Visite des lieux emblématiques de la série « Ma comédie romantique de jeunesse est vraiment ratée » à Kyoto ! Liste complète [Résumé]

KYOTREAT Rédacteurs.

2011年よりガガガ文庫で刊行され、2013年にはTBSテレビなどでアニメ化もした「やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。」シリーズ。

・俺ガイル

・はまち

という略称で親しまれ、10周年が経過した今でも不滅の人気がありますよね。

続編や完結編などシリーズになっていますが、修学旅行で京都に訪れるシーンがあります。

では、「やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。」シリーズで、京都聖地として有名なのはどこがあるのでしょうか。

今回は、京都の聖地を一覧でまとめたいと思います。

■やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。のあらすじは?

主人公の比企谷八幡が、モテまくるハーレム系のアニメかと思えば、全くの別路線。

ラブコメに発展するのかどうか!?と思ってしまうような、笑いありのアニメですよね。

ここでは、まずやはり俺の青春ラブコメはまちがっている。あらすじを見ていきましょう。

○ Synopsis publié à partir du site officiel.

「青春とは嘘であり、悪である」

──こう書いた作文をきっかけに、「奉仕部」に入部させられた比企谷八幡。

奉仕部では、息を呑むほどの美少女・雪ノ下雪乃、クラスの上位カーストに属するギャル・由比ヶ浜結衣に出会い、ラブコメに展開──するはずが、八幡の残念な性格がそれを許さない!

八幡の高校生活、いったいどうなる!?

■やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。の京都・聖地巡礼1.「京都駅ビルの大階段」

XX Vue d'ensemble.

第1話で、早速登場するのが京都駅の風景です。

人が多くなっていますが、みんなで集まってクラスメートと集合写真を撮影していました。

冬の季節にはイルミネーションがついたり、階段に絵が浮かび上がったりなど、いつもたくさんの人でにぎわっています。

○「京都駅ビルの大階段」について詳しく解説

京都府京都市下京区にある京都の玄関口である、京都駅。

観光地やホテル、商業施設など、多くの建物があり、観光前に駅周辺をウロウロするのもオススメです。

À titre indicatif, le grand escalier du bâtiment de la gare de Kyoto compte 171 marches, ce qui correspond à une dénivellation de 30 mètres.

他のアニメの聖地としてもよく登場しますので、是非お立ち寄りください。

___ Adresse.

Bâtiment de la gare de Kyoto, 901 Higashi Shiokoji-cho, Shiokoji-sagaru, Karasuma-dori, Shimogyo-ku, Kyoto

○ Accès.

Gare JR de Kyoto

XX Site web officiel.

https://www.jr-odekake.net/eki/premises?id=0610116

XX Articles connexes

https://kyotreat.jp/post-708/

■やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。の京都・聖地巡礼2.「清水寺」

XX Vue d'ensemble.

京都屈指の観光スポットであり、アニメ聖地である「清水寺」。

第1話の修学旅行で登場しており、八幡らが訪れました。

古都京都の文化財としてユネスコ世界遺産にもなっており、京都の聖地巡りには必見です。

ちなみに、「やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。」では、隋求堂胎内めぐりをしています。

是非、胎内巡りもしてみてくださいね。

○Détails sur le "Temple Kiyomizu-dera".

清水寺は、正式名称を「音羽山清水寺(おんわさんきよみずでら)」と言います。

京都の東山区清水にある北法相宗の大本山の寺院になっており、毎日多くの観光客が訪れる場所です。

この清水寺は、778年に僧延鎮が開山しました。

そして、修学旅行で体験していた胎内めぐり。

これは、生まれ変わって願いを叶えてもらうように暗闇の道を通り抜ける儀式のことです。

詳しくは、関連記事でご紹介していますので参考にどうぞ。

___ Adresse.

1-294, Shimizu, Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto

XXX Numéro de téléphone.

075-551-1234

○ Accès.

Environ 10 minutes de marche depuis l'arrêt Gojozaka du bus Kyoto n°18, en direction d'Ohara.

XX Site web officiel.

https://www.kiyomizudera.or.jp/

XX Articles connexes

https://kyotreat.jp/post-1811/

■やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。の京都・聖地巡礼3.「龍安寺」

XX Vue d'ensemble.

第2話のワンシーンで登場するのが清水寺です。

心が落ち着くようなのどかな雰囲気がありますが、アニメだけでなく実際の場所でも落ち着いたスポットになっています。

Informations détaillées sur le temple Ryoan-ji.

応仁の乱の東軍総大将である細川勝元が、1450年に創建しました。

イギリスの女王であるエリザベス2世が訪問されたことで、世界的に知られるお寺となりました。

特にエリザベス女王が絶賛したとされる石庭の「方丈庭園」が特に有名です。

方丈庭園は、長方形の敷地に白砂を敷き詰めて石を配したもので、シンプルなのですがその落ち着いた雰囲気や個性が人気になっており、世界遺産「古都京都の文化財」にも登録されています。

___ Adresse.

京都府京都市右京区龍安寺御陵下町13

XXX Numéro de téléphone.

075-463-2216

○ Accès.

京福電鉄「竜安寺駅」下車より徒歩7分

XX Site web officiel.

http://www.ryoanji.jp/smph/

XX Articles connexes

https://kyotreat.jp/post-3024/

■やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。の京都・聖地巡礼4.「竹林の小径」

XX Vue d'ensemble.

第2話では、嵐山の周辺を観光しています。

そんなときに登場するのが修学旅行で訪れた「竹林の小径」です。

ここでは、主人公の八幡が嘘の告白をするシーンで登場しました。

夜のシーンだったので、幻想的な背景になっていました。

XX En savoir plus sur le "chemin de la bambouseraie".

Les bambous droits du "sentier de la bambouseraie" sont absolument magnifiques.

嵯峨野竹林の小道は約200mあり、夏場でも日陰が多いため涼しく観光することができますよね。

On dit qu'il s'agissait d'une villa pour les aristocrates de la période Heian (794-1185). Aujourd'hui encore, le bruit des bambous et le bruissement des feuilles créent une atmosphère très paisible.

___ Adresse.

Saga Kokurayama Tabuchiyama-cho, Ukyo-ku, Kyoto

○ Accès.

À 10 minutes à pied de la gare d'Arashiyama sur le Keifuku Electric Railway.

XX Articles connexes

https://kyotreat.jp/post-1282/

■やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。の京都・聖地巡礼5.「東映太秦映画村」

XX Vue d'ensemble.

第2話の修学旅行で、八幡らが訪れたのが「東映太秦映画村」です。

ここでは、忍者体験をしたりすることができ、実際に映画の撮影などでもよく使われています。

またアニメに登場する史上最恐のお化け屋敷。

こちらも、2022年にリニューアルオープンしており、実際にとっても怖いと評判になっています。

とにかく怖いのが好きな方や、ホラーが好きな方にはオススメです。

○「東映太秦映画村」について詳しく解説

京都のテーマパークと言えば、「東映太秦映画村」です。

京都市右京区太秦東蜂岡町にある映画のテーマパークで、1975年に開園しました。

ここは、忍者や舞妓さん、お姫様、武将などといったコスチュームに着替えて時代劇の世界へタイムスリップすることができる場所です。

忍者屋敷やからくり道場、お化け屋敷など見どころがたくさんありますので是非訪問してみてください。

___ Adresse.

京都府京都市右京区太秦蜂岡町10

XXX Numéro de téléphone.

0570-06-4349

○ Accès.

JR太秦駅より徒歩5分程度

XX Site web officiel.

https://www.toei-eigamura.com/

XX Articles connexes

https://kyotreat.jp/post-1445/

■やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。の京都・聖地巡礼6.「伏見稲荷大社」

XX Vue d'ensemble.

第2話の修学旅行で登場するのが全国に約3万社の総本山とされている「伏見稲荷大社」です。

るろうに剣心などのアニメでも有名な千本鳥居などがあります。

アニメのように上に登るには、結構大変ですので聖地巡礼をするときにはスニーカーがオススメです。

Informations détaillées sur le sanctuaire Fushimi Inari Taisha.

京都府京都市伏見区にある「伏見稲荷大社」。

全国に約3万社ある稲荷神社の総本宮になっており、1300年以上の歴史があります。

五穀豊穣や商売繁昌、家内安全、諸願成就のご利益があると言われており、多くの人が訪れます。

___ Adresse.

68 Fukakusa Yabunouchi-cho, Fushimi-ku, Kyoto, Japon

XXX Numéro de téléphone.

075-641-7331

○ Accès.

À environ 5 minutes à pied de la gare de Fushimi Inari, sur la ligne principale du Keihan Electric Railway.

XX Site web officiel.

https://inari.jp/

XX Articles connexes

https://kyotreat.jp/post-2893/

■やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。の京都・聖地巡礼7.「ホテル平安の森京都」

XX Vue d'ensemble.

京都府京都市左京区岡崎東天王町にあるのが「ホテル平安の森京都」です。

ここは、第1話の宿泊先として登場し、八幡らが訪れました。

大浴場が広く、美味しそうなレストランがあります。

○「ホテル平安の森京都」について詳しく解説

宿泊ホテルとして実際に運営されている「ホテル平安の森京都」。

各方面にアクセスがしやすく、近くには美術館、南禅寺、哲学の小径、銀閣寺、平安神宮などがあります。

___ Adresse.

京都府京都市左京区岡崎東天王町51

XXX Numéro de téléphone.

075-761-3130

○ Accès.

「東天王町」下車から徒歩で約1分

XX Site web officiel.

https://hmihotelgroup.com/ryokan-heiannomori/

■やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。の京都・聖地巡礼8.「天下一品総本店」

XX Vue d'ensemble.

第1話で先生と八幡、雪乃らが訪れました。

アニメのラーメンも、美味しそうでしたよね。

天下一品は全国にありますが、総本店が京都にあります。

○「天下一品総本店」について詳しく解説

京都市左京区には「天下一品の聖地」である総本店。

天下一品の総本店は銀閣寺や圓光寺、詩仙堂丈山寺などから徒歩圏内にあり、ここだけの限定のメニューもあるのが魅力です。

___ Adresse.

1F Maison Shirakawa, 94 Ichijyoji-Tsukidacho, Sakyo-ku, Kyoto, Kyoto

XXX Numéro de téléphone.

075-722-0955

○ Accès.

À environ 10 minutes à pied de la gare de Chayama, sur la ligne Eizan du chemin de fer électrique d'Eizan.

XX Site web officiel.

https://www.tenkaippin.co.jp/shop/728/

XX Articles connexes

https://kyotreat.jp/post-218/

■やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。の京都・聖地巡礼9.「地主神社」

XX Vue d'ensemble.

縁結びの神様をお祀りしており、地元で有名なのが地主神社です。

京都府京都市東山区にあります。

作中では、おみくじをして大吉が出て喜ぶシーンがありましたね。

日本の建国以前に創建されたと言われており、江戸時代までは清水寺の鎮守社でした。

Informations détaillées sur le "sanctuaire de Jishu".

清水寺本堂から北側の近くにあります。

創建された時期は不明ですが、京都でも最古の歴史があると言われています。

本殿は寛永10年に徳川家光が再建したそうで、拝殿や総門などは国の重要文化財ですので是非ご覧ください。

___ Adresse.

1-317, Shimizu, Higashiyama-ku, Kyoto, Kyoto, Japon

XXX Numéro de téléphone.

075-541-2097

○ Accès.

Kyoto Bus Route 18 jusqu'à Ohara, Gojozaka, à environ 8 minutes à pied de l'arrêt de bus de Gojozaka.

■やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。の京都・聖地巡礼10.「渡月橋」

XX Vue d'ensemble.

嵐山のシンボルである、渡月橋。

葉山隼人が八幡に話をしていた場所です。

アニメに登場するときの季節は秋で、紅葉がなんとも美しかったですよね。

Description détaillée du pont Watarigatsu.

155mになる長さの橋。

僧道昌が834年頃から架橋したのが起源になっており、亀山天皇が橋の上の空にある月を見ながら「くまなき月の渡るに似る」と言われたことから渡月橋という名前になりました。

春は桜、夏は新緑、秋は紅葉、冬には雪景色を楽しむことができる嵐山屈指の観光スポットでもあります。

___ Adresse.

Saga Nakanoshima-cho, Ukyo-ku, Kyoto City, Kyoto Prefecture

XXX Numéro de téléphone.

075-343-0548

○ Accès.

À environ 5 minutes de marche de la gare d'Arashiyama, sur la ligne Hankyu Arashiyama.

XX Site web officiel.

https://www.kyoto-kankou.or.jp/info_search/?id=289&r=1687454978.4393

XX Articles connexes

https://kyotreat.jp/post-2401/

■ Résumé.

Comment cela s'est-il passé ?

今回は、「やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。」シリーズで京都が登場する聖地を一覧でまとめました。

有名な観光スポットもありますが、関西から離れるとあまり知られていない天下一品の総本店や地主神社など…。

京都に来るからこそ見れる景色や、食べられる限定品があります。

是非、聖地巡礼をしたときには今回の記事でご紹介した場所を巡ってみてくださいね。