La bande dessinée japonaise « Le petit-fils de Nurarihyon », de Hiroshi Shiibashi.
Publié en 2008 dans le Weekly Shōnen Jump, ce manga pour garçons, qui avait pour thème les yōkai, a connu un grand succès auprès de toutes les générations, n'est-ce pas ?
Dans ce « Nurarihyon no Mago: Sennen Ma-kyo », de nombreux lieux de Kyoto apparaissent, et on y trouve ainsi de nombreux sites de pèlerinage.
C'est pourquoi je voudrais vous présenter aujourd'hui les lieux emblématiques de « Le petit-fils de Nurarihyon : Le Royaume démoniaque du millénaire ».
Si vous aimez « Le petit-fils de Nurarihyon », je vous invite vivement à faire le tour des sanctuaires de Kyoto.
■ Quel est le résumé de « Le petit-fils de Nurarihyon : Le Capital démoniaque millénaire » ?
Rikuo Nura, le petit-fils du grand yōkai Nurarihyon, se retrouve sans cesse entraîné dans les conflits provoqués par les yōkai.
C'est toutefois une histoire qui nous plonge dans l'univers de ce personnage, entièrement absorbé par son rêve de faire prospérer le groupe Nura fondé par son grand-père.
Commençons par découvrir le résumé de « Le petit-fils de Nurarihyon : Sennen Makyo ».
○ Synopsis publié à partir du site officiel.
Rikuo Nura, un jeune garçon descendant direct de Nurarihyon, le chef suprême des yōkai. En tant que troisième génération à la tête de la « Nura-gumi », la famille de yōkai qui règne sur l’est du Japon, Rikuo a mis fin à la guerre contre les yōkai de Shikoku, mais un nouvel ennemi, le renard Hagoromo, se dresse désormais sur son chemin. Un combat acharné s’engage contre le renard Hagoromo, qui cherche à réaliser un vœu qu’il nourrit depuis quatre cents ans !
■ Le petit-fils de Nurarihyon : pèlerinage dans les lieux sacrés de Kyoto, la « capitale démoniaque millénaire » 1. « Grand sanctuaire de Fushimi Inari »
XX Vue d'ensemble.
Le petit-fils de Nurarihyon apparaît dans les mangas et les anime sous le nom de « Fushime Inari-jinja », en référence au grand sanctuaire de Fushimi Inari.
Dans l'anime, il est apparu comme le lieu où se déroule le scellement dans le 13e épisode de « Le petit-fils de Nurarihyon : Le Royaume démoniaque millénaire », n'est-ce pas ?
Le titre fait référence à l'entrée du Senbon Torii, qui apparaît tel quel dans l'anime.
Si vous comparez les deux, vous constaterez que le sanctuaire principal, les murs de pierre, les cordes shimenawa et les pendentifs en papier ont également été fidèlement reproduits.
Il y a également ici un lieu célèbre pour ses énergies positives : si vous soulevez la pierre ronde (omokaru-ishi) posée sur la lanterne et qu'elle vous semble légère, votre vœu se réalisera. N'hésitez pas à vous y rendre.
Le petit torii qui est apparu lorsque Kuroda-bō est venu au secours d'Awashima lui ressemble également comme deux gouttes d'eau.
Informations détaillées sur le sanctuaire Fushimi Inari Taisha.
Le « Grand sanctuaire de Fushimi Inari », affectueusement surnommé « O-Inari-san », continue de susciter la foi des gens depuis plus de 1 300 ans.
Fondé en l'an 4 de l'ère Wadō (711), ce lieu est célèbre pour être le sanctuaire principal des sanctuaires Inari, dont on estime qu'il existe environ 30 000 à travers le pays.
Réputé pour apporter la prospérité commerciale et la paix au foyer, il est très apprécié des hommes et des femmes de tous âges, et attire de nombreux visiteurs le jour de l'An.
Les mille torii, que l'on voit également dans l'anime, sont vraiment impressionnants.
___ Adresse.
68, Fukakusa Yabunouchi-cho, quartier de Fushimi, ville de Kyoto
XXX Numéro de téléphone.
075-641-7331
○ Accès.
À environ 2 minutes à pied de la gare « Inari » sur la ligne JR Nara
XX Site web officiel.
XX Articles connexes
https://kyotreat.jp/post-2893/
■ Le petit-fils de Nurarihyon : pèlerinage dans les lieux sacrés de Kyoto, la « capitale démoniaque millénaire » – 2. « Le palais Katsura »
XX Vue d'ensemble.
Le petit-fils de Nurarihyon apparaît dans les mangas et les anime sous les traits du Katsura Rikyū, qui fait office de « Pilier Rikyū », le septième sceau.
On y trouvait les cadavres mutilés des yōkai de Kyōto, et Yura et ses compagnons, à leur arrivée, avaient été surpris par les paroles de Kuroda-bō, qui leur avait dit : « C'est l'œuvre du Sans-Tête. »
En vous rendant au Katsura Rikyu, vous pourrez découvrir les lieux qui ont servi de décor à ce palais.
Cependant, comme il n'est pas possible de visiter le Katsura Rikyu sans réservation préalable, n'oubliez pas de vous inscrire à l'avance.
○ Explications détaillées sur le « Katsura Rikyu »
Le Katsura Rikyu est un lieu lié à la famille impériale situé à Katsura, dans l'arrondissement de Nishikyo, à Kyoto.
La superficie totale, jardins compris, s'élève à environ 69 000 mètres carrés.
Ce jardin, considéré comme le chef-d'œuvre des jardins japonais, est magnifique et est devenu un lieu célèbre.
Les couleurs automnales sont également très appréciées, il peut donc être intéressant de s'y rendre vers l'automne.
___ Adresse.
Katsura-Misono, quartier de Nishikyo, ville de Kyoto, préfecture de Kyoto
XXX Numéro de téléphone.
075-211-1215
○ Accès.
À environ 20 minutes à pied de la gare de Katsura, sur la ligne Hankyu Kyoto
XX Site web officiel.
https://kyoto-gosho.kunaicho.go.jp/katsura-rikyu
XX Articles connexes
https://kyotreat.jp/post-1194/
■ Le petit-fils de Nurarihyon : pèlerinage dans les lieux sacrés de Kyoto, la « capitale démoniaque millénaire » – 3. « Le temple Ryōan-ji »
XX Vue d'ensemble.
Le petit-fils de Nurarihyon apparaît dans les mangas et les anime sous le nom de « Ryuen-ji », le sixième sceau du Ryōan-ji.
Cet endroit est considéré comme un lieu sacré, car c'est là que se sont affrontés Kubinashi, Keishōki et Ibaraki Dōji.
Il se pourrait bien que l'endroit où le kappa a sauvé le sans-tête et la prostituée aux cheveux longs, puis les a emmenés, soit l'étang situé sur ce terrain.
Informations détaillées sur le temple Ryoan-ji.
Le « Ryōan-ji », fondé en 1450 par Katsumoto Hosokawa.
Cet endroit a acquis une renommée mondiale grâce à la visite de la reine d'Angleterre, Élisabeth II.
Elle est également inscrite au patrimoine mondial sous le nom de « Biens culturels de l'ancienne capitale de Kyoto ».
___ Adresse.
13 Ryōanji Goryōshita-chō, Ukyō-ku, Kyoto, préfecture de Kyoto
XXX Numéro de téléphone.
075-463-2216
○ Accès.
À 7 minutes à pied de la station « Ryōan-ji » de la ligne Keifuku
XX Site web officiel.
XX Articles connexes
https://kyotreat.jp/post-3024/
■ Le petit-fils de Nurarihyon : pèlerinage dans les lieux sacrés de Kyoto, la « capitale démoniaque millénaire » – 4. « Le temple Kiyomizu »
XX Vue d'ensemble.
Le petit-fils de Nurarihyon apparaît dans les mangas et les anime sous le nom de « Kiyonaga-ji », le Kiyomizu-dera étant considéré comme le cinquième sceau.
Vous pouvez vous y rendre en empruntant la ligne principale Keihan, à la station Kiyomizu-Gojo.
Dans *Le petit-fils de Nurarihyon*, l'endroit où Haigo de l'école Hanaka-in a été tué par la renarde Hagoromo apparaît dans l'histoire.
C'est un lieu qui apparaît souvent dans d'autres anime, comme *Rurouni Kenshin*, alors ne manquez pas de le visiter !
○Détails sur le "Temple Kiyomizu-dera".
Le Kiyomizu-dera, dont le nom officiel est « Onwa-san Kiyomizu-dera », est le temple principal de l'école Hossō, situé à Kiyomizu, dans le quartier d'Higashiyama à Kyoto.
Selon la tradition, ce temple aurait été fondé en 778, à la fin de l'époque de Nara, par le moine Enchin, et la salle du Bouddha y aurait été construite en l'an 17 de l'ère Enryaku par Sakagami Tamuramaro.
On y trouve de nombreux trésors nationaux, notamment la porte Niomon, la pagode à trois étages et la salle Amida, ainsi que d'importants biens culturels tels que la porte Niomon et la porte de l'Ouest.
___ Adresse.
1-294, Shimizu, Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto
XXX Numéro de téléphone.
075-551-1234
○ Accès.
Environ 10 minutes de marche depuis l'arrêt Gojozaka du bus Kyoto n°18, en direction d'Ohara.
XX Site web officiel.
https://www.kiyomizudera.or.jp/
XX Articles connexes
https://kyotreat.jp/post-1811/
■ Le pèlerinage de Nurarihyon no Mago dans la « capitale démoniaque millénaire » de Kyoto, 5e étape : « Nishi-Hongan-ji »
XX Vue d'ensemble.
Le petit-fils de Nurarihyon apparaît dans les mangas et les anime sous le nom de « Saifō-ji », le quatrième sceau de Nishi-Hongan-ji.
C'est un temple typique de Kyoto, qui dégage une atmosphère sereine plutôt que fastueuse.
Dans la région, on l'appelle « O-Nishi-san ».
○ Explications détaillées sur le « Nishi-Hongan-ji »
Il s'agit ici du temple Ryukoku Hongan-ji, qui est le siège de l'école Hongan-ji de la secte Jōdo Shinshū.
On y trouve des trésors nationaux tels que le Mikage-dō, l'Amida-dō et le Hiyun-kaku, ainsi que des biens culturels importants comme le Kyōzō, le Kōrō et le portrait de l'empereur Shōtoku peint sur soie.
Comme les événements y sont nombreux, l'endroit est toujours très animé et attire de nombreux touristes.
___ Adresse.
Honganji-Monzen-cho, en descendant la rue Horikawa-dori vers Hanayamachi, dans l'arrondissement de Shimogyo, à Kyoto
XXX Numéro de téléphone.
075-371-5181
○ Accès.
À quelques minutes à pied de l'arrêt de bus municipal « Nishi-Honganji-mae »
XX Site web officiel.
■ Le pèlerinage de Nurarihyon no Mago dans la « capitale démoniaque millénaire » de Kyoto, 6e étape : « Rokuon-ji »
XX Vue d'ensemble.
Le petit-fils de Nurarihyon apparaît dans les mangas et les anime sous le nom de « Shokinjī », le troisième lieu de confinement, où se trouve le temple Shokinjī.
Le temple Shikakin-ji a été le théâtre de la bataille décisive opposant Hagoromo-kitsune et Kyūbi, généraux des forces alliées, aux trois onmyōji d'élite de la famille Hanaka-in, n'est-ce pas ?
○ Explications détaillées sur le « Kakuon-ji »
Cet endroit, connu sous le nom de Kinkaku-ji, est un temple de l'école Shōkoku-ji de la secte Rinzai.
Le temple Kinkaku-ji remonte à la période Kamakura, lorsque Ashikaga Yoshimitsu, le troisième shogun du shogunat Muromachi, reprit la villa de Saionji no Kitsune et construisit la villa Kitayama-den.
Les biens culturels importants comprennent une statue d'Ashikaga Yoshimitsu sur soie, une statue en bois de Fudo Myoo et des peintures sur les murs du Grand Shoin.
___ Adresse.
1, Kinkakuji-cho, Kita-ku, Kyoto, Kyoto
XXX Numéro de téléphone.
075-461-0013
○ Accès.
Descendez à la station Kitaoji de la ligne Karasuma du métro municipal de Kyoto et prenez le bus 205 de la gare routière de Kitaoji jusqu'à Kinkakuji-michi.
XX Site web officiel.
https://www.shokoku-ji.jp/kinkakuji/
XX Articles connexes
https://kyotreat.jp/post-3024/
■ Le pèlerinage de Nurarihyon no Mago dans la « capitale démoniaque millénaire » de Kyoto, 7e étape : « Shōkoku-ji »
XX Vue d'ensemble.
Le petit-fils de Nurarihyon apparaît dans les mangas et les anime sous le nom de « Shōkoku-ji », le deuxième lieu de confinement.
C'est ici que le Tsuchigumo était scellé, et c'est également l'endroit où Riku a combattu pendant la nuit.
C'est sans doute ici que Rikuo est entré en ouvrant le shoji pour venir au secours de Tsurara.
○ Explications détaillées sur le « Shōkoku-ji »
« Shōkoku-ji », temple principal de la branche Shōkoku-ji de l'école Rinzai.
Son nom officiel est « Temple zen Shōkoku Jōten de la montagne Mannen ».
Ce lieu a été construit par Ashikaga Yoshimitsu, troisième shogun du shogunat Muromachi.
La salle de prédication est classée bien culturel important et se distingue par le fait qu'il s'agit du plus ancien édifice de ce type au Japon.
___ Adresse.
701 Shōkoku-ji Monzen-chō, à l'est de Karasuma sur la rue Imadegawa, quartier Kamigyō, ville de Kyoto, préfecture de Kyoto
XXX Numéro de téléphone.
075-231-0301
○ Accès.
Descendre à la station « Imadegawa » de la ligne de métro Karasuma, puis marcher environ 5 minutes
XX Site web officiel.
XX Articles connexes
https://kyotreat.jp/post-3024/
■ Le pèlerinage de Nurarihyon no Mago dans la « capitale démoniaque millénaire » de Kyoto, 8e étape : « Le château de Nijo »
XX Vue d'ensemble.
Le petit-fils de Nurarihyon apparaît dans les mangas et les anime sous le nom de « Nijō-jō », qui désigne le premier lieu d'enfermement.
Rikuo a atteint le niveau lui permettant d'affronter les Tsuchigumo en revêtant son Kimono du Démon.
C'est là que, pour la première fois depuis 400 ans, la renarde au manteau de plumes et Nurarihyon se sont retrouvés au château de Nijō.
Nurarihyon se rend au château de Nijō afin de mettre un terme à la querelle entre le clan Nura et la renarde Hagoromo, mais cet endroit est devenu le château de Nijō et constitue désormais le lieu sacré de son petit-fils.
○ Explications détaillées sur le « château de Nijō »
Le château de Nijo a été construit en 1603 par Tokugawa Ieyasu, premier shogun du shogunat d'Edo, pour servir de résidence aux shugo (gouverneurs provinciaux) et de lieu d'hébergement lors des visites du shogun à Kyoto.
Inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1994 et classé bien culturel important, le Karamon est l'un des sites incontournables.
___ Adresse.
541 Nijo-jo-cho, à l'ouest de Horikawa sur la rue Nijo, quartier Nakagyo, ville de Kyoto
XXX Numéro de téléphone.
075-841-0096
○ Accès.
À quelques pas de la station « Nijō-jō-mae » du métro municipal de Kyoto
XX Site web officiel.
https://nijo-jocastle.city.kyoto.lg.jp
XX Articles connexes
■ Résumé.
Comment cela s'est-il passé ?
Dans cet article, nous avons dressé une liste des lieux sacrés de Kyoto que l'on visite dans « Le petit-fils de Nurarihyon : Le capital démoniaque millénaire ».
Dans *Le petit-fils de Nurarihyon*, de nombreux lieux célèbres de Kyoto apparaissent sous des noms légèrement différents.
Si le temps le permet, n'hésitez pas à partir en pèlerinage sur les lieux sacrés de « Le petit-fils de Nurarihyon » à Kyoto.
Poste connexeArticles connexes.
Qu'est-ce que « Fengquan », ce restaurant où l'on peut déguster une cuisine cantonaise à la mode de Kyoto ? Si vous recherchez des saveurs authentiques dans l'arrondissement de Nakagyo à Kyoto, c'est ici qu'il faut aller !
Connaissez-vous le restaurant « Hōsen », situé à Kawaramachi, à Kyoto ? « Hōsen » est un restaurant où l'on peut déguster une cuisine cantonaise authentique et […]
Pèlerinage sur les lieux emblématiques de « Inari, Konkon, Koi Iroha » à Kyoto ! Liste complète [Résumé]
Connaissez-vous « Inari, Konkon, Koi Iroha. », cette histoire d'amour mêlant fantastique et tradition japonaise qui se déroule à Kyoto […]
Pèlerinage à Kyoto sur les lieux de « Holmes de Teramachi Sanjo » ! Liste complète [Résumé]
Connaissez-vous l'anime « Holmes de Teramachi Sanjo à Kyoto » ? « Holmes de Teramachi Sanjo à Kyoto » est une œuvre de Mai Mochizuki […]
Visite des lieux emblématiques de la série « Ma comédie romantique de jeunesse est vraiment ratée » à Kyoto ! Liste complète [Résumé]
Publié depuis 2011 chez Gagaga Bunko et adapté en anime en 2013 sur TBS et d'autres chaînes, « Yappari Ore no Seishun Love Comedy wa […]
Qu'est-ce que « Suehiro », ce restaurant de sushis traditionnel de Kyoto fondé il y a plus de 200 ans ? Si vous souhaitez découvrir un établissement réputé de Kyoto, c'est ici qu'il faut aller !
Il n'est pas exagéré de dire que tous les habitants de l'arrondissement de Nakagyo, à Kyoto, ont déjà entendu parler du restaurant de sushis traditionnel « Suehiro ». Cet établissement, qui a souvent fait l'objet d'articles dans les médias et les magazines […]