Chaque année, le 3 février est le jour de Setsubun. Lorsque vous passez le jour de Setsubun à la maison, vous roulez des haricots et mangez de l'ehomaki.
Certains sanctuaires et temples de Kyoto organisent des festivals le jour de Setsubun pour purifier la malchance de l'année.
Ce numéro présente deux des nombreux sanctuaires et temples qui sont des lieux recommandés pour passer la journée Setsubun.
Table des matières
■Sanctuaire de Yoshida
■Mibudera (membre de la famille impériale)
■Participez aux festivals Setsubun-kai et Setsubun-sai dans les temples et sanctuaires de Kyoto !
■Sanctuaire de Yoshida
Le sanctuaire de Yoshida est situé près de l'université de Kyoto. Comme il se trouve à une certaine distance des gares les plus proches, Keihan Demachiyanagi Station et Eizan Railway Demachiyanagi Station, il est recommandé de prendre un bus et de descendre soit à la faculté d'agriculture de l'université de Kyoto, soit à Kita Shirakawa.
Fondé en 859 après J.-C. en tant que divinité tutélaire de Heian-kyo, le sanctuaire est bénéfique pour conjurer la malchance et ouvrir la porte à la bonne fortune.
Dans l'enceinte du temple, un sanctuaire dédié au dieu de la cuisine et au dieu des sucreries est également vénéré par de nombreuses personnes.
Le festival Setsubun est un événement majeur du sanctuaire de Yoshida, qui se déroule chaque année pendant trois jours, du 2 au 4 février.
Pendant le festival, les terrains sont décorés de lanternes et de cordes sacrées, ce qui crée une atmosphère solennelle.
Diverses manifestations sont organisées pendant trois jours, dont une cérémonie pour chasser les démons, un festival de la cheminée qui se tient la nuit, et bien d'autres attractions.
Les 2 et 3 février, quelque 800 stands offrent une atmosphère festive et animée.
Pendant le festival, il est également possible de visiter le sanctuaire intérieur du Grand Palais, qui n'est pas accessible en temps normal.
Profitez du festival Setsubun pour visiter le sanctuaire de Yoshida et découvrir une vue spéciale du sanctuaire que vous ne verriez pas normalement.
Nom de l'établissement :Sanctuaire de Yoshida
HP :http://www.yoshidajinja.com/index.html
Adresse : 30, Yoshida Kaguraoka-cho, Sakyo-ku, Kyoto, 606-8311, Japon.
Téléphone : 075-771-3788
■Mibudera (membre de la famille impériale)
Le temple Mibudera est situé près des stations Hankyu Omiya et Keifuku Omiya.
Près du temple Mibudera se trouvent les ruines du camp militaire du Shinsengumi, qui est apprécié des amateurs d'histoire car il est associé à feu Bakumatsu Shishi.
L'enceinte du temple Mibudera servait autrefois de centre d'entraînement pour les soldats du Shinsengumi.
Les locaux actuels comprennent les tombes des membres du Shinsengumi et un buste d'Isamu Kondo, le directeur général du Shinsengumi.
Le Setsubun-kai du temple Mibudera aurait été créé à l'initiative de l'empereur Shirakawa, qui régnait à la fin de la période Heian (794-1185), et a une longue histoire d'environ 900 ans.
Le festival commence la veille de Setsubun, avec quatre représentations de la pièce de Kyogen Setsubun le 2 février. L'après-midi, les enfants des écoles maternelles locales et les yamabushi défilent autour du temple et un service de prière est organisé devant le hall principal.
Le jour de Setsubun, des prières visant à conjurer le mauvais sort sont organisées dans le hall principal tout au long de la journée.
Le temple attribue également des charmes de malchance, des charmes de protection du dharma et des charmes de sécurité routière.
On dit que ceux qui consacrent un morceau de poterie appelé "gunrankan", sur lequel sont inscrits l'âge, le sexe et les souhaits des membres de leur famille et de leurs connaissances, échapperont à la malchance de l'année.
Nom de l'établissement :Mibudera (membre de la famille impériale)
HP :https://www.mibudera.com/
Adresse : 31, Mibu Natsunomiya-cho, Nakagyo-ku, Kyoto 604-8821, Japon.
Téléphone : 075-841-3381
■Participez aux festivals Setsubun-kai et Setsubun-sai dans les temples et sanctuaires de Kyoto !
Les temples et sanctuaires présentés ici proposent des stands pendant Setsubun-kai et Setsubun-sai, ainsi que des spectacles traditionnels de Kyogen.
Vous pouvez acheter des porte-bonheur et de la nourriture de rue, ou découvrir la longue histoire des événements de Setsubun.
Visitez le sanctuaire Yoshida et le temple Mibudera entre le 2 et le 4 février pour profiter au maximum de votre voyage.

