Visite des lieux emblématiques de « Hōkago Saikoro Club » à Kyoto ! Liste complète [Résumé]

KYOTREAT Rédacteurs.

Connaissez-vous l'anime « Hōkago Saikoro Club », qui a pour thème les jeux de société ?

Diffusée sous forme d'anime à l'automne 2019, cette série a sans doute incité de nombreux fans à partir en pèlerinage sur les lieux de tournage.

Cependant, il se peut que certains d'entre vous ne connaissent pas encore ce lieu sacré.

« Le Club des dés après les cours » met en scène des adolescentes qui grandissent à travers des jeux de société dans un lycée de Kyoto.

C'est pour cette raison que de nombreux sites touristiques de Kyoto apparaissent dans les anime.

C'est pourquoi je vais cette fois-ci dresser une liste des lieux emblématiques de « Hōkago Saikoro Club » situés à Kyoto.

Si vous regardez cet anime ou si vous le connaissez, n'hésitez pas à venir visiter Kyoto.

■ Quel est le résumé de « Le Club des dés après l'école » ?

« Le Club des dés après l'école » est un manga créé par Yudai Nakamichi.

Une série à succès publiée en feuilleton dans le magazine « Gessan » des Éditions Shogakukan, de avril 2013 à juillet 2021.

Puis, en 2019, il a été adapté en anime.

Commençons par découvrir le résumé de « Le Club des dés après l'école ».

○ Synopsis publié à partir du site officiel.

Miki Takakasa, qui est d’ordinaire timide et a du mal à nouer des relations, se fait un jour aborder par Aya Takayashiki, une camarade de classe au caractère insouciant, et se retrouve à errer avec elle dans un endroit inconnu. Bien que déconcertée par le caractère exubérant d’Aya, Miki ressent pour la première fois la chaleur que procure la compagnie d’autrui.

Sur le chemin du retour, elles aperçurent en ville Midori Ōno, la déléguée de classe. En la suivant, elles arrivèrent devant un établissement louche portant l'enseigne « Club des dés ». Lorsque Miki et Aya ouvrirent la porte avec appréhension, elles découvrirent une multitude de magnifiques jeux de société qu'elles n'avaient jamais vus auparavant…

■ Visite des lieux emblématiques de « Hōkago Saikoro Club » à Kyoto 1. « La tour de Yasaka »

XX Vue d'ensemble.

Dès que le générique de « Hōkago Saikoro Club » commence, on sent tout de suite que les images respirent l'esprit de Kyoto, n'est-ce pas ?

La première image à apparaître dans cette série d'illustrations de titre est celle de la « Tour de Yasaka ».

Le temple Hōkan-ji, où se dresse la tour Yasaka, est situé à mi-chemin entre le sanctuaire Yasaka et le temple Kiyomizu.

On se demande souvent où a été filmé cet angle dans « Le Club des dés après l'école », mais il s'agit en fait de la vue que l'on a depuis le parc Kodaiji, situé au nord-est.

Description détaillée de Yasaka-no-to (pagode de Yasaka).

La « Tour de Yasaka », qui se dresse sur le mont Higashiyama et constitue un point de repère.

La tour de Yasaka se trouve au sein du temple « Hōkan-ji », appartenant à la branche Kennin-ji de l'école Rinzai, situé à Yasaka-kamichō, dans le quartier d'Higashiyama de la ville de Kyoto.

Comme le Kiyomizu-dera, situé tout à proximité, est un site touristique très prisé, il se peut que beaucoup de gens ne connaissent pas vraiment son nom.

Ce lieu a ouvert ses portes en 1408 et abrite des biens culturels tels que la pagode à cinq étages et une peinture sur papier représentant la pagode de Yasaka.

Par ailleurs, la tour de Yasaka, qui mesure 46 mètres, aurait été construite par le prince Shōtoku, selon la légende.

___ Adresse.

388, Shimizu Yasakaue-cho, Higashiyama-ku, Kyoto, Kyoto

XXX Numéro de téléphone.

075-551-2417

○ Accès.

Environ 5 minutes à pied de l'arrêt de bus Higashiyama Yasui.

■ Visite des lieux emblématiques de « L'Club des dés après l'école » à Kyoto, 2e étape : « Nishiki Tenmangu »

XX Vue d'ensemble.

Le lieu emblématique qui apparaît dans le générique d'ouverture du premier épisode de « Hōkago Saikoro Club » est le « Nishiki Tenmangu ».

Le Nishiki Tenmangu est un petit sanctuaire situé dans le marché de Nishiki, mais de plus en plus de personnes s'y arrêtent en chemin, après être passées chez Animate sur la rue Shin-Kyogoku, car c'est un lieu emblématique.

Ce sanctuaire est dédié à Sugawara no Michizane et est réputé pour favoriser la réussite scolaire.

De plus, comme il abrite le marché de Nishiki, on dit qu'il apporte la prospérité commerciale.

Les « omikuji » sont également très populaires, notamment ceux à mécanisme, alors n'hésitez pas à les essayer.

Informations détaillées sur le sanctuaire Nishiki Tenmangu.

Le sanctuaire Nishiki Tenmangu, situé à Shin-Kyogoku, sur la rue Nishiki-koji, dans l'arrondissement de Nakagyo, à Kyoto.

Fondé en l'an 5 de l'ère Chōhō (1003), il est affectueusement surnommé « le Tenjin de Nishiki ».

Situé en plein cœur de la rue Shin-Kyogoku, face au marché de Nishiki, véritable « cuisine de Kyoto », cet endroit attire de nombreux visiteurs.

___ Adresse.

537 Nakano-cho, Shijo-Agaru, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto

XXX Numéro de téléphone.

075-231-5732

○ Accès.

À 10 minutes à pied de la gare de Kawaramachi sur le chemin de fer Hankyu.

XX Site web officiel.

https://nishikitenmangu.or.jp/

XX Articles connexes

https://kyotreat.jp/post-1319/

■ Pèlerinage sur les lieux emblématiques de « Hōkago Saikoro Club » à Kyoto, 3e étape : « Tatsumibashi »

XX Vue d'ensemble.

Le lieu emblématique qui apparaît dans le générique d'ouverture du premier épisode de « Hōkago Saikoro Club » est le « pont Tatsumi ».

Miki et ses amies se promènent dans différents endroits de Kyoto, et elles étaient assises ici, sur le pont Tatsumi, n'est-ce pas ?

Le pont Tatsumi est un pont en bois qui enjambe la rivière Shirakawa, qui traverse le quartier de Gion ; il sert souvent de lieu de tournage pour des anime et des séries télévisées.

○ Explications détaillées sur le « pont Tatsumi »

Le « Tatsumi-bashi », un petit pont qui enjambe la rivière Shirakawa, dans l'arrondissement d'Higashiyama.

Ce quartier est également classé « zone de préservation des ensembles architecturaux traditionnels » et sert parfois de décor pour le tournage de séries télévisées.

Pendant la journée, on voit des gens en kimono et des pousse-pousse circuler, ce qui donne vraiment un air typique de Kyoto.

___ Adresse.

372 Kiyomoto-chō, Higashiyama-ku, Kyoto, préfecture de Kyoto, Gion Tatsumibashi

○ Accès.

À environ 4 minutes à pied de la station « Gion-Shijo » de la ligne Keihan

XX Articles connexes

https://kyotreat.jp/post-2401/

■ Pèlerinage sur les lieux emblématiques de « Hōkago Saikoro Club » à Kyoto, 4e étape : « Le zoo de Kyoto »

XX Vue d'ensemble.

Dans le premier épisode, le « zoo de Kyoto » est présenté comme un lieu sacré.

Ce n'est pas qu'elles se soient rendues au zoo de Kyoto, mais lorsque Miki et Aya ont fait du tourisme, elles sont descendues à l'arrêt de bus situé juste en face du zoo de Kyoto.

Pour les habitants de Kyoto, on reconnaîtra tout de suite qu'il s'agit de l'entrée du zoo de Kyoto.

○ Présentation détaillée du « Zoo de Kyoto »

Le zoo de Kyoto, situé à Okazaki, dans le quartier de Sakyo, à Kyoto, dans la préfecture de Kyoto.

Cet endroit se trouve à proximité de la bibliothèque préfectorale de Kyoto et du temple Nanzen-ji, et je vous le recommande vivement comme lieu de visite touristique.

Au zoo de Kyoto, on peut observer de nombreux animaux, allant des espèces les plus populaires, comme les tigres, les singes, les écureuils et les oiseaux, jusqu’aux créatures les plus rares.

Depuis son ouverture en 1903, il accueille chaque année de nombreux visiteurs.

___ Adresse.

Okazaki Hōshōji-chō, Sakyō-ku, Kyoto, préfecture de Kyoto

XXX Numéro de téléphone.

075-771-0210

○ Accès.

10 minutes à pied de la station Keage de la ligne de métro Tozai.

XX Site web officiel.

https://zoo.city.kyoto.lg.jp/zoo/

XX Articles connexes

https://kyotreat.jp/post-1445/

■ Pèlerinage sur les lieux emblématiques de « Hōkago Saikoro Club » à Kyoto, 5e étape : « Suirokaku »

XX Vue d'ensemble.

Le « Suirōkaku » apparaît dans le premier épisode de *Hōkago Saikoro Club*.

En fin d'après-midi, Miki et Aya sont venues nous rendre visite, et ce pont-canal en arc était vraiment magnifique, n'est-ce pas ?

Le pont-canal réel présente également cette forme et constitue un site touristique très prisé.

Comme il apparaît dans divers anime, le Suirōkaku est un lieu à ne pas manquer.

XX Description détaillée du "Cabinet hydrographique".

Le Suirōkaku est un ouvrage d'art caractérisé par sa construction en briques.

Conçue et dessinée par Sakuro Tanabe, cette construction témoigne clairement de l'attention portée au paysage.

L'ambiance y est vraiment féérique, alors n'hésitez pas à y faire un tour.

___ Adresse.

Nanzenji-buroyama-cho, Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto

XXX Numéro de téléphone.

075-771-0365

○ Accès.

Environ 8 minutes de marche depuis la gare JR de Kyoto à partir de l'arrêt de bus Nanzenji Eikando-mae.

XX Site web officiel.

https://www.nanzenji.or.jp/

XX Articles connexes

https://kyotreat.jp/post-2267/

■ Pèlerinage sur les lieux emblématiques de « Hōkago Saikoro Club » à Kyoto, 6e étape : « Le delta de la rivière Kamo »

XX Vue d'ensemble.

Dans le générique d'ouverture de « Hōkago Saikoro Club », on voit Aya qui roule à vélo, n'est-ce pas ?

Cet endroit, c'est le « delta de la Kamogawa ».

C'est également ici que Miki et Aya sont apparues dans le premier épisode.

Vous pourriez peut-être vous y rendre et essayer de trouver le banc où Miki était assise.

○ ○ Explication détaillée du "Delta de Kamogawa".

Le delta de la rivière Kamo se trouve à quelques pas de l'arrêt de bus Kawaramachi Imadegawa.

L'endroit est toujours animé par des promeneurs, des joggeurs et des touristes.

L'endroit a été nommé ainsi parce qu'il ressemble à la lettre grecque Δ (delta).

___ Adresse.

Tanaka Shimogamo-Miyagawacho, Sakyo-ku, Kyoto

○ Accès.

À environ 5 minutes à pied de l'arrêt de bus de la ville de Kawaramachi Imadegawa.

 

■ Pèlerinage sur les lieux emblématiques de « Hōkago Saikoro Club » à Kyoto, 7e étape : « Le sanctuaire Ebisu de Kyoto »

XX Vue d'ensemble.

Le « sanctuaire Ebisu de Kyoto » est l'endroit où Miki a rencontré par hasard Hana, la sœur d'Aya, au sanctuaire.

Ce sanctuaire est également apparu lors du flash-back sur le passé dans l'épisode 3.

○ Explications détaillées sur le « sanctuaire Ebisu de Kyoto »

Le sanctuaire dédié au dieu Ebisu a été construit en 1202.

On dit qu'il apporte des bienfaits tels que la prospérité des affaires, la bonne fortune de la famille et la sécurité lors des voyages.

Dans la région, on l'appelle affectueusement « Ebessan ».

Comme un festival a lieu chaque année en janvier, cela attire de nombreux visiteurs.

___ Adresse.

125, Komatsu-chō, ville de Kyoto, préfecture de Kyoto

XXX Numéro de téléphone.

075-525-0005

○ Accès.

À 6 minutes à pied de la station « Gion-Shijo » du réseau Keihan

XX Site web officiel.

http://www.kyoto-ebisu.jp/

■ Pèlerinage sur les lieux emblématiques de « Hōkago Saikoro Club » à Kyoto, 8e étape : « Nejiri Manpo »

XX Vue d'ensemble.

Miki et Aya, qui font du tourisme, apparaissent dans le premier épisode.

C'était un peu plus loin sur la rue Sanjo, et comme c'était la saison des cerisiers en fleurs, le paysage était magnifique, n'est-ce pas ?

C'est un lieu célèbre qui apparaît également dans d'autres anime, tels que « Inari, Konkon » et « Koi Iroha ».

○ Explications détaillées sur le « Neji-manpo »

Le « Nezuri Manpo », situé non loin du Suigokaku.

Il se trouve dans le quartier d'Higashiyama de la ville de Kyoto, dans la préfecture de Kyoto, dans le tunnel piétonnier qui descend l'inclinaison de Keage et mène au temple Nanzen-ji.

___ Adresse.

Higashi-Kozōza-chō, quartier Higashiyama, ville de Kyoto, préfecture de Kyoto

○ Accès.

À environ 5 minutes à pied de la station « Keage » de la ligne Tozai de Kyoto

■ Pèlerinage sur les lieux emblématiques de « Hōkago Saikoro Club » à Kyoto, 9e étape : « Le sanctuaire Awata »

XX Vue d'ensemble.

Le « sanctuaire d'Awata » apparaît dans l'épisode 4 de *Houkago Saikoro Club*.

Alors que Ren, vice-président du conseil des élèves, se demandait comment faire pour finaliser le programme de la fête du lycée, il s'est rendu au sanctuaire d'Awata.

○ Explications détaillées sur le « sanctuaire d'Awata »

Le sanctuaire Awata, situé à Awata-guchi Kajichō, dans l'arrondissement d'Higashiyama de la ville de Kyoto.

Fondé en l'an 18 de l'ère Jōgan, ce sanctuaire a pour divinité principale Susanoo-no-Mikoto.

À l'automne, les couleurs des feuilles sont magnifiques, alors n'hésitez pas à venir y faire un tour.

___ Adresse.

1 Awata-guchi Kajimachi, Higashiyama-ku, Kyoto, préfecture de Kyoto

XXX Numéro de téléphone.

075-551-3154

○ Accès.

À environ 7 minutes à pied de la station « Higashiyama » de la ligne Tozai du métro municipal de Kyoto

XX Site web officiel.

https://awatajinja.jp/

■ Résumé.

Comment cela s'est-il passé ?

Dans cet article, nous avons dressé une liste des lieux de tournage de « Hōkago Saikoro Club » situés à Kyoto.

Miki Takakasa, une jeune fille timide, fait la connaissance d'Aya Takayashiki et de Midori Ohno, et grandit grâce aux jeux de société.

Comme l'action de l'anime se déroule à Kyoto, n'hésitez pas à vous rendre sur les lieux de tournage.