Kyoto pour les familles avec enfants : quelle est l'attraction du Musée international du manga de Kyoto et comment puis-je en profiter ?

Connaissez-vous le Musée international du manga de Kyoto, situé à Kanefuki-cho, Nakagyo-ku, Kyoto ?

Le Musée international du manga de Kyoto, ouvert en 2006, est un musée complet du manga.

La majeure partie de la surface (5 013 m2) est consacrée aux mangas, et 50 000 des 300 000 mangas de la collection peuvent être lus librement, ce qui fait du musée une attraction touristique très populaire pour les amateurs de mangas.

Dans cet article, nous souhaitons donc vous présenter le Musée international du manga de Kyoto, ses attractions et son histoire, ainsi que le café populaire qui s'y trouve.

Il faut absolument le visiter quand on vient à Kyoto pour faire du tourisme !

■Qu'est-ce que le Musée international du manga de Kyoto ?

Le Musée international du manga de Kyoto a ouvert ses portes en novembre 2006. Il s'agit du plus grand musée du manga au Japon, situé sur le site de l'ancienne école primaire Tatsuike à Nakagyo-ku, Kyoto.

Premier musée complet du manga au Japon, il constitue l'une des plus grandes collections du pays avec environ 300 000 pièces, dont des caricatures et des ukiyo-e de la période Edo, des magazines de la période Meiji, des livres de location de l'après-guerre, des mangas, des documents historiques et des chefs-d'œuvre du monde entier.

Au musée, qui correspond parfaitement à l'atmosphère détendue de Kyoto,

... amour de la lecture et de l'histoire

... amusant pour les enfants et les adultes.

... peuvent être appréciés à leur juste valeur, seuls ou en famille.

Populaire non seulement parmi les Japonais, mais aussi à l'étranger.

... non seulement des bandes dessinées, mais aussi des expositions et des événements.

De nombreuses personnes semblent s'y rendre pour de multiples raisons, notamment

Dans la zone d'exposition principale, les visiteurs peuvent découvrir des sections d'exposition telles que "Qu'est-ce que le manga ?", voir des sites de production de manga et profiter de l'atelier de manga, y compris la calligraphie, les ébauches et les portraits.

Vous pouvez faire le tour du musée en une demi-heure ou une heure, mais cela vaut la peine de prendre son temps et de se pencher sur l'histoire du livre.

■ Histoire du Musée international du manga de Kyoto.

À l'origine, l'école primaire municipale Tatsuike de Kyoto était située ici jusqu'en avril 1995, date à laquelle elle a été fusionnée avec quatre autres écoles primaires situées à proximité.

L'idée de construire un musée du manga sur le site a alors été proposée par l'université Kyoto Seika à la ville de Kyoto.

Le Musée international du manga de Kyoto a ouvert ses portes le 25 novembre 2006.

En l'espace d'un an, 227 000 personnes ont visité le musée, qui a été inscrit en 2008 au Registre national des biens culturels matériels.

En 2016, le 20e prix culturel Osamu Tezuka et le prix spécial seront décernés.

Avec un record de 4 millions de visiteurs en mai 2023, la popularité du musée ne se dément pas.

D'ailleurs, le Musée international du manga de Kyoto n'est pas seulement visité par les Japonais, mais aussi par les étrangers en tant qu'attraction touristique.

■ Points forts du musée international du manga de Kyoto.

Qu'est-ce qui rend le Musée international du manga de Kyoto si populaire ?

Une fois que vous saurez de quoi il s'agit, vous aurez envie d'y aller ! Vous pourrez penser...

Cette section résume les points forts du Musée international du manga de Kyoto.

Rétro et à la mode en termes d'architecture et d'atmosphère.

La première chose à vérifier en arrivant au Musée international du manga de Kyoto est l'atmosphère du bâtiment.

Les bâtiments de l'ancienne école primaire de Long Pond ont été utilisés dans leur style architectural moderne, et l'atmosphère, y compris à l'intérieur, est celle d'une structure rétro.

Le bâtiment de l'installation a été inscrit sur la liste des biens culturels matériels nationaux en 2008.

L'ancienne entrée principale devrait faire l'objet d'une attention particulière.

Le style architectural du bâtiment présente des motifs géométriques à la Frank Lloyd Wright, tels que des carrés et des triangles, mais aussi un sens de l'harmonie.

Le mur de l'escalier du bâtiment principal est également orné d'une élégante décoration blanche.

Celui-ci serait une réplique d'un pilier du Grand Théâtre de Berlin, en Allemagne.

Le dessin se trouve sur le mur au-dessus de votre tête, vous risquez donc de le manquer, mais prêtez attention à la construction ainsi qu'aux dessins animés.

○ Musée complet du manga.

Le Musée international du manga de Kyoto est considéré comme la Mecque du manga au Japon.

Depuis son ouverture en 2006, il constitue un musée complet du manga et attire de nombreux visiteurs.

Elle possède également environ 300 000 documents sur les bandes dessinées.

Des magazines de l'ère Meiji, des documents anciens et des bandes dessinées du monde entier.

Comme son nom l'indique, le Musée international du manga de Kyoto est un lieu idéal pour les amateurs de manga.

Il ne s'agit pas seulement d'un lieu de collection et d'exposition de bandes dessinées.

Par exemple, il est également conçu pour étudier et rechercher des bandes dessinées.

Les mangas les plus populaires sont traduits en langues étrangères et en japonais, ce qui explique que des touristes du monde entier viennent au Musée du manga de Kyoto pour lire des livres.

○ Il y a beaucoup de choses liées aux mangas !

Le mur du manga est une visite incontournable du musée international du manga de Kyoto.

L'étagère mesure environ 200 mètres de long au total et est garnie d'environ 50 000 mangas et autres bandes dessinées populaires datant de 1970.

Vous pouvez prendre ces bandes dessinées et les lire dans votre fauteuil ou les emporter sur la pelouse à l'extérieur de l'établissement pour les lire tranquillement.

Le premier étage est réservé aux garçons, le deuxième aux filles et le troisième aux jeunes hommes, classés par ordre alphabétique des artistes de manga, afin que vous puissiez profiter pleinement de vos livres préférés.

XX Focus sur les bandes dessinées anciennes et étrangères.

L'espace "Manga Hall of Fame" au Musée international du manga de Kyoto.

Vous y trouverez une collection de grandes œuvres qui ont remporté divers prix de manga, y compris des magazines de l'ère Taisho remontant jusqu'aux années 1920.

La Manga Expo propose également des mangas dans des langues du monde entier.

○○ Il y a aussi une salle de lecture pour la recherche.

Le Musée international du manga de Kyoto dispose également d'une salle de lecture.

Les 250 000 pièces de la collection comprennent des livres précieux et d'autres documents. L'accès à cette salle est ouvert aux personnes âgées de plus de 18 ans qui ont fait une réservation à l'avance à des fins de recherche et d'étude.

Cette salle de lecture de recherche contient également des magazines et des livres anciens à prêter.

Si vous souhaitez voir des documents précieux tels que des caricatures d'Edo et des reproductions originales de magazines de manga, vous devriez réserver une place ici.

○Les souvenirs comprennent également une large gamme de produits originaux.

Le Kyoto International Manga Museum dispose d'une boutique.

On y vend des marchandises, des articles divers, des livres d'art et des livres sur les mangas et les dessins animés.

Le musée du manga est également le seul endroit où des outils d'écriture, des tonalités d'écran et d'autres outils nécessaires à l'écriture de mangas sont disponibles à la vente.

Des souvenirs sont également disponibles en exclusivité au musée, et les produits dérivés du personnage original "Mamieux" sont de plus en plus populaires.

Mamieux est une yurukyara dont la marque de fabrique est une plume de dessinateur de manga partant de l'arrière de sa tête et un furoshiki (tissu d'emballage) sur son dos.

Le furoshiki est rempli de dessins animés du monde entier.

D'autres souvenirs en vente, tels que des classeurs transparents avec des motifs de caricatures, des aimants et des portefeuilles gama-guchi, sont également très appréciés des étrangers.

○ Exposition permanente, "Qu'est-ce que le manga ?"

Dans la galerie principale, au deuxième étage, se trouve une exposition permanente intitulée "Qu'est-ce que le manga ? qui est une exposition permanente.

Il s'agit d'une exposition qui aborde la question de ce qu'est la bande dessinée, avec des explications faciles à comprendre sur la bande dessinée dans différents domaines, tels que l'histoire, la société et l'industrie.

Les bandes dessinées ont une histoire, nous ne faisons que lire des livres, mais il existe des règles de lecture.

Il s'agit d'un espace d'exposition permanent où les visiteurs peuvent faire l'expérience de telles prises de conscience et découvertes au travers d'expositions, telles que la création et la lecture des mangas, lorsqu'ils approfondissent les mangas qu'ils ont l'habitude de lire sans même en être conscients.

○ Oiseau de feu géant

Une sculpture géante de l'oiseau de feu dans l'atrium.

Osamu Tezuka, plus connu comme le dessinateur de Black Jack et Astro Boy, a apporté une contribution majeure au développement du manga japonais.

Une sculpture géante en bois du personnage le plus célèbre d'Osamu Tezuka, l'Oiseau de feu, est exposée depuis 2009.

Cet objet a été créé en utilisant le pin rouge comme matériau dans le cadre du projet Kyo-Mono Activity, une initiative de la ville de Kyoto visant à promouvoir l'attrait des produits industriels traditionnels.

La sculpture géante en bois, qui mesure 4,5 mètres de long et 11 mètres de large, aura une présence écrasante.

Moule à main en plâtre "main de caricaturiste".

Une visite de la galerie au deuxième étage permet de découvrir un grand nombre de mains.

Elle est décorée de moulages en plâtre des mains d'artistes de manga qui ont visité le Musée international du manga de Kyoto.

Les mains de plus de 100 dessinateurs y sont exposées, ainsi que leurs œuvres.

Exposition Kyoto 100 Maiko.

Kyoto est connue pour ses maiko.

Ce sont des femmes qui ajoutent au divertissement avec des danses, des spectacles musicaux et d'autres arts dans les quartiers prospères de Kyoto tels que Kamishichiken, Ponto-cho, Miyagawa-machi, Gion Koubu et Gion Higashi.

Les maiko de ce quartier de hanamachi sont un symbole du caractère unique de Kyoto.

Une exposition de 100 dessins de maiko réalisés par des artistes de manga est présentée aux premier et deuxième étages du côté sud du musée.

Chaque maiko unique a une expression et un style complètement différents, et vous devriez voir les maiko dessinées par chaque artiste de manga.

XX Emu Emu picture-story show

C'est dans la salle de spectacle permanente située au deuxième étage que la troupe Yassan présente ses spectacles traditionnels, mais aussi ses nouveaux spectacles d'histoires en images "emu-emu".

C'est ici que se tient le "Emu Emu Kamishibai", qui fait revivre les anciens spectacles de contes, et de nombreuses personnes, des jeunes enfants aux personnes âgées, s'arrêtent toujours pour écouter les histoires passionnantes qui y sont racontées.

Jusqu'en 1960, la télévision était encore une denrée rare.

À cette époque, les enfants se divertissaient grâce aux spectacles d'histoires en images qui venaient en ville.

L'histoire se déroule dans une caisse en bois et est lue au public par le biais d'images et de récits.

À chaque changement d'image, les enfants sont de plus en plus attirés par l'histoire et se divertissent.

Cette section présente à nouveau de telles histoires en images.

○ Coin du portrait

Un coin réservé aux portraits est situé à l'arrière du rez-de-chaussée du Musée international du manga de Kyoto.

Un portraitiste professionnel y dessinera votre portrait si vous vous y rendez à la date de mise en œuvre correspondante.

Différents artistes sont appréciés pour leurs différents goûts. Demandez donc à l'artiste que vous souhaitez voir dessiner votre portrait.

En fonction du jour de la semaine où ils ont lieu, ils peuvent se remplir et fermer, il est donc conseillé de s'inscrire à l'avance.

Consultez le site officiel pour connaître les prix et les horaires.

XX Manga Studio.

Il existe également un atelier de manga au rez-de-chaussée du Musée international du manga de Kyoto.

À l'atelier Manga, on peut voir de jeunes artistes de manga en activité faire la démonstration de leurs talents de dessinateurs.

Le professionnalisme avec lequel les dessins, même les plus détaillés, sont réalisés est vraiment remarquable.

Si vous voulez devenir caricaturiste, passez aussi par ici.

■ Le Musée international du manga de Kyoto organise également des événements ?

Le Musée international du manga de Kyoto propose un certain nombre d'événements.

Consultez le site officiel pour obtenir les dernières informations.

Ces dernières années, il semble qu'il y ait eu une augmentation des ventes d'objets d'art, de mangas originaux, d'œuvres d'art, d'articles faits à la main, d'accessoires et de vêtements !

Cet événement est incontournable pour les amateurs de manga et d'art.

■ Arrêtez-vous au café du musée au Musée international du manga de Kyoto.

Le Musée international du manga de Kyoto abrite le café Maeda, qui possède 10 succursales dans la région de Kyoto.

Il est situé au rez-de-chaussée, près de l'entrée, et ouvre à 10 heures.

Le Maeda Coffee est un café établi de longue date, apprécié des habitants de Kyoto depuis plus de 50 ans, puisqu'il a été fondé en 971.

La succursale du Musée international du manga de Kyoto vend du café, des toasts, des pâtes et du curry comme Ryunosuke et Ushiwakamaru, et sa grande variété de matins et de déjeuners copieux est de plus en plus populaire.

À certaines périodes de l'année, le restaurant propose également un menu original en collaboration avec le Musée international du manga de Kyoto.

Il existe de nombreux cafés à Kyoto et la bataille est rude, mais le Maeda Coffee a une présence unique et est apprécié depuis longtemps par les habitants de la ville.

Le magasin principal est situé à Karasuma, dans le centre de Kyoto, où les clients habituels prennent un café le matin et les employés de bureau et les hommes d'affaires déjeunent l'après-midi.

Le café est torréfié à la maison, la nourriture et les sucreries sont toutes faites à la maison, copieuses et pleines de charme avec une variété de douceurs.

La boutique du musée est également décorée de dessins muraux réalisés par des enseignants invités.

■ Action requise pour voir, entendre, cuisiner, lire, manger et acheter !

Au musée international du manga de Kyoto,

Voir aussi

Écouter un spectacle de story-board.

Fabrication de badges et expérience d'artiste de manga.

...lire des bandes dessinées.

... et manger dans les cafés.

...acheter des produits liés aux mangas.

Il existe de nombreuses façons de profiter de l'expérience, par exemple

Un regard plus approfondi.

____ Voir les documents.

L'une des attractions du Musée international du manga de Kyoto est sa collection de dizaines de milliers de documents anciens de l'ère Taisho.

Il sera parfait pour consulter et rechercher des documents d'antan.

○Écouter un spectacle d'histoires en images

Les spectacles d'histoires en images étaient populaires à l'époque où la télévision n'était pas encore très répandue.

Aujourd'hui, il est rare de trouver un lieu qui propose des contes.

Visitez le Musée international du manga de Kyoto, où il est également possible de se faire raconter des histoires.

○ Fabrication de badges et expérience d'artiste manga.

Lorsque l'événement a lieu, de nombreuses expériences pratiques peuvent être vécues.

Par exemple, vous pouvez créer vos propres badges originaux ou faire l'expérience de la création de mangas.

Pouvoir écrire des bandes dessinées en utilisant les mêmes matériaux que les dessinateurs professionnels est une expérience précieuse.

Il existe également des cours privés où vous pouvez recevoir une formation sérieuse.

○○ Lire des mangas.

Le Musée international du manga de Kyoto est consacré à la lecture.

Près de 50 000 bandes dessinées peuvent être lues librement, où que vous soyez.

Il est difficile de savoir quels livres lire.

○○ Manger dans les cafés

Maeda Coffee, où les visiteurs peuvent déguster un délicieux café et de la nourriture tout en regardant les autographes et les illustrations des auteurs invités.

Vous apprécierez à la fois l'art et la gastronomie.

XX Acheter des produits liés aux mangas.

La boutique du musée vend un large éventail d'articles originaux et de matériel de manga.

Une large gamme de produits Mamieux et de bandes dessinées pour le marché international est disponible.

Si une journée ne suffit pas, vous pouvez visiter le site plusieurs fois au cours d'un séjour.

■Détails du musée international du manga de Kyoto

l'adresse (par exemple, celle de la maison)

452 Kanabuki-cho, Nakagyo-ku, Kyoto, Kyoto

Comment accéder

À environ 5 minutes à pied de la station de métro municipale de Kyoto Karasuma-Oike.

Numéro de téléphone

075-254-7414

Site officiel

https://kyotomm.jp/

■ Résumé.

Comment cela s'est-il passé ?

Cet article présente les attractions et l'histoire du Musée international du manga de Kyoto, ainsi que le café populaire du musée.

Le Kyoto International Manga Museum possède une collection d'environ 300 000 mangas et romans graphiques japonais.

Il y a également un espace de lecture, où vous pouvez vous détendre et profiter de l'atmosphère calme d'une ancienne école primaire.

Visitez le Musée international du manga de Kyoto pour découvrir les racines du manga.