교토 역 & 도지 지역

여러분은 교토 역에서 도보 7분 거리에 있는 '리가 로얄 호텔 교토'에 가보신 적이 있으신가요? 이곳의 14 [...].

2022년 4월 6일부터 TV 애니메이션이 방영되기 시작한 '데아이몬'. 교토의 화과자 가게 미도리마츠(緑松)를 배경으로 사람과 사람을 화과자 [...]...

교소기가(京騒戯画)는 2013년부터 방영된 애니메이션이다. 교토를 모델로 삼아 곳곳에 [...]가 등장한다.

2008년 12월 10일 발매된 '코믹블레이드 BROWNIE'에 1화가 게재되고, 단행본 총 5권이 발매된 [...].

여러분은 많은 인기 작품을 배출하고 있는 '교토 애니메이션'을 알고 계십니까? 교토 애니메이션은 교토부 우지 [...]...

2021年の12月に公開された「劇場版 呪術廻戦0」。 このアニメの舞台は東京なのですが、ロケ地の中には「京都 […]

교토에 오면 여기저기서 멋진 추억을 남기고 싶을 것이다. 하지만 계절에 따라서는 호텔에서도 '한숨 돌릴 수 있는 [...]'

京都でディナーを楽しむならば食事以外にも京都の景色が一望できたり、京都タワーが見えるなど景色にもこだわりたいで […]

オムライスってふわとろ卵がたまらなく美味しいですよね…。 オムライスは子供から大人にまで人気の洋食だと思います […]

일본에는 수많은 애니메이션이 있으며, 일본 국내뿐만 아니라 해외에서도 주목받는 존재로 일본 문화로 널리 알려져 있다.

코로나가 어느 정도 진정되면서 교토역 주변에서 살 수 있는 기념품의 종류도 매우 다양해졌습니다. 그 중에서도 이번에는 화과자를 좋아하는 [...]...

「待月亭 Machizukitei」は京都駅の南に位置する、２階建ての一軒家です。 最大4名様（お1人5,00 […]

교토에는 다양한 가게가 있어 기념품을 고를 때 정말 고민이 많이 되죠. 맛뿐만 아니라 보기에도 예쁜 것을 찾아 [...]...

「HOTEL KIRO Kyoto STATION」は京都駅八条口から徒歩約9分、和洋mixでデザインされた様 […]

"아, 초밥이 먹고 싶어!" '라는 날이 1년에 몇 번은 있다. 교토 중심부에는 바다가 없기 때문에 예로부터 생선을 먹어 [...].

「KYOTO STATION HOUSE」は、最大5名様まで宿泊が可能（お一人様1泊4,400円～）です。京都 […]

「朝な夕な」は、“ 遊べるお家 ” をコンセプトにした一軒宿です。最大5名様（お一人様 1泊3,800円～）ま […]

「ZENⅡ」は 京都駅と伏見稲荷の間に居を構えた、デザイン性の光る一軒宿。最大5名様まで宿泊が可能（お一人様1 […]

최근 몇 년 동안 '발효식품'이라는 말을 자주 듣게 되었다. 발효식품이란 식재료를 미생물 등의 작용으로 발효시켜 [...]...

옛 수도, 교토. 사찰이나 신사의 이름은 알지만, 교토 시내에서의 위치는 잘 모르시는 분들도 많으실 텐데요, [...] [...].

「お宿 兎子」は 2023年にリニューアルオープンした新しいお家です。最大6名様まで宿泊が可能（お一人様1泊4 […]

「HOTEL KANSO」は “京都で暮らすように滞在” の憧れを実現する、キッチン・洗濯機付きのアパートメン […]

3월 하순부터 4월까지 교토에서는 벚꽃이 만개한다. 벚꽃놀이 시즌에 맞춰 화과자 가게에서는 계절 한정 벚꽃 화과자 [...]...

京都旅の玄関口・京都駅から徒歩約5分の場所に位置し、最大9名様（お1人4,500円～）までがご宿泊できるワンフ […]

予約が取れない京都駅エリアの人気宿といえば！近隣エリア内では珍しい最大8名様（お1人4,900円～）まで宿泊で […]

새해를 맞이하여 교토도 겨울이 한창이다. 교토의 겨울은 간사이에서도 유난히 춥다고 하니, 밖에 나가서 데이트하기 귀찮아서 [...]....

2022년도 얼마 남지 않았습니다. 그리고 다가오는 2023년의 띠는 '癸卯(계묘)입니다. 띠라고 하면 [...]...

아침저녁으로 쌀쌀한 기운이 강해지면서 교토의 거리도 완전히 겨울 모드로 접어들었다. 그리고 1년 중 가장 화려한 계절인 크리스마스는 [...]...

가을이 끝나면 도시는 단숨에 크리스마스 모드가 되죠. 하지만 교토는 아시다시피 사찰과 불각이 많아 일본의 정취가 느껴지는 이미지가 강하다.

크리스마스 시즌이 다가오면 어김없이 화제가 되는 일루미네이션. 일본의 전통문화가 뿌리내린 교토에서도 [...]...

어느새 가을이 깊어지고 교토도 11월 말에는 단풍의 계절을 맞이한다. 형형색색의 풍경을 감상하는 가을도 물론 운치 있는 [...]...

교토라고 하면 찻집이나 화과자 가게 등 일본다운 가게가 있는 풍경을 떠올리기 쉽지만, 사실 수많은 빵집도 [...]가 있다.

많은 사람들로 붐비는 단풍 시즌의 교토. 낮에 관광지를 방문하면 '단풍을 보러 온 건지, 사람 머리를 보러 온 건지 헷갈릴 정도다.

햅쌀의 계절이 왔다! 매년 가을이 되면 햅쌀이 출하되어 쌀이 맛있는 계절이 되죠. 그래서 이번에는 교토가 [...]...

교토에 왔을 때 기념품으로 무엇을 사야 할지 고민이신 분은 없으신가요? 교토의 기념품으로 추천하는 것이 바로 교토 절임 [...]입니다.

삼면이 산으로 둘러싸여 분지라고도 불리는 교토. "여름의 교토는 너무 덥기 때문에 시원해지면 가자..."라는 말을 많이 듣는다.

추석이 지나도 여전히 더운 교토의 여름! 올해 빙수 시초는 벌써 끝났나요? 교토의 거리에는 디저트 가게, 카페, 차 전문점, [...] [...].

京都で観光地を巡ったあとは、四季の移り変わりを感じられる露天風呂が魅力の天然温泉にも行ってみたいですよね。温泉 […]

観光スポットに行くのはもちろん、お買い物や食事は旅行の大きな楽しみですよね。外食をしたり、観光客向けのお店でお […]

교토라고 하면 세계유산 등 다양한 관광지가 있지만, 애니메이션을 좋아하는 사람들에게는 '애니메이션 성지'로 유명한 곳도 [...]가 있다.

女の子って、どうしてこんなに集まっておしゃべりするのが好きなんでしょう？　おしゃれなレストランや気兼ねなく過ご […]

京都で消費量が多い食べ物や飲み物としてよく話題に上るものに、パン・コーヒーがありますよね。京都と言うと、和風の […]

コロナの感染状況も少し落ち着いてきて、旅行に行けるチャンスも増えてきた今日この頃。京都の玄関口、京都駅も最近は […]

京都には季節の移り変わりを感じることができる場所が数多くありますが、こと夜景スポットと聞くと関西では六甲山やあ […]

世界遺産に登録されている東寺がある京都市南区。「午前中に東寺に立ち寄って、近くでランチをしてから移動して・・・ […]

京都と言えば「京都タワー」。JR京都駅に着くと、全体が見えないほどの大きさに圧巻させられますよね。京都タワーは […]

교토의 관문으로 알려진 교토역은 JR, 긴테쓰, 지하철 등 접근성이 뛰어나다. 관광은 물론, 약속이나 쇼핑 [...]을 할 때에도 편리하다.

京都の世界遺産・東寺。境内はとても広く、金堂や講堂、五重塔などたくさんの建物が建っており、じっくり見て回るなら […]

JR 교토역 이남에 위치한 교토시 미나미구. 세계유산으로 등록된 도지(東寺)에는 연일 많은 관광객이 찾아온다. 하지만 가이드 [...].