Un libro para descubrir con los niños en Kioto. 8 tiendas especializadas en libros ilustrados con mucho carácter

Editores de KYOTREAT.

¿Te ha pasado alguna vez que, cuando quieres elegir un libro infantil en Kioto, no sabes a qué tienda acudir? Elegir un libro infantil es una oportunidad importante para fomentar la sensibilidad de tu hijo. Si ya te vas a molestar en hacerlo, lo mejor es elegir el libro en un espacio con carácter donde podáis disfrutar juntos, padres e hijos.

En esta ocasión, la redacción de KYOTREAT os presenta ocho tiendas especializadas en libros ilustrados y literatura infantil de Kioto que se salen de lo habitual.

Índice

  1. Librería de cuentos «Kindarando»
  2. Cafetería de cuentos Mébaé (Mebae)
  3. Tiovivo de Kioto
  4. Toy House Warabe
  5. Oficina de Keibunsha Ichijyoji
  6. Los personajes de los libros ilustrados
  7. Kids Iwaki・Pafu
  8. Books&Café Wonderland

1. tienda de libros ilustrados Kindaarando

Fundada en 1985, es una tienda especializada en libros ilustrados y literatura infantil situada en el distrito de Sakyo, en Kioto.

Situada en un barrio residencial muy cerca del Santuario Heian y del Museo de Arte Kyocera de Kioto, la librería ofrece una cuidada selección de libros ilustrados, centrada en obras maestras de todo el mundo, bajo el lema «Libros ilustrados y de lectura para disfrutar en casa».

En la tercera planta se encuentra la «Plaza de las Bellotas», donde padres e hijos pueden jugar libremente, y en la que hay cuidadores especializados de forma permanente gracias al apoyo del Ayuntamiento de Kioto.

También se organizan actividades como la lectura de cuentos ilustrados y juegos con las manos, dirigidas a niños desde bebés hasta los 3 años aproximadamente y a sus padres o tutores.

Desde el jardín de la azotea de la cuarta planta se puede contemplar una vista panorámica de la zona de Higashiyama y, al parecer, allí también se cultivan verduras y arándanos.

■Dirección: 2.ª planta del edificio Kindaa, 351 Kabuto-cho, Sakyo-ku, Kioto

■Horario: de 10:00 a 17:00

■ Días de cierre: miércoles y días festivos

■Cómo llegar: A unos 8 minutos a pie desde la estación «Higashiyama» de la línea Tozai del metro municipal de Kioto / A unos 5 minutos a pie desde la estación «Sanjo» del ferrocarril Keihan y del metro

2. Picture book café Mébaé

Una cafetería temática dedicada a los libros ilustrados, situada en una zona residencial cerca de la calle comercial de Ōmiya, en los alrededores del templo Daitoku-ji.

Llama la atención la fachada del local, que es una casa tradicional de Kioto reformada.

Actualmente la gestiona la tradicional librería de Kioto «Futaba Shobō», donde se pueden hojear libremente unos 600 libros ilustrados mientras se toma un café (hay ejemplares a la venta y otros solo para consulta).

También gozan de gran popularidad los aperitivos que permiten disfrutar del universo de los libros ilustrados, como el menú inspirado en «La oruga glotona».

En ocasiones, el personal, que cuenta con la titulación de especialista en libros ilustrados, ofrece consejos para elegir los libros.

■Dirección: 5-5 Murasakino Shimokamonmae-cho, distrito de Kita, ciudad de Kioto

■Horario: de 11:00 a 16:00 (último pedido a las 15:30)

■ Días de cierre: domingo, lunes y martes

■Cómo llegar: A unos 15 minutos a pie desde la estación «Kitaoji» de la línea Karasuma del metro municipal de Kioto.

3. tiovivo Kioto

Abrió sus puertas en 2007 como sucursal en Kioto de «Merry-Go-Round», una tienda especializada en libros infantiles de larga tradición con sede en la ciudad de Yokkaichi, en la prefectura de Mie.

Las estanterías, repletas de más de 4.000 libros ilustrados y de infantil, ofrecen nuevos descubrimientos cada vez que las visitas.

En el espacio de la galería contigua se organizan periódicamente exposiciones de ilustraciones originales de diversos autores de libros infantiles y exposiciones temáticas, lo que resulta muy atractivo, ya que permite no solo comprar, sino también disfrutar de las obras.

■Dirección: 5.ª planta del edificio Kotobuki, 251-2 Ichinomachi, en la calle Kawaramachi, más abajo de Shijō, en el distrito Shimogyo de Kioto

■Horario: de 11:00 a 18:00

■ Días de cierre: miércoles y jueves

■Cómo llegar: A unos 5 minutos a pie desde la estación «Kyoto Kawaramachi» de la línea Hankyu de Kioto

4. casa de juguete niños (paja)

En 1985 abrió sus puertas cerca del santuario de Kamigamo una tienda especializada en juguetes de madera y libros ilustrados europeos.

Además de juguetes de madera que transmiten calidez, contamos en todo momento con una selección de unos 200 tipos de juegos de cartas y de mesa con los que también pueden divertirse los adultos.

El local, en el que hay que quitarse los zapatos para entrar, cuenta además con una zona de juegos donde se puede jugar con los juguetes.

Podrás elegir con calma, mientras los examinas de cerca, juguetes y libros ilustrados poco comunes importados directamente de Europa.

■Dirección: 4-5 Kamigamo Nakōji-chō, distrito de Kita, ciudad de Kioto

■Horario: de 10:00 a 17:00

■ Días de apertura: solo miércoles, jueves, viernes y domingos (cerrado los lunes, martes y sábados)

■Cómo llegar: A unos 15 minutos a pie desde la estación «Kitayama» de la línea Karasuma del metro municipal de Kioto

5. Filial Keibunsha Ichijyoji

Fundada en 1975, es una librería conocida en todo el país por ser pionera entre las librerías independientes de Kioto.

Además de libros de diversos géneros, como literatura, arte y arquitectura, contamos con una amplia selección de libros infantiles y álbumes ilustrados.

En 2010 fue seleccionada por el periódico británico «The Guardian» como una de las «10 librerías más bonitas del mundo».


Además de libros, cuenta con la tienda «Seikatsukan», donde se venden artículos para el hogar; la galería «Anfere», donde se celebran exposiciones; y el espacio para eventos «Cottage».

Es la tienda ideal para quienes buscan libros poco comunes.

■Dirección: 10 Ichijōji Haridenchō, Sakyō-ku, Kioto

■Horario de apertura: de 11:00 a 19:00

■ Días de cierre: Abierto todo el año (excepto el día de Año Nuevo)

■Cómo llegar: A unos 3 minutos a pie desde la estación «Ichijōji» de Eizan Electric Railway

6. libro ilustrado infantil

Una tienda especializada en libros ilustrados que abrió sus puertas en 2018 en el distrito de Fushimi de la ciudad de Kioto.

El local, reformado a partir de una casa independiente de una vivienda particular de más de 70 años de antigüedad, cuenta con una iluminación suave y estanterías que transmiten la calidez de la madera.

Se dice que el nombre de la tienda, «Kotachi», significa «los niños» y que encierra un matiz de respeto hacia cada niño en particular.

En la planta baja también hay un espacio de galería, donde se celebran de forma esporádica eventos como exposiciones de dibujos originales y talleres.

■Dirección: 76 Yokooji Shimomisuzutsujido-cho, distrito de Fushimi, ciudad de Kioto

■Horario: de 13:00 a 18:00

■ Días de cierre: sin días fijos (se recomienda consultar la información más reciente en las redes sociales antes de acudir)

■Cómo llegar: A unos 20 minutos a pie desde la estación de «Nakashima» de la línea principal de Keihan

7. niños Iwaki y Pafu

Tienda especializada en juguetes de madera y libros ilustrados europeos.

Contamos con una amplia selección de productos, como libros pop-up y juegos de mesa, con los que se puede jugar interactuando con otras personas y con la naturaleza.

Otro aspecto que da mucha tranquilidad es que hay personal especializado que te recomienda libros ilustrados según la edad y los gustos de cada uno.

■Dirección: 31 Uji Myōraku, Uji, prefectura de Kioto

■Cómo llegar: A unos 4 minutos a pie desde la estación de «Uji» de la línea JR de Nara / A unos 10 minutos a pie desde la estación de «Uji» de la línea Keihan de Uji

8.Libros&Café Wonderland

Un espacio combinado de tienda especializada en libros ilustrados y cafetería situado en la ciudad de Muko, en la prefectura de Kioto.

Inaugurado en 1995 bajo el lema «Queremos que los niños vean, toquen y sientan cosas maravillosas», celebró su 30.º aniversario en 2025.

Al ser una de las pocas tiendas especializadas en libros ilustrados de la zona de Otokuni, no deja de recibir visitantes tanto de la zona como de lugares más lejanos.

Además de contar con una amplia selección de libros infantiles, desde los destinados a niños de 0 años hasta los de los cursos superiores de primaria, se caracteriza por prestar especial atención a los libros ilustrados que tratan temas como «la vida, los animales, la naturaleza, el medio ambiente, la guerra y la paz, la Tierra y el universo».

En la cafetería se puede disfrutar de café con certificación Rainforest Alliance y de menús de estofado y curry, entre otras cosas, y de vez en cuando se organizan exposiciones de ilustraciones originales y conferencias.

■Dirección: 8-2 Kuguso, Terado-cho, Muko, prefectura de Kioto

■Horario: días laborables, de 9:00 a 18:00; sábados y festivos, de 11:00 a 17:00

■Cómo llegar: A aproximadamente 1 minuto a pie de la estación «Mukō-chō» de la línea principal Tōkaidō de JR / A aproximadamente 5 minutos a pie de la estación «Higashi-Mukō» de la línea principal de Hankyu en Kioto

resumen

En Kioto hay una gran variedad de tiendas especializadas en libros ilustrados, desde pequeñas librerías recónditas que se esconden discretamente en barrios residenciales hasta librerías tradicionales de renombre a nivel nacional.

Cada tienda tiene su propio estilo y ambiente, así que os animamos a que las recorráis con vuestros hijos para encontrar vuestro libro favorito.

*Los horarios de apertura y los días de cierre pueden sufrir cambios. Te recomendamos que consultes la información más reciente en la página web oficial o en las redes sociales de cada establecimiento antes de visitarlo.