Kyoto, l'ancienne capitale du Japon. De nombreuses personnes connaissent le nom des temples et des sanctuaires, mais ne savent pas exactement où ils se trouvent à Kyoto.
Si vous avez fait tout ce chemin jusqu'à Kyoto, vous voulez faire du tourisme de manière efficace.
C'est pourquoi nous avons divisé les zones les plus touristiques de Kyoto en différents quartiers.
Les zones présentées ici peuvent être considérées comme des zones relativement méridionales si la ville de Kyoto est divisée en deux moitiés, nord et sud. La région est facilement accessible depuis la gare de Kyoto à Shimogyo-ku, la porte d'entrée de Kyoto, donc même si votre séjour est de courte durée, c'est une région où il est facile de se déplacer.
La deuxième édition, celle de la zone nordique, estde cette manière (direction proche de l'orateur ou vers l'orateur)N'hésitez pas à nous rendre visite à partir de *.
Table des matières
■Dongshan District
1. le temple Kiyomizu
2. le sanctuaire de Yasaka
3. le musée national de Kyoto
4. rivière aux canards
5. Hanami Koji.
■ Chukyo Ward.
1. le temple Honnoji.
2) Shinsen-en
3. le château de Nijo
4. hall hexagonal
5. temple Hozo-ji
■ Shimogyo Ward.
1. le temple Higashi Hongwanji
2. temple Bukko-ji
3. temple Nishi Hongwanji
4. sanctuaire d'Ichihiru
5) Inaba-do.
■ District Sud.
1. le temple Toji
2. le sanctuaire de Rokuson-o.
3. le temple de Kanchiin
4. Ruines de la porte Rajo
5. sanctuaire Fushimi Inari Taisha, Otabisho.
■ Résumé.
■Dongshan District
1. le temple Kiyomizu
Le temple Kiyomizu-dera est le premier endroit à ne pas manquer lors d'une visite à Higashiyama Ward. Kiyomizu-dera a une histoire profonde, apparaissant dans Le Livre d'Oreiller et Le Conte de Genji. Le temple est visité par de nombreux touristes pour ses bénédictions telles que le bon mariage, la bonne fortune, la bonne santé, la réussite dans la vie et l'accouchement.
Le temple Kiyomizu-dera aurait vu le jour en 778 lorsque Enchin Shonin a enchâssé le Kannon aux mille bras dans les chutes d'Otowa.
Le parc s'étend sur 130 000 mètres carrés, et l'on peut y voir les saisons changeantes et des monuments bouddhistes tels que la divinité principale, le bodhisattva Avalokitesvara aux onze visages et aux mille bras.
De nombreux bâtiments ont été reconstruits au début de la période Edo et, en 1994, ils ont été inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en tant que biens culturels de l'ancienne capitale Kyoto.
Les chutes d'Otowa tombent dans trois directions différentes, chacune ayant ses propres bienfaits, comme la prolongation de la vie et de l'amour.
Le hall principal, avec son plus célèbre Kiyomizu no Butai (scène de Kiyomizu), domine une pente abrupte et constitue un spectacle grandiose.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■Shimizu Temple.
HP :https://www.kiyomizudera.or.jp/
Adresse : 1-294, Shimizu 1-chome, Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto
Transport : 25 minutes à pied de la gare Kiyomizu Gojo sur le Keihan Electric Railway.
2. le sanctuaire de Yasaka
Le sanctuaire de Yasaka est situé à l'est de Kyoto. Également connu sous le nom de "Gion-san", il est le chef de file de 3 000 sanctuaires répartis dans tout le pays.
Il est considéré comme bénéfique pour l'éradication des épidémies et la santé, et plusieurs sanctuaires auxiliaires sont également enchâssés dans l'enceinte du sanctuaire. Le style architectural Gion-zukuri du hall principal est rare et est désigné comme un bien culturel important.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■ Sanctuaire de Yasaka.
HP :https://www.yasaka-jinja.or.jp/
Adresse : 625, Gion-cho, Higashiyama-ku, Kyoto, Kyoto.
Transport : à environ 5 minutes à pied de la gare de Gion Shijo sur le Keihan Electric Railway.
3. le musée national de Kyoto
Le musée national de Kyoto préserve, expose et étudie les biens culturels, principalement ceux de la culture de Kyoto à l'époque Edo. Il a été inauguré en 1987, sous le nom de musée impérial de Kyoto.
Le musée contient 27 trésors nationaux et 181 biens culturels importants, notamment des peintures, des objets artisanaux, des calligraphies et des sculptures, et il suffit de le visiter pour découvrir de nombreux biens culturels.
Outre l'exposition permanente, des expositions spéciales sont consacrées à des personnalités associées à Kyoto.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■ Musée national de Kyoto.
HP :https://www.kyohaku.go.jp/jp/
Adresse : 527 Chayamachi, Higashiyama-ku, Kyoto, Kyoto
Accès : bus de ville n° 206.208 depuis JR Kyoto Stn. jusqu'à l'arrêt Museum/Sanjusangendo-mae.
4. rivière aux canards
La rivière coule du nord au sud jusqu'au confluent de la rivière Katsura, qui fait environ 23 km de long.
C'est également un endroit très prisé des couples, qui s'y rendent souvent pour se promener et se détendre.
Les restaurants situés à proximité permettent aux visiteurs de dîner tout en profitant de la vue sur la rivière Kamo et ses ruisseaux murmurants.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■ Kamogawa.
Adresse : près de Sanjo Ohashi, Ohashi-machi, Higashiyama-ku, Kyoto, Kyoto
Accès : à environ 5 minutes à pied de la gare de Kawaramachi sur le chemin de fer Hankyu.
5. Hanami Koji.
Hanamikoji est une rue qui traverse Kyoto du nord au sud et qui s'étend sur environ 1 km, de la rue Sanjo au nord au temple Kenninji au sud.
En 2001, les poteaux électriques ont été enterrés et des pavés ont été posés pour donner au quartier un aspect plus proche de celui de Kyôto.
Le côté nord, en revanche, est bordé de bars et de snack-bars, et une visite nocturne est donc recommandée.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■ Hanami Koji.
Adresse : côté sud de Gion-cho, Higashiyama-ku, Kyoto City, Kyoto
Accès : prendre le bus de la ville de Kyoto depuis la gare de Kyoto, descendre à Gion et marcher environ 5 minutes.
■ Chukyo Ward.
1. le temple Honnoji.
Le temple Daihonzan Honnôji a été créé par Saint Nichiryû en 1415, la 22ème année de l'ère Oei.
Principal temple principal de l'école Honmon de l'école Hokke du bouddhisme, le temple s'appelait alors Hon'oji, mais a été reconstruit en 1433 lorsque Nyoiomaru a fait don d'un terrain à Shijo Bomon. À cette époque, le nom Hon'o-ji a été changé en Honnon-ji.
Le temple est bien connu des personnes de tous âges, car il est mentionné dans les manuels scolaires comme le lieu de l'incident de Honnoji, au cours duquel Oda Nobunaga aurait été tué par Akechi Mitsuhide.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■Honnoji.
HP :https://www.kyoto-honnouji.jp/
Adresse : 522 Honnonji-mae-cho, Teramachi-dori Oike-sagaru, Nakagyo-ku, Kyoto, Kyoto.
Transport : à quelques pas de la station Shiyakusho-mae de la ligne de métro Tozai.
2) Shinsen-en
Le jardin interdit, jardin de l'empereur, a été construit à côté du grand palais intérieur de Heian-kyo et est le plus ancien de Kyoto. Entouré de nombreux éléments naturels tels que des ruisseaux et des forêts, il est également connu sous le nom de Grand étang où vit le dieu dragon.
Au pont Hosei, si vous traversez le pont en pensant à un vœu et que vous rendez visite à Zenjo Ryuohshieh, votre vœu sera exaucé.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■Jinsenen.
HP :http://www.shinsenen.org/index.html
Adresse : 167 Monzen-cho, Nakagyo-ku, Kyoto City, Kyoto Prefecture, Japan
Transport : 10 minutes à pied de la gare Hankyu Shijo-Omiya.
3. le château de Nijo
Le château de Nijo a été construit en 1603 par Tokugawa Ieyasu, le premier shogun du shogunat d'Edo, pour y séjourner lorsqu'il se rendait à Kyoto. Il a ensuite été largement rénové par le troisième shogun, Tokugawa Iemitsu, pour accueillir l'empereur Gomizuo, et se trouve dans son état actuel.
Le château de Nijo est classé site historique national, et d'autres biens culturels importants et sites pittoresques spéciaux peuvent être admirés, notamment le palais Ninomaru, le palais Honmaru et le jardin Ninomaru.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■Château de Nijo.
HP :https://nijo-jocastle.city.kyoto.lg.jp/
Adresse : 541 Nijojocho, Nijo-dori Horikawa Nishi-iru, Nakagyo-ku, Kyoto, Kyoto.
Transport : à environ 2 minutes à pied de la station Nijojo-mae de la ligne de métro Tozai.
4. hall hexagonal
Rokkakudo est situé près de la gare de Karasuma-Oike. Le nom officiel du temple est Shiyunsan Chōhōji Temple, mais il est connu sous le nom de "Rokkakudō" en raison de son toit hexagonal distinctif.
Il aurait été fondé par le prince Shotoku en 587, et sa forme hexagonale aurait été créée dans l'espoir que le renoncement aux six désirs issus des yeux, des oreilles, du nez, de la langue, du corps et de la volonté permettrait d'atteindre le bonheur.
Il est également connu comme le 18e temple des 33 lieux de pèlerinage sacrés de l'ouest du pays.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■ Hall hexagonal.
HP :https://www.ikenobo.jp/rokkakudo/
Adresse : Donomae-cho, Rokkaku-dori Higashinotoin Nishiiru, Nakagyo-ku, Kyoto, Kyoto.
Accès : à environ 3 minutes à pied de la station Karasuma-Oike du métro municipal de Kyoto.
5. temple Hozo-ji
Le temple Hozo-ji était l'ancienne résidence de montagne de la famille Nijo. C'est un temple de l'école Nishiyama Fukakusa de la couche de la Terre Pure et il est dédié à l'Amitabha Nyorai. Le temple est associé à Ito Wakaoki, et de nombreux touristes s'y rendent pour voir le "livre au sceau rouge" de Wakaoki.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■ Temple Hozo-ji.
HP :http://www.houzou-ji.jp/
Adresse : 587, Uradera-machi, Takoyakushi Kamigaru, Uradera-machi Dori, Nakagyo-ku, Kyoto City, Kyoto Prefecture.
Transport : 10 minutes à pied de la station Utano sur la ligne Ranzan.
■ Shimogyo Ward.
1. le temple Higashi Hongwanji
Le bâtiment est grand et la porte d'entrée, le "Higashi Honganji", est très impressionnante. C'est le temple principal de la secte Otani du Shinshu, l'une des sectes du Jodo Shin.
East Hongwanji est le nom commun du temple, mais il s'agit d'un terme d'affection pour West Hongwanji, dont le nom officiel est Shinshu Honbyo.
Cette structure en bois est considérée comme l'une des plus grandes au monde, avec 927 tatamis dans le hall.
La porte, une double porte en bois, est considérée comme la plus haute du Japon. Les salles Mikage-do et Amida-do méritent également d'être visitées.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■Tohong Hongwanji Temple.
HP :https://www.higashihonganji.or.jp/
Adresse : Shichijo Kamigaru, Karasuma-dori, Shimogyo-ku, Kyoto City, Kyoto Prefecture
Transport : à environ 7 minutes à pied de la gare JR de Kyoto.
2. temple Bukko-ji
Le temple Bukko-ji est le temple principal de la secte Bukko-ji du Shinshu.
Les origines de ce temple remontent à 1212, lorsque Shinran Shonin, qui avait été exilé à Echigo, revint à Kyoto et que son grand disciple Genkaijin fonda le temple de Yamashina.
Bien qu'il soit parfois orthographié dans la nouvelle écriture comme "Butsuko-ji", son nom officiel est "Butsuko-ji".
La statue du prince Shotoku, qui se trouve dans le hall Amida, est également désignée comme un bien culturel important.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■Butsuko-ji Temple.
HP :https://www.bukkoji.or.jp/
Adresse : Shinkaicho, Futsugouji-sagaru, Takakura-dori, Shimogyo-ku, Kyoto City, Kyoto Prefecture.
Transport : à environ 2 minutes à pied de la station de métro Shijo Municipal.
3. temple Nishi Hongwanji
Le temple Nishi Honganji, connu localement sous le nom d'Onishi-san. C'est le temple principal de la secte Honganji du Jodo Shinshu. Il est classé au patrimoine mondial de l'humanité et attire de nombreux touristes chaque année.
Il existe des trésors nationaux et des biens culturels d'importance nationale, tels que le Mikageido, le hall Amida, le clocher et la statue du prince Shotoku en couleur sur soie.
Le trésor national qu'est la porte de Karamon, également connue sous le nom de "porte engloutie", est à voir absolument.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■Nishi Hongwanji Temple.
HP :https://www.hongwanji.kyoto/
Adresse : Honganji Monzen-cho, Hanaya-cho-sagaru, Horikawa-dori, Shimogyo-ku, Kyoto City, Kyoto
Transport : 20 minutes de marche depuis la gare JR de Kyoto.
4. sanctuaire d'Ichihiru
Le sanctuaire d'Ichihiru est réputé apporter de nombreux bienfaits aux femmes, tels qu'un bon mariage, une bonne naissance et un accouchement en toute sécurité.
Il a été fondé en 795 sur ordre de l'empereur Kammu.
Les cinq divinités sont des femmes et le sanctuaire est réputé pour protéger les femmes de la malchance, ce qui est rare dans le pays.
Il y a un mikuji de princesse nommé "Hime", qui est disponible immédiatement après l'entrée dans le sanctuaire.
La forme ronde et coloniale est si mignonne qu'on ne peut s'empêcher de la prendre dans ses mains.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■ Sanctuaire d'Ichihiru.
HP :https://ichihime.net/
Adresse : Ichisujime Nishiiru, Kawaramachi Gojo Shimogyo-ku, Kyoto City, Kyoto
Accès : 10 minutes à pied de la station Gojo de la ligne de métro Karasuma.
5) Inaba-do.
Inbando, plus connu sous le nom de Inbando Yakushi, est officiellement appelé temple Byodo-ji et est un temple de la secte Chizan de l'école de bouddhisme Shingon.
Le temple est également connu à Kyoto pour ses vertus anticancéreuses.
L'Inbando a également attiré l'attention récemment pour les jolis porte-bonheur et les livres à sceau rouge qui peuvent y être offerts.
Les amulettes avec des motifs d'oiseaux en papier et de perruches sont très mignonnes.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■Inawata-do
HP :https://inabado.jp/
Adresse : 728, Inabando-cho, Matsubara-dori Karasuma Higashi-iru Kamigami, Shimogyo-ku, Kyoto, Kyoto.
Accès : à environ 5 minutes à pied de la station Gojo de la ligne de métro Karasuma.
■ District Sud.
1. le temple Toji
Le temple To-ji est un temple représentatif du quartier de Minami. Temple national construit lors du transfert de la capitale à Heian-kyo, son nom officiel est Kyoo Gokoku-ji. Il est le seul vestige de Heian-kyo et possède un certain nombre de trésors nationaux et de biens culturels importants, notamment les salles Kondo et Daishi-do.
La célèbre "pagode à cinq étages" en particulier, avec ses 54,8 m, est la plus haute structure en bois du Japon.
Il fut le premier temple ésotérique au Japon et devint le centre fondamental du bouddhisme ésotérique Shingon.
Au printemps et à l'automne, des ouvertures spéciales sont organisées pour illuminer la zone, avec environ 200 cerisiers et des couleurs automnales.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■Toji Temple
HP :https://toji.or.jp/smp/
Adresse : 1 Kujo-cho, Minami-ku, Kyoto, Kyoto.
Transport : 15 minutes à pied de la gare JR de Kyoto.
2. le sanctuaire de Rokuson-o.
Le sanctuaire est dédié à Minamoto no Tsuneki, petit-fils de l'empereur Seiwa, et a été construit au milieu de la période Heian.
Avec le sanctuaire Tada et le sanctuaire Tsuboi-Hachimangu, il est l'un des trois sanctuaires du clan Genji.
Au printemps, les cerisiers, notamment les cerisiers de Someiyoshino, fleurissent à profusion et ajoutent de la couleur au site du sanctuaire. Le pont Taiko, connu sous le nom de "pont Koi (carpe)", est populaire car on pense que le traverser portera chance au mariage, alors n'hésitez pas à essayer de le traverser lors de votre visite.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■ Sanctuaire de Rokuson-o.
HP :http://www.rokunomiya.ecnet.jp/
Adresse : 509 Hachijo-cho, Hachijo-Agaru, Mibu-Dori, Minami-ku, Kyoto, Kyoto.
Accès : descendre à la gare JR de Kyoto et prendre le Kyoto City Bus No. 16 jusqu'à Rokusono-jinja-mae, à environ 1 minute de marche de l'arrêt de bus.
3. le temple de Kanchiin
Fondé en 1359 sous les dynasties du Nord et du Sud, Kanchiin est un temple-tour (tachu) situé dans l'enceinte du temple To-ji, un site du patrimoine mondial qui abrite une vaste collection d'enseignements sacrés ésotériques et de documents liés au temple To-ji.
Le Kyakuden est classé trésor national, et le hall principal, l'entrepôt et le shoin sont également de style architectural de la période Edo.
Jetez un coup d'œil aux peintures "Aigle" et "Forêt de bambous" de Miyamoto Musashi dans la salle supérieure de la maison d'hôtes.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■ Kanchiin.
HP :https://toji.or.jp/smp/guide/kanchiin/
Adresse : 403 Kujo-cho, Hachijo Omiya Nishiiru, Minami-ku, Kyoto, Kyoto.
Transport : 10 minutes à pied de la gare de Toji sur la ligne Kintetsu Kyoto.
4. Ruines de la porte Rajo
Les ruines de la porte de Rajomon sont aujourd'hui un parc pour enfants et un monument aux "ruines de la porte de Rajomon" se dresse dans le parc.
La porte Rajomon, qui était la porte principale à l'extrémité sud de l'avenue Suzaku-oji, construite lorsque la capitale a été déplacée à Heian-kyo en 794.
Il s'est effondré lors d'une tempête en 980 et est ensuite tombé en ruine, mais il est également représenté dans le Konjaku Monogatari Shu et le Rashomon de Ryunosuke Akutagawa.
Observez les monuments en pierre et réfléchissez à l'histoire de la région.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■ Ruines de la porte de Rajomon.
Adresse : dans le parc pour enfants Hanazono, Karahashi Rajomon-cho, Minami-ku, Kyoto, Kyoto.
Accès : descendre à la gare JR de Kyoto, bus de ville 78.208, descendre à Rashomon, environ 3 minutes à pied.
5. sanctuaire Fushimi Inari Taisha, Otabisho.
Le Fushimi Inari Taisha Gotabisho est situé près du temple To-ji. Il était à l'origine situé à deux endroits dans le quartier de Shimogyo, Hachijo Bomon Inokuma et Shichijo Abura-no-Koji, mais il a été regroupé à son emplacement actuel après 1573 sur ordre de Toyotomi Hideyoshi.
Le festival d'Inari, qui se tient chaque année de fin avril à début mai, attire de nombreux visiteurs avec des stands de nourriture. Pendant le festival, les sceaux rouges sont également disponibles pour une période limitée, c'est donc un bon moment pour visiter.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Sanctuaire Fushimi Inari Taisha, Otabisho.
Adresse : 98 Nishi Kujo Ikenouchi-cho, Minami-ku, Kyoto, Kyoto.
Transport : 6 minutes à pied de la gare de Toji sur le chemin de fer Kintetsu.
■ Résumé.
■ Résumé.
Comment cela s'est-il passé ?
Nous avons présenté quelques attractions touristiques recommandées dans la ville de Kyoto et dans la région sud.
Autres attractions de la région.de cette manière (direction proche de l'orateur ou vers l'orateur)Voir le résumé dans la section suivante.
Poste connexeArticles connexes.
「スマイルプリキュア」の京都・聖地巡礼！一覧【まとめ】
毎週日曜あさ8時30分から放送、オトナプリキュアも話題など、長きに渡って多くのファンがいるプリキュアシリーズ。 […]
Pèlerinage à Kyoto et lieux sacrés dans 'La Marche des Lions' ! Liste [Résumé].
March Lion est basé sur le manga de Chika Umino, qui a été adapté en anime. Il a été publié en série dans Young Animal et est devenu un sujet d'actualité [...].
Sandwichs au ryotei Gion Rohan de Kyoto ! Quel est le goût populaire et l'identité du sandwich au maquereau ?
Connaissez-vous le restaurant Gion Rohan, qui crée une atmosphère digne à Gion ? Cet endroit n'est ouvert que depuis quelques années, mais les habitants [...].
Envie de manger avec vos proches ! Les meilleurs gâteaux et petits pains de Kyoto♪
Kyoto est le berceau de nombreuses sucreries délicieuses. Le charme de Kyoto réside dans le fait qu'elles sont non seulement savoureuses, mais aussi jolies et à la mode [...].
Pèlerinage à Kyoto et lieux sacrés dans Lucky Star ! Liste [Résumé].
Lucky Star est basé sur le manga de Mimizu Kagami. Le manga à quatre images, souple et curatif, est devenu populaire, et l'anime et les jeux sont très [...].