Le patineur est également vénéré à Kyoto ! Visitez le sanctuaire associé à Abe no Seimei, le grand maître du monde Onmyoji.

Qu'est-ce que l'Onmyouji ?

Qu'est-ce que le maître Yin-Yang ? Ils apparaissent dans les drames, les films, les jeux et les anime, et sont bien connus pour avoir été choisis comme thème par le patineur artistique Hanyu, n'est-ce pas ?

Le terme onmyoji a commencé à être utilisé vers 685. Trente ans plus tard, en 718, le Yoro Ritsuryo (code Yoro) établit l'Onmyo Ryo, une institution nationale similaire au ministère moderne de l'éducation et des sciences, et les fonctionnaires nationaux qui y travaillent sont appelés Onmyoji.

En fait, cette occupation existe depuis les périodes Nara et Heian.

Sa spécialité était l'astrologie, basée sur les études directionnelles et l'astronomie, mais dans le prolongement de celle-ci, il pratiquait également l'exorcisme des démons.
En d'autres termes, il semble qu'ils aient eu recours à l'académie et à la divination pour vérifier et résoudre divers phénomènes.

Le charismatique maître du yin-yang Abe no Seimei

Parmi les maîtres yin-yang du passé, Abe no Seimei était considéré comme un génie, et de loin.
Abe no Seimei a acquis une réputation pour sa connaissance exceptionnelle du Yin-Yang Dao et a bénéficié de la confiance de nombreux aristocrates. Il a laissé derrière lui de nombreuses réalisations et anecdotes, et est considéré comme un maître légendaire du Yin-Yang.

Seimei a servi dans l'entourage de six empereurs, de l'empereur Suzaku à Murakami, Reisen, Enryu, Hanayama et Ichijo, et a accompli de nombreux exploits et laissé derrière lui de nombreuses réalisations et anecdotes. Alors qu'il était au service de l'empereur Murakami, il s'est rendu dans la Chine des Tang et a hérité de la tradition divine des ermites Hakudo, qu'il a utilisée comme base pour l'établissement du système Onmyoudou, unique au Japon, à son retour.
Les événements annuels, les techniques calendaires et les méthodes de divination qui constituent la base de notre vie quotidienne aujourd'hui ont tous été créés à cette époque.
Si vous priez Seimei, vous serez protégé contre diverses catastrophes. On dit de lui qu'il est un maître légendaire du yin-yang et qu'il a laissé derrière lui de nombreuses réalisations et anecdotes, comme la guérison de maladies et de blessures.

Dans ce numéro, nous vous emmenons au sanctuaire Seimei, dédié à Abe no Seimei.

Table des matières

■Qu'est-ce que le sanctuaire Seimei ?

■Sanctuaire Seimei (sanctuaire extérieur du sanctuaire d'Ise)Points forts du (1) Ichino Torii (première porte Torii)

■Mise en valeur du sanctuaire Seimei (2) L'ancien pont arrière d'Ichijo.

■Haut lieu du sanctuaire de Seimei (iii) Puits de Seimei

■Mise en valeur du sanctuaire de Seimei (iv) Sanctuaire principal.

■Mise en valeur du sanctuaire de Seimei (5) Statue du seigneur Seimei Abe.

■Haut lieu du sanctuaire Seimei (6) Pêche pour conjurer le mauvais sort

■Mise en valeur du sanctuaire de Seimei (vii) Panneau d'éloges.

■Mise en valeur du sanctuaire de Seimei (8) Kikyoen

■ Résumé.

■Qu'est-ce que le sanctuaire Seimei ?

Le sanctuaire Seimei est situé à Kamigyo-ku, Kyoto.
Après la mort de Seimei en 1005, l'empereur Ichijo a fondé ce sanctuaire en l'honneur de ses réalisations sur le site du manoir où il avait vécu. À l'époque de sa construction, le sanctuaire s'étendait sur une vaste zone comprenant Horikawa Dori à l'est, Kuromon Dori à l'ouest, Motoshiganji Dori au nord et Neutraluri Dori au sud, mais en raison de guerres telles que la guerre d'Onin et la construction de la capitale par Toyotomi Hideyoshi, sa taille a diminué et les bâtiments du sanctuaire sont restés à l'état de ruine pendant de nombreuses années. Après la fin de la période Edo, les bâtiments et les terrains du sanctuaire ont été rénovés par les paroissiens.

■ Points forts du sanctuaire de Seimei (1) Ichino Torii (première porte Torii).

Le sanctuaire Seimei offre quelque chose de différent des autres sanctuaires.

Le premier est le Ichino Torii (premier Torii).
L'emblème de l'entreprise, une étoile à cinq branches, brille sur la plaque plate. Également connue sous le nom de "Seimei Kikyo", elle est considérée comme un talisman capable d'éloigner toutes sortes de maléfices.
En général, le nom du temple ou de l'édifice est inscrit sur la plaque plate, ce qui est inhabituel et attire l'attention.

■Mise en valeur du sanctuaire Seimei (2) L'ancien pont arrière d'Ichijo.

On peut y voir le "Old Ichijo Migori Bridge", qui a été recréé en utilisant les poteaux de parapet qui étaient autrefois utilisés sur le pont de Migori.
Le pont Ichijo-gibashi a été construit en 794 (Enryaku 13) lors du transfert de la capitale à Heian, et se trouve toujours à environ 100 m au sud du sanctuaire Seimei. Il a été remplacé en 1995.
Il était situé dans la direction nord-est (Onimon) de la capitale de l'époque et constituait l'entrée et la sortie à la périphérie de la capitale. Les morts étaient transportés sur ce pont jusqu'au cimetière situé à l'extérieur de la capitale. On peut donc dire qu'il s'agissait d'un pont entre l'autre monde et ce monde-ci.
Le nom du pont vient de l'histoire de son fils Jozo qui, après avoir appris la mort de Kiyoyuki Miyoshi, rentra précipitamment à Kyoto et rencontra le cortège funèbre de son père sur ce pont, où il fit son deuil et où Kiyoyuki fut temporairement réanimé.
Aujourd'hui encore, la tradition veut que les jeunes femmes sur le point de se marier et les personnes impliquées dans le processus de mariage ne s'approchent pas de ce pont, de peur que la future mariée ne soit renvoyée dans sa famille.
On raconte également que, pour tenter d'inverser le "retour", les soldats partant à la guerre et leurs familles traversaient le pont du retour dans l'espoir qu'ils reviendraient sains et saufs.

Points forts du sanctuaire de Seimei (iii) Puits de Seimei

Sur le côté droit de la deuxième porte torii se trouve le puits Seimei. On dit que la source Seimei jaillit du puits grâce au pouvoir spirituel d'Abe no Seimei, qu'elle est bénéfique pour la santé et qu'elle peut encore être bue aujourd'hui. Le puits Seimei est l'une des sept merveilles de Horikawa Dori.
Le puits Seimei est considéré comme l'une des meilleures sources de Yamashiro et on dit qu'il a été utilisé par Sen no Rikyu. On dit également que Sekihaku Toyotomi Hideyoshi y buvait du thé.

■Mise en valeur du sanctuaire de Seimei (iv) Sanctuaire principal.

Le sanctuaire principal, situé à l'extrémité du temple, est dédié à la divinité principale, Abe no Seimei et Uka-no-mitama-no-mikoto.
Le sanctuaire est censé être béni par des charmes, une protection contre le mal, une protection contre la malchance, une protection contre le feu, la guérison des maladies, le mariage et des prières pour le succès.

■Mise en valeur du sanctuaire de Seimei (5) Statue du seigneur Seimei Abe.

Cette statue en bronze est basée sur un portrait de la collection du Seimei Shrine. Le personnage est reproduit en train d'observer les corps célestes au loin, les mains attachées dans un sceau sous son costume.

■Haut lieu du sanctuaire Seimei (6) Pêche pour conjurer le mauvais sort

Sur la droite, en direction du sanctuaire principal, se trouve le "Yakuyaku Momo" (pêche pour conjurer le mauvais sort).
Le caractère chinois pour "pêche" s'écrit "kizashi" (木) et le fruit est donc considéré comme éloignant le mal et les mauvais esprits dans le Tao Yin-Yang. On dit que caresser une pêche de yakuza transfère la malchance à la pêche et porte chance en conjurant le mauvais sort.

■Mise en valeur du sanctuaire de Seimei (vii) Panneau d'éloges.

Dix légendes sur Abe no Seimei sont présentées en images et en texte.
L'histoire de Seimei en compétition avec son rival Ashiya Douman (芦屋道満) pour savoir qui a les meilleurs pouvoirs juridiques, et comment il a transformé une mandarine d'été en rat, est expliquée en termes simples, vous entraînant presque dans la mystique de Seimei.

■Mise en valeur du sanctuaire de Seimei (8) Kikyoen

Dans l'enceinte du sanctuaire se trouve le jardin Kikyo, où fleurissent des campanules, qui sont également le motif de l'emblème de l'entreprise, "Seimei Kikyo".
Environ 2 000 campanules, y compris celles du jardin des campanules, sont plantées dans l'enceinte du temple. Les fleurs bleu cobalt et blanches fleurissent chaque année de la mi-juin au début de l'automne. D'ailleurs, les "Kikyo-mamori" (amulettes en forme de clochettes) ne sont vendues que pendant la période de floraison des campanules.

Outre des porte-bonheur et de l'argent, les commissariats vendent également toute une série d'autres produits, comme un honshuizaleishi, un autocollant de protection du pentagramme qui peut être apposé sur les voitures, etc. et un pendentif rond de protection du pentagramme en cristal.

C'est aussi un sanctuaire plein de points d'intérêt où l'on peut profiter et rendre hommage à ces lieux.

■ Résumé.

Lors de votre visite à Kyoto, pourquoi ne pas vous rendre dans le meilleur lieu de pouvoir de Kyoto pour vous protéger contre le mal et découvrir le monde du Yin-Yang ?

Nom de l'établissement :Sanctuaire Seimei (sanctuaire extérieur du sanctuaire d'Ise)
Adresse : 806, Harumei-cho, Kamigyo-ku, Kyoto (Horikawa-dori Ichijo-agaru)
Tél : 075-441-6460

HP :https://www.seimeijinja.jp/