La saison des hortensias est arrivée : rafraîchissez votre corps et votre âme dans les meilleurs jardins botaniques de Kyoto.

KYOTREAT Rédacteurs.
Kyoto est maintenant dans la saison de la verdure fraîche et des hortensias. Dans ce numéro, nous vous guiderons vers le jardin botanique de Kyoto, qui est parfait pour une telle saison de sortie ! Vous pouvez profiter d'une grande variété de plantes tout au long de l'année, alors si vous voulez sentir la nature à Kyoto, n'hésitez pas à nous rendre visite !

Table des matières

◆Qu'est-ce que le jardin botanique de Kyoto ?

L'accès se fait depuis la station de métro municipale de Kitayama.

◆Fleurs des quatre saisons

◆Serre

◆Cornus

◆ Résumé

◆Qu'est-ce que le jardin botanique de Kyoto ?

Photo : équipe éditoriale de KYOTREAT

Le jardin botanique de Kyoto est le plus ancien jardin botanique public du Japon. Ouvert en 1924, il est situé dans le quartier de Kitayama, au nord de la ville de Kyoto.
Bien que peu de touristes viennent uniquement pour les jardins botaniques, ceux-ci sont relativement proches des sites du patrimoine mondial que sont le sanctuaire de Kamigamo et le sanctuaire de Shimogamo, et sont facilement accessibles depuis Kitaoji, un arrêt d'où part un service de bus pour Kinkakuji.
Les vastes terrains abritent environ 12 000 espèces végétales. Le concept du jardin botanique est "le jardin botanique le plus intéressant et le plus relaxant du Japon", et l'atmosphère y est détendue.
Le parc est un lieu de loisirs et de détente pour les résidents locaux, où ils peuvent se détendre et jouer en famille, avec des événements sportifs pour les enfants des écoles maternelles organisés sur la "grande pelouse" au centre du parc et une aire de jeux avec des équipements, appelée "Osumo Park" par les enfants du voisinage en raison de sa statue ressemblant à celle d'un sumo.

L'accès se fait depuis la station de métro municipale de Kitayama.

Photo : équipe éditoriale de KYOTREAT

Si vous voyagez en train, il est pratique de descendre à la station de métro Kitayama et d'entrer par la porte Kitayama, juste à l'extérieur de la sortie 3.
En voiture : 45 minutes de l'IC Kyoto Minami de la voie express Meishin. Il est recommandé d'entrer dans le parc par la porte principale, où un parking est disponible à proximité.

Photo : équipe éditoriale de KYOTREAT


Une carte-guide du parc est disponible à l'entrée.

Photo : équipe éditoriale de KYOTREAT

Il existe également un "Hanagoyomi" qui décrit quelles fleurs sont épanouies à quelle période de l'année. Une fois que vous avez ces deux documents, rendez-vous aux endroits où se trouvent les fleurs que vous voulez voir !

◆Fleurs des quatre saisons

Au début du mois de mai, lors de la visite de l'auteur, la chose la plus impressionnante était la roseraie. La roseraie est un jardin de style occidental avec une vue sur le mont Hiei au loin. De nombreux rosiers précoces étaient en fleurs.

Photo : équipe éditoriale de KYOTREAT

L'une des roses les plus captivantes était une rose jaune nommée 'Freesia'. La couleur jaune clair est très vive et le parfum magnifique est impressionnant ! Environ 2 000 roses d'environ 300 variétés sont cultivées et il y avait également de nombreuses roses en bouton. Il semble donc que vous puissiez encore profiter des roses (veuillez consulter le site web officiel avant de vous rendre sur place).
Et l'auteur recommande les hortensias et les lotus pour la saison à venir. La photo a été prise en 2020 et montre le jardin d'hortensias près du centre du côté est du parc. Les hortensias du jardin botanique poussent généralement entre le début du mois de juin et le début du mois de juillet. Environ 200 variétés d'hortensias sont plantées dans le jardin, dont Gaku-hydrangea, Yoh-hydrangea et Yama-hydrangea. Chaque variété a une couleur et une forme uniques et constitue un véritable spectacle.

Photo : équipe éditoriale de KYOTREAT

Les lotus sont généralement à leur apogée entre le début du mois de juillet et le début du mois d'août. La photo montre l'étang de lotus de l'étang Hanki, où le lotus oriental 'Giant Akebono' est en pleine floraison.

Photo : équipe éditoriale de KYOTREAT

La colline des Quatre Saisons abrite également un certain nombre de plantes en pot, où sont cultivées environ 180 espèces différentes de lotus.
Il n'est pas facile de voir de près les lotus dans l'étang, mais lorsqu'ils sont en pot, vous pouvez voir de près des lotus de différentes couleurs, tailles et floraisons, afin de les capturer pour vos photos Instagram.

Photo : équipe éditoriale de KYOTREAT

◆Serre

L'une des plus grandes serres d'observation du Japon est également l'un des points forts de ce jardin botanique.
Le design extérieur s'inspire de la silhouette du Pavillon d'or flottant sur un étang et de la chaîne de montagnes Kitayama. Une fois à l'intérieur, les visiteurs peuvent faire une visite circulaire de la salle de la savane désertique, de la salle de la jungle de la serre et de 25 000 plantes tropicales d'environ 4 500 variétés du monde entier. Le site est payant (200 yens pour les adultes, 150 yens pour les lycéens), mais il vaut la peine d'être visité au moins une fois, car on peut y voir des plantes rares comme le rare baobab et les trois espèces des "trois arbres sacrés du bouddhisme" : l'arbre Muyuju, l'arbre Indo Bodhi et l'arbre Sara Sangju. Une visite s'impose !

◆Cornus

La partie préférée de l'auteur dans le jardin botanique est l'allée de camphriers. Située dans la partie sud du parc, l'allée de camphriers plus que centenaires, plantés lors de l'ouverture du parc, s'étend d'est en ouest sur environ 200 mètres et est bien connue pour son apparition dans le roman de Kawabata Yasunari, Ancient Capital. Par temps clair, la lumière du soleil qui traverse les arbres et pénètre dans le tunnel vert est fantastique, et l'on peut ressentir un grand sentiment de calme en s'y promenant.

Photo : équipe éditoriale de KYOTREAT

De plus, le parc contient des objets qui ressemblent à des champignons ! Il s'agit en fait de la "Bibliothèque des champignons", dont le nom officiel est "Heian no Sato Kodomo Bunko Mushroom no Ie". Lorsque l'on ouvre la porte, on découvre à l'intérieur des livres.

Photo : équipe éditoriale de KYOTREAT

Il y a quatre champignons au total, remplis de livres illustrés et de livres d'images. Le week-end, on peut voir de nombreux parents et enfants étaler leurs livres sur les tables et les bancs situés à proximité. C'est un luxe de pouvoir se détendre et de profiter des livres dans la nature.

◆ Résumé

Qu'en pensez-vous, vous n'avez pas envie d'y aller ? Au printemps, 450 cerisiers de 150 variétés fleurissent à profusion, et en automne, vous pouvez admirer les couleurs naturelles de l'automne. Pourquoi ne pas visiter le jardin botanique lors d'une promenade le long de la rivière Kamogawa ou dans le quartier de Kitayama et profiter des changements saisonniers dans le jardin ?

Nom de l'établissement : Kyoto Botanical Garden

Adresse : Shimogamo-Hangi-cho, Sakyo-ku, Kyoto

Accès : Kyoto Municipal Subway Kitayama Station (sortie 3) ou Kitaoji Station (sortie 3), 10 minutes de marche vers l'est.

HP :https://www.pref.kyoto.jp/plant/