힐링

'운활(運活)'이라는 단어가 생겨나고, 코로나 사태에도 불구하고 애프터눈티를 제공하는 호텔이나 카페는 예약이 안 될 정도로 [...].

교토 시내에서 오랫동안 지역 빵집으로 사랑받고 있는 '게베켄'은 교토 시내에 4곳의 점포가 있다. 후카쿠사 본점, 단바바시점, 긴테쓰 타케다점, 이즈미용지점의 4개 점포 [...] [...].

많은 사람들로 붐비는 단풍 시즌의 교토. 낮에 관광지를 방문하면 '단풍을 보러 온 건지, 사람 머리를 보러 온 건지 헷갈릴 정도다.

京都へやって来たら、観光地として立ち寄りたいのが「宇治市」。宇治市は京都の南にあり、平等院鳳凰堂をはじめ日本最 […]

'달맞이 만두'라고 하면, 나무로 만든 삼각대 위에 새하얀 만두가 피라미드처럼 쌓여 있는 모습을 떠올리게 된다.

京都と言えば多くの観光地がありますよね。特にザ・京都！を感じられる観光スポットの多い嵐山エリアは、渡月橋やトロ […]

교토에는 전통가옥을 개조한 일식집, 초등학교 교사를 활용한 호텔 등 오래된 건물을 활용한 [...]이 있다.

お寺、猫カフェ、猫雑貨店、テーマパーク…どれが正しいのかは分からない、世界初といっても過言ではない「本格的寺院 […]

낮에는 여전히 무더운 날씨가 계속되고 있지만, 아침저녁으로 선선해지면서 교토의 거리에서도 가을의 기운을 느낄 수 있게 되었다. 홍 [...].

습도가 높고 무더위가 기승을 부리는 교토의 여름. 쿠즈키리, 니시키타마 등 가볍게 먹을 수 있는 화과자의 인기가 집중되는 계절이다.

교토라고 하면 신사나 사찰 등 관광지가 많다는 이미지가 있지만, 실제로는 테마파크 등 시설도 많이 있습니다. 그곳 [...].

더운 계절이 되면 무심코 먹고 싶어지는 아이스크림. 그 중에서도 필자는 젤라또를 가장 좋아한다! 젤라토란 무엇인가요?

여러분은 교토부 나가오카쿄시가 어떤 도시인지 알고 계십니까? 나가오카쿄시는 교토와 오사카에서 접근성이 좋고, 숨겨진 매력 [...].

요즘 화두가 되고 있는 화수분. 화려한 꽃이 마치 예술작품처럼 보이는 꽃수수는 보는 것만으로도 마음이 정화되는 느낌이다. 그런 꽃수 [...].

그 달콤함으로 남녀노소, 단맛을 좋아하는 사람이라면 누구나 좋아하는 미타라시 만두를 일본 각지에서 볼 수 있다. '어디서 먹는지 [...]'

교토 아라시야마에 오면 꼭 한번 타보고 싶은 것이 '사가노 토롯코 열차'이다. 사가노 토롯코 열차는 아라시야마와 가메오카를 잇는 관광열차로, [...] [...].

삼시세끼 간식이나 저녁 식사 후 디저트 등으로 인기 있는 도넛. 가루 설탕을 뿌린 플레인이나 초콜릿을 코팅한 [...]...

교토의 관광지로 유명한 '가와라마치'. 가와라마치가 있는 지역에는 세계적으로 유명한 혼노지(本能寺)와 국가 중요문화재로 지정된 [...]....

안녕하세요♬ 얼마 전 교토의 빙수 가게 6곳을 소개했는데요, 빙수를 사랑하는 사람으로서 아직 소개하고 싶은 가게가 더 있습니다 [...]....

파란색, 흰색, 연보라색 등 시원한 색의 꽃잎이 인상적인 도라지. 교토에서는 여름부터 가을까지 피는 꽃으로, 보는 것만으로도 상쾌한 기분이 들게 한다.

삼면이 산으로 둘러싸여 분지라고도 불리는 교토. "여름의 교토는 너무 덥기 때문에 시원해지면 가자..."라는 말을 많이 듣는다.

추석이 지나도 여전히 더운 교토의 여름! 올해 빙수 시초는 벌써 끝났나요? 교토의 거리에는 디저트 가게, 카페, 차 전문점, [...] [...].

京都で観光地を巡ったあとは、四季の移り変わりを感じられる露天風呂が魅力の天然温泉にも行ってみたいですよね。温泉 […]

여러분은 한큐 나가오카 텐진역 바로 앞에 있는 카페 '플뢰르'를 알고 계십니까? 이곳은 지역 밀착형 카페 레스토랑으로 큰 [...]...

겉은 바삭하고 속은 부드러운 와플은 사계절 내내 먹고 싶어지는 디저트다. 바닐라 아이스크림을 얹거나 [...]...

京都にある日本庭園。じっと眺めているだけでも、心の底から癒やされますよね。 では京都にある庭園の中でも、特に人 […]

교토 관광의 대표 명소 '하나미코지'. 오래된 거리 풍경과 마이코가 활보하는 모습이 유명해 TV나 SNS 등에서도 자주 소개되는 [...].

교토라고 하면 세계유산 등 다양한 관광지가 있지만, 애니메이션을 좋아하는 사람들에게는 '애니메이션 성지'로 유명한 곳도 [...]가 있다.

しとしとと雨が降る日が続く梅雨。外出が億劫になりがちですが、日本庭園やお寺に植えられている苔は水に濡れて深緑色 […]

비오는 날의 교토도 운치가 있어 좋지만, 발이 젖는 것을 신경 쓰면서 관광하는 것은 조금 우울한 기분이다. 장마철에는 [...]...

날이 갈수록 더위가 심해지면서 교토에 여름이 찾아왔고, 7월이 되면 교토의 거리는 기온마츠리로 물든다.2022년은 [...]...

ふわふわの食感と優しい甘さがクセになるカステラ。15世紀〜16世紀ごろにヨーロッパから伝わったお菓子をもとに、 […]

교토라고 하면 사찰과 불각 등 일본의 정취와 역사를 느낄 수 있는 장소를 떠올리기 쉽지만, 사실 온 가족이 함께 즐길 수 있는 목 [...].

女の子って、どうしてこんなに集まっておしゃべりするのが好きなんでしょう？　おしゃれなレストランや気兼ねなく過ご […]

来る日も来る日も雨が降り続く梅雨の季節。気分がなかなか盛り上がりづらい毎日ですが、梅雨の時期ならではのうれしい […]

교토도 신록과 수국 등이 화사하게 물드는 계절이 찾아왔다. 이번에는 그런 나들이 시즌에 딱 맞는 교토부립식물원 [...]을 소개합니다.

京都には様々な美味しい食べ物がありますが、その中でも近世に京都で成立した京都式のお菓子「京菓子」が有名です。 […]

京都旅行で食べたいものと言えば、伝統的な和食や抹茶を使った和スイーツ！老舗の上品な出汁の風味が香る料理や、黒蜜 […]

라이트업과 야간 참배 등이 열리는 계절에는 야간 관광도 즐길 수 있는 교토. 낮과는 또 다른 경치를 볼 수 있는데, 눈 [...]...

今回は、京都で6月にいただく和菓子をご紹介します。その名も「水無月」です。 5月下旬になると、京都の和菓子店で […]

京都で子供の絵本を選びたい！と思っても、どこの本屋さんに行こうか悩むことはありませんか？お子さんの豊かな成長に […]

여러분은 교토라고 하면 무엇을 떠올리시나요? 마이코, 화과자, 신사 등... 교토에는 여러 가지 전통문화가 있지만, [...]...

コロナの感染状況も少し落ち着いてきて、旅行に行けるチャンスも増えてきた今日この頃。京都の玄関口、京都駅も最近は […]

気温がぐんぐん上がり、半袖シャツでちょうどよいくらい暑い日が出てきたこの頃の京都。明るい日差しが照りつけるなか […]

京都には季節の移り変わりを感じることができる場所が数多くありますが、こと夜景スポットと聞くと関西では六甲山やあ […]

4月から梅雨入り前にかけては、暖かい陽気が気持ちいいシーズンです。1日中動き回るのにちょうどよい時期ですから、 […]

교토에는 유명한 찻집이나 화과자 등 다양한 가게가 있지요. 그 중에서도 현지인들이 오랜 시간 즐겨 찾는 양과자나 화과자 [...]...

学問の神様・菅原道真を祀っており、春は梅で有名な北野天満宮。京都でも人気の観光地ですが、「お参りが終わったら金 […]

京都と言えば訪れたい観光地がたくさんありますよね。しかし、海外からの観光客も多く訪れる有名地とだけあって・ゆっ […]

日ごとにあたたかさが増し、おでかけが楽しい季節がやってきました。京都にはたくさんの観光名所や寺社がありますが、 […]