Qu'est-ce que le Tainai-meguri au temple Kiyomizu-dera, Kyoto ?　Origine, signification, durée et commentaires.

Saviez-vous que le temple Kiyomizu-dera, un site touristique de Kyoto, possède un endroit caché appelé Tainai-meguri ?
C'est un endroit secrètement populaire pour "se promener dans l'obscurité totale", mais il n'est pas encore très connu.
Qu'est-ce que la visite de l'utérus, dont on dit qu'elle est une expérience précieuse ?

Cette fois-ci,
/ Origine et signification.
Temps nécessaire et frais.
Le bouche à oreille.
Cette section fournit des informations sur des sujets tels que

Table des matières

■Qu'est-ce que la visite Tainai au temple Kiyomizu-dera ?

■ Origine et signification de la visite de l'utérus au temple Kiyomizu-dera.

■Quel effet cela fait-il de visiter le ventre du temple Kiyomizu-dera ?

■Combien de temps faut-il pour visiter le ventre du temple Kiyomizu-dera ? Combien cela coûte-t-il ?

Les produits originaux ■Zuiguido sont également recommandés.

■ Retour sur la visite de l'utérus au temple Kiyomizu-dera.

■ Existe-t-il une tournée nationale de l'utérus ?

■ Résumé.

■Qu'est-ce que la visite Tainai au temple Kiyomizu-dera ?

Le temple Kiyomizu-dera à Kyoto est une attraction touristique populaire.
Vous pouvez faire l'expérience de la "visite de l'utérus" ici.
Le tour de l'utérus est un rituel qui vous fait emprunter un chemin obscur pour vous permettre de renaître et de voir vos souhaits exaucés.

Lorsque vous achetez un billet pour visiter le temple, le verso du billet indique : "Sentez votre propre lumière dans l'obscurité".
La visite de l'utérus semble être un lieu où les vœux sont exaucés selon les souhaits et les demandes des personnes.
Regardons maintenant de plus près la visite de l'utérus.

○Où puis-je aller lors de la visite Tainai au temple Kiyomizu-dera ?

Tout d'abord, si vous voulez visiter l'utérus, vous devez vous rendre au temple Kiyomizu-dera.
Pour vous rendre à Kiyomizu-Dera, descendez à la station Kiyomizu Gojo ou Gion Shijo, les stations les plus proches de Kiyomizu-Dera depuis la gare de Kyoto, et marchez pendant environ 30 minutes.
Lorsque vous arrivez au temple Kiyomizu-dera, dirigez-vous vers l'endroit où vous pouvez visiter le Tainai-zumi-gai. Si c'est votre première fois, vous risquez de vous perdre car le temple est bondé de touristes tous les jours.
La visite de Tainai peut se faire à un endroit appelé Zuigudo, au nord-ouest de la pagode à trois étages. Lorsque vous vous approcherez, vous verrez un panneau indiquant "Tainai Tour", alors marchez dans cette direction.

○À quelle heure la visite Tainai-meguri du temple Kiyomizu-dera est-elle disponible ?

De nombreux visiteurs se rendent au temple Kiyomizu-dera, un site touristique. Cependant, un nombre étonnamment élevé de personnes ne connaissent pas le circuit "Tainai-meguri"...
Lorsque l'on entend pour la première fois "in utero", on se dit : "Un enfant ? Un bébé ?" Certaines personnes peuvent se poser des questions telles que.
Les détails seront présentés plus tard, mais la visite du ventre du temple Kiyomizu-dera a commencé comme un projet commémoratif en 2000, lorsque la divinité principale du temple Kiyomizu-dera, Senju Kannon Bosatsu (Avalokitesvara à mille bras), a été ouverte au public.

○Procédure de visite de la tombe du temple Kiyomizu.

Pour le visiter, il faut d'abord se rendre à Zuiguido et payer le droit d'entrée.
C'est la première fois que vous venez ? Si on vous le demande, répondez et on vous expliquera en détail comment visiter Zuiguido.

L'histoire raconte : "Il fait nuit noire à l'intérieur. La salle est conçue pour ressembler à l'utérus de Sui Guei Bodhisattva, de sorte que l'obscurité persiste, mais vous devez avancer en file indienne avec la personne qui vous précède, en vous appuyant sur les grands chapelets de prière qui se trouvent sur le mur. En avançant, vous arriverez à une grande pierre, alors faites un vœu en la touchant. Si vous le faites, votre vœu sera exaucé". Vous entendrez l'explication.
Pour enlever vos chaussures, si l'on vous donne un sac en plastique, mettez-y vos chaussures.
Il fait de toute façon sombre à l'intérieur, alors faites attention à ne rien faire tomber de votre sac ou de vos poches.

■ Origine et signification de la visite de l'utérus au temple Kiyomizu-dera.

Le circuit Tainai Meguri considère l'espace situé sous l'image principale du temple Kiyomizu-dera, qui n'est pas du tout éclairé, comme l'abdomen (l'utérus) du bodhisattva Mahasiddha, et il est dit qu'une fois que l'on entre et que l'on marche dans l'obscurité, on renaît quand on en sort.
A l'intérieur se trouve une pierre de Zuigu inscrite en caractères sanskrits représentant le grand bodhisattva Zuigu, que l'on peut toucher en faisant un vœu.

En revenant une fois à l'estomac, vous pouvez sentir comment vos yeux, vos oreilles, votre langue, votre corps et votre esprit travaillent ensemble.
On dit que lorsqu'on trouve la lumière dans l'obscurité, on peut se souvenir de la nouvelle vie de son corps et de son esprit.

L'auteur a également visité l'utérus et a pu faire l'expérience du "monde des ténèbres", car elle ne voyait rien du tout les yeux ouverts.
Je pensais qu'il fallait suivre une corde pour y accéder, mais en fait la corde (main courante) sur le mur entre l'entrée et la sortie est un gros bourrelet.
Comptez sur ces perles pour continuer à avancer.

Les impressions de l'auteur sur la visite de l'utérus.

J'ai participé à la visite de l'utérus du temple Kiyomizu-dera lorsque j'étais au début de l'école primaire et plusieurs fois en tant qu'adulte.
Quand j'étais petite, je me souviens avoir été terrifiée dès que j'ai vu l'escalier noir.
À l'âge adulte, j'ai eu l'impression de vivre une aventure en suivant une grosse perle pour réaliser un vœu. Cette expérience m'a donné le sentiment magique de renaître dans mon corps et dans mon esprit, et m'a également fait prendre conscience de l'importance de la lumière au quotidien.

■Quel effet cela fait-il de visiter le ventre du temple Kiyomizu-dera ?

Des rumeurs circulent selon lesquelles les visites prénatales sont "effrayantes".

La visite de l'utérus se déroule dans l'obscurité totale, sans aucune lumière, ce qui peut mettre mal à l'aise les personnes qui viennent pour la première fois.
Lorsqu'il y a du monde, il y a des gens devant et derrière vous, vous vous sentez donc relativement en sécurité, mais lorsqu'il est vide, il n'est pas populaire et les personnes qui n'aiment pas l'obscurité peuvent le trouver "effrayant".

Mais en gros, si vous suivez de près les perles sur le mur, vous pouvez atteindre la sortie.

Bénéfices de la visite du ventre du temple Kiyomizu.

Le temple Kiyomizu-dera offre de nombreuses bénédictions grâce à Kannon Bosatsu, dont on dit qu'elle peut sauver n'importe qui, et aux chutes d'Otowa, une source sacrée qui jaillit sans interruption du mont Otowa.
Plus précisément, il s'agit de l'apprentissage, de la bonne santé, du bon mariage, de la réussite dans la vie, de la prévention de l'infidélité, de l'élimination des problèmes, du salut, de la guérison et de l'accouchement en toute sécurité.

La divinité principale de la salle Zuigu est le Grand Zuigu Bosatsu (大随求菩薩). Vous avancez dans l'obscurité, avec l'espace en dessous duquel l'image principale est placée comme si elle était à l'intérieur de votre estomac.
Tainai Meguri, également connu sous le nom de Kaidan Meguri, est un circuit autour du ventre du bodhisattva Mahavairocana, ce qui signifie se promener dans l'obscurité pour renaître, et est considéré comme bénéfique pour "l'accomplissement des désirs du cœur" afin que les souhaits des gens se réalisent.

■Combien de temps faut-il pour visiter le ventre du temple Kiyomizu-dera ? Combien cela coûte-t-il ?

S'il s'agit d'une heure creuse et qu'il n'y a pas d'embouteillage, vous pouvez atteindre la sortie en 4-5 minutes.
Cependant, si vous allez lentement, ou s'il y a des gens devant et derrière vous et qu'il y a beaucoup de monde, 10 minutes est une bonne règle de base.

Lors de la visite de l'utérus, on ne voit rien, pas même l'endroit où l'on se trouve, même avec les yeux ouverts, et il faut donc être très prudent.
Si vous retirez vos mains des grains de prière, vous vous perdrez encore plus.

Les heures de visite sont de "9h à 16h", et le site est relativement vide dès le matin.

La visite de l'utérus coûte 100 yens.
Lors du paiement, vous recevrez un ticket pour le culte.

Il faut savoir que ce droit d'entrée est distinct de celui du temple Kiyomizu-dera. Le droit d'entrée au temple Kiyomizu-dera est de
Adultes, étudiants et lycéens : 400 yens.
Collèges et écoles primaires : 200 yens.
Le temple est situé au même endroit que le temple. Zuigu-do se trouve avant de payer le droit d'entrée au temple Kiyomizu-dera, alors assurez-vous de connaître l'emplacement à l'avance afin de ne pas vous tromper.

○ Y a-t-il des précautions à prendre lors de la visite du ventre du temple Kiyomizu ?

Pour commencer, le Tainai Tour consiste à marcher dans l'utérus de la divinité principale du temple Kiyomizu-dera. La marche se déroule dans l'obscurité, sans le moindre rayon de lumière. La seule corde sur laquelle vous pouvez compter est la corde à perles, mais vous devez faire attention à ne pas la lâcher, car vous ne verrez rien dans l'obscurité et vous perdrez vos repères.

De plus, la rue est étroite et à voie unique, elle n'est donc pas recommandée pour ceux qui n'aiment pas les endroits étroits ou sombres.

■Voir les amulettes originales de Zuiguido.

Après avoir fait le tour de l'utérus, vous devez acheter un porte-bonheur original de Zuigudo.
Il ressemble à un élastique que l'on porte à la main et se décline en six couleurs, dont le rouge, le blanc et le noir, avec des caractères sanskrits sur la surface du bracelet.
Les instructions qui l'accompagnent indiquent également le mantra (incantation mineure) du grand bodhisattva involontaire : "On, Barabara Barabara Sambara Sambara, Indriya, Bhishdhani Wun Wun Wun Loroshalei, Sowakar".
Cette phrase signifie : "Ô guide qui protège les êtres sensibles, s'il te plaît, débarrasse-les des six racines et libère-les des diverses vexations et des attachements, afin qu'ils puissent réaliser leurs désirs".
Les bracelets sont faciles à mettre en place en les passant simplement dans les mains, ils sont élégants et, en outre, ils sont bénéfiques pour la réalisation des souhaits, de sorte que l'on a envie de les porter tous les jours.

■ Retour sur la visite de l'utérus au temple Kiyomizu-dera.

Voir les avis sur Tainai Meguri.

...Au début, c'était noir et effrayant. Je pensais que mes yeux s'y habitueraient, mais ce n'était pas le cas, et lorsque j'ai vu un rayon de lumière, j'ai ressenti un sentiment de soulagement. J'ai ressenti un regain de gratitude pour toutes les choses que nous tenons pour acquises.
...et la vue sur le temple Kiyomizu est magnifique. Le Tainai Tour n'est pas très connu, mais j'ai marché en suivant les perles de prière. Si j'avais lâché ma main, je me serais perdue.
Ce fut une expérience enrichissante. J'étais déjà allé à Kiyomizu-dera de nombreuses fois, mais c'était la première fois que j'entendais parler de la visite de Tainai.
... il faisait vraiment sombre et je ne pouvais aller que lentement. Cela m'a permis d'apprécier des choses que je considérais comme acquises.
J'y suis allée avec mes enfants et ils ont eu l'air d'apprécier l'ambiance de la maison hantée.
...Il faisait étonnamment sombre et je ne voyais rien. J'ai avancé en me fiant uniquement aux perles le long du mur. C'était une expérience intéressante qui n'est pas facile à réaliser.

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

■Zuigu-do (dans l'enceinte du temple Kiyomizu-dera).
Adresse : 1-294, Kiyomizu 1-chome, Higashiyama-ku, Kyoto City, Kyoto Prefecture (Kiyomizu Temple)
Accès : 25 minutes à pied de la gare Kiyomizu Gojo, Keihan Electric Railway.

HP :https://www.kiyomizudera.or.jp/

■ Existe-t-il une tournée nationale de l'utérus ?

En fait, la visite de l'utérus et des préceptes dans les temples n'est pas exclusive à Kiyomizu-dera.
La visite de l'utérus permet de faire l'expérience d'une sorte de pratique ascétique consistant à marcher pendant un certain temps dans l'obscurité pour atteindre un endroit où la lumière revient. Ce type de visite de l'utérus ou kaisandan est organisé dans une cinquantaine de lieux à travers le Japon.
Il se peut donc que vous ayez assisté à une "visite de l'utérus" non seulement à Kiyomizu-dera, mais aussi dans un autre temple.
Le Tainai-rotour est une forme de pratique ascétique qui consiste à traverser une obscurité qui ressemble à l'utérus d'un Bouddha. Le Tainai-rotour du temple Kiyomizu-dera à Kyoto est bien connu.
Le "kaijan tour" implique également de marcher sous les bords du chemin bouddhiste et d'autres zones, et de chanter le nom du Bouddha tout en pratiquant la pratique dans l'obscurité.
Celui-ci est devenu célèbre pour la visite Okaidan du temple Zenkoji, dans la préfecture de Nagano.
La signification de marcher dans l'obscurité en faisant les rondes des préceptes est qu'il y a un gojoken, qui est considéré comme un alter ego du Bouddha, sous l'image principale, et il est dit qu'en le touchant, on peut établir un lien avec le Bouddha.
Faire l'expérience de cette pratique pas si facile dans l'obscurité permet de se retrouver plus facilement face à soi-même, loin des distractions.
Dans les deux cas, il faut marcher dans l'obscurité et toucher la main courante ou les perles à portée de main pour avancer, sinon on ne peut pas du tout regarder devant soi.
La visite de l'utérus et la visite de l'enceinte changeront le monde que vous verrez lorsque vous atteindrez à nouveau la lumière, alors n'hésitez pas à le faire.

○Quelles sont les visites du tombeau et des préceptes que l'on peut faire en dehors du temple Kiyomizu ?

La coutume de visiter l'utérus et le kaiji n'est pas propre au temple Kiyomizu-dera de Kyoto.
Par exemple, vous pouvez faire une visite similaire de l'utérus du temple Kiyomizu-dera ci-dessous.

◆ Temple Zenkoji

長野県長野市元善町にある「善光寺」。
戒壇めぐりは各地のお寺にありますが、信州善光寺の戒壇めぐりが特に有名です。
善光寺の本堂の奥にあり、右手の壁に触れながら暗闇の回廊を約45m進んでいきます。
秘仏のご本尊の下に極楽の御錠前があり、触れることで善光寺如来様とご縁が結ばれると言われています。
初めての場合恐怖心もあるかもしれませんが、挑戦することで何事にも屈しない勇気を持つ心が生まれるでしょう。

◆元善光寺

長野県飯田市座光寺にある「元善光寺」。
善光寺よりは小さなお寺になるのですが、ここでも戒壇巡りができます。
他の寺院とは異なり、御本堂の外陣から履物を履いたまま回廊に入れるのが大きな特徴。また無料で体験できるのもチャレンジしやすくて嬉しいですね。

◆善光寺東海別院

愛知県稲沢市祖父江町祖父江南川原にある「善光寺東海別院」。
こちらの戒壇巡りでは2018年3月に改修された空間で極楽浄土をこの世に居ながら体験できるそうです。
ご本尊の下の回廊をお念仏を称えながら歩くことで、善光寺如来様とご縁を結び、善根を得るというご利益があると言われています。
ご本尊の真下に、黄金に包まれた空間がありますのでご覧ください。

◆玉川大師

東京都世田谷区瀬田にある「玉川大師」。
正式名称は、寶泉山玉眞院（ほうせんざんぎょくしんいん）と言い、真言宗智山派の寺院です。
こちらの仏遍照金剛殿には、胎内巡りを体験できる地下順路があります。
まるで迷路のような100m程度の真っ暗闇の道を壁に手をつけながら辿っていくと、四国霊場八十八本尊の仏像などを拝むことができます。
南無大師遍照金剛（なむだいしへんじょうこんごう）と念じながら、歩き進めましょう。
他の胎内巡りよりも距離も長くなっていることから、玉川大師は雰囲気が物々しいと言われたり怖いと思われたりする方もたくさんいらっしゃいます。しかし、厄落としなどのご利益もありますので、怖がらず挑戦してみてくださいね。

◆高徳院

神奈川県鎌倉市長谷にある「高徳院」。ここは、鎌倉の大仏が大変有名ですが、こちらでも胎内巡りができます。
入口は大仏様の横から上り階段があり、狭くて暗い場所を進むことができます。空洞になっている内部はあまり広くないのですが、神秘的な気を感じ、不思議と気持ちが穏やかに。
また鎌倉の大仏は国宝で、恋愛成就や縁結びなどのご利益もあります。関東での胎内巡りを考えている方はこちらがオススメです。

◆関善光寺

岐阜県関市西日吉町にある「関善光寺」。
「卍字型戒壇巡り」が国内では唯一と言われており、当時の僧侶の修行のために作られた49mになる回廊を暗闇の中進んで行きます。
そもそも仏教では人間が成仏するのに49日かかると言われていることから、それになぞらえて49mになったそうです。
仏性（ぶっしょう）の鍵に触ると幸運に恵まれるご利益があり、その錠前に触れてお願い事を唱えることで一切の罪が消滅して願いが叶うと言われています。

◆谷汲山華厳寺

岐阜県揖斐川町谷汲徳積にある「谷汲山華厳寺」。ここは、天台宗の寺院で日本最古の観音霊場として知られています。
谷汲山華厳寺では、季節の花々を見られることで有名ですが、産まれ直す疑似体験である胎内巡りも行っています。
本堂横にある下に降りていくと、真っ暗な世界が広がります。
仕事や恋愛など、様々なことにご利益があると言われているので一度は体験してみたいですね。

■ Résumé.

Comment cela s'est-il passé ?
今回は、京都・清水寺の胎内めぐりの由来や意味、所要時間、口コミなどの情報についてご紹介させて頂きました。
清水寺の参拝に訪れた際には是非、胎内めぐりも体験してみてくださいね。

清水寺周辺を早朝の観光に出かけた様子もYoutubeで公開中！