¿Conocéis «Rurouni Kenshin»?
Además de la versión animada, también se ha adaptado al cine con un reparto de actores reales protagonizada por Takeru Sato, por lo que creo que la mayoría de la gente habrá oído hablar de ella al menos una vez.
En esa serie, «Rurouni Kenshin», aparecen numerosos lugares de Kioto, por lo que hay muchos sitios que visitar para hacer una ruta por los lugares de rodaje.
Por eso, en esta ocasión, no solo nos centraremos en la obra original del popular manga «Rurouni Kenshin: Una historia romántica de espadachines de la era Meiji», sino que también incluiremos las cinco series de la adaptación cinematográfica de acción real de «Rurouni Kenshin» «Rurouni Kenshin: El gran incendio de Kioto», «Rurouni Kenshin: El fin de la leyenda», «Rurouni Kenshin: Capítulo final – The Final» y «Rurouni Kenshin: Capítulo final – The Beginning», entre otras cinco series, y destacar los lugares históricos famosos de Kioto y los lugares de rodaje que se han convertido en auténticos lugares sagrados para los fans.
No dudéis en utilizar esta guía cuando realicéis un viaje de peregrinación.
■ ¿Cuál es el argumento de «Rurouni Kenshin»?
«Rurouni Kenshin» comenzó como un manga japonés titulado «Rurouni Kenshin: Meiji Kenkaku Romantan», obra de Nobuhiro Watsuki.
Se publicó en la revista Weekly Shōnen Jump desde 1994 y es conocida por mucha gente gracias a su adaptación al anime y a la película de acción real.
En este punto, veamos primero el resumen de «Rurouni Kenshin».
○ Sinopsis publicada en el sitio web oficial.
Veamos el resumen del primer episodio de «Rurouni Kenshin: Una historia romántica de espadachines de la era Meiji», titulado «Kenshin: Himura Battosai».
Año 11 de la era Meiji, en el barrio popular de Tokio. Kaoru Kamiya, maestro adjunto de la escuela “Kamiya Katsushin-ryū”, perseguía a un asesino a sueldo conocido como “Hitokiri Battōsai”, que se hacía pasar por miembro de su escuela. Una noche, Kaoru se topó con un hombre que llevaba una espada. Sin dudarlo, lo interrogó, pero el hombre no dio muestras de querer luchar.
“¿Este es el asesino Battōsai?”, preguntó Kaoru con aire desconcertado, a lo que el hombre respondió presentándose como el «vagabundo» Himura Kenshin.
■Recorrido por los lugares emblemáticos de «Rurouni Kenshin» en Kioto 1. «Puente Togetsukyo»
XX Resumen.
El «Puente Togetsukyo», situado en Arashiyama (Kioto), es famoso por ser uno de los lugares emblemáticos de la serie de anime «Rurouni Kenshin».
«Togetsukyo» se utilizó como segundo tema de apertura de *Rurouni Kenshin*, y es una escena muy conocida, en la que Kenshin se da la vuelta y ve a su maestro acercándose, ¿verdad?
En el final también aparece un río; seguramente se trate del puente Togetsukyo y del río Oi, que discurre por debajo de él.
○Descripción detallada del puente Watarigatsu.
El puente Togetsukyo es uno de los lugares turísticos más emblemáticos de Arashiyama, ¿verdad?
Se trata de un puente de 155 m de longitud que cruza el río Katsura, que separa Sagano de Arashiyama.
Se dice que su origen se remonta a alrededor del año 834, cuando el monje Dōshō construyó un puente.
Se dice que, a principios del periodo Heian, el emperador Kameyama, al contemplar la luna que se veía en el cielo desde el puente, comentó: «Es como si la luna cruzara sin obstáculos», y de ahí proviene el nombre de «Togetsukyo».
El aspecto actual del puente se diseñó en 1934 para que se integrara en el pintoresco paisaje de Arashiyama.
Con el murmullo del río, los paseos en barcas tradicionales, la caza de corvinas con cormoranes y el festival de las hojas otoñales, entre otros eventos que se celebran a lo largo del año, es un lugar emblemático que merece la pena visitar en cualquier época del año.
Dirección.
Saga Nakanoshima-cho, Ukyo-ku, Ciudad de Kioto, Prefectura de Kioto
XXX Número de teléfono.
075-343-0548
○ Acceso.
A unos 5 minutos a pie de la estación de Arashiyama de la línea Hankyu Arashiyama.
XX Página web oficial.
https://www.kyoto-kankou.or.jp/info_search/?id=289&r=1687454978.4393
XX Artículos relacionados
https://kyotreat.jp/post-2401/
■Ruta por los lugares emblemáticos de «Rurouni Kenshin» en Kioto, 2. «Templo Nanzen-ji»
XX Resumen.
La vista desde lo alto de la puerta Sanmon aparece en los créditos finales de «Rurouni Kenshin».
En el vídeo de «It’s gonna rain!» de Bonnie Pink se ve la parte del tejado.
Este lugar es famoso por la frase que pronunció aquí el gran ladrón Ishikawa Goemon: «¡Qué vistas tan impresionantes, qué vistas tan impresionantes!».
Tal y como dice esa frase, los cerezos en plena floración siguen ofreciendo un paisaje precioso.
De hecho, cuando vienes a este lugar del templo Nanzen-ji, te viene a la cabeza el tema final de «Rurouni Kenshin», ¿verdad?
○Información detallada sobre 'Nanzenji'.
Es un templo de la escuela Nanzenji de la secta Rinzai, situado en Fukuchi-chō, Nanzenji, en el distrito de Sakyō de la ciudad de Kioto, y fue fundado en 1909 por el emperador Kameyama.
Es famoso por ser el templo zen de mayor prestigio.
Aunque la puerta Sanmon se había destruido en el pasado, se reconstruyó en 1628 con el fin de consolar a los espíritus de los samuráis que murieron en la batalla de Osaka de verano.
Sus 22 m de altura y su grosor te dejarán boquiabierto.
Además de la Puerta Sanmon, también hay otros bienes culturales importantes, como la Puerta Chokushi-mon y el retrato en color sobre seda del Gran Maestro Myōkoku.
Dirección.
Nanzenji Fukuchi-cho, Sakyo-ku, Kioto, Kioto
XXX Número de teléfono.
075-71-0365
○ Acceso.
A 10 minutos a pie de la estación Keage de la línea Tozai del metro.
XX Página web oficial.
XX Artículos relacionados
https://kyotreat.jp/post-2267/
■Recorrido por los lugares emblemáticos de «Rurouni Kenshin» en Kioto, 3. «Zuisen-in»
XX Resumen.
El bosque de bambú del templo Zuishin-in se ha convertido en un lugar de peregrinación, ya que es aquí donde Kaoru, pensando en Kenshin, vino a buscarlo.
Además, esta zona también apareció en la escena en la que Udo Haei mata a un policía y a un secuaz de Takeda Kanryu, y Kenshin recuerda su pasado al ver a una mujer llorando.
Además, es precisamente en este Zuisen-in donde se representa a Kenshin huyendo tras su combate contra Kujirami.
○ Explicación detallada sobre el «Zuisen-in»
El «Zuishin-in», un templo de la escuela Zentsū-ji de la escuela Shingon, situado en Ono-Goryō-chō, en el distrito de Yamashina de la ciudad de Kioto.
Fue fundado por el monje Nikai y es famoso por estar vinculado a Ono no Komachi.
Cuenta con numerosos bienes culturales importantes, como la estatua de Amida Nyorai sentada, de madera; la estatua de Vajrasattva sentada, de madera; la estatua de Nyoirin Kannon Bosatsu sentada, de madera; y los documentos del templo Zuishin-in, entre otros.
Dirección.
35, Ono-Goryo-cho, distrito de Yamashina, ciudad de Kioto
XXX Número de teléfono.
075-571-0025
○ Acceso.
A unos 5 minutos a pie desde la parada «Ono» de la línea Tozai del metro
XX Página web oficial.
XX Artículos relacionados
https://kyotreat.jp/post-1555/
■Ruta por los lugares emblemáticos de «Rurouni Kenshin» en Kioto, 4. «Kinkai Kōmyō-ji»
XX Resumen.
El «Templo Kinkai Kōmyō-ji» apareció en la saga del Gran Incendio de Kioto de *Rurouni Kenshin*, donde, según la trama, se encuentra la tumba de Arai Akazora.
Ha aparecido esa escena en la que Kenshin se arrodilla ante la tumba de Arai Akazora, con las manos juntas.
Dicen que la foto se tomó justo al subir las escaleras, así que no dejéis de visitarlo.
○ Explicación detallada sobre el «Templo Kinkai Kōmyō-ji»
El «Kinkai Kōmyō-ji» se encuentra en Kurodani-chō, en el distrito de Sakyō de la ciudad de Kioto, y es el templo principal de la escuela Jōdo.
En la zona se le conoce cariñosamente como «Kuro-Toki-san», y su imagen principal es el Buda Amida.
Al parecer, fue fundado en 1175 por el venerable Hōnen, y es también el templo donde se originó el Shinsengumi.
Se considera que todo comenzó cuando Hōnen bajó de Kurodani, en el monte Hiei, y construyó una cabaña.
Es uno de los siete templos principales de la escuela Jōdo-shū y goza de un prestigio comparable al del Chion-in.
Se trata del templo donde se fundó el Shinsengumi, en el que también se pueden contemplar bienes culturales importantes y bienes culturales materiales no designados, como la estatua de pie de la Kannon de las Mil Manos, realizada en madera; el retrato del venerable Hōnen, pintado sobre seda; la pintura sobre seda que representa a Amida cruzando la montaña; y la sala de Amida.
Dirección.
121 Kurotani-chō, distrito de Sakyō, ciudad de Kioto
XXX Número de teléfono.
075-771-2204
○ Acceso.
Autobús municipal 93 o 204: bajar en la parada «Okazaki-michi» y caminar 10 minutos
XX Página web oficial.
XX Artículos relacionados
https://kyotreat.jp/post-1397/
■Ruta por los lugares sagrados de Rurouni Kenshin en Kioto, n.º 5: «Templo Ninna-ji»
XX Resumen.
En el recinto del «Templo Ninnaji» se rodaron escenas de la primera película de «Rurouni Kenshin», como aquella en la que Kaoru y Kenshin, armados con sus espadas de madera, se encuentran, así como una escena de «The Final» en la que Sanosuke corre hacia el dojo Maekawa.
También apareció en la escena en la que Aoshi y Sanosuke se enfrentaban mientras buscaban a Kenshin, ¿verdad?
Aunque no sé exactamente dónde, creo que la foto se tomó cerca del muro que rodea la pagoda de cinco pisos.
Además, en los 88 santuarios sagrados de Omuro, Kenshin se dirige apresuradamente hacia el Ikedaya, y también apareció en la escena en la que Sōji Okita intenta detenerlo.
Aunque en la última parte de «Rurouni Kenshin» hay muchas escenas de acción, en algunas secuencias de la primera entrega, como la del templo de Ninnaji, se reflejan los sentimientos de Kenshin y los de Kaoru, que se siente atraída por él, por lo que no hay que perdérselas.
El «Templo Ninnaji» aparece no solo en *Rurouni Kenshin*, sino también en *Detective Conan: La encrucijada del laberinto* y *Ooku*, así que, si estás haciendo una ruta por los lugares de rodaje de películas, no dejes de visitarlo.
○ Explicación detallada sobre el «Templo Ninnaji»
El «Templo Ninnaji» es el templo principal de la rama Omuro de la escuela Shingon, situado en Omuro-Ōuchi, en el distrito de Ukyō de la ciudad de Kioto.
Fue fundado en el año 888 por el emperador Uda y, en la actualidad, está inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial como «Bienes culturales de la antigua capital de Kioto».
Aquí se puede encontrar un cerezo poco común llamado «Omuro-zakura», así como tesoros nacionales y bienes culturales importantes, como una estatua de madera del Buda Yakushi en posición sentada, el salón principal (Kondo), una estatua de madera del Buda Amida y sus dos acompañantes, y la puerta de los Dos Reyes (Nio-mon).
Dirección.
33 Omuro-Ouchi, distrito de Ukyo, ciudad de Kioto
XXX Número de teléfono.
075-461-1155
○ Acceso.
Bájate en la estación «Omuro-Ninnaji» de la línea Kitano de Arashiden; son 3 minutos a pie.
XX Página web oficial.
XX Artículos relacionados
■Ruta por los lugares emblemáticos de «Rurouni Kenshin» en Kioto, n.º 6: «Campus de Omiya de la Universidad de Ryukoku»
XX Resumen.
En la primera película de «Rurouni Kenshin» aparece el campus de Omiya de la Universidad de Ryukoku.
Este edificio se utilizaba como sede del Ministerio del Ejército y aparece en la escena en la que Aritomo Yamagata pronuncia un discurso.
La puerta de entrada también está declarada Bien Cultural Importante y, dado que el Nishi-Hongan-ji se encuentra justo al suroeste, te animamos a que la visites como lugar de peregrinación.
○ Explicación detallada sobre el «Campus de Omiya de la Universidad de Ryukoku»
El origen de la Universidad de Ryukoku se remonta a un internado fundado en el recinto del Nishi-Hongan-ji en el año 16 del Kan'ei, y se considera que el actual campus de Ōmiya es su lugar de origen.
Como se encuentra al norte de la estación de Kioto, desde allí hay que dirigirse hacia la salida de Karasuma.
En el campus de Ōmiya se encuentra la Facultad de Letras, y la Biblioteca de Ōmiya, situada en su interior, cuenta con una gran cantidad de material.
El edificio principal está declarado Bien Cultural Importante, así que no deje de visitarlo.
Dirección.
125-1 Daiku-cho, en el lado este de Omiya, en la calle Shichijō, distrito de Shimogyo, ciudad de Kioto
XXX Número de teléfono.
075-343-3311
○ Acceso.
A unos 10 minutos a pie desde la estación «Umekoji-Kyoto-Nishi» de la línea principal San’in de JR
XX Página web oficial.
https://www.ryukoku.ac.jp/about/campus_traffic/omiya.html
■Peregrinación por los lugares sagrados de Rurouni Kenshin en Kioto, 7. «Antiguo Butokuden»
XX Resumen.
En «Rurouni Kenshin: El capítulo final - The Final» aparece el antiguo Budokan.
Aquí se está rodando una escena en la que unos agentes de policía jóvenes se dedican con ahínco al entrenamiento de esgrima en el dojo de Kaoru y sus maestros.
Kenjin Himura también aparece cuando habla con Miyauchi Maekawa, el maestro del dojo Maekawa.
○ Explicación detallada sobre el «antiguo Butokuden»
El antiguo Butokuden es un lugar famoso por estar declarado Bien Cultural Importante del país, y muchas personas lo visitan por ser la cuna de las artes marciales japonesas.
Se trata de las instalaciones del Centro de Artes Marciales de Kioto, un lugar con una larga historia que se remonta a hace más de 110 años.
En Japón también se le conoce como «el campo de entrenamiento más antiguo» y se denomina Centro de Artes Marciales de la ciudad de Kioto, y
・Estadio principal
・Pista auxiliar
・Antiguo Budokuden
・Pista de tiro con arco
・Arena de sumo
Es conocido por ser un centro integral de artes marciales que cuenta con instalaciones como estas.
En el año Meiji 28 se llevó a cabo la construcción del Santuario Heian como parte de los actos conmemorativos del 1100.º aniversario del traslado de la capital a Heian, y fue entonces cuando se presentó como propuesta el proyecto de construcción del Butoku-den.
A partir de ahí, se terminó de construir el Butoku-den, situado al noroeste del Santuario Heian.
Hasta la fecha, son muchas las personas que lo utilizan.
En el año Heisei 8 fue declarado Bien Cultural Importante del Estado.
Dirección.
46-2 Shogoin Endonmi-cho, distrito de Sakyo, ciudad de Kioto
XXX Número de teléfono.
075-751-1255
○ Acceso.
A unos 10 minutos a pie desde la parada «Jingu-Marutamachi» de la línea principal Keihan
XX Página web oficial.
https://www.kyoto-kenren.or.jp/butokuden/
■Recorrido por los lugares emblemáticos de «Rurouni Kenshin» en Kioto, n.º 8: «Templo de Kiyomizu»
XX Resumen.
El «templo de Kiyomizu», que aparece en diversos animes.
El templo Kiyomizu-dera se encuentra en el distrito de Higashiyama de la ciudad de Kioto, en la prefectura de Kioto, y es un lugar emblemático del mundo del anime que también aparece en «Rurouni Kenshin».
El templo de Kiyomizu aparece en la escena inicial, en la que Kaoru Kamiya lo contempla.
○Información detallada sobre el "Templo Kiyomizu-dera".
El templo de Kiyomizu es el templo principal de la escuela Hokuhōsō, situado en Kiyomizu, en el distrito de Higashiyama de la ciudad de Kioto.
Su nombre oficial es Kiyomizu-dera de Otowa-yama, y fue fundado en el año 9 de la era Hōki.
La parte del escenario de la sala principal tiene una altura de nada menos que 13 m, y su aspecto es impresionante.
Además, se pueden contemplar bienes culturales importantes y tesoros nacionales, como la sala principal, la torre de tres pisos, la puerta Niō y la sala de Amida.
Dirección.
1-294 Kiyomizu, distrito de Higashiyama, ciudad de Kioto
XXX Número de teléfono.
075-551-1234
○ Acceso.
A unos 10 minutos a pie desde la parada «Gojozaka» del autobús de Kioto
XX Página web oficial.
https://www.kiyomizudera.or.jp/
XX Artículos relacionados
https://kyotreat.jp/post-1811/
■Recorrido por los lugares emblemáticos de «Rurouni Kenshin» en Kioto, n.º 9: «Myōshin-ji»
XX Resumen.
El templo Myōshin-ji también es famoso por ser un lugar sagrado de «Rurouni Kenshin».
En esta escena, se muestra el camino hasta la residencia del clan de Tsushima en la apertura de la película.
Se rodó en una escena en la que aparece un samurái sin un brazo corriendo.
○ Explicación detallada sobre el «Myōshin-ji»
Myōshin-ji, el templo principal de la rama Myōshin-ji de la escuela Rinzai, cuenta con nada menos que 3.400 templos repartidos por todo el país.
Todo comenzó en 1337, cuando el papa Hanazono invitó a Sekizan Egen a fundar este templo.
Se pueden contemplar numerosos bienes culturales importantes, como el «Cuadro del dragón entre las nubes», obra de Kano Tanyu, la campana budista más antigua de Japón y los baños Akechi.
Además, en el recinto, de unas 100 000 tsubo, se alzan los siete edificios principales del templo y 46 templos subordinados.
Dirección.
1 Hanazono Myōshin-ji-chō, distrito de Ukyō, ciudad de Kioto
XXX Número de teléfono.
075-461-5226
○ Acceso.
A unos 5 minutos a pie de la estación de Hanazono de la línea JR Sagano.
XX Página web oficial.
■Ruta por los lugares emblemáticos de «Rurouni Kenshin» en Kioto, n.º 10: «Nishi-Hongan-ji»
XX Resumen.
El templo Nishi-Hongan-ji, que aparece en «Rurouni Kenshin: El capítulo final - The Final».
Frente a la sede de la Policía Metropolitana, se esparció arena en la entrada para que entraran los carruajes y se realizara la sesión fotográfica.
Aquí aparece en la escena en la que En es puesta en libertad frente a la sede de la Policía Metropolitana de Tokio, y la expresión de En es sin duda uno de los momentos más destacados.
○ Explicación detallada sobre el «Nishi-Hongan-ji»
El «Nishi-Hongan-ji», de la escuela Hongan-ji de la Jodo Shinshu, situado en Honganji-monzen-cho, en el distrito de Shimogyo de la ciudad de Kioto.
Se dice que este lugar fue fundado alrededor del año 1321.
Aquí se pueden contemplar numerosos edificios históricos declarados Patrimonio Cultural de la Humanidad, como el Mieidō, el Amidadō, el Shōin y el Hiyūnkaku, todos ellos tesoros nacionales.
Dirección.
Honganji-monzen-cho, en la calle Horikawa, bajando por Hanayamachi, en el distrito de Shimogyo de la ciudad de Kioto
XXX Número de teléfono.
075-371-5181
○ Acceso.
A unos 3 minutos a pie desde la parada «Nishi-Honganji-mae» del autobús de Kioto
XX Página web oficial.
Resumen.
¿Cómo ha ido?
En este artículo hemos recopilado una lista de los lugares de interés que aparecen en «Rurouni Kenshin» y que se pueden visitar en Kioto.
Hay muchos edificios históricos, como el puente Togetsukyo y el templo Kiyomizu, que son lugares turísticos emblemáticos de Kioto y que aparecen en las secuencias iniciales de algunas películas.
No dejéis de ver el anime y, después, buscad el original para compararlos.
En «Rurouni Kenshin» aparecen muchos lugares turísticos de Kioto como escenarios emblemáticos, así que te animo a que los visites uno por uno.
