces heures, alors soyez prudent. Ne prenez pas de photos pendant que le sceau rouge est rédigé et attendez tranquillement en vous munissant de votre droit d'entrée.
Comment demander le montant du sceau rouge.
Les frais de sceau rouge varient d'un sanctuaire à l'autre et d'un temple à l'autre. Il est donc essentiel de vérifier les frais sur les sites web ou d'autres sources avant de visiter un sanctuaire ou un temple. Toutefois, il peut arriver que le tarif du sceau rouge ne soit pas connu ou qu'il ait changé. Dans ce cas, veuillez contacter
Combien dois-je payer pour le sceau rouge ?
Quel est le montant de votre facture ?
Posez des questions telles que
○Payer la taxe du sceau rouge avec le moins de monnaie possible.
Pour éviter les tracas inutiles, assurez-vous d'avoir de la monnaie pour le sceau rouge. Certains petits sanctuaires et temples peuvent ne pas avoir de monnaie, il est donc préférable de casser la monnaie en pièces de 100 yens à l'avance, par exemple en utilisant des billets dans les supérettes ou dans le métro.
○ Manipulez le livre à sceau rouge avec précaution.
Le sceau rouge est un témoignage de votre relation avec les dieux et le Bouddha. Ne le considérez pas simplement comme un timbre que vous recevez lorsque vous visitez un sanctuaire, mais traitez-le avec soin, car il s'agit d'un alter ego de l'image principale de la divinité.
■ Le prix de la visite des phoques vermillon à Kyoto.
Voici les prix des sceaux rouges, des livres de sceaux rouges et des sacs de sceaux rouges.
○ Cotations du sceau rouge
Un sceau rouge coûte environ 300 à 500 yens. Toutefois, en fonction de l'étendue ou du dessin, il peut coûter de 500 à 1 000 yens. Certains sanctuaires et temples peuvent également indiquer "omochi", ce qui signifie que tout montant est acceptable. Si vous n'êtes pas sûr du montant à payer, vous pouvez considérer que le prix du marché est d'environ 300 à 500 yens.
○ Connaître les droits d'entrée.
Certains temples de Kyoto exigent un droit de visite. Le droit d'entrée sert à pénétrer dans l'enceinte du temple et est exigé avant de se rendre à la station du sceau rouge ; il faut donc être prêt à le payer séparément du droit du sceau rouge. Certains temples sont gratuits, mais d'autres ne sont payants que pendant la saison des couleurs des feuilles d'automne ou pendant les périodes spéciales où le temple est illuminé ; vérifiez donc à l'avance.
○ Citations du livre du sceau rouge.
Les livrets du sceau rouge coûtent généralement entre 1 000 et 2 000 yens, bien que certains soient originaux en fonction du sanctuaire ou du temple. Les livres du sceau rouge peuvent également être achetés dans les librairies ou par correspondance pour un prix à peu près équivalent.
○ Offres de sacs à scellés rouges
Si vous transportez votre livre à sceau rouge tel quel, il sera endommagé, mais pour éviter cela, un sac à sceau rouge est utilisé. Le prix d'un sac à sceau rouge est d'environ 1 000 à 2 000 yens.
■ Résumé.
Dans cet article, nous avons présenté les prix du marché et les coutumes des phoques vermillon, que vous devriez connaître avant de partir en excursion à Kyoto pour observer les phoques vermillon.
Le coût d'un sceau rouge est appelé "frais de hatsuho" dans les sanctuaires en tant qu'offrande à une divinité, tandis que dans les temples, il est appelé "oshi" ou "shinokin", c'est-à-dire de l'argent donné au temple en guise de remerciement.
Si vous avez des inquiétudes ou des questions, il serait bon de consulter à l'avance les sites web ou les réseaux sociaux du temple ou du sanctuaire où vous recevrez le sceau rouge.
